... | @@ -85,8 +85,9 @@ For a given candidate expression *c*: |
... | @@ -85,8 +85,9 @@ For a given candidate expression *c*: |
|
- **NO** => go to the [guide for non-verbal MWEs](Criteres) if *c* is polylexical, otherwise EXIT
|
|
- **NO** => go to the [guide for non-verbal MWEs](Criteres) if *c* is polylexical, otherwise EXIT
|
|
- **YES** => continue
|
|
- **YES** => continue
|
|
|
|
|
|
**2.** [SPECIF_REF] : Is *c* used in context to refer to a specific entity of the discourse world?
|
|
**2.** [SPECIF_REF] : Is *c* used in context to refer to a single specific entity of the discourse world?
|
|
- **NO** => go to the [guide for non-verbal MWEs](Criteres) if *c* is polylexical, otherwise EXIT
|
|
- **NO** => go to the [guide for non-verbal MWEs](Criteres) if *c* is polylexical, otherwise EXIT
|
|
|
|
- indeed, if *c* does not refer to a single specific entity, *c* is not a NE
|
|
- Generic interpretation:
|
|
- Generic interpretation:
|
|
- *Une **arme blanche** est une arme tranchante, perforante ou contondante dont la mise en œuvre n'est due qu'à la force humaine…*
|
|
- *Une **arme blanche** est une arme tranchante, perforante ou contondante dont la mise en œuvre n'est due qu'à la force humaine…*
|
|
- *Le **conseil départemental** est l'assemblée délibérante d'un département*
|
|
- *Le **conseil départemental** est l'assemblée délibérante d'un département*
|
... | | ... | |