diff --git a/conllu-demo.ipynb b/conllu-demo.ipynb new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..692fbe21373c51e999f0f556913c6cf100026877 --- /dev/null +++ b/conllu-demo.ipynb @@ -0,0 +1,284 @@ +{ + "cells": [ + { + "cell_type": "markdown", + "id": "afc75a8b-e333-438d-96d2-1aaac1156fef", + "metadata": {}, + "source": [ + "# CoNLL-U in Python\n", + "\n", + "This notebook contains a very brief demonstration of the CoNLL-U format and corresponding Python library.\n", + "\n", + "[CoNLL-U](https://universaldependencies.org/format.html) is a standard file format used to represent syntactic annotations of sentences for NLP tasks. \n", + "Each file contains one or more sentences, where each sentence is represented by:\n", + "\n", + "- Optional comment lines starting with `#` (e.g., sentence text, sentence ID)\n", + "- One line per word/token, with 10 tab-separated fields\n", + "- Underscore (`_`) denotes unspecified values\n", + "\n", + "An example sentence from a `.conll` might look something like this: " + ] + }, + { + "cell_type": "markdown", + "id": "e291ced6-e816-4c11-8f14-8a1036f4b5d2", + "metadata": {}, + "source": [ + "```console\n", + "# text = Caderousse resta un instant étourdi sous le poids de cette supposition .\n", + "# sent_id = 0\n", + "1\tCaderousse\tCaderousse\tPROPN\t_\t_\t2\tnsubj\t_\tstart_char=0|end_char=10\n", + "2\tresta\trester\tVERB\t_\tMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin\t0\troot\t_\tstart_char=11|end_char=16\n", + "3\tun\tun\tDET\t_\tDefinite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art\t4\tdet\t_\tstart_char=17|end_char=19\n", + "4\tinstant\tinstant\tNOUN\t_\tGender=Masc|Number=Sing\t2\tobj\t_\tstart_char=20|end_char=27\n", + "5\tétourdi\tétourdir\tVERB\t_\tGender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass\t4\tacl\t_\tstart_char=28|end_char=35\n", + "6\tsous\tsous\tADP\t_\t_\t8\tcase\t_\tstart_char=36|end_char=40\n", + "7\tle\tle\tDET\t_\tDefinite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art\t8\tdet\t_\tstart_char=41|end_char=43\n", + "8\tpoids\tpoids\tNOUN\t_\tGender=Masc|Number=Sing\t2\tobl:mod\t_\tstart_char=44|end_char=49\n", + "9\tde\tde\tADP\t_\t_\t11\tcase\t_\tstart_char=50|end_char=52\n", + "10\tcette\tce\tDET\t_\tGender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem\t11\tdet\t_\tstart_char=53|end_char=58\n", + "11\tsupposition\tsupposition\tNOUN\t_\tGender=Fem|Number=Sing\t8\tnmod\t_\tstart_char=59|end_char=70\n", + "12\t.\t.\tPUNCT\t_\t_\t2\tpunct\t_\tstart_char=71|end_char=72\n", + "```" + ] + }, + { + "cell_type": "markdown", + "id": "341ab9fd-37ab-492c-b347-637b48877d01", + "metadata": {}, + "source": [ + "First, make sure the corresponding [Python library](https://pypi.org/project/conllu/) is installed and run:" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": null, + "id": "7a535674-659b-4aa4-84f0-9c931dadaff6", + "metadata": {}, + "outputs": [], + "source": [ + "!pip install conllu" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 1, + "id": "406299bd-97c5-4ed6-a825-032e4bd90dcd", + "metadata": {}, + "outputs": [], + "source": [ + "import conllu" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 17, + "id": "764d7cd0-a89e-42c3-bb4a-ff98e7947c88", + "metadata": {}, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Loaded 526 sentences.\n", + "\n", + "Example sentence:\n", + "TokenList<Caderousse, resta, un, instant, étourdi, sous, le, poids, de, cette, supposition, ., metadata={text: \"Caderousse resta un instant étourdi sous le poids de cette supposition .\", sent_id: \"0\"}>\n" + ] + } + ], + "source": [ + "file_path = \"data/Le_comte_de_Monte-Cristo,_Tome_I.tok.dev.conll\"\n", + "\n", + "with open(file_path, \"r\", encoding=\"utf-8\") as f:\n", + " content = f.read()\n", + "\n", + "sents = conllu.parse(content)\n", + "first_sent = sents[0]\n", + "print(f\"Loaded {len(sents)} sentences.\\n\\nExample sentence:\\n{first_sent}\")" + ] + }, + { + "cell_type": "markdown", + "id": "aaab26be-c773-4d0c-9284-7e40b377623c", + "metadata": {}, + "source": [ + "Each sentence is parsed as a list of tokens, each of which is represented as a Python dictionary. We can take a closer look at the properties of the token `resta` from the sentence above:" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 29, + "id": "c403bd8b-9c15-48ec-8dfc-40de7b6c00fc", + "metadata": {}, + "outputs": [ + { + "data": { + "text/plain": [ + "{'id': 2,\n", + " 'form': 'resta',\n", + " 'lemma': 'rester',\n", + " 'upos': 'VERB',\n", + " 'xpos': None,\n", + " 'feats': {'Mood': 'Ind',\n", + " 'Number': 'Sing',\n", + " 'Person': '3',\n", + " 'Tense': 'Past',\n", + " 'VerbForm': 'Fin'},\n", + " 'head': 0,\n", + " 'deprel': 'root',\n", + " 'deps': None,\n", + " 'misc': {'start_char': '11', 'end_char': '16'}}" + ] + }, + "execution_count": 29, + "metadata": {}, + "output_type": "execute_result" + } + ], + "source": [ + "tok = first_sent[1]\n", + "tok" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 30, + "id": "a4897a96-d1c5-4e24-988c-122ad5257db0", + "metadata": {}, + "outputs": [ + { + "data": { + "text/plain": [ + "'rester'" + ] + }, + "execution_count": 30, + "metadata": {}, + "output_type": "execute_result" + } + ], + "source": [ + "tok[\"lemma\"]" + ] + }, + { + "cell_type": "markdown", + "id": "41805d2a-dd0f-490f-bd03-a009d44b4dc8", + "metadata": {}, + "source": [ + "Generally, each token contains the following information in one way or another:\n", + "\n", + "- `id`\n", + "- `form` (the word)\n", + "- `lemma`\n", + "- `upos` (universal POS tag)\n", + "- `xpos` (language-specific POS tag)\n", + "- `feats` (features like gender, number, etc.)\n", + "- `head` (governor word ID)\n", + "- `deprel` (dependency relation)\n", + "\n", + "A more detailed explanation of each of these fields can be found [here](https://universaldependencies.org/format.html)." + ] + }, + { + "cell_type": "markdown", + "id": "a0923af5-9d2c-4f66-86f9-590ec5d4a170", + "metadata": {}, + "source": [ + "The `serialize()` method can be used to convert a `TokenList` back into CoNLL-U format:" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 34, + "id": "e3a66dcd-5291-4278-a498-54d1d741de7a", + "metadata": {}, + "outputs": [ + { + "data": { + "text/plain": [ + "'# text = Caderousse resta un instant étourdi sous le poids de cette supposition .\\n# sent_id = 0\\n1\\tCaderousse\\tCaderousse\\tPROPN\\t_\\t_\\t2\\tnsubj\\t_\\tstart_char=0|end_char=10\\n2\\tresta\\trester\\tVERB\\t_\\tMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin\\t0\\troot\\t_\\tstart_char=11|end_char=16\\n3\\tun\\tun\\tDET\\t_\\tDefinite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art\\t4\\tdet\\t_\\tstart_char=17|end_char=19\\n4\\tinstant\\tinstant\\tNOUN\\t_\\tGender=Masc|Number=Sing\\t2\\tobj\\t_\\tstart_char=20|end_char=27\\n5\\tétourdi\\tétourdir\\tVERB\\t_\\tGender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass\\t4\\tacl\\t_\\tstart_char=28|end_char=35\\n6\\tsous\\tsous\\tADP\\t_\\t_\\t8\\tcase\\t_\\tstart_char=36|end_char=40\\n7\\tle\\tle\\tDET\\t_\\tDefinite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art\\t8\\tdet\\t_\\tstart_char=41|end_char=43\\n8\\tpoids\\tpoids\\tNOUN\\t_\\tGender=Masc|Number=Sing\\t2\\tobl:mod\\t_\\tstart_char=44|end_char=49\\n9\\tde\\tde\\tADP\\t_\\t_\\t11\\tcase\\t_\\tstart_char=50|end_char=52\\n10\\tcette\\tce\\tDET\\t_\\tGender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem\\t11\\tdet\\t_\\tstart_char=53|end_char=58\\n11\\tsupposition\\tsupposition\\tNOUN\\t_\\tGender=Fem|Number=Sing\\t8\\tnmod\\t_\\tstart_char=59|end_char=70\\n12\\t.\\t.\\tPUNCT\\t_\\t_\\t2\\tpunct\\t_\\tstart_char=71|end_char=72\\n\\n'" + ] + }, + "execution_count": 34, + "metadata": {}, + "output_type": "execute_result" + } + ], + "source": [ + "sents[0].serialize()" + ] + }, + { + "cell_type": "markdown", + "id": "4f6e86c7-1cd7-41ec-9524-06ad0e6defc2", + "metadata": {}, + "source": [ + "If the file is very large, it may help to use `parse_incr` instead of `parse` in order to read it incrementally:" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": 38, + "id": "8857d51b-3989-4ca0-b477-c22d823ff3f1", + "metadata": {}, + "outputs": [ + { + "name": "stdout", + "output_type": "stream", + "text": [ + "Caderousse resta un instant étourdi sous le poids de cette supposition . \n", + "\n", + "«Oh ! dit -il à le bout d' un instant , et en prenant son chapeau qu' il posa sur le mouchoir rouge noué autour de sa tête , nous allons bien le savoir . \n", + "\n", + "-- Et comment cela ? \n", + "\n" + ] + } + ], + "source": [ + "with open(file_path, \"r\", encoding=\"utf-8\") as f:\n", + " sent_iter = conllu.parse_incr(f)\n", + "\n", + " for i, sent in enumerate(sent_iter):\n", + " for tok in sent:\n", + " print(tok[\"form\"], end=\" \")\n", + " print(\"\\n\")\n", + "\n", + " # Only read first three sentences for demo\n", + " if i == 2:\n", + " break" + ] + }, + { + "cell_type": "code", + "execution_count": null, + "id": "63dac353-8054-41f1-96e8-d671b9ec14a1", + "metadata": {}, + "outputs": [], + "source": [] + } + ], + "metadata": { + "kernelspec": { + "display_name": "Python 3 (ipykernel)", + "language": "python", + "name": "python3" + }, + "language_info": { + "codemirror_mode": { + "name": "ipython", + "version": 3 + }, + "file_extension": ".py", + "mimetype": "text/x-python", + "name": "python", + "nbconvert_exporter": "python", + "pygments_lexer": "ipython3", + "version": "3.10.12" + } + }, + "nbformat": 4, + "nbformat_minor": 5 +} diff --git a/data/Le_comte_de_Monte-Cristo,_Tome_I.tok.dev.conll b/data/Le_comte_de_Monte-Cristo,_Tome_I.tok.dev.conll new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8f12934639d516b9c3db440fbaa4da9125edb103 --- /dev/null +++ b/data/Le_comte_de_Monte-Cristo,_Tome_I.tok.dev.conll @@ -0,0 +1,14235 @@ +# text = Caderousse resta un instant étourdi sous le poids de cette supposition . +# sent_id = 0 +1 Caderousse Caderousse PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=10 +2 resta rester VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=16 +3 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=17|end_char=19 +4 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ start_char=20|end_char=27 +5 étourdi étourdir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 acl _ start_char=28|end_char=35 +6 sous sous ADP _ _ 8 case _ start_char=36|end_char=40 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=41|end_char=43 +8 poids poids NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=44|end_char=49 +9 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=50|end_char=52 +10 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ start_char=53|end_char=58 +11 supposition supposition NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ start_char=59|end_char=70 +12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=71|end_char=72 + +# text = «Oh ! dit -il à le bout d' un instant , et en prenant son chapeau qu' il posa sur le mouchoir rouge noué autour de sa tête , nous allons bien le savoir . +# sent_id = 0 +1 «Oh «oh INTJ _ _ 3 discourse _ start_char=0|end_char=3 +2 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=4|end_char=5 +3 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=9 +4 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=10|end_char=13 +5 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=14|end_char=15 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=16|end_char=18 +7 bout bout NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=19|end_char=23 +8 d' de ADP _ _ 10 case _ start_char=24|end_char=26 +9 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=27|end_char=29 +10 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ start_char=30|end_char=37 +11 , , PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=38|end_char=39 +12 et et CCONJ _ _ 31 cc _ start_char=40|end_char=42 +13 en en ADP _ _ 14 mark _ start_char=43|end_char=45 +14 prenant prendre VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 31 advcl _ start_char=46|end_char=53 +15 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ start_char=54|end_char=57 +16 chapeau chapeau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ start_char=58|end_char=65 +17 qu' que PRON _ PronType=Rel 19 obj _ start_char=66|end_char=69 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ start_char=70|end_char=72 +19 posa poser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ start_char=73|end_char=77 +20 sur sur ADP _ _ 22 case _ start_char=78|end_char=81 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=82|end_char=84 +22 mouchoir mouchoir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 obl:mod _ start_char=85|end_char=93 +23 rouge rouge ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ start_char=94|end_char=99 +24 noué nouer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 22 acl _ start_char=100|end_char=104 +25 autour autour ADV _ _ 24 advmod _ start_char=105|end_char=111 +26 de de ADP _ _ 28 case _ start_char=112|end_char=114 +27 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 28 det _ start_char=115|end_char=117 +28 tête tête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=118|end_char=122 +29 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=123|end_char=124 +30 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 31 nsubj _ start_char=125|end_char=129 +31 allons aller VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=130|end_char=136 +32 bien bien ADV _ _ 31 advmod _ start_char=137|end_char=141 +33 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 obj _ start_char=142|end_char=144 +34 savoir savoir VERB _ VerbForm=Inf 31 xcomp _ start_char=145|end_char=151 +35 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=152|end_char=153 + +# text = -- Et comment cela ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=3|end_char=5 +3 comment comment ADV _ PronType=Int 4 advmod _ start_char=6|end_char=13 +4 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 root _ start_char=14|end_char=18 +5 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=19|end_char=20 + +# text = -- C' est la foire à Beaucaire ; il y a de les bijoutiers de Paris : je vais aller le leur montrer . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=6|end_char=9 +4 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=10|end_char=12 +5 foire foire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=13|end_char=18 +6 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=19|end_char=20 +7 Beaucaire Beaucaire PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=21|end_char=30 +8 ; ; PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=31|end_char=32 +9 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 expl:subj _ start_char=33|end_char=35 +10 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 11 expl:comp _ start_char=36|end_char=37 +11 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=38|end_char=39 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=40|end_char=42 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ start_char=43|end_char=46 +14 bijoutiers bijoutier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 obl:arg _ start_char=47|end_char=57 +15 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=58|end_char=60 +16 Paris Paris PROPN _ _ 14 nmod _ start_char=61|end_char=66 +17 : : PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=67|end_char=68 +18 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 nsubj _ start_char=69|end_char=71 +19 vais aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis _ start_char=72|end_char=76 +20 aller aller VERB _ VerbForm=Inf 19 xcomp _ start_char=77|end_char=82 +21 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ start_char=83|end_char=85 +22 leur eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 iobj _ start_char=86|end_char=90 +23 montrer montrer VERB _ VerbForm=Inf 20 xcomp _ start_char=91|end_char=98 +24 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=99|end_char=100 + +# text = Toi , garde la maison , femme ; dans deux heures je serai de retour .» +# sent_id = 0 +1 Toi toi PRON _ Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 dislocated _ start_char=0|end_char=3 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=4|end_char=5 +3 garde garder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=11 +4 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=12|end_char=14 +5 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=15|end_char=21 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=22|end_char=23 +7 femme femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ start_char=24|end_char=29 +8 ; ; PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=30|end_char=31 +9 dans dans ADP _ _ 11 case _ start_char=32|end_char=36 +10 deux deux NUM _ Number=Plur 11 nummod _ start_char=37|end_char=41 +11 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 13 obl:mod _ start_char=42|end_char=48 +12 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=49|end_char=51 +13 serai être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=52|end_char=57 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=58|end_char=60 +15 retour retour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:arg _ start_char=61|end_char=67 +16 .» .» PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=68|end_char=70 + +# text = Et Caderousse s' élança hors de la maison , et prit tout courant la route opposée à celle que venait de prendre l' inconnu . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 Caderousse Caderousse PROPN _ _ 4 nsubj _ start_char=3|end_char=13 +3 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obj _ start_char=14|end_char=16 +4 élança élancer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=17|end_char=23 +5 hors hors ADV _ _ 4 advmod _ start_char=24|end_char=28 +6 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=29|end_char=31 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=32|end_char=34 +8 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ start_char=35|end_char=41 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=42|end_char=43 +10 et et CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=44|end_char=46 +11 prit prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=47|end_char=51 +12 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 11 obj _ start_char=52|end_char=56 +13 courant courir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 11 advcl _ start_char=57|end_char=64 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=65|end_char=67 +15 route route NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ start_char=68|end_char=73 +16 opposée opposer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl _ start_char=74|end_char=81 +17 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=82|end_char=83 +18 celle celui PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 16 obl:arg _ start_char=84|end_char=89 +19 que que PRON _ PronType=Rel 22 obj _ start_char=90|end_char=93 +20 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ start_char=94|end_char=100 +21 de de ADP _ _ 22 mark _ start_char=101|end_char=103 +22 prendre prendre VERB _ VerbForm=Inf 20 xcomp _ start_char=104|end_char=111 +23 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=112|end_char=114 +24 inconnu inconnu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ start_char=115|end_char=122 +25 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=123|end_char=124 + +# text = « Cinquante mille francs ! murmura la Carconte , restée seule , c' est de l' argent ... mais ce n' est pas une fortune .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Cinquante Cinquante NUM _ Number=Plur 4 nummod _ start_char=2|end_char=11 +3 mille mille NUM _ Number=Plur 2 flat _ start_char=12|end_char=17 +4 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ start_char=18|end_char=24 +5 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=25|end_char=26 +6 murmura murmurer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=27|end_char=34 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=35|end_char=37 +8 Carconte Carconte PROPN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=38|end_char=46 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=47|end_char=48 +10 restée rester VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ start_char=49|end_char=55 +11 seule seul ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 10 xcomp _ start_char=56|end_char=61 +12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=62|end_char=63 +13 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 17 nsubj _ start_char=64|end_char=66 +14 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 cop _ start_char=67|end_char=70 +15 de de ADP _ _ 17 det _ start_char=71|end_char=73 +16 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 fixed _ start_char=74|end_char=76 +17 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ start_char=77|end_char=83 +18 ... ... PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=84|end_char=87 +19 mais mais CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=88|end_char=92 +20 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 25 nsubj _ start_char=93|end_char=95 +21 n' ne ADV _ Polarity=Neg 25 advmod _ start_char=96|end_char=98 +22 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 cop _ start_char=99|end_char=102 +23 pas pas ADV _ Polarity=Neg 25 advmod _ start_char=103|end_char=106 +24 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=107|end_char=110 +25 fortune fortune NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ start_char=111|end_char=118 +26 .» .» PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=119|end_char=121 + +# text = Les registres de les prisons . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=3 +2 registres registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ start_char=4|end_char=13 +3 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=14|end_char=16 +4 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ start_char=17|end_char=20 +5 prisons prison NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 2 nmod _ start_char=21|end_char=28 +6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=29|end_char=30 + +# text = Le lendemain de le jour où s' était passée , sur la route de Bellegarde à Beaucaire , la scène que nous venons de raconter , un homme de trente à trente-deux ans , vêtu d' un frac bleu barbeau , d' un pantalon de nankin et d' un gilet blanc , ayant à la fois la tournure et l' accent britanniques , se présenta chez le maire de Marseille . