When doing a splitTransition, add to Form the content of the rawInput and not...

When doing a splitTransition, add to Form the content of the rawInput and not the first word of the splitTransition

reading_machine/src/Transition.cpp

@@ -314,8 +314,9 @@ void Transition::initSplitWord(std::vector<std::string> words)
   sequence.emplace_back(Action::assertIsEmpty(Config::idColName, Config::Object::Buffer, 0));
   sequence.emplace_back(Action::assertIsEmpty("FORM", Config::Object::Buffer, 0));
   sequence.emplace_back(Action::addLinesIfNeeded(words.size()));
+  sequence.emplace_back(Action::addCharsToCol("FORM", consumedWord.size(), Config::Object::Buffer, 0));
   sequence.emplace_back(Action::consumeCharacterIndex(consumedWord));
-  for (unsigned int i = 0; i < words.size(); i++)
+  for (unsigned int i = 1; i < words.size(); i++)
     sequence.emplace_back(Action::addHypothesisRelativeRelaxed("FORM", Config::Object::Buffer, i, words[i]));
   sequence.emplace_back(Action::setMultiwordIds(words.size()-1));