... | ... | @@ -143,7 +143,9 @@ Les critères retenus pour l'annotation sont donnés ci-dessous. Chaque critèr |
|
|
* 5.1 **[MORPHO]** on ne peut pas changer les traits morphosyntaxiques - _perdre la/*les pédale/*pédales_, _de dernière/*s minute/*s_
|
|
|
* 5.2 **[INSERT]** on ne peut pas insérer de modifieur - _(*très) bien que_, _étoile (*très) filante_
|
|
|
* 5.3 **[SYNT]** impossibilité de certaines variations syntaxiques pour certains patrons: (i) Nom Adj -> * Nom de (Det) N-adj (_conseil régional_ -> * _conseil de (la) région_); (ii) Nom1 - Nom2 -> * Nom2 - Nom1 (_hôtel - restaurant_ -> * _restaurant - hôtel_)
|
|
|
|
|
|
<!--
|
|
|
* 6. **[Critères spécifiques](Criteres-specifiques)**
|
|
|
* 6.1 **[OP]** test pour les constructions à verbe support (_faire une promenade_)
|
|
|
* 6.2 **[seV]** l'ajout d'un clitique réflexif est obligatoire (_se suicider_) ou change complètement le sens (_s'agir != agir_) ou la valence (_confesser X, se confesser **de** X_) du verbe
|
|
|
* 6.3 **[CL]** l'ajout d'un clitique pas réflexif est obligatoire ou change le sens/valence du verbe : _l'emporter_, _il y avoir_, _s'en aller_ |
|
|
\ No newline at end of file |
|
|
* 6.3 **[CL]** l'ajout d'un clitique pas réflexif est obligatoire ou change le sens/valence du verbe : _l'emporter_, _il y avoir_, _s'en aller_ --> |
|
|
\ No newline at end of file |