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 lendemain lendemain NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 65 obl:mod _ start_char=3|end_char=12 +3 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=13|end_char=15 +4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=16|end_char=18 +5 jour jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=19|end_char=23 +6 où où PRON _ PronType=Rel 9 obl:mod _ start_char=24|end_char=26 +7 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pv _ start_char=27|end_char=29 +8 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux:tense _ start_char=30|end_char=35 +9 passée passer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 acl:relcl _ start_char=36|end_char=42 +10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=43|end_char=44 +11 sur sur ADP _ _ 13 case _ start_char=45|end_char=48 +12 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=49|end_char=51 +13 route route NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=52|end_char=57 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=58|end_char=60 +15 Bellegarde Bellegarde PROPN _ _ 13 nmod _ start_char=61|end_char=71 +16 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=72|end_char=73 +17 Beaucaire Beaucaire PROPN _ _ 13 nmod _ start_char=74|end_char=83 +18 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=84|end_char=85 +19 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=86|end_char=88 +20 scène scène NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 28 conj _ start_char=89|end_char=94 +21 que que PRON _ PronType=Rel 25 obj _ start_char=95|end_char=98 +22 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=99|end_char=103 +23 venons venir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ start_char=104|end_char=110 +24 de de ADP _ _ 25 mark _ start_char=111|end_char=113 +25 raconter raconter VERB _ VerbForm=Inf 23 xcomp _ start_char=114|end_char=122 +26 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=123|end_char=124 +27 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=125|end_char=127 +28 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 65 nsubj:pass _ start_char=128|end_char=133 +29 de de ADP _ _ 33 case _ start_char=134|end_char=136 +30 trente trente NUM _ Number=Plur 33 nummod _ start_char=137|end_char=143 +31 à à ADP _ _ 32 case _ start_char=144|end_char=145 +32 trente-deux trente-deux NUM _ Number=Plur 30 nmod _ start_char=146|end_char=157 +33 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 28 nmod _ start_char=158|end_char=161 +34 , , PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=162|end_char=163 +35 vêtu vêtir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 28 acl _ start_char=164|end_char=168 +36 d' de ADP _ _ 38 case _ start_char=169|end_char=171 +37 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=172|end_char=174 +38 frac frac NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 35 obl:arg _ start_char=175|end_char=179 +39 bleu bleu ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 38 amod _ start_char=180|end_char=184 +40 barbeau barbeau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod _ start_char=185|end_char=192 +41 , , PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=193|end_char=194 +42 d' de ADP _ _ 44 case _ start_char=195|end_char=197 +43 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ start_char=198|end_char=200 +44 pantalon pantalon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 conj _ start_char=201|end_char=209 +45 de de ADP _ _ 46 case _ start_char=210|end_char=212 +46 nankin nankin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 nmod _ start_char=213|end_char=219 +47 et et CCONJ _ _ 50 cc _ start_char=220|end_char=222 +48 d' de ADP _ _ 50 case _ start_char=223|end_char=225 +49 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det _ start_char=226|end_char=228 +50 gilet gilet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 conj _ start_char=229|end_char=234 +51 blanc blanc ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 50 amod _ start_char=235|end_char=240 +52 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=241|end_char=242 +53 ayant avoir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 35 conj _ start_char=243|end_char=248 +54 à à ADP _ _ 58 advmod _ start_char=249|end_char=250 +55 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 54 fixed _ start_char=251|end_char=253 +56 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 54 fixed _ start_char=254|end_char=258 +57 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 58 det _ start_char=259|end_char=261 +58 tournure tournure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 53 obj _ start_char=262|end_char=270 +59 et et CCONJ _ _ 61 cc _ start_char=271|end_char=273 +60 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 61 det _ start_char=274|end_char=276 +61 accent accent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 58 conj _ start_char=277|end_char=283 +62 britanniques britannique ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 61 amod _ start_char=284|end_char=296 +63 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=297|end_char=298 +64 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 65 expl:pass _ start_char=299|end_char=301 +65 présenta présenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=302|end_char=310 +66 chez chez ADP _ _ 68 case _ start_char=311|end_char=315 +67 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 68 det _ start_char=316|end_char=318 +68 maire maire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 65 obl:mod _ start_char=319|end_char=324 +69 de de ADP _ _ 70 case _ start_char=325|end_char=327 +70 Marseille Marseille PROPN _ _ 68 nmod _ start_char=328|end_char=337 +71 . . PUNCT _ _ 65 punct _ start_char=338|end_char=339 + +# text = « Monsieur , lui dit -il , je suis le premier commis de la maison Thomson et French de Rome . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 dislocated _ start_char=2|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=13|end_char=16 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 parataxis:insert _ start_char=17|end_char=20 +6 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=21|end_char=24 +7 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=25|end_char=26 +8 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=27|end_char=29 +9 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 cop _ start_char=30|end_char=34 +10 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=35|end_char=37 +11 premier premier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ start_char=38|end_char=45 +12 commis commis NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=46|end_char=52 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=53|end_char=55 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=56|end_char=58 +15 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ start_char=59|end_char=65 +16 Thomson Thomson PROPN _ _ 15 appos _ start_char=66|end_char=73 +17 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=74|end_char=76 +18 French French PROPN _ _ 16 conj _ start_char=77|end_char=83 +19 de de ADP _ _ 20 case _ start_char=84|end_char=86 +20 Rome Rome PROPN _ _ 15 nmod _ start_char=87|end_char=91 +21 . . PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=92|end_char=93 + +# text = Nous sommes depuis dix ans en relations avec la maison Morrel et fils de Marseille . +# sent_id = 0 +1 Nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 sommes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ start_char=5|end_char=11 +3 depuis depuis ADP _ _ 5 case _ start_char=12|end_char=18 +4 dix dix NUM _ Number=Plur 5 nummod _ start_char=19|end_char=22 +5 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:mod _ start_char=23|end_char=26 +6 en en ADP _ _ 7 case _ start_char=27|end_char=29 +7 relations relation NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 0 root _ start_char=30|end_char=39 +8 avec avec ADP _ _ 10 case _ start_char=40|end_char=44 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=45|end_char=47 +10 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ start_char=48|end_char=54 +11 Morrel Morrel PROPN _ _ 10 appos _ start_char=55|end_char=61 +12 et et CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=62|end_char=64 +13 fils fils NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ start_char=65|end_char=69 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=70|end_char=72 +15 Marseille Marseille PROPN _ _ 13 nmod _ start_char=73|end_char=82 +16 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=83|end_char=84 + +# text = Nous avons une centaine de mille francs à peu près engagés dans ces relations , et nous ne sommes pas sans inquiétudes , attendu que l' on dit que la maison menace ruine : j' arrive donc tout exprès de Rome pour vous demander de les renseignements sur cette maison . +# sent_id = 0 +1 Nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 avons avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=10 +3 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=11|end_char=14 +4 centaine centaine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=15|end_char=23 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=24|end_char=26 +6 mille mille NUM _ NumType=Card 7 nummod _ start_char=27|end_char=32 +7 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ start_char=33|end_char=39 +8 à à ADP _ _ 11 advmod _ start_char=40|end_char=41 +9 peu peu ADV _ _ 8 fixed _ start_char=42|end_char=45 +10 près près ADV _ _ 8 fixed _ start_char=46|end_char=50 +11 engagés engager VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 acl _ start_char=51|end_char=58 +12 dans dans ADP _ _ 14 case _ start_char=59|end_char=63 +13 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ start_char=64|end_char=67 +14 relations relation NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 11 obl:mod _ start_char=68|end_char=77 +15 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=78|end_char=79 +16 et et CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=80|end_char=82 +17 nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=83|end_char=87 +18 ne ne ADV _ Polarity=Neg 22 advmod _ start_char=88|end_char=90 +19 sommes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 cop _ start_char=91|end_char=97 +20 pas pas ADV _ Polarity=Neg 22 advmod _ start_char=98|end_char=101 +21 sans sans ADP _ _ 22 case _ start_char=102|end_char=106 +22 inquiétudes inquiétude NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ start_char=107|end_char=118 +23 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=119|end_char=120 +24 attendu attendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 22 advcl _ start_char=121|end_char=128 +25 que que SCONJ _ _ 28 mark _ start_char=129|end_char=132 +26 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=133|end_char=135 +27 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 28 nsubj _ start_char=136|end_char=138 +28 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 ccomp _ start_char=139|end_char=142 +29 que que SCONJ _ _ 32 mark _ start_char=143|end_char=146 +30 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=147|end_char=149 +31 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 32 nsubj _ start_char=150|end_char=156 +32 menace menacer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 ccomp _ start_char=157|end_char=163 +33 ruine ruine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 32 obj:lvc _ start_char=164|end_char=169 +34 : : PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=170|end_char=171 +35 j' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 36 nsubj _ start_char=172|end_char=174 +36 arrive arriver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 parataxis _ start_char=175|end_char=181 +37 donc donc ADV _ _ 36 advmod _ start_char=182|end_char=186 +38 tout tout ADV _ _ 39 advmod _ start_char=187|end_char=191 +39 exprès exprès ADV _ _ 36 advmod _ start_char=192|end_char=198 +40 de de ADP _ _ 41 case _ start_char=199|end_char=201 +41 Rome Rome PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 39 obl:arg _ start_char=202|end_char=206 +42 pour pour ADP _ _ 44 mark _ start_char=207|end_char=211 +43 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 44 iobj _ start_char=212|end_char=216 +44 demander demander VERB _ VerbForm=Inf 36 advcl _ start_char=217|end_char=225 +45 de de ADP _ _ 47 case _ start_char=226|end_char=228 +46 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 47 det _ start_char=229|end_char=232 +47 renseignements renseignement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 44 obl:arg _ start_char=233|end_char=247 +48 sur sur ADP _ _ 50 case _ start_char=248|end_char=251 +49 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 50 det _ start_char=252|end_char=257 +50 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod _ start_char=258|end_char=264 +51 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=265|end_char=266 + +# text = -- Monsieur , répondit le maire , je sais effectivement que depuis quatre ou cinq ans le malheur semble poursuivre M. Morrel : il a successivement perdu quatre ou cinq bâtiments , essuyé trois ou quatre banqueroutes ; mais il ne m' appartient pas , quoique son créancier moi-même pour une dizaine de mille francs , de donner aucun renseignement sur l' état de sa fortune . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 vocative _ start_char=3|end_char=11 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=12|end_char=13 +4 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 parataxis:insert _ start_char=14|end_char=22 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=23|end_char=25 +6 maire maire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=26|end_char=31 +7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=32|end_char=33 +8 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=34|end_char=36 +9 sais savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=37|end_char=41 +10 effectivement effectivement ADV _ _ 9 advmod _ start_char=42|end_char=55 +11 que que SCONJ _ _ 19 mark _ start_char=56|end_char=59 +12 depuis depuis ADP _ _ 16 case _ start_char=60|end_char=66 +13 quatre quatre NUM _ NumType=Card 16 nummod _ start_char=67|end_char=73 +14 ou ou CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=74|end_char=76 +15 cinq cinq NUM _ NumType=Card 13 conj _ start_char=77|end_char=81 +16 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 19 obl:mod _ start_char=82|end_char=85 +17 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=86|end_char=88 +18 malheur malheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ start_char=89|end_char=96 +19 semble sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 ccomp _ start_char=97|end_char=103 +20 poursuivre poursuivre VERB _ VerbForm=Inf 19 xcomp _ start_char=104|end_char=114 +21 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ start_char=115|end_char=117 +22 Morrel Morrel PROPN _ _ 21 nmod _ start_char=118|end_char=124 +23 : : PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=125|end_char=126 +24 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ start_char=127|end_char=129 +25 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 aux:tense _ start_char=130|end_char=131 +26 successivement successivement ADV _ _ 27 advmod _ start_char=132|end_char=146 +27 perdu perdre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 9 parataxis _ start_char=147|end_char=152 +28 quatre quatre NUM _ NumType=Card 31 nummod _ start_char=153|end_char=159 +29 ou ou CCONJ _ _ 30 cc _ start_char=160|end_char=162 +30 cinq cinq NUM _ NumType=Card 28 conj _ start_char=163|end_char=167 +31 bâtiments bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 27 obj _ start_char=168|end_char=177 +32 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=178|end_char=179 +33 essuyé essuyer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 27 conj _ start_char=180|end_char=186 +34 trois trois NUM _ NumType=Card 37 nummod _ start_char=187|end_char=192 +35 ou ou CCONJ _ _ 36 cc _ start_char=193|end_char=195 +36 quatre quatre NUM _ NumType=Card 34 conj _ start_char=196|end_char=202 +37 banqueroutes banqueroute NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 33 obj _ start_char=203|end_char=215 +38 ; ; PUNCT _ _ 43 punct _ start_char=216|end_char=217 +39 mais mais CCONJ _ _ 43 cc _ start_char=218|end_char=222 +40 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 43 expl:subj _ start_char=223|end_char=225 +41 ne ne ADV _ Polarity=Neg 43 advmod _ start_char=226|end_char=228 +42 m' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 43 iobj _ start_char=229|end_char=231 +43 appartient appartenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 conj _ start_char=232|end_char=242 +44 pas pas ADV _ Polarity=Neg 43 advmod _ start_char=243|end_char=246 +45 , , PUNCT _ _ 48 punct _ start_char=247|end_char=248 +46 quoique quoique SCONJ _ _ 48 case _ start_char=249|end_char=256 +47 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 48 det _ start_char=257|end_char=260 +48 créancier créancier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 43 obl:mod _ start_char=261|end_char=270 +49 moi-même moi-même PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 48 nmod _ start_char=271|end_char=279 +50 pour pour ADP _ _ 52 case _ start_char=280|end_char=284 +51 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 52 det _ start_char=285|end_char=288 +52 dizaine dizaine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 48 nmod _ start_char=289|end_char=296 +53 de de ADP _ _ 55 case _ start_char=297|end_char=299 +54 mille mille NUM _ NumType=Card 55 nummod _ start_char=300|end_char=305 +55 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 52 nmod _ start_char=306|end_char=312 +56 , , PUNCT _ _ 58 punct _ start_char=313|end_char=314 +57 de de ADP _ _ 58 mark _ start_char=315|end_char=317 +58 donner donner VERB _ VerbForm=Inf 43 xcomp _ start_char=318|end_char=324 +59 aucun aucun DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Neg 60 det _ start_char=325|end_char=330 +60 renseignement renseignement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 58 obj _ start_char=331|end_char=344 +61 sur sur ADP _ _ 63 case _ start_char=345|end_char=348 +62 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 63 det _ start_char=349|end_char=351 +63 état état NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 58 obl:mod _ start_char=352|end_char=356 +64 de de ADP _ _ 66 case _ start_char=357|end_char=359 +65 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 66 det _ start_char=360|end_char=362 +66 fortune fortune NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 63 nmod _ start_char=363|end_char=370 +67 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=371|end_char=372 + +# text = Demandez -moi comme maire ce que je pense de M. Morrel , et je vous répondrai que c' est un homme probe jusqu' à la rigidité , et qui jusqu' à présent a rempli tous ses engagements avec une parfaite exactitude . +# sent_id = 0 +1 Demandez demander VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=0|end_char=8 +2 -moi moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 iobj _ start_char=9|end_char=13 +3 comme comme ADP _ _ 4 case _ start_char=14|end_char=19 +4 maire maire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:mod _ start_char=20|end_char=25 +5 ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 1 obj _ start_char=26|end_char=28 +6 que que PRON _ PronType=Rel 8 obj _ start_char=29|end_char=32 +7 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=33|end_char=35 +8 pense penser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ start_char=36|end_char=41 +9 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=42|end_char=44 +10 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ start_char=45|end_char=47 +11 Morrel Morrel PROPN _ _ 10 nmod _ start_char=48|end_char=54 +12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=55|end_char=56 +13 et et CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=57|end_char=59 +14 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=60|end_char=62 +15 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 iobj _ start_char=63|end_char=67 +16 répondrai répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 1 conj _ start_char=68|end_char=77 +17 que que SCONJ _ _ 21 mark _ start_char=78|end_char=81 +18 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 21 nsubj _ start_char=82|end_char=84 +19 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop _ start_char=85|end_char=88 +20 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=89|end_char=91 +21 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 ccomp _ start_char=92|end_char=97 +22 probe probe ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ start_char=98|end_char=103 +23 jusqu' jusque ADP _ _ 26 case _ start_char=104|end_char=110 +24 à à ADP _ _ 26 case _ start_char=111|end_char=112 +25 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=113|end_char=115 +26 rigidité rigidité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=116|end_char=124 +27 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=125|end_char=126 +28 et et CCONJ _ _ 34 cc _ start_char=127|end_char=129 +29 qui qui PRON _ PronType=Rel 34 nsubj _ start_char=130|end_char=133 +30 jusqu' jusque ADP _ _ 32 case _ start_char=134|end_char=140 +31 à à ADP _ _ 32 case _ start_char=141|end_char=142 +32 présent présent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 34 obl:mod _ start_char=143|end_char=150 +33 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 34 aux:tense _ start_char=151|end_char=152 +34 rempli remplir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 21 conj _ start_char=153|end_char=159 +35 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 37 amod _ start_char=160|end_char=164 +36 ses son DET _ Number=Plur|Poss=Yes 37 det _ start_char=165|end_char=168 +37 engagements engagement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 34 obj _ start_char=169|end_char=180 +38 avec avec ADP _ _ 41 case _ start_char=181|end_char=185 +39 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ start_char=186|end_char=189 +40 parfaite parfait ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 41 amod _ start_char=190|end_char=198 +41 exactitude exactitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 34 obl:mod _ start_char=199|end_char=209 +42 . . PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=210|end_char=211 + +# text = Voilà tout ce que je puis vous dire , monsieur; si vous voulez en savoir davantage , adressez -vous à M. de Boville , inspecteur de les prisons , rue de Noailles , n º 15 ; il a , je crois , deux cent mille francs placés dans la maison Morrel , et s' il y a réellement quelque chose à craindre , comme cette somme est plus considérable que la mienne , vous le trouverez probablement sur ce point mieux renseigné que moi .» +# sent_id = 0 +1 Voilà voilà VERB _ _ 0 root _ start_char=0|end_char=5 +2 tout tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 3 amod _ start_char=6|end_char=10 +3 ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 1 obj _ start_char=11|end_char=13 +4 que que PRON _ PronType=Rel 8 obj _ start_char=14|end_char=17 +5 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=18|end_char=20 +6 puis pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ start_char=21|end_char=25 +7 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 iobj _ start_char=26|end_char=30 +8 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 6 xcomp _ start_char=31|end_char=35 +9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=36|end_char=37 +10 monsieur; monsieur; PUNCT _ _ 18 cc _ start_char=38|end_char=47 +11 si si SCONJ _ _ 13 mark _ start_char=48|end_char=50 +12 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=51|end_char=55 +13 voulez vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 advcl _ start_char=56|end_char=62 +14 en en PRON _ Person=3|PronType=Prs 15 iobj _ start_char=63|end_char=65 +15 savoir savoir VERB _ VerbForm=Inf 13 xcomp _ start_char=66|end_char=72 +16 davantage davantage ADV _ _ 15 advmod _ start_char=73|end_char=82 +17 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=83|end_char=84 +18 adressez adresser VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ start_char=85|end_char=93 +19 -vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=94|end_char=99 +20 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=100|end_char=101 +21 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obl:arg _ start_char=102|end_char=104 +22 de de ADP _ _ 21 nmod _ start_char=105|end_char=107 +23 Boville Boville PROPN _ _ 22 flat:name _ start_char=108|end_char=115 +24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=116|end_char=117 +25 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 appos _ start_char=118|end_char=128 +26 de de ADP _ _ 28 case _ start_char=129|end_char=131 +27 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 28 det _ start_char=132|end_char=135 +28 prisons prison NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 25 nmod _ start_char=136|end_char=143 +29 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=144|end_char=145 +30 rue rue NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 conj _ start_char=146|end_char=149 +31 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=150|end_char=152 +32 Noailles Noailles PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ start_char=153|end_char=161 +33 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=162|end_char=163 +34 n n NOUN _ _ 21 conj _ start_char=164|end_char=165 +35 º º NOUN _ _ 34 flat _ start_char=166|end_char=167 +36 15 15 NUM _ NumType=Card 35 flat _ start_char=168|end_char=170 +37 ; ; PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=171|end_char=172 +38 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 nsubj _ start_char=173|end_char=175 +39 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 conj _ start_char=176|end_char=177 +40 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=178|end_char=179 +41 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 42 nsubj _ start_char=180|end_char=182 +42 crois croire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 discourse _ start_char=183|end_char=188 +43 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=189|end_char=190 +44 deux deux NUM _ NumType=Card 47 nummod _ start_char=191|end_char=195 +45 cent cent NUM _ NumType=Card 44 flat _ start_char=196|end_char=200 +46 mille mille NUM _ NumType=Card 44 flat _ start_char=201|end_char=206 +47 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 39 obj _ start_char=207|end_char=213 +48 placés placer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 47 acl _ start_char=214|end_char=220 +49 dans dans ADP _ _ 51 case _ start_char=221|end_char=225 +50 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 51 det _ start_char=226|end_char=228 +51 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 48 obl:arg _ start_char=229|end_char=235 +52 Morrel Morrel PROPN _ _ 51 nmod _ start_char=236|end_char=242 +53 , , PUNCT _ _ 77 punct _ start_char=243|end_char=244 +54 et et CCONJ _ _ 77 cc _ start_char=245|end_char=247 +55 s' si SCONJ _ _ 58 mark _ start_char=248|end_char=250 +56 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 58 expl:subj _ start_char=251|end_char=253 +57 y y PRON _ Person=3|PronType=Prs 58 expl:comp _ start_char=254|end_char=255 +58 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 70 advcl _ start_char=256|end_char=257 +59 réellement réellement ADV _ _ 58 advmod _ start_char=258|end_char=268 +60 quelque quelque DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 61 det _ start_char=269|end_char=276 +61 chose chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 58 obj _ start_char=277|end_char=282 +62 à à ADP _ _ 63 mark _ start_char=283|end_char=284 +63 craindre craindre VERB _ VerbForm=Inf 61 acl _ start_char=285|end_char=293 +64 , , PUNCT _ _ 70 punct _ start_char=294|end_char=295 +65 comme comme SCONJ _ _ 70 mark _ start_char=296|end_char=301 +66 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 67 det _ start_char=302|end_char=307 +67 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 70 nsubj _ start_char=308|end_char=313 +68 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 70 cop _ start_char=314|end_char=317 +69 plus plus ADV _ _ 70 advmod _ start_char=318|end_char=322 +70 considérable considérable ADJ _ Number=Sing 77 advcl _ start_char=323|end_char=335 +71 que que SCONJ _ _ 73 case _ start_char=336|end_char=339 +72 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 73 det _ start_char=340|end_char=342 +73 mienne mien ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 69 obj _ start_char=343|end_char=349 +74 , , PUNCT _ _ 58 punct _ start_char=350|end_char=351 +75 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 77 nsubj _ start_char=352|end_char=356 +76 le lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 77 obj _ start_char=357|end_char=359 +77 trouverez trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin 39 conj _ start_char=360|end_char=369 +78 probablement probablement ADV _ _ 77 advmod _ start_char=370|end_char=382 +79 sur sur ADP _ _ 81 case _ start_char=383|end_char=386 +80 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 81 det _ start_char=387|end_char=389 +81 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 77 obl:mod _ start_char=390|end_char=395 +82 mieux mieux ADV _ _ 83 advmod _ start_char=396|end_char=401 +83 renseigné renseigner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 81 amod _ start_char=402|end_char=411 +84 que que SCONJ _ _ 85 case _ start_char=412|end_char=415 +85 moi moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 83 dep _ start_char=416|end_char=419 +86 .» .» PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=420|end_char=422 + +# text = L' Anglais parut apprécier cette suprême délicatesse , salua , sortit et s' achemina de ce pas particulier à les fils de la Grande-Bretagne vers la rue indiquée . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 parut paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=16 +4 apprécier apprécier VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=17|end_char=26 +5 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ start_char=27|end_char=32 +6 suprême suprême ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ start_char=33|end_char=40 +7 délicatesse délicatesse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=41|end_char=52 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=53|end_char=54 +9 salua salloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=55|end_char=60 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=61|end_char=62 +11 sortit sortir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=63|end_char=69 +12 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=70|end_char=72 +13 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 expl:pass _ start_char=73|end_char=75 +14 achemina acheminer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=76|end_char=84 +15 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=85|end_char=87 +16 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ start_char=88|end_char=90 +17 pas pas NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=91|end_char=94 +18 particulier particulier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 17 amod _ start_char=95|end_char=106 +19 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=107|end_char=108 +20 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ start_char=109|end_char=112 +21 fils fils NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:arg _ start_char=113|end_char=117 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=118|end_char=120 +23 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=121|end_char=123 +24 Grande-Bretagne Grande-Bretagne PROPN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=124|end_char=139 +25 vers vers ADP _ _ 27 case _ start_char=140|end_char=144 +26 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=145|end_char=147 +27 rue rue NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=148|end_char=151 +28 indiquée indiquer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 27 acl _ start_char=152|end_char=160 +29 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=161|end_char=162 + +# text = M. de Boville était dans son cabinet . +# sent_id = 0 +1 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 de de ADP _ _ 3 case _ start_char=3|end_char=5 +3 Boville Boville PROPN _ _ 1 nmod _ start_char=6|end_char=13 +4 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=19 +5 dans dans ADP _ _ 7 case _ start_char=20|end_char=24 +6 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 7 det _ start_char=25|end_char=28 +7 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ start_char=29|end_char=36 +8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=37|end_char=38 + +# text = En l' apercevant , l' Anglais fit un mouvement de surprise qui semblait indiquer que ce n' était point la première fois qu' il se trouvait devant celui à lequel il venait faire une visite . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 3 mark _ start_char=0|end_char=2 +2 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ start_char=3|end_char=5 +3 apercevant apercevoir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 7 advcl _ start_char=6|end_char=16 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=19|end_char=21 +6 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=22|end_char=29 +7 fit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=30|end_char=33 +8 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=34|end_char=36 +9 mouvement mouvement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ start_char=37|end_char=46 +10 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=47|end_char=49 +11 surprise surprise NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ start_char=50|end_char=58 +12 qui qui PRON _ PronType=Rel 13 nsubj _ start_char=59|end_char=62 +13 semblait sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ start_char=63|end_char=71 +14 indiquer indiquer VERB _ VerbForm=Inf 13 xcomp _ start_char=72|end_char=80 +15 que que SCONJ _ _ 22 mark _ start_char=81|end_char=84 +16 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 22 expl:subj _ start_char=85|end_char=87 +17 n' ne ADV _ Polarity=Neg 22 advmod _ start_char=88|end_char=90 +18 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 cop _ start_char=91|end_char=96 +19 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:mod _ start_char=97|end_char=102 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=103|end_char=105 +21 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ start_char=106|end_char=114 +22 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 ccomp _ start_char=115|end_char=119 +23 qu' que SCONJ _ _ 26 mark _ start_char=120|end_char=123 +24 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=124|end_char=126 +25 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 26 expl:pv _ start_char=127|end_char=129 +26 trouvait trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 advcl:cleft _ start_char=130|end_char=138 +27 devant devant ADP _ _ 28 case _ start_char=139|end_char=145 +28 celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 26 obl:mod _ start_char=146|end_char=151 +29 à à ADP _ _ 30 case _ start_char=152|end_char=153 +30 lequel lequel PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 33 obl:arg _ start_char=154|end_char=160 +31 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nsubj _ start_char=161|end_char=163 +32 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 28 acl:relcl _ start_char=164|end_char=170 +33 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 32 xcomp _ start_char=171|end_char=176 +34 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=177|end_char=180 +35 visite visite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 obj _ start_char=181|end_char=187 +36 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=188|end_char=189 + +# text = Quand à M. de Boville , il était si désespéré , qu' il était évident que toutes les facultés de son esprit , absorbées dans la pensée qui l' occupait en ce moment , ne laissaient ni à sa mémoire ni à son imagination le loisir de s' égarer dans le passé . +# sent_id = 0 +1 Quand quand SCONJ _ _ 3 mark _ start_char=0|end_char=5 +2 à à ADP _ _ 3 case _ start_char=6|end_char=7 +3 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=8|end_char=10 +4 de de ADP _ _ 3 nmod _ start_char=11|end_char=13 +5 Boville Boville PROPN _ _ 4 flat:name _ start_char=14|end_char=21 +6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=22|end_char=23 +7 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=24|end_char=26 +8 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 cop _ start_char=27|end_char=32 +9 si si ADV _ _ 10 advmod _ start_char=33|end_char=35 +10 désespéré désespérer ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=36|end_char=45 +11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=46|end_char=47 +12 qu' que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=48|end_char=51 +13 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 expl:subj _ start_char=52|end_char=54 +14 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 cop _ start_char=55|end_char=60 +15 évident évident ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ start_char=61|end_char=68 +16 que que SCONJ _ _ 36 mark _ start_char=69|end_char=72 +17 toutes tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 19 amod _ start_char=73|end_char=79 +18 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ start_char=80|end_char=83 +19 facultés faculté NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 36 nsubj _ start_char=84|end_char=92 +20 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=93|end_char=95 +21 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det _ start_char=96|end_char=99 +22 esprit esprit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ start_char=100|end_char=106 +23 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=107|end_char=108 +24 absorbées absorber VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 acl _ start_char=109|end_char=118 +25 dans dans ADP _ _ 27 case _ start_char=119|end_char=123 +26 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=124|end_char=126 +27 pensée pensée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 obl:mod _ start_char=127|end_char=133 +28 qui qui PRON _ PronType=Rel 30 nsubj _ start_char=134|end_char=137 +29 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 obj _ start_char=138|end_char=140 +30 occupait occuper VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 27 acl:relcl _ start_char=141|end_char=149 +31 en en ADP _ _ 33 case _ start_char=150|end_char=152 +32 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 33 det _ start_char=153|end_char=155 +33 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 obl:mod _ start_char=156|end_char=162 +34 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=163|end_char=164 +35 ne ne ADV _ Polarity=Neg 36 advmod _ start_char=165|end_char=167 +36 laissaient laisser VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 csubj _ start_char=168|end_char=178 +37 ni ni CCONJ _ _ 40 cc _ start_char=179|end_char=181 +38 à à ADP _ _ 40 case _ start_char=182|end_char=183 +39 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 40 det _ start_char=184|end_char=186 +40 mémoire mémoire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obl:arg _ start_char=187|end_char=194 +41 ni ni CCONJ _ _ 44 cc _ start_char=195|end_char=197 +42 à à ADP _ _ 44 case _ start_char=198|end_char=199 +43 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 44 det _ start_char=200|end_char=203 +44 imagination imagination NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 40 conj _ start_char=204|end_char=215 +45 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ start_char=216|end_char=218 +46 loisir loisir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 obj _ start_char=219|end_char=225 +47 de de ADP _ _ 49 mark _ start_char=226|end_char=228 +48 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 49 obj _ start_char=229|end_char=231 +49 égarer égarer VERB _ VerbForm=Inf 46 acl _ start_char=232|end_char=238 +50 dans dans ADP _ _ 52 case _ start_char=239|end_char=243 +51 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 52 det _ start_char=244|end_char=246 +52 passé passé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 49 obl:mod _ start_char=247|end_char=252 +53 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=253|end_char=254 + +# text = L' Anglais , avec le flegme de sa nation , lui posa à peu près dans les mêmes termes la même question qu' il venait de poser à le maire de Marseille . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 avec avec ADP _ _ 6 case _ start_char=13|end_char=17 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=18|end_char=20 +6 flegme flegme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=21|end_char=27 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=28|end_char=30 +8 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ start_char=31|end_char=33 +9 nation nation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ start_char=34|end_char=40 +10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=41|end_char=42 +11 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 iobj _ start_char=43|end_char=46 +12 posa poser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=47|end_char=51 +13 à à ADP _ _ 12 advmod _ start_char=52|end_char=53 +14 peu peu ADV _ _ 13 fixed _ start_char=54|end_char=57 +15 près près ADV _ _ 13 fixed _ start_char=58|end_char=62 +16 dans dans ADP _ _ 19 case _ start_char=63|end_char=67 +17 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ start_char=68|end_char=71 +18 mêmes même ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 19 amod _ start_char=72|end_char=77 +19 termes terme NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 12 obl:mod _ start_char=78|end_char=84 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=85|end_char=87 +21 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ start_char=88|end_char=92 +22 question question NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=93|end_char=101 +23 qu' que PRON _ PronType=Rel 27 obj _ start_char=102|end_char=105 +24 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=106|end_char=108 +25 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 acl:relcl _ start_char=109|end_char=115 +26 de de ADP _ _ 27 mark _ start_char=116|end_char=118 +27 poser poser VERB _ VerbForm=Inf 25 xcomp _ start_char=119|end_char=124 +28 à à ADP _ _ 30 case _ start_char=125|end_char=126 +29 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=127|end_char=129 +30 maire maire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 obl:arg _ start_char=130|end_char=135 +31 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=136|end_char=138 +32 Marseille Marseille PROPN _ _ 30 nmod _ start_char=139|end_char=148 +33 . . PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=149|end_char=150 + +# text = « Oh ! monsieur , s' écria M. de Boville , vos craintes sont malheureusement on ne peut plus fondées , et vous voyez un homme désespéré . