diff --git a/maca_trans_parser/src/simple_decoder_parser_arc_eager.c b/maca_trans_parser/src/simple_decoder_parser_arc_eager.c
index 83ba2b97785e266f7ef4a80ceff15b48a73a491c..71bc4c2d319fde709681d6e10d605f4824cbc453 100644
--- a/maca_trans_parser/src/simple_decoder_parser_arc_eager.c
+++ b/maca_trans_parser/src/simple_decoder_parser_arc_eager.c
@@ -195,10 +195,10 @@ void simple_decoder_parser_arc_eager(context *ctx)
 
 	  if(b1 && b2 && b3){
       if(sumExp == 0.){
-        sumExp += vcode_array[i].score;
+        ScoreTranslation += vcode_array[i].score;
       }
-      if(vcode_array[i].score - sumExp >= 0){
-        sumExp += exp(vcode_array[i].score - sumExp);
+      if(vcode_array[i].score - ScoreTranslation >= 0){
+        sumExp += exp(vcode_array[i].score - ScoreTranslation);
       }	  
 	  }
 	}
@@ -213,9 +213,9 @@ void simple_decoder_parser_arc_eager(context *ctx)
 	  int b2 = respect_stack_constraint(ctx->partial_mode, c, movement_parser_type(vcode_array[i].class_code), movement_parser_label(vcode_array[i].class_code));
 	  int b3 = respect_buffer_constraint(ctx->partial_mode, c, movement_parser_type(vcode_array[i].class_code), movement_parser_label(vcode_array[i].class_code));
 	  if(b1 && b2 && b3){
-      if(vcode_array[i].score - sumExp >= 0){
+      if(vcode_array[i].score - ScoreTranslation >= 0){
         printf(" [%f-",currentSumExp/sumExp));
-        currentSumExp += exp(vcode_array[i].score - sumExp);
+        currentSumExp += exp(vcode_array[i].score - ScoreTranslation);
         printf("%f[", currentSumExp/sumExp));
       }
       printf("\t<----");