diff --git a/maca_tokenizer/src/fr_tok_rules.l b/maca_tokenizer/src/fr_tok_rules.l
index 56b0026d4ad4fb1a94a98114eec3ed402c84592c..d0f391d2994acf6a9260da5047fd6d576f6cd241 100644
--- a/maca_tokenizer/src/fr_tok_rules.l
+++ b/maca_tokenizer/src/fr_tok_rules.l
@@ -22,8 +22,13 @@ extern int defait_amalgames;
 [ ]*:       printf("\n:");
 [ ]*;       printf("\n;");
 [ ]*…        printf("\n…");
+[ ]*\)        printf("\n)");
+[ ]*»        printf("\n»");
+\(        printf("(\n");
 '        printf("'\n");
 ’        printf("'\n");
+\"	printf("\"\n");
+«	printf("»\n");
 -je      printf("\n-je");
 -tu      printf("\n-tu");
 -on      printf("\n-on");