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Oh oh INTJ _ _ 18 discourse _ start_char=2|end_char=4 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=5|end_char=6 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 vocative _ start_char=7|end_char=15 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=16|end_char=17 +6 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl:pv _ start_char=18|end_char=20 +7 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 18 parataxis:insert _ start_char=21|end_char=26 +8 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=27|end_char=29 +9 de de ADP _ _ 8 nmod _ start_char=30|end_char=32 +10 Boville Boville PROPN _ _ 8 nmod _ start_char=33|end_char=40 +11 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=41|end_char=42 +12 vos son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=43|end_char=46 +13 craintes crainte NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 18 nsubj _ start_char=47|end_char=55 +14 sont être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 cop _ start_char=56|end_char=60 +15 malheureusement malheureusement ADV _ _ 18 advmod _ start_char=61|end_char=76 +16 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 18 nsubj _ start_char=77|end_char=79 +17 ne ne ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=80|end_char=82 +18 peut pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=83|end_char=87 +19 plus plus ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=88|end_char=92 +20 fondées fonder VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 xcomp _ start_char=93|end_char=100 +21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=101|end_char=102 +22 et et CCONJ _ _ 24 cc _ start_char=103|end_char=105 +23 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 24 nsubj _ start_char=106|end_char=110 +24 voyez voir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 conj _ start_char=111|end_char=116 +25 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=117|end_char=119 +26 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ start_char=120|end_char=125 +27 désespéré désespérer ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 26 amod _ start_char=126|end_char=135 +28 . . PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=136|end_char=137 + +# text = J' avais deux cent mille francs placés dans la maison Morrel : ces deux cent mille francs étaient la dot de ma fille que je comptais marier dans quinze jours ; ces deux cent mille francs étaient remboursables , cent mille le 15 de ce mois-ci , cent mille le 15 de le mois prochain . +# sent_id = 0 +1 J' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 avais avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=8 +3 deux deux NUM _ NumType=Card 6 nummod _ start_char=9|end_char=13 +4 cent cent NUM _ NumType=Card 3 flat _ start_char=14|end_char=18 +5 mille mille NUM _ NumType=Card 3 flat _ start_char=19|end_char=24 +6 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ start_char=25|end_char=31 +7 placés placer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 acl _ start_char=32|end_char=38 +8 dans dans ADP _ _ 10 case _ start_char=39|end_char=43 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=44|end_char=46 +10 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=47|end_char=53 +11 Morrel Morrel PROPN _ _ 10 nmod _ start_char=54|end_char=60 +12 : : PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=61|end_char=62 +13 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ start_char=63|end_char=66 +14 deux deux NUM _ NumType=Card 17 nummod _ start_char=67|end_char=71 +15 cent cent NUM _ NumType=Card 14 flat _ start_char=72|end_char=76 +16 mille mille NUM _ NumType=Card 14 flat _ start_char=77|end_char=82 +17 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 20 nsubj _ start_char=83|end_char=89 +18 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 cop _ start_char=90|end_char=97 +19 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=98|end_char=100 +20 dot dot NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 parataxis _ start_char=101|end_char=104 +21 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=105|end_char=107 +22 ma son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 23 det _ start_char=108|end_char=110 +23 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ start_char=111|end_char=116 +24 que que PRON _ PronType=Rel 27 obj _ start_char=117|end_char=120 +25 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=121|end_char=123 +26 comptais compter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ start_char=124|end_char=132 +27 marier marier VERB _ VerbForm=Inf 26 xcomp _ start_char=133|end_char=139 +28 dans dans ADP _ _ 30 case _ start_char=140|end_char=144 +29 quinze quinze NUM _ NumType=Card 30 nummod _ start_char=145|end_char=151 +30 jours jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 27 obl:mod _ start_char=152|end_char=157 +31 ; ; PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=158|end_char=159 +32 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 36 det _ start_char=160|end_char=163 +33 deux deux NUM _ NumType=Card 36 nummod _ start_char=164|end_char=168 +34 cent cent NUM _ NumType=Card 33 flat _ start_char=169|end_char=173 +35 mille mille NUM _ NumType=Card 33 flat _ start_char=174|end_char=179 +36 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 38 nsubj _ start_char=180|end_char=186 +37 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 38 cop _ start_char=187|end_char=194 +38 remboursables remboursable ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 20 conj _ start_char=195|end_char=208 +39 , , PUNCT _ _ 43 punct _ start_char=209|end_char=210 +40 cent cent NUM _ NumType=Card 43 nummod _ start_char=211|end_char=215 +41 mille mille NUM _ NumType=Card 40 flat _ start_char=216|end_char=221 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=222|end_char=224 +43 15 15 NUM _ NumType=Card 38 obl:mod _ start_char=225|end_char=227 +44 de de ADP _ _ 46 case _ start_char=228|end_char=230 +45 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 46 det _ start_char=231|end_char=233 +46 mois-ci mois-ci NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 43 nmod _ start_char=234|end_char=241 +47 , , PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=242|end_char=243 +48 cent cent NUM _ NumType=Card 51 nummod _ start_char=244|end_char=248 +49 mille mille NUM _ NumType=Card 48 flat _ start_char=249|end_char=254 +50 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 dep _ start_char=255|end_char=257 +51 15 15 NUM _ NumType=Card 38 obl:mod _ start_char=258|end_char=260 +52 de de ADP _ _ 54 case _ start_char=261|end_char=263 +53 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 54 det _ start_char=264|end_char=266 +54 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 51 nmod _ start_char=267|end_char=271 +55 prochain prochain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 54 amod _ start_char=272|end_char=280 +56 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=281|end_char=282 + +# text = J' avais donné avis à M. Morrel de le désir que j' avais que ce remboursement fût fait exactement , et voilà qu' il est venu ici , monsieur , il y a à peine une demi-heure , pour me dire que si son bâtiment le " Pharaon " n' était pas rentré d' ici à le 15 , il se trouverait dans l' impossibilité de me faire ce paiement . +# sent_id = 0 +1 J' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 avais avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=3|end_char=8 +3 donné donner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=9|end_char=14 +4 avis avis NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj:lvc _ start_char=15|end_char=19 +5 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=20|end_char=21 +6 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=22|end_char=24 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 nmod _ start_char=25|end_char=31 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=32|end_char=34 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=35|end_char=37 +10 désir désir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=38|end_char=43 +11 que que SCONJ _ _ 13 mark _ start_char=44|end_char=47 +12 j' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=48|end_char=50 +13 avais avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 acl _ start_char=51|end_char=56 +14 que que SCONJ _ _ 18 mark _ start_char=57|end_char=60 +15 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ start_char=61|end_char=63 +16 remboursement remboursement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj:pass _ start_char=64|end_char=77 +17 fût être AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 aux:pass _ start_char=78|end_char=81 +18 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 ccomp _ start_char=82|end_char=86 +19 exactement exactement ADV _ _ 18 advmod _ start_char=87|end_char=97 +20 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=98|end_char=99 +21 et et CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=100|end_char=102 +22 voilà voilà VERB _ _ 3 conj _ start_char=103|end_char=108 +23 qu' que SCONJ _ _ 26 mark _ start_char=109|end_char=112 +24 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=113|end_char=115 +25 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 aux:tense _ start_char=116|end_char=119 +26 venu venir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 22 ccomp _ start_char=120|end_char=124 +27 ici ici ADV _ _ 26 advmod _ start_char=125|end_char=128 +28 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=129|end_char=130 +29 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 discourse _ start_char=131|end_char=139 +30 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=140|end_char=141 +31 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 case _ start_char=142|end_char=144 +32 y y PRON _ Person=3|PronType=Prs 31 fixed _ start_char=145|end_char=146 +33 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 fixed _ start_char=147|end_char=148 +34 à à ADP _ _ 37 advmod _ start_char=149|end_char=150 +35 peine peine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 34 fixed _ start_char=151|end_char=156 +36 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=157|end_char=160 +37 demi-heure demi-heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obl:mod _ start_char=161|end_char=171 +38 , , PUNCT _ _ 41 punct _ start_char=172|end_char=173 +39 pour pour ADP _ _ 41 mark _ start_char=174|end_char=178 +40 me moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 41 iobj _ start_char=179|end_char=181 +41 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 26 advcl _ start_char=182|end_char=186 +42 que que SCONJ _ _ 62 mark _ start_char=187|end_char=190 +43 si si SCONJ _ _ 53 mark _ start_char=191|end_char=193 +44 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 45 det _ start_char=194|end_char=197 +45 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 53 nsubj _ start_char=198|end_char=206 +46 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ start_char=207|end_char=209 +47 " " PUNCT _ _ 48 punct _ start_char=210|end_char=211 +48 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 53 nsubj:pass _ start_char=212|end_char=219 +49 " " PUNCT _ _ 48 punct _ start_char=220|end_char=221 +50 n' ne ADV _ Polarity=Neg 53 advmod _ start_char=222|end_char=224 +51 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 53 aux:pass _ start_char=225|end_char=230 +52 pas pas ADV _ Polarity=Neg 53 advmod _ start_char=231|end_char=234 +53 rentré rentrer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 62 advcl _ start_char=235|end_char=241 +54 d' de ADP _ _ 55 case _ start_char=242|end_char=244 +55 ici ici ADV _ _ 53 advmod _ start_char=245|end_char=248 +56 à à ADP _ _ 58 case _ start_char=249|end_char=250 +57 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 58 det _ start_char=251|end_char=253 +58 15 15 NUM _ NumType=Card 55 obl:arg _ start_char=254|end_char=256 +59 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=257|end_char=258 +60 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 62 nsubj _ start_char=259|end_char=261 +61 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 62 expl:pv _ start_char=262|end_char=264 +62 trouverait trouver VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 41 ccomp _ start_char=265|end_char=275 +63 dans dans ADP _ _ 65 case _ start_char=276|end_char=280 +64 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 65 det _ start_char=281|end_char=283 +65 impossibilité impossibilité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 62 obl:arg _ start_char=284|end_char=297 +66 de de ADP _ _ 68 mark _ start_char=298|end_char=300 +67 me moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 68 iobj _ start_char=301|end_char=303 +68 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 65 acl _ start_char=304|end_char=309 +69 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 70 det _ start_char=310|end_char=312 +70 paiement paiement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 68 obj _ start_char=313|end_char=321 +71 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=322|end_char=323 + +# text = -- Mais , dit l' Anglais , cela ressemble fort à un atermoiement . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Mais mais CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=3|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 parataxis:insert _ start_char=10|end_char=13 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=14|end_char=16 +6 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=17|end_char=24 +7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=25|end_char=26 +8 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 nsubj _ start_char=27|end_char=31 +9 ressemble ressembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=32|end_char=41 +10 fort fort ADV _ _ 9 advmod _ start_char=42|end_char=46 +11 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=47|end_char=48 +12 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=49|end_char=51 +13 atermoiement atermoiement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:arg _ start_char=52|end_char=64 +14 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=65|end_char=66 + +# text = -- Dites monsieur , que cela ressemble à une banqueroute !» s' écria M. de Boville désespéré . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Dites dire VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=8 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ start_char=9|end_char=17 +4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=18|end_char=19 +5 que que SCONJ _ _ 7 mark _ start_char=20|end_char=23 +6 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 7 nsubj _ start_char=24|end_char=28 +7 ressemble ressembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=29|end_char=38 +8 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=39|end_char=40 +9 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=41|end_char=44 +10 banqueroute banqueroute NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=45|end_char=56 +11 !» !» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=57|end_char=59 +12 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 expl:pv _ start_char=60|end_char=62 +13 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=63|end_char=68 +14 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ start_char=69|end_char=71 +15 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=72|end_char=74 +16 Boville Boville PROPN _ _ 14 nmod _ start_char=75|end_char=82 +17 désespéré désespérer ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ start_char=83|end_char=92 +18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=93|end_char=94 + +# text = L' Anglais parut réfléchir un instant , puis il dit : +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 parut paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=16 +4 réfléchir réfléchir VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=17|end_char=26 +5 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=27|end_char=29 +6 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=30|end_char=37 +7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=38|end_char=39 +8 puis puis CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=40|end_char=44 +9 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=45|end_char=47 +10 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=48|end_char=51 +11 : : PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=52|end_char=53 + +# text = «Ainsi , monsieur , cette créance vous inspire de les craintes ? +# sent_id = 0 +1 «Ainsi «ainsi ADV _ _ 8 advmod _ start_char=0|end_char=6 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=7|end_char=8 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 vocative _ start_char=9|end_char=17 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=18|end_char=19 +5 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ start_char=20|end_char=25 +6 créance créance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=26|end_char=33 +7 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 obj _ start_char=34|end_char=38 +8 inspire inspirer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=39|end_char=46 +9 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=47|end_char=49 +10 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ start_char=50|end_char=53 +11 craintes crainte NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 8 obl:arg _ start_char=54|end_char=62 +12 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=63|end_char=64 + +# text = -- C'est-à-dire que je la regarde comme perdue . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C'est-à-dire c'est-à-dire CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=3|end_char=15 +3 que que SCONJ _ _ 2 fixed _ start_char=16|end_char=19 +4 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=20|end_char=22 +5 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ start_char=23|end_char=25 +6 regarde regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=26|end_char=33 +7 comme comme SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=34|end_char=39 +8 perdue perdre VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ start_char=40|end_char=46 +9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=47|end_char=48 + +# text = -- Eh bien , moi , je vous l' achète . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 10 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 10 discourse _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 dislocated _ start_char=13|end_char=16 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=17|end_char=18 +7 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=19|end_char=21 +8 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 obj _ start_char=22|end_char=26 +9 l' lui PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ start_char=27|end_char=29 +10 achète acheter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=30|end_char=36 +11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=37|end_char=38 + +# text = -- Vous ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 root _ start_char=3|end_char=7 +3 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=8|end_char=9 + +# text = -- Oui , moi . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 conj _ start_char=9|end_char=12 +5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=13|end_char=14 + +# text = -- Mais à un rabais énorme , sans doute ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Mais mais CCONJ _ _ 5 cc _ start_char=3|end_char=7 +3 à à ADP _ _ 5 case _ start_char=8|end_char=9 +4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=10|end_char=12 +5 rabais rabais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=13|end_char=19 +6 énorme énorme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=20|end_char=26 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=27|end_char=28 +8 sans sans ADP _ _ 5 advmod _ start_char=29|end_char=33 +9 doute doute NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 fixed _ start_char=34|end_char=39 +10 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=40|end_char=41 + +# text = -- Non , moyennant deux cent mille francs ; notre maison , ajouta l' Anglais en riant , ne fait pas de ces sortes d' affaires . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Non non ADV _ Polarity=Neg 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 moyennant moyennant ADP _ _ 8 case _ start_char=9|end_char=18 +5 deux deux NUM _ Number=Plur 8 nummod _ start_char=19|end_char=23 +6 cent cent NUM _ Number=Plur 5 flat _ start_char=24|end_char=28 +7 mille mille NUM _ Number=Plur 5 flat _ start_char=29|end_char=34 +8 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 obl:mod _ start_char=35|end_char=41 +9 ; ; PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=42|end_char=43 +10 notre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=44|end_char=49 +11 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 nsubj _ start_char=50|end_char=56 +12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=57|end_char=58 +13 ajouta ajouter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 20 parataxis:insert _ start_char=59|end_char=65 +14 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=66|end_char=68 +15 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ start_char=69|end_char=76 +16 en en ADP _ _ 17 case _ start_char=77|end_char=79 +17 riant riant ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=80|end_char=85 +18 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=86|end_char=87 +19 ne ne ADV _ Polarity=Neg 20 advmod _ start_char=88|end_char=90 +20 fait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=91|end_char=95 +21 pas pas ADV _ Polarity=Neg 20 advmod _ start_char=96|end_char=99 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=100|end_char=102 +23 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 24 det _ start_char=103|end_char=106 +24 sortes sorte NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 20 obl:arg _ start_char=107|end_char=113 +25 d' de ADP _ _ 26 case _ start_char=114|end_char=116 +26 affaires affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 24 nmod _ start_char=117|end_char=125 +27 . . PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=126|end_char=127 + +# text = -- Et vous payez ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=3|end_char=5 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=6|end_char=10 +4 payez payer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=16 +5 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=17|end_char=18 + +# text = -- Comptant .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Comptant compter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ start_char=3|end_char=11 +3 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=12|end_char=14 + +# text = Et l' Anglais tira de sa poche une liasse de billets de banque qui pouvait faire le double de la somme que M. de Boville craignait de perdre . