Removed checks in get...Iterator

reading_machine/src/Config.cpp

@@ -319,15 +319,11 @@ const Config::String & Config::getLastNotEmptyHypConst(const std::string & colNa
 
 Config::ValueIterator Config::getIterator(int colIndex, int lineIndex, int hypothesisIndex)
 {
-  if (!has(colIndex, lineIndex, 0))
-    util::myThrow(fmt::format("asked for line {} but nbLines = {}", lineIndex, getNbLines()));
   return lines.begin() + getIndexOfLine(lineIndex-getFirstLineIndex()) + getIndexOfCol(colIndex) + hypothesisIndex;
 }
 
 Config::ConstValueIterator Config::getConstIterator(int colIndex, int lineIndex, int hypothesisIndex) const
 {
-  if (!has(colIndex, lineIndex, 0))
-    util::myThrow(fmt::format("asked for line {} but nbLines = {}", lineIndex, getNbLines()));
   return lines.begin() + getIndexOfLine(lineIndex-getFirstLineIndex()) + getIndexOfCol(colIndex) + hypothesisIndex;
 }
 

reading_machine/src/SubConfig.cpp

@@ -37,7 +37,7 @@ bool SubConfig::update()
 
     while (firstToSave != lastToSave)
       *linesBegin++ = *firstToSave++;
-  } // The new window is a bit shifted to the write, we will keep the lasts elements from old window
+  } // The new window is a bit shifted to the right, we will keep the lasts elements from old window
   else if (currentLastLineIndex > newFirstLineIndex and currentLastLineIndex < newLastLineIndex)
   {
     auto linesBegin = getIterator(0, firstLineIndex, 0);