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=6|end_char=13 +4 tira tirer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=18 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=19|end_char=21 +6 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ start_char=22|end_char=24 +7 poche poche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=25|end_char=30 +8 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=31|end_char=34 +9 liasse liasse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=35|end_char=41 +10 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=42|end_char=44 +11 billets billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ start_char=45|end_char=52 +12 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=53|end_char=55 +13 banque banque NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ start_char=56|end_char=62 +14 qui qui PRON _ PronType=Rel 15 nsubj _ start_char=63|end_char=66 +15 pouvait pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ start_char=67|end_char=74 +16 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 15 xcomp _ start_char=75|end_char=80 +17 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=81|end_char=83 +18 double double NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ start_char=84|end_char=90 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=91|end_char=93 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=94|end_char=96 +21 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ start_char=97|end_char=102 +22 que que PRON _ PronType=Rel 28 obj _ start_char=103|end_char=106 +23 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 nsubj _ start_char=107|end_char=109 +24 de de ADP _ _ 23 nmod _ start_char=110|end_char=112 +25 Boville Boville PROPN _ _ 23 flat:name _ start_char=113|end_char=120 +26 craignait craindre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 21 acl:relcl _ start_char=121|end_char=130 +27 de de ADP _ _ 28 mark _ start_char=131|end_char=133 +28 perdre perdre VERB _ VerbForm=Inf 26 xcomp _ start_char=134|end_char=140 +29 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=141|end_char=142 + +# text = Un éclair de joie passa sur le visage de M. de Boville ; mais cependant il fit un effort sur lui-même et dit : +# sent_id = 0 +1 Un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 éclair éclair NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=3|end_char=9 +3 de de ADP _ _ 4 case _ start_char=10|end_char=12 +4 joie joie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ start_char=13|end_char=17 +5 passa passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=23 +6 sur sur ADP _ _ 8 case _ start_char=24|end_char=27 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=28|end_char=30 +8 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=31|end_char=37 +9 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=38|end_char=40 +10 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ start_char=41|end_char=43 +11 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=44|end_char=46 +12 Boville Boville PROPN _ _ 10 nmod _ start_char=47|end_char=54 +13 ; ; PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=55|end_char=56 +14 mais mais CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=57|end_char=61 +15 cependant cependant ADV _ _ 17 advmod _ start_char=62|end_char=71 +16 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=72|end_char=74 +17 fit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=75|end_char=78 +18 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=79|end_char=81 +19 effort effort NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ start_char=82|end_char=88 +20 sur sur ADP _ _ 21 case _ start_char=89|end_char=92 +21 lui-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 nmod _ start_char=93|end_char=101 +22 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=102|end_char=104 +23 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 conj _ start_char=105|end_char=108 +24 : : PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=109|end_char=110 + +# text = « Monsieur , je dois vous prévenir que , selon toute probabilité , vous n' aurez pas six de le cent de cette somme . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ start_char=2|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=13|end_char=15 +5 dois devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=20 +6 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 iobj _ start_char=21|end_char=25 +7 prévenir prévenir VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=26|end_char=34 +8 que que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=35|end_char=38 +9 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=39|end_char=40 +10 selon selon ADP _ _ 12 case _ start_char=41|end_char=46 +11 toute tout DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 12 det _ start_char=47|end_char=52 +12 probabilité probabilité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 obl:mod _ start_char=53|end_char=64 +13 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=65|end_char=66 +14 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=67|end_char=71 +15 n' ne ADV _ Polarity=Neg 16 advmod _ start_char=72|end_char=74 +16 aurez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 ccomp _ start_char=75|end_char=80 +17 pas pas ADV _ Polarity=Neg 16 advmod _ start_char=81|end_char=84 +18 six six NUM _ Number=Plur 16 obj _ start_char=85|end_char=88 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=89|end_char=91 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=92|end_char=94 +21 cent cent NUM _ NumType=Card 18 nmod _ start_char=95|end_char=99 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=100|end_char=102 +23 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ start_char=103|end_char=108 +24 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=109|end_char=114 +25 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=115|end_char=116 + +# text = -- Cela ne me regarde pas , répondit l' Anglais; cela regarde la maison Thomson et French , à le nom de laquelle j' agis . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 ne ne ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=8|end_char=10 +4 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ start_char=11|end_char=13 +5 regarde regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=21 +6 pas pas ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=22|end_char=25 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=26|end_char=27 +8 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 parataxis:insert _ start_char=28|end_char=36 +9 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=37|end_char=39 +10 Anglais; Anglais; PROPN _ Number=Sing 8 nsubj _ start_char=40|end_char=48 +11 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 12 nsubj _ start_char=49|end_char=53 +12 regarde regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=54|end_char=61 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=62|end_char=64 +14 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=65|end_char=71 +15 Thomson Thomson PROPN _ _ 14 appos _ start_char=72|end_char=79 +16 et et CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=80|end_char=82 +17 French French PROPN _ _ 15 conj _ start_char=83|end_char=89 +18 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=90|end_char=91 +19 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=92|end_char=93 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=94|end_char=96 +21 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=97|end_char=100 +22 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=101|end_char=103 +23 laquelle lequel PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 21 nmod _ start_char=104|end_char=112 +24 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=113|end_char=115 +25 agis agir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ start_char=116|end_char=120 +26 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=121|end_char=122 + +# text = Peut-être a -t -elle intérêt à hâter la ruine d' une maison rivale . +# sent_id = 0 +1 Peut-être peut-être ADV _ _ 2 advmod _ start_char=0|end_char=9 +2 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=11 +3 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=12|end_char=14 +4 -elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=15|end_char=20 +5 intérêt intérêt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj:lvc _ start_char=21|end_char=28 +6 à à ADP _ _ 7 mark _ start_char=29|end_char=30 +7 hâter hâter VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=31|end_char=36 +8 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=37|end_char=39 +9 ruine ruine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ start_char=40|end_char=45 +10 d' de ADP _ _ 12 case _ start_char=46|end_char=48 +11 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=49|end_char=52 +12 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ start_char=53|end_char=59 +13 rivale rival ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ start_char=60|end_char=66 +14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=67|end_char=68 + +# text = Mais ce que je sais , monsieur , c' est que je suis prêt à vous compter cette somme contre le transport que vous m' en ferez ; seulement je demanderai un droit de courtage . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 14 dislocated _ start_char=5|end_char=7 +3 que que PRON _ PronType=Rel 5 obj _ start_char=8|end_char=11 +4 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=12|end_char=14 +5 sais savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ start_char=15|end_char=19 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=20|end_char=21 +7 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=22|end_char=30 +8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=31|end_char=32 +9 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 14 nsubj:outer _ start_char=33|end_char=35 +10 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ start_char=36|end_char=39 +11 que que SCONJ _ _ 14 mark _ start_char=40|end_char=43 +12 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=44|end_char=46 +13 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ start_char=47|end_char=51 +14 prêt prêt ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=52|end_char=56 +15 à à ADP _ _ 17 mark _ start_char=57|end_char=58 +16 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 17 iobj _ start_char=59|end_char=63 +17 compter compter VERB _ VerbForm=Inf 14 xcomp _ start_char=64|end_char=71 +18 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ start_char=72|end_char=77 +19 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ start_char=78|end_char=83 +20 contre contre ADP _ _ 22 case _ start_char=84|end_char=90 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=91|end_char=93 +22 transport transport NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=94|end_char=103 +23 que que PRON _ PronType=Rel 27 obj _ start_char=104|end_char=107 +24 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 27 nsubj _ start_char=108|end_char=112 +25 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 27 iobj _ start_char=113|end_char=115 +26 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 27 iobj _ start_char=116|end_char=118 +27 ferez faire VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 acl:relcl _ start_char=119|end_char=124 +28 ; ; PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=125|end_char=126 +29 seulement seulement ADV _ _ 31 advmod _ start_char=127|end_char=136 +30 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 31 nsubj _ start_char=137|end_char=139 +31 demanderai demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 14 conj _ start_char=140|end_char=150 +32 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=151|end_char=153 +33 droit droit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 obj _ start_char=154|end_char=159 +34 de de ADP _ _ 35 case _ start_char=160|end_char=162 +35 courtage courtage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ start_char=163|end_char=171 +36 . . PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=172|end_char=173 + +# text = -- Comment , monsieur , c' est trop juste ! s' écria M. de Boville . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Comment comment ADV _ PronType=Int 9 advmod _ start_char=3|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 vocative _ start_char=13|end_char=21 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=22|end_char=23 +6 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 nsubj _ start_char=24|end_char=26 +7 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ start_char=27|end_char=30 +8 trop trop ADV _ _ 9 advmod _ start_char=31|end_char=35 +9 juste juste ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=36|end_char=41 +10 ! ! PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=42|end_char=43 +11 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 expl:pv _ start_char=44|end_char=46 +12 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 parataxis:insert _ start_char=47|end_char=52 +13 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=53|end_char=55 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=56|end_char=58 +15 Boville Boville PROPN _ _ 13 nmod _ start_char=59|end_char=66 +16 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=67|end_char=68 + +# text = La commission est ordinairement de un et demi: voulez -vous deux ? voulez -vous trois ? voulez -vous cinq? voulez -vous plus , enfin ? +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 commission commission NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=3|end_char=13 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ start_char=14|end_char=17 +4 ordinairement ordinairement ADV _ _ 9 advmod _ start_char=18|end_char=31 +5 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=32|end_char=34 +6 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 advmod _ start_char=35|end_char=37 +7 et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=38|end_char=40 +8 demi: demi: NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ start_char=41|end_char=46 +9 voulez vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=47|end_char=53 +10 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=54|end_char=59 +11 deux deux NUM _ Number=Plur 9 obj _ start_char=60|end_char=64 +12 ? ? PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=65|end_char=66 +13 voulez vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 parataxis:insert _ start_char=67|end_char=73 +14 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=74|end_char=79 +15 trois trois NUM _ Number=Plur 13 obj _ start_char=80|end_char=85 +16 ? ? PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=86|end_char=87 +17 voulez vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 conj _ start_char=88|end_char=94 +18 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=95|end_char=100 +19 cinq? cinq? PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=101|end_char=106 +20 voulez vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 ccomp _ start_char=107|end_char=113 +21 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=114|end_char=119 +22 plus plus ADV _ _ 20 advmod _ start_char=120|end_char=124 +23 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=125|end_char=126 +24 enfin enfin ADV _ _ 20 discourse _ start_char=127|end_char=132 +25 ? ? PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=133|end_char=134 + +# text = Parlez ? +# sent_id = 0 +1 Parlez parler VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=0|end_char=6 +2 ? ? PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=7|end_char=8 + +# text = -- Monsieur , reprit l' Anglais en riant , je suis comme ma maison , je ne fais pas de ces sortes d' affaires ; non : mon droit de courtage est de tout autre nature . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=3|end_char=11 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=12|end_char=13 +4 reprit reprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=20 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=21|end_char=23 +6 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=24|end_char=31 +7 en en ADP _ _ 8 mark _ start_char=32|end_char=34 +8 riant riant VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=35|end_char=40 +9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=41|end_char=42 +10 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=43|end_char=45 +11 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop _ start_char=46|end_char=50 +12 comme comme ADP _ _ 14 case _ start_char=51|end_char=56 +13 ma son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ start_char=57|end_char=59 +14 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ start_char=60|end_char=66 +15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=67|end_char=68 +16 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=69|end_char=71 +17 ne ne ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=72|end_char=74 +18 fais faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=75|end_char=79 +19 pas pas ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=80|end_char=83 +20 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=84|end_char=86 +21 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ start_char=87|end_char=90 +22 sortes sorte NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 18 obl:arg _ start_char=91|end_char=97 +23 d' de ADP _ _ 24 case _ start_char=98|end_char=100 +24 affaires affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 22 nmod _ start_char=101|end_char=109 +25 ; ; PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=110|end_char=111 +26 non non ADV _ Polarity=Neg 36 discourse _ start_char=112|end_char=115 +27 : : PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=116|end_char=117 +28 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 29 det _ start_char=118|end_char=121 +29 droit droit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 nsubj _ start_char=122|end_char=127 +30 de de ADP _ _ 31 case _ start_char=128|end_char=130 +31 courtage courtage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ start_char=131|end_char=139 +32 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 cop _ start_char=140|end_char=143 +33 de de ADP _ _ 36 case _ start_char=144|end_char=146 +34 tout tout DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 36 det _ start_char=147|end_char=151 +35 autre autre ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 36 amod _ start_char=152|end_char=157 +36 nature nature NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 parataxis _ start_char=158|end_char=164 +37 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=165|end_char=166 + +# text = -- Parlez donc , monsieur , je vous écoute . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Parlez parler VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 donc donc ADV _ _ 2 advmod _ start_char=10|end_char=14 +4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ start_char=17|end_char=25 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=26|end_char=27 +7 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=28|end_char=30 +8 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 obj _ start_char=31|end_char=35 +9 écoute écouter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=36|end_char=42 +10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=43|end_char=44 + +# text = -- Vous êtes inspecteur de les prisons ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ start_char=8|end_char=12 +4 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=13|end_char=23 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=24|end_char=26 +6 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ start_char=27|end_char=30 +7 prisons prison NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 nmod _ start_char=31|end_char=38 +8 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=39|end_char=40 + +# text = -- Depuis plus de quatorze ans . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Depuis depuis ADP _ _ 3 case _ start_char=3|end_char=9 +3 plus plus ADV _ _ 0 root _ start_char=10|end_char=14 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=15|end_char=17 +5 quatorze quatorze NUM _ Number=Plur 6 nummod _ start_char=18|end_char=26 +6 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 obl:arg _ start_char=27|end_char=30 +7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=31|end_char=32 + +# text = -- Vous tenez de les registres d' entrée et de sortie ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 tenez tenir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=13 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=14|end_char=16 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ start_char=17|end_char=20 +6 registres registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 obl:arg _ start_char=21|end_char=30 +7 d' de ADP _ _ 8 case _ start_char=31|end_char=33 +8 entrée entrée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ start_char=34|end_char=40 +9 et et CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=41|end_char=43 +10 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=44|end_char=46 +11 sortie sortie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ start_char=47|end_char=53 +12 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=54|end_char=55 + +# text = -- Sans doute . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Sans sans ADP _ _ 3 case _ start_char=3|end_char=7 +3 doute doute NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=8|end_char=13 +4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=14|end_char=15 + +# text = -- À ces registres doivent être jointes de les notes relatives à les prisonniers ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 À à ADP _ _ 4 case _ start_char=3|end_char=4 +3 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ start_char=5|end_char=8 +4 registres registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:mod _ start_char=9|end_char=18 +5 doivent devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=19|end_char=26 +6 être être AUX _ VerbForm=Inf 7 aux:pass _ start_char=27|end_char=31 +7 jointes joindre VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 xcomp _ start_char=32|end_char=39 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=40|end_char=42 +9 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ start_char=43|end_char=46 +10 notes note NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 obl:arg _ start_char=47|end_char=52 +11 relatives relatif ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 10 amod _ start_char=53|end_char=62 +12 à à ADP _ _ 14 case _ start_char=63|end_char=64 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ start_char=65|end_char=68 +14 prisonniers prisonnier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 obl:arg _ start_char=69|end_char=80 +15 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = -- Chaque prisonnier a son dossier . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Chaque chaque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 3 det _ start_char=3|end_char=9 +3 prisonnier prisonnier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=10|end_char=20 +4 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=21|end_char=22 +5 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=23|end_char=26 +6 dossier dossier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=27|end_char=34 +7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=35|end_char=36 + +# text = -- Eh bien , monsieur , j' ai été élevé à Rome par un pauvre diable d' abbé qui a disparu tout à coup . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 10 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 10 discourse _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=13|end_char=21 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=22|end_char=23 +7 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ start_char=24|end_char=26 +8 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux:tense _ start_char=27|end_char=29 +9 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 aux:pass _ start_char=30|end_char=33 +10 élevé élever VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=34|end_char=39 +11 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=40|end_char=41 +12 Rome Rome PROPN _ _ 10 obl:arg _ start_char=42|end_char=46 +13 par par ADP _ _ 16 case _ start_char=47|end_char=50 +14 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=51|end_char=53 +15 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ start_char=54|end_char=60 +16 diable diable NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:agent _ start_char=61|end_char=67 +17 d' de ADP _ _ 18 case _ start_char=68|end_char=70 +18 abbé abbé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ start_char=71|end_char=75 +19 qui qui PRON _ PronType=Rel 21 nsubj _ start_char=76|end_char=79 +20 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 aux:tense _ start_char=80|end_char=81 +21 disparu disparaître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 acl:relcl _ start_char=82|end_char=89 +22 tout tout ADV _ _ 21 advmod _ start_char=90|end_char=94 +23 à à ADP _ _ 22 fixed _ start_char=95|end_char=96 +24 coup coup NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 fixed _ start_char=97|end_char=101 +25 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=102|end_char=103 + +# text = J' ai appris , depuis , qu' il avait été détenu à le château d' If , et je voudrais avoir quelques détails sur sa mort . +# sent_id = 0 +1 J' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=3|end_char=5 +3 appris apprendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=6|end_char=12 +4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=13|end_char=14 +5 depuis depuis ADV _ _ 3 advmod _ start_char=15|end_char=21 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=22|end_char=23 +7 qu' que SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=24|end_char=27 +8 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj:pass _ start_char=28|end_char=30 +9 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=31|end_char=36 +10 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 11 aux:pass _ start_char=37|end_char=40 +11 détenu détenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 ccomp _ start_char=41|end_char=47 +12 à à ADP _ _ 14 case _ start_char=48|end_char=49 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=50|end_char=52 +14 château château NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=53|end_char=60 +15 d' de ADP _ _ 16 case _ start_char=61|end_char=63 +16 If If PROPN _ _ 14 nmod _ start_char=64|end_char=66 +17 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=67|end_char=68 +18 et et CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=69|end_char=71 +19 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=72|end_char=74 +20 voudrais vouloir VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=75|end_char=83 +21 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 20 xcomp _ start_char=84|end_char=89 +22 quelques quelque DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=90|end_char=98 +23 détails détail NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 21 obj _ start_char=99|end_char=106 +24 sur sur ADP _ _ 26 case _ start_char=107|end_char=110 +25 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 26 det _ start_char=111|end_char=113 +26 mort mort NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ start_char=114|end_char=118 +27 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=119|end_char=120 + +# text = -- Comment le nommiez-vous ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Comment comment ADV _ PronType=Int 4 advmod _ start_char=3|end_char=10 +3 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=11|end_char=13 +4 nommiez-vous nommieztousir VERB _ VerbForm=Inf 0 root _ start_char=14|end_char=26 +5 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=27|end_char=28 + +# text = -- L' abbé Faria . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 abbé abbé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=6|end_char=10 +4 Faria Faria PROPN _ _ 3 appos _ start_char=11|end_char=16 +5 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=17|end_char=18 + +# text = -- Oh ! je me le rappelle parfaitement ! s' écria M. de Boville , il était fou . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oh oh INTJ _ _ 7 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=6|end_char=7 +4 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=8|end_char=10 +5 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obj _ start_char=11|end_char=13 +6 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ start_char=14|end_char=16 +7 rappelle rappeler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=17|end_char=25 +8 parfaitement parfaitement ADV _ _ 7 advmod _ start_char=26|end_char=38 +9 ! ! PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=39|end_char=40 +10 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 expl:pv _ start_char=41|end_char=43 +11 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 parataxis:insert _ start_char=44|end_char=49 +12 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ start_char=50|end_char=52 +13 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=53|end_char=55 +14 Boville Boville PROPN _ _ 12 nmod _ start_char=56|end_char=63 +15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=64|end_char=65 +16 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=66|end_char=68 +17 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 cop _ start_char=69|end_char=74 +18 fou fou ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ start_char=75|end_char=78 +19 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=79|end_char=80 + +# text = -- On le disait . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 On on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=6|end_char=8 +4 disait dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=15 +5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=16|end_char=17 + +# text = -- Oh ! il l' était bien certainement . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oh oh INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=6|end_char=7 +4 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=8|end_char=10 +5 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ start_char=11|end_char=13 +6 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=14|end_char=19 +7 bien bien ADV _ _ 5 advmod _ start_char=20|end_char=24 +8 certainement certainement ADV _ _ 5 advmod _ start_char=25|end_char=37 +9 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=38|end_char=39 + +# text = -- C' est possible ; et quel était son genre de folie ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ start_char=6|end_char=9 +4 possible possible ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=10|end_char=18 +5 ; ; PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=19|end_char=20 +6 et et CCONJ _ _ 7 cc _ start_char=21|end_char=23 +7 quel quel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 4 conj _ start_char=24|end_char=28 +8 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 cop _ start_char=29|end_char=34 +9 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det _ start_char=35|end_char=38 +10 genre genre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=39|end_char=44 +11 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=45|end_char=47 +12 folie folie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ start_char=48|end_char=53 +13 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=54|end_char=55 + +# text = -- Il prétendait avoir la connaissance d' un trésor immense , et offrait de les sommes folles à le gouvernement si on voulait le mettre en liberté . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 prétendait prétendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=16 +4 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=17|end_char=22 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=23|end_char=25 +6 connaissance connaissance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=26|end_char=38 +7 d' de ADP _ _ 9 case _ start_char=39|end_char=41 +8 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=42|end_char=44 +9 trésor trésor NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ start_char=45|end_char=51 +10 immense immense ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ start_char=52|end_char=59 +11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=60|end_char=61 +12 et et CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=62|end_char=64 +13 offrait offrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=65|end_char=72 +14 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=73|end_char=75 +15 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 16 det _ start_char=76|end_char=79 +16 sommes somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ start_char=80|end_char=86 +17 folles fou ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 16 amod _ start_char=87|end_char=93 +18 à à ADP _ _ 20 case _ start_char=94|end_char=95 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=96|end_char=98 +20 gouvernement gouvernement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:arg _ start_char=99|end_char=111 +21 si si SCONJ _ _ 23 mark _ start_char=112|end_char=114 +22 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 23 nsubj _ start_char=115|end_char=117 +23 voulait vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 advcl _ start_char=118|end_char=125 +24 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ start_char=126|end_char=128 +25 mettre mettre VERB _ VerbForm=Inf 23 xcomp _ start_char=129|end_char=135 +26 en en ADP _ _ 27 case _ start_char=136|end_char=138 +27 liberté liberté NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=139|end_char=146 +28 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=147|end_char=148 + +# text = -- Pauvre diable ! et il est mort ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=9 +3 diable diable NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=10|end_char=16 +4 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=19|end_char=21 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=22|end_char=24 +7 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=25|end_char=28 +8 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ start_char=29|end_char=33 +9 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=34|end_char=35 + +# text = -- Oui , monsieur , il y a cinq ou six mois à peu près , en février dernier . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=9|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 case _ start_char=20|end_char=22 +7 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 6 fixed _ start_char=23|end_char=24 +8 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 fixed _ start_char=25|end_char=26 +9 cinq cinq NUM _ Number=Plur 12 nummod _ start_char=27|end_char=31 +10 ou ou CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=32|end_char=34 +11 six six NUM _ Number=Plur 9 conj _ start_char=35|end_char=38 +12 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ start_char=39|end_char=43 +13 à à ADP _ _ 12 advmod _ start_char=44|end_char=45 +14 peu peu ADV _ _ 13 fixed _ start_char=46|end_char=49 +15 près près ADV _ _ 13 fixed _ start_char=50|end_char=54 +16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=55|end_char=56 +17 en en ADP _ _ 18 case _ start_char=57|end_char=59 +18 février février NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=60|end_char=67 +19 dernier dernier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 18 amod _ start_char=68|end_char=75 +20 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=76|end_char=77 + +# text = -- Vous avez une heureuse mémoire , monsieur , pour vous rappeler ainsi les dates . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 avez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=12 +4 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=13|end_char=16 +5 heureuse heureux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ start_char=17|end_char=25 +6 mémoire mémoire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=26|end_char=33 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=34|end_char=35 +8 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ start_char=36|end_char=44 +9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=45|end_char=46 +10 pour pour ADP _ _ 12 mark _ start_char=47|end_char=51 +11 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 iobj _ start_char=52|end_char=56 +12 rappeler rappeler VERB _ VerbForm=Inf 3 advcl _ start_char=57|end_char=65 +13 ainsi ainsi ADV _ _ 12 advmod _ start_char=66|end_char=71 +14 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ start_char=72|end_char=75 +15 dates date NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ start_char=76|end_char=81 +16 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=82|end_char=83 + +# text = -- Je me rappelle celle-ci , parce que la mort de le pauvre diable fut accompagnée d' une circonstance singulière . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv _ start_char=6|end_char=8 +4 rappelle rappeler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=17 +5 celle-ci celui-ci PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 obj _ start_char=18|end_char=26 +6 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=27|end_char=28 +7 parce parce ADV _ _ 16 mark _ start_char=29|end_char=34 +8 que que SCONJ _ _ 7 fixed _ start_char=35|end_char=38 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=39|end_char=41 +10 mort mort NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj:pass _ start_char=42|end_char=46 +11 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=47|end_char=49 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=50|end_char=52 +13 pauvre pauvre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ start_char=53|end_char=59 +14 diable diable NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ start_char=60|end_char=66 +15 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 16 aux:pass _ start_char=67|end_char=70 +16 accompagnée accompagner VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ start_char=71|end_char=82 +17 d' de ADP _ _ 19 case _ start_char=83|end_char=85 +18 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=86|end_char=89 +19 circonstance circonstance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 obl:arg _ start_char=90|end_char=102 +20 singulière singulier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ start_char=103|end_char=113 +21 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=114|end_char=115 + +# text = -- Peut on connaître cette circonstance ? demanda l' Anglais avec une expression de curiosité qu' un profond observateur eût été étonné de trouver sur son flegmatique visage . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Peut pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=7 +3 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 2 nsubj _ start_char=8|end_char=10 +4 connaître connaître VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=11|end_char=20 +5 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ start_char=21|end_char=26 +6 circonstance circonstance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=27|end_char=39 +7 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=40|end_char=41 +8 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=42|end_char=49 +9 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=50|end_char=52 +10 Anglais Anglais PROPN _ Number=Sing 8 obj _ start_char=53|end_char=60 +11 avec avec ADP _ _ 13 case _ start_char=61|end_char=65 +12 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=66|end_char=69 +13 expression expression NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=70|end_char=80 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=81|end_char=83 +15 curiosité curiosité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ start_char=84|end_char=93 +16 qu' que SCONJ _ _ 22 mark _ start_char=94|end_char=97 +17 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=98|end_char=100 +18 profond profond ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ start_char=101|end_char=108 +19 observateur observateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj:pass _ start_char=109|end_char=120 +20 eût avoir AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 aux:tense _ start_char=121|end_char=124 +21 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 22 aux:pass _ start_char=125|end_char=128 +22 étonné étonner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 acl _ start_char=129|end_char=135 +23 de de ADP _ _ 24 mark _ start_char=136|end_char=138 +24 trouver trouver VERB _ VerbForm=Inf 22 xcomp _ start_char=139|end_char=146 +25 sur sur ADP _ _ 28 case _ start_char=147|end_char=150 +26 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 28 det _ start_char=151|end_char=154 +27 flegmatique flegmatique ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 28 amod _ start_char=155|end_char=166 +28 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obl:mod _ start_char=167|end_char=173 +29 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=174|end_char=175 + +# text = -- Oh ! mon Dieu ! oui , monsieur : le cachot de l' abbé était éloigné de quarante-cinq à cinquante pieds à peu près de celui d' un ancien agent bonapartiste , un de ceux qui avaient le plus contribué à le retour de l' usurpateur en 1815 , homme très résolu et très dangereux . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oh oh INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=6|end_char=7 +4 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=8|end_char=11 +5 Dieu Dieu PROPN _ _ 0 root _ start_char=12|end_char=16 +6 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=17|end_char=18 +7 oui oui INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=19|end_char=22 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=23|end_char=24 +9 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ start_char=25|end_char=33 +10 : : PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=34|end_char=35 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=36|end_char=38 +12 cachot cachot NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ start_char=39|end_char=45 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=46|end_char=48 +14 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=49|end_char=51 +15 abbé abbé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ start_char=52|end_char=56 +16 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 cop _ start_char=57|end_char=62 +17 éloigné éloigner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 parataxis _ start_char=63|end_char=70 +18 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=71|end_char=73 +19 quarante-cinq quarante-cinq NUM _ Number=Plur 17 obl:arg _ start_char=74|end_char=87 +20 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=88|end_char=89 +21 cinquante cinquante NUM _ Number=Plur 19 nmod _ start_char=90|end_char=99 +22 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 19 nmod _ start_char=100|end_char=105 +23 à à ADP _ _ 17 advmod _ start_char=106|end_char=107 +24 peu peu ADV _ _ 23 fixed _ start_char=108|end_char=111 +25 près près ADV _ _ 23 fixed _ start_char=112|end_char=116 +26 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=117|end_char=119 +27 celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 17 obl:arg _ start_char=120|end_char=125 +28 d' de ADP _ _ 31 case _ start_char=126|end_char=128 +29 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=129|end_char=131 +30 ancien ancien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ start_char=132|end_char=138 +31 agent agent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 nmod _ start_char=139|end_char=144 +32 bonapartiste bonapartiste ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ start_char=145|end_char=157 +33 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=158|end_char=159 +34 un un PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 31 appos _ start_char=160|end_char=162 +35 de de ADP _ _ 36 case _ start_char=163|end_char=165 +36 ceux celui PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 34 nmod _ start_char=166|end_char=170 +37 qui qui PRON _ PronType=Rel 41 nsubj _ start_char=171|end_char=174 +38 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 41 aux:tense _ start_char=175|end_char=182 +39 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 advmod _ start_char=183|end_char=185 +40 plus plus ADV _ _ 39 fixed _ start_char=186|end_char=190 +41 contribué contribuer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 36 acl:relcl _ start_char=191|end_char=200 +42 à à ADP _ _ 44 case _ start_char=201|end_char=202 +43 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ start_char=203|end_char=205 +44 retour retour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 41 obl:arg _ start_char=206|end_char=212 +45 de de ADP _ _ 47 case _ start_char=213|end_char=215 +46 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ start_char=216|end_char=218 +47 usurpateur usurpateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 nmod _ start_char=219|end_char=229 +48 en en ADP _ _ 49 case _ start_char=230|end_char=232 +49 1815 1815 NUM _ Number=Plur 41 obl:mod _ start_char=233|end_char=237 +50 , , PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=238|end_char=239 +51 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 appos _ start_char=240|end_char=245 +52 très très ADV _ _ 53 advmod _ start_char=246|end_char=250 +53 résolu résoudre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 51 acl _ start_char=251|end_char=257 +54 et et CCONJ _ _ 56 cc _ start_char=258|end_char=260 +55 très très ADV _ _ 56 advmod _ start_char=261|end_char=265 +56 dangereux dangereux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 53 conj _ start_char=266|end_char=275 +57 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=276|end_char=277 + +# text = -- Vraiment? dit l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Vraiment? vraiment? INTJ _ _ 3 obj _ start_char=3|end_char=12 +3 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=13|end_char=16 +4 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=17|end_char=19 +5 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=20|end_char=27 +6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=28|end_char=29 + +# text = -- Oui , répondit M. de Boville ; j' ai eu l' occasion moi-même de voir cet homme en 1816 ou 1817 , et l' on ne descendait dans son cachot qu' avec un piquet de soldats : cet homme m' a fait une profonde impression , et je n' oublierai jamais son visage .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 4 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 11 parataxis:insert _ start_char=9|end_char=17 +5 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=18|end_char=20 +6 de de ADP _ _ 5 nmod _ start_char=21|end_char=23 +7 Boville Boville PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=24|end_char=31 +8 ; ; PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=32|end_char=33 +9 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=34|end_char=36 +10 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=37|end_char=39 +11 eu avoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=40|end_char=42 +12 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=43|end_char=45 +13 occasion occasion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ start_char=46|end_char=54 +14 moi-même moi-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod _ start_char=55|end_char=63 +15 de de ADP _ _ 16 mark _ start_char=64|end_char=66 +16 voir voir VERB _ VerbForm=Inf 13 acl _ start_char=67|end_char=71 +17 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ start_char=72|end_char=75 +18 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ start_char=76|end_char=81 +19 en en ADP _ _ 20 case _ start_char=82|end_char=84 +20 1816 1816 NUM _ Number=Plur 16 obl:mod _ start_char=85|end_char=89 +21 ou ou CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=90|end_char=92 +22 1817 1817 NUM _ Number=Plur 20 conj _ start_char=93|end_char=97 +23 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=98|end_char=99 +24 et et CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=100|end_char=102 +25 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ start_char=103|end_char=105 +26 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 28 nsubj _ start_char=106|end_char=108 +27 ne ne ADV _ Polarity=Neg 28 advmod _ start_char=109|end_char=111 +28 descendait descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 conj _ start_char=112|end_char=122 +29 dans dans ADP _ _ 31 case _ start_char=123|end_char=127 +30 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 31 det _ start_char=128|end_char=131 +31 cachot cachot NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 obl:mod _ start_char=132|end_char=138 +32 qu' que ADV _ Polarity=Neg 35 advmod _ start_char=139|end_char=142 +33 avec avec ADP _ _ 35 case _ start_char=143|end_char=147 +34 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=148|end_char=150 +35 piquet piquet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 obl:mod _ start_char=151|end_char=157 +36 de de ADP _ _ 37 case _ start_char=158|end_char=160 +37 soldats soldat NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 35 nmod _ start_char=161|end_char=168 +38 : : PUNCT _ _ 43 punct _ start_char=169|end_char=170 +39 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 40 det _ start_char=171|end_char=174 +40 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 43 nsubj _ start_char=175|end_char=180 +41 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 43 iobj _ start_char=181|end_char=183 +42 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 43 aux:tense _ start_char=184|end_char=185 +43 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 parataxis _ start_char=186|end_char=190 +44 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ start_char=191|end_char=194 +45 profonde profond ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 46 amod _ start_char=195|end_char=203 +46 impression impression NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 43 obj _ start_char=204|end_char=214 +47 , , PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=215|end_char=216 +48 et et CCONJ _ _ 51 cc _ start_char=217|end_char=219 +49 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 51 nsubj _ start_char=220|end_char=222 +50 n' ne ADV _ Polarity=Neg 51 advmod _ start_char=223|end_char=225 +51 oublierai oublier VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 43 conj _ start_char=226|end_char=235 +52 jamais jamais ADV _ Polarity=Neg 51 advmod _ start_char=236|end_char=242 +53 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 54 det _ start_char=243|end_char=246 +54 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 51 obj _ start_char=247|end_char=253 +55 .» .» PUNCT _ _ 43 punct _ start_char=254|end_char=256 + +# text = L' Anglais sourit imperceptiblement . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 sourit sourir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=17 +4 imperceptiblement imperceptiblement ADV _ _ 3 advmod _ start_char=18|end_char=35 +5 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=36|end_char=37 + +# text = « Et vous dites donc , monsieur , reprit -il , que les deux cachots .... +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=2|end_char=4 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=5|end_char=9 +4 dites dire VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=15 +5 donc donc ADV _ _ 4 advmod _ start_char=16|end_char=20 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=21|end_char=22 +7 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=23|end_char=31 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=32|end_char=33 +9 reprit reprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=34|end_char=40 +10 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=41|end_char=44 +11 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=45|end_char=46 +12 que que SCONJ _ _ 15 case _ start_char=47|end_char=50 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ start_char=51|end_char=54 +14 deux deux NUM _ Number=Plur 15 nummod _ start_char=55|end_char=59 +15 cachots cachot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ start_char=60|end_char=67 +16 .... .... PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=68|end_char=72 + +# text = -- Étaient séparés par une distance de cinquante pieds ; mais il paraît que cet Edmond Dantès .... +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux:pass _ start_char=3|end_char=10 +3 séparés séparer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=11|end_char=18 +4 par par ADP _ _ 6 case _ start_char=19|end_char=22 +5 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=23|end_char=26 +6 distance distance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:agent _ start_char=27|end_char=35 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=36|end_char=38 +8 cinquante cinquante NUM _ Number=Plur 9 nummod _ start_char=39|end_char=48 +9 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ start_char=49|end_char=54 +10 ; ; PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=55|end_char=56 +11 mais mais CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=57|end_char=61 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 expl:subj _ start_char=62|end_char=64 +13 paraît paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=65|end_char=71 +14 que que SCONJ _ _ 16 case _ start_char=72|end_char=75 +15 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ start_char=76|end_char=79 +16 Edmond Edmond PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ start_char=80|end_char=86 +17 Dantès Dantès PROPN _ _ 16 flat:name _ start_char=87|end_char=93 +18 .... .... PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=94|end_char=98 + +# text = -- Cet homme dangereux s' appelait .... +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=3|end_char=6 +3 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=7|end_char=12 +4 dangereux dangereux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=13|end_char=22 +5 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv _ start_char=23|end_char=25 +6 appelait appeler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=26|end_char=34 +7 .... .... PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=35|end_char=39 + +# text = -- Edmond Dantès . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Edmond Edmond PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 Dantès Dantès PROPN _ _ 2 flat:name _ start_char=10|end_char=16 +4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=17|end_char=18 + +# text = Oui , monsieur ; il paraît que cet Edmond Dantès s' était procuré de les outils ou en avait fabriqué , car on trouva un couloir à l' aide de lequel les prisonniers communiquaient . +# sent_id = 0 +1 Oui oui INTJ _ _ 6 discourse _ start_char=0|end_char=3 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=4|end_char=5 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 vocative _ start_char=6|end_char=14 +4 ; ; PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 expl:subj _ start_char=17|end_char=19 +6 paraît paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=20|end_char=26 +7 que que SCONJ _ _ 13 mark _ start_char=27|end_char=30 +8 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ start_char=31|end_char=34 +9 Edmond Edmond PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ start_char=35|end_char=41 +10 Dantès Dantès PROPN _ _ 9 flat:name _ start_char=42|end_char=48 +11 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 expl:pv _ start_char=49|end_char=51 +12 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux:tense _ start_char=52|end_char=57 +13 procuré procurer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 csubj _ start_char=58|end_char=65 +14 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=66|end_char=68 +15 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 16 det _ start_char=69|end_char=72 +16 outils outil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 13 obl:arg _ start_char=73|end_char=79 +17 ou ou CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=80|end_char=82 +18 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 20 iobj _ start_char=83|end_char=85 +19 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 aux:tense _ start_char=86|end_char=91 +20 fabriqué fabriquer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 conj _ start_char=92|end_char=100 +21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=101|end_char=102 +22 car car CCONJ _ _ 24 cc _ start_char=103|end_char=106 +23 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 24 nsubj _ start_char=107|end_char=109 +24 trouva trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=110|end_char=116 +25 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=117|end_char=119 +26 couloir couloir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ start_char=120|end_char=127 +27 à à ADP _ _ 29 case _ start_char=128|end_char=129 +28 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=130|end_char=132 +29 aide aide NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 34 obl:mod _ start_char=133|end_char=137 +30 de de ADP _ _ 31 case _ start_char=138|end_char=140 +31 lequel lequel PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 29 nmod _ start_char=141|end_char=147 +32 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 33 det _ start_char=148|end_char=151 +33 prisonniers prisonnier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 34 nsubj _ start_char=152|end_char=163 +34 communiquaient communiquer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 26 acl:relcl _ start_char=164|end_char=178 +35 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=179|end_char=180 + +# text = -- Ce couloir avait sans doute été pratiqué dans un but d' évasion ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 couloir couloir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj:pass _ start_char=6|end_char=13 +4 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=14|end_char=19 +5 sans sans ADP _ _ 8 advmod _ start_char=20|end_char=24 +6 doute doute NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 fixed _ start_char=25|end_char=30 +7 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 8 aux:pass _ start_char=31|end_char=34 +8 pratiqué pratiquer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=35|end_char=43 +9 dans dans ADP _ _ 11 case _ start_char=44|end_char=48 +10 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=49|end_char=51 +11 but but NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=52|end_char=55 +12 d' de ADP _ _ 13 case _ start_char=56|end_char=58 +13 évasion évasion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ start_char=59|end_char=66 +14 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=67|end_char=68 + +# text = -- Justement ; mais malheureusement pour les prisonniers , l' abbé Faria fut atteint d' une attaque de catalepsie et mourut . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Justement justement ADV _ _ 14 advmod _ start_char=3|end_char=12 +3 ; ; PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=13|end_char=14 +4 mais mais CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=15|end_char=19 +5 malheureusement malheureusement ADV _ _ 8 advmod _ start_char=20|end_char=35 +6 pour pour ADP _ _ 8 case _ start_char=36|end_char=40 +7 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ start_char=41|end_char=44 +8 prisonniers prisonnier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:mod _ start_char=45|end_char=56 +9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=57|end_char=58 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=59|end_char=61 +11 abbé abbé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj:pass _ start_char=62|end_char=66 +12 Faria Faria PROPN _ _ 11 appos _ start_char=67|end_char=72 +13 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 aux:pass _ start_char=73|end_char=76 +14 atteint atteindre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=77|end_char=84 +15 d' de ADP _ _ 17 case _ start_char=85|end_char=87 +16 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=88|end_char=91 +17 attaque attaque NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=92|end_char=99 +18 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=100|end_char=102 +19 catalepsie catalepsie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ start_char=103|end_char=113 +20 et et CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=114|end_char=116 +21 mourut mourir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 conj _ start_char=117|end_char=123 +22 . . PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=124|end_char=125 + +# text = -- Je comprends ; cela dut arrêter court les projets d' évasion . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 comprends comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=15 +4 ; ; PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=16|end_char=17 +5 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 nsubj _ start_char=18|end_char=22 +6 dut devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=23|end_char=26 +7 arrêter arrêter VERB _ VerbForm=Inf 6 xcomp _ start_char=27|end_char=34 +8 court court ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 7 xcomp _ start_char=35|end_char=40 +9 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ start_char=41|end_char=44 +10 projets projet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ start_char=45|end_char=52 +11 d' de ADP _ _ 12 case _ start_char=53|end_char=55 +12 évasion évasion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ start_char=56|end_char=63 +13 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=64|end_char=65 + +# text = -- Pour le mort , oui , répondit M. de Boville , mais pas pour le vivant ; à le contraire , ce Dantès y vit un moyen de hâter sa fuite ; il pensait sans doute que les prisonniers morts à le château d' If étaient enterrés dans un cimetière ordinaire ; il transporta le défunt dans sa chambre , prit sa place dans le sac où on l' avait cousu et attendit le moment de l' enterrement . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Pour pour ADP _ _ 4 case _ start_char=3|end_char=7 +3 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=8|end_char=10 +4 mort mort NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 obl:mod _ start_char=11|end_char=15 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=16|end_char=17 +6 oui oui INTJ _ _ 4 discourse _ start_char=18|end_char=21 +7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=22|end_char=23 +8 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 26 parataxis:insert _ start_char=24|end_char=32 +9 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=33|end_char=35 +10 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=36|end_char=38 +11 Boville Boville PROPN _ _ 9 nmod _ start_char=39|end_char=46 +12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=47|end_char=48 +13 mais mais CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=49|end_char=53 +14 pas pas ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=54|end_char=57 +15 pour pour ADP _ _ 17 case _ start_char=58|end_char=62 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=63|end_char=65 +17 vivant vivant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ start_char=66|end_char=72 +18 ; ; PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=73|end_char=74 +19 à à ADP _ _ 26 advmod _ start_char=75|end_char=76 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 fixed _ start_char=77|end_char=79 +21 contraire contraire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 fixed _ start_char=80|end_char=89 +22 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=90|end_char=91 +23 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ start_char=92|end_char=94 +24 Dantès Dantès PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 nsubj _ start_char=95|end_char=101 +25 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 26 obl:mod _ start_char=102|end_char=103 +26 vit vivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=104|end_char=107 +27 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=108|end_char=110 +28 moyen moyen NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ start_char=111|end_char=116 +29 de de ADP _ _ 30 mark _ start_char=117|end_char=119 +30 hâter hâter VERB _ VerbForm=Inf 28 acl _ start_char=120|end_char=125 +31 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det _ start_char=126|end_char=128 +32 fuite fuite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 obj _ start_char=129|end_char=134 +33 ; ; PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=135|end_char=136 +34 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj _ start_char=137|end_char=139 +35 pensait penser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 26 parataxis _ start_char=140|end_char=147 +36 sans sans ADP _ _ 35 advmod _ start_char=148|end_char=152 +37 doute doute NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 fixed _ start_char=153|end_char=158 +38 que que SCONJ _ _ 48 mark _ start_char=159|end_char=162 +39 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 40 det _ start_char=163|end_char=166 +40 prisonniers prisonnier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 48 nsubj:pass _ start_char=167|end_char=178 +41 morts mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 40 acl _ start_char=179|end_char=184 +42 à à ADP _ _ 44 case _ start_char=185|end_char=186 +43 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ start_char=187|end_char=189 +44 château château NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 41 obl:mod _ start_char=190|end_char=197 +45 d' de ADP _ _ 46 case _ start_char=198|end_char=200 +46 If If PROPN _ _ 44 nmod _ start_char=201|end_char=203 +47 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 48 aux:pass _ start_char=204|end_char=211 +48 enterrés enterrer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 35 ccomp _ start_char=212|end_char=220 +49 dans dans ADP _ _ 51 case _ start_char=221|end_char=225 +50 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 51 det _ start_char=226|end_char=228 +51 cimetière cimetière NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 48 obl:arg _ start_char=229|end_char=238 +52 ordinaire ordinaire ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 51 amod _ start_char=239|end_char=248 +53 ; ; PUNCT _ _ 55 punct _ start_char=249|end_char=250 +54 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 55 nsubj _ start_char=251|end_char=253 +55 transporta transporter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 48 conj _ start_char=254|end_char=264 +56 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 57 det _ start_char=265|end_char=267 +57 défunt défunt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 55 obj _ start_char=268|end_char=274 +58 dans dans ADP _ _ 60 case _ start_char=275|end_char=279 +59 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 60 det _ start_char=280|end_char=282 +60 chambre chambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 55 obl:arg _ start_char=283|end_char=290 +61 , , PUNCT _ _ 62 punct _ start_char=291|end_char=292 +62 prit prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 55 conj _ start_char=293|end_char=297 +63 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 64 det _ start_char=298|end_char=300 +64 place place NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 62 obj _ start_char=301|end_char=306 +65 dans dans ADP _ _ 67 case _ start_char=307|end_char=311 +66 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 67 det _ start_char=312|end_char=314 +67 sac sac NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 62 obl:mod _ start_char=315|end_char=318 +68 où où PRON _ PronType=Rel 72 obl:mod _ start_char=319|end_char=321 +69 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 72 nsubj _ start_char=322|end_char=324 +70 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 72 obj _ start_char=325|end_char=327 +71 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 72 aux:tense _ start_char=328|end_char=333 +72 cousu cousair VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 67 acl:relcl _ start_char=334|end_char=339 +73 et et CCONJ _ _ 74 cc _ start_char=340|end_char=342 +74 attendit attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 72 conj _ start_char=343|end_char=351 +75 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 76 det _ start_char=352|end_char=354 +76 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 74 obj _ start_char=355|end_char=361 +77 de de ADP _ _ 79 case _ start_char=362|end_char=364 +78 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 79 det _ start_char=365|end_char=367 +79 enterrement enterrement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 76 nmod _ start_char=368|end_char=379 +80 . . PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=380|end_char=381 + +# text = -- C' était un moyen hasardeux et qui indiquait quelque courage , reprit l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=6|end_char=11 +4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=12|end_char=14 +5 moyen moyen NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=15|end_char=20 +6 hasardeux hasardeux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=21|end_char=30 +7 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=31|end_char=33 +8 qui qui PRON _ PronType=Rel 9 nsubj _ start_char=34|end_char=37 +9 indiquait indiquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=38|end_char=47 +10 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 11 det _ start_char=48|end_char=55 +11 courage courage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ start_char=56|end_char=63 +12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=64|end_char=65 +13 reprit reprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 parataxis:insert _ start_char=66|end_char=72 +14 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=73|end_char=75 +15 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ start_char=76|end_char=83 +16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=84|end_char=85 + +# text = -- Oh ! +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oh oh INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=5 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=6|end_char=7 + +# text = je vous ai dit , monsieur , que c' était un homme fort dangereux ; par bonheur il a débarrassé lui-même le gouvernement de les craintes qu' il avait à son sujet . +# sent_id = 0 +1 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 iobj _ start_char=3|end_char=7 +3 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:tense _ start_char=8|end_char=10 +4 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=11|end_char=14 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=15|end_char=16 +6 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=17|end_char=25 +7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=26|end_char=27 +8 que que SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=28|end_char=31 +9 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 12 nsubj _ start_char=32|end_char=34 +10 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 cop _ start_char=35|end_char=40 +11 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=41|end_char=43 +12 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 ccomp _ start_char=44|end_char=49 +13 fort fort ADV _ _ 14 advmod _ start_char=50|end_char=54 +14 dangereux dangereux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ start_char=55|end_char=64 +15 ; ; PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=65|end_char=66 +16 par par ADP _ _ 17 case _ start_char=67|end_char=70 +17 bonheur bonheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obl:mod _ start_char=71|end_char=78 +18 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=79|end_char=81 +19 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 aux:tense _ start_char=82|end_char=83 +20 débarrassé débarrasser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ start_char=84|end_char=94 +21 lui-même lui-même PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl:mod _ start_char=95|end_char=103 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=104|end_char=106 +23 gouvernement gouvernement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ start_char=107|end_char=119 +24 de de ADP _ _ 26 case _ start_char=120|end_char=122 +25 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ start_char=123|end_char=126 +26 craintes crainte NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 23 nmod _ start_char=127|end_char=135 +27 qu' que PRON _ PronType=Rel 29 obj _ start_char=136|end_char=139 +28 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ start_char=140|end_char=142 +29 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 26 acl:relcl _ start_char=143|end_char=148 +30 à à ADP _ _ 32 case _ start_char=149|end_char=150 +31 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det _ start_char=151|end_char=154 +32 sujet sujet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:arg _ start_char=155|end_char=160 +33 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=161|end_char=162 + +# text = -- Comment cela ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Comment comment ADV _ PronType=Int 3 advmod _ start_char=3|end_char=10 +3 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 root _ start_char=11|end_char=15 +4 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=16|end_char=17 + +# text = -- Comment ? vous ne comprenez pas ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Comment comment ADV _ PronType=Int 6 advmod _ start_char=3|end_char=10 +3 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=13|end_char=17 +5 ne ne ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=18|end_char=20 +6 comprenez comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=21|end_char=30 +7 pas pas ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=31|end_char=34 +8 ? ? PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=35|end_char=36 + +# text = -- Non . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Non non ADV _ Polarity=Neg 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 + +# text = -- Le château d' If n' a pas de cimetière ; on jette tout simplement les morts à la mer , après leur avoir attaché à les pieds un boulet de trente-six . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 château château NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=6|end_char=13 +4 d' de ADP _ _ 5 case _ start_char=14|end_char=16 +5 If If PROPN _ _ 3 nmod _ start_char=17|end_char=19 +6 n' ne ADV _ Polarity=Neg 7 advmod _ start_char=20|end_char=22 +7 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=23|end_char=24 +8 pas pas ADV _ Polarity=Neg 7 advmod _ start_char=25|end_char=28 +9 de un DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=29|end_char=31 +10 cimetière cimetière NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ start_char=32|end_char=41 +11 ; ; PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=42|end_char=43 +12 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 13 nsubj _ start_char=44|end_char=46 +13 jette jeter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 conj _ start_char=47|end_char=52 +14 tout tout ADV _ _ 15 advmod _ start_char=53|end_char=57 +15 simplement simplement ADV _ _ 13 advmod _ start_char=58|end_char=68 +16 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ start_char=69|end_char=72 +17 morts mort NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ start_char=73|end_char=78 +18 à à ADP _ _ 20 case _ start_char=79|end_char=80 +19 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=81|end_char=83 +20 mer mer NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=84|end_char=87 +21 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=88|end_char=89 +22 après après ADP _ _ 25 mark _ start_char=90|end_char=95 +23 leur eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 iobj _ start_char=96|end_char=100 +24 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 25 aux:tense _ start_char=101|end_char=106 +25 attaché attacher VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ start_char=107|end_char=114 +26 à à ADP _ _ 28 case _ start_char=115|end_char=116 +27 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 28 det _ start_char=117|end_char=120 +28 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 25 obl:arg _ start_char=121|end_char=126 +29 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=127|end_char=129 +30 boulet boulet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ start_char=130|end_char=136 +31 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=137|end_char=139 +32 trente-six trente-six NUM _ Number=Plur 30 nmod _ start_char=140|end_char=150 +33 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=151|end_char=152 + +# text = -- Eh bien ? fit l' Anglais , comme s' il avait la conception difficile . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien ADV _ _ 2 fixed _ start_char=6|end_char=10 +4 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 fit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=13|end_char=16 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=17|end_char=19 +7 Anglais Anglais PROPN _ Number=Sing 5 obj _ start_char=20|end_char=27 +8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=28|end_char=29 +9 comme comme SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=30|end_char=35 +10 s' si SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=36|end_char=38 +11 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=39|end_char=41 +12 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 advcl _ start_char=42|end_char=47 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=48|end_char=50 +14 conception conception NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=51|end_char=61 +15 difficile difficile ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ start_char=62|end_char=71 +16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=72|end_char=73 + +# text = -- Eh bien , on lui attacha un boulet de trente-six à les pieds et on le jeta à la mer . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 7 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 2 fixed _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 7 nsubj _ start_char=13|end_char=15 +6 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 iobj _ start_char=16|end_char=19 +7 attacha attacher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=20|end_char=27 +8 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=28|end_char=30 +9 boulet boulet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ start_char=31|end_char=37 +10 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=38|end_char=40 +11 trente-six trente-six NUM _ Number=Plur 9 nmod _ start_char=41|end_char=51 +12 à à ADP _ _ 14 case _ start_char=52|end_char=53 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ start_char=54|end_char=57 +14 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ start_char=58|end_char=63 +15 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=64|end_char=66 +16 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 18 nsubj _ start_char=67|end_char=69 +17 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ start_char=70|end_char=72 +18 jeta jeter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 conj _ start_char=73|end_char=77 +19 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=78|end_char=79 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=80|end_char=82 +21 mer mer NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=83|end_char=86 +22 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=87|end_char=88 + +# text = -- En vérité? s' écria l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 En en ADP _ _ 3 case _ start_char=3|end_char=5 +3 vérité? vérité? NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=6|end_char=13 +4 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 expl:pv _ start_char=14|end_char=16 +5 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=17|end_char=22 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=23|end_char=25 +7 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ start_char=26|end_char=33 +8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=34|end_char=35 + +# text = -- Oui monsieur , continua l' inspecteur . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ start_char=7|end_char=15 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=16|end_char=17 +5 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=26 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=27|end_char=29 +7 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=30|end_char=40 +8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=41|end_char=42 + +# text = Vous comprenez quel dut être l' étonnement de le fugitif lorsqu' il se sentit précipité de le haut en bas de les rochers . +# sent_id = 0 +1 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 comprenez comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=14 +3 quel quel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 4 obj _ start_char=15|end_char=19 +4 dut devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=20|end_char=23 +5 être être AUX _ VerbForm=Inf 7 cop _ start_char=24|end_char=28 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=29|end_char=31 +7 étonnement étonnement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 xcomp _ start_char=32|end_char=42 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=43|end_char=45 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=46|end_char=48 +10 fugitif fugitif NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ start_char=49|end_char=56 +11 lorsqu' lorsque SCONJ _ _ 14 mark _ start_char=57|end_char=64 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=65|end_char=67 +13 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ start_char=68|end_char=70 +14 sentit sentir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 advcl _ start_char=71|end_char=77 +15 précipité précipiter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 xcomp _ start_char=78|end_char=87 +16 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=88|end_char=90 +17 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=91|end_char=93 +18 haut haut NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=94|end_char=98 +19 en en ADP _ _ 15 advmod _ start_char=99|end_char=101 +20 bas bas NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 fixed _ start_char=102|end_char=105 +21 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=106|end_char=108 +22 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=109|end_char=112 +23 rochers rocher NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 19 obl:arg _ start_char=113|end_char=120 +24 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=121|end_char=122 + +# text = J' aurais voulu voir sa figure en ce moment -là . +# sent_id = 0 +1 J' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 aurais avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=3|end_char=9 +3 voulu vouloir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=10|end_char=15 +4 voir voir VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=16|end_char=20 +5 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=21|end_char=23 +6 figure figure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=24|end_char=30 +7 en en ADP _ _ 9 case _ start_char=31|end_char=33 +8 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ start_char=34|end_char=36 +9 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=37|end_char=43 +10 -là là ADV _ _ 9 advmod _ start_char=44|end_char=47 +11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=48|end_char=49 + +# text = -- Ç' eût été difficile . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Ç' y PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 eût avoir AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=6|end_char=9 +4 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 cop _ start_char=10|end_char=13 +5 difficile difficile ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=14|end_char=23 +6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=24|end_char=25 + +# text = -- N' importe ! dit M. de Boville , que la certitude de rentrer dans ses deux cent mille francs mettait de belle humeur , n' importe ! je me la représente .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 N' ne ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 importe importer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 fixed _ start_char=6|end_char=13 +4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=14|end_char=15 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=19 +6 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=20|end_char=22 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=23|end_char=25 +8 Boville Boville PROPN _ _ 6 nmod _ start_char=26|end_char=33 +9 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=34|end_char=35 +10 que que SCONJ _ _ 21 mark _ start_char=36|end_char=39 +11 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=40|end_char=42 +12 certitude certitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj _ start_char=43|end_char=52 +13 de de ADP _ _ 14 mark _ start_char=53|end_char=55 +14 rentrer rentrer VERB _ VerbForm=Inf 12 acl _ start_char=56|end_char=63 +15 dans dans ADP _ _ 20 case _ start_char=64|end_char=68 +16 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 20 det _ start_char=69|end_char=72 +17 deux deux NUM _ Number=Plur 20 nummod _ start_char=73|end_char=77 +18 cent cent NUM _ Number=Plur 17 flat _ start_char=78|end_char=82 +19 mille mille NUM _ Number=Plur 17 flat _ start_char=83|end_char=88 +20 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:arg _ start_char=89|end_char=95 +21 mettait mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 ccomp _ start_char=96|end_char=103 +22 de un DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=104|end_char=106 +23 belle beau ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ start_char=107|end_char=112 +24 humeur humeur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ start_char=113|end_char=119 +25 , , PUNCT _ _ 32 punct _ start_char=120|end_char=121 +26 n' ne ADV _ Polarity=Neg 32 advmod _ start_char=122|end_char=124 +27 importe importer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 fixed _ start_char=125|end_char=132 +28 ! ! PUNCT _ _ 26 fixed _ start_char=133|end_char=134 +29 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 32 nsubj _ start_char=135|end_char=137 +30 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 32 obj _ start_char=138|end_char=140 +31 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ start_char=141|end_char=143 +32 représente représenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 conj _ start_char=144|end_char=154 +33 .» .» PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=155|end_char=157 + +# text = Et il éclata de rire . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 éclata éclater VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=12 +4 de de ADP _ _ 5 mark _ start_char=13|end_char=15 +5 rire rire VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=16|end_char=20 +6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=21|end_char=22 + +# text = « Et moi aussi » , dit l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=2|end_char=4 +3 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 root _ start_char=5|end_char=8 +4 aussi aussi ADV _ _ 3 advmod _ start_char=9|end_char=14 +5 » » PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=17|end_char=18 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=19|end_char=22 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=23|end_char=25 +9 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=26|end_char=33 +10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=34|end_char=35 + +# text = Et il se mit à rire de son côté , mais comme rient les Anglais , c'est-à-dire de le bout de les dents . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obj _ start_char=6|end_char=8 +4 mit mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=12 +5 à à ADP _ _ 6 mark _ start_char=13|end_char=14 +6 rire rire VERB _ VerbForm=Inf 4 xcomp _ start_char=15|end_char=19 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=20|end_char=22 +8 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ start_char=23|end_char=26 +9 côté côté NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=27|end_char=31 +10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=32|end_char=33 +11 mais mais CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=34|end_char=38 +12 comme comme SCONJ _ _ 13 mark _ start_char=39|end_char=44 +13 rient rier VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=45|end_char=50 +14 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ start_char=51|end_char=54 +15 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 13 nsubj _ start_char=55|end_char=62 +16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=63|end_char=64 +17 c'est-à-dire c'est-à-dire CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=65|end_char=77 +18 de de ADP _ _ 20 case _ start_char=78|end_char=80 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=81|end_char=83 +20 bout bout NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ start_char=84|end_char=88 +21 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=89|end_char=91 +22 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=92|end_char=95 +23 dents dent NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 20 nmod _ start_char=96|end_char=101 +24 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=102|end_char=103 + +# text = «Ainsi , continua l' Anglais , qui reprit le premier son sang-froid , ainsi le fugitif fut noyé ? +# sent_id = 0 +1 «Ainsi «ainsi ADV _ _ 3 advmod _ start_char=0|end_char=6 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=7|end_char=8 +3 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=17 +4 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=18|end_char=20 +5 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=21|end_char=28 +6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=29|end_char=30 +7 qui qui PRON _ PronType=Rel 8 nsubj _ start_char=31|end_char=34 +8 reprit reprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ start_char=35|end_char=41 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=42|end_char=44 +10 premier premier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ start_char=45|end_char=52 +11 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=53|end_char=56 +12 sang-froid sang-froid NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=57|end_char=67 +13 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=68|end_char=69 +14 ainsi ainsi ADV _ _ 18 advmod _ start_char=70|end_char=75 +15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=76|end_char=78 +16 fugitif fugitif NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj:pass _ start_char=79|end_char=86 +17 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 18 aux:pass _ start_char=87|end_char=90 +18 noyé noyer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 conj _ start_char=91|end_char=95 +19 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=96|end_char=97 + +# text = -- Bel et bien . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Bel beau INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=7|end_char=9 +4 bien bien ADV _ _ 2 conj _ start_char=10|end_char=14 +5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=15|end_char=16 + +# text = -- De sorte que le gouverneur de le château fut débarrassé à la fois de le furieux et de le fou ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 De de ADP _ _ 11 mark _ start_char=3|end_char=5 +3 sorte sorte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 fixed _ start_char=6|end_char=11 +4 que que SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=12|end_char=15 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=16|end_char=18 +6 gouverneur gouverneur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj:pass _ start_char=19|end_char=29 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=30|end_char=32 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=33|end_char=35 +9 château château NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ start_char=36|end_char=43 +10 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 11 aux:pass _ start_char=44|end_char=47 +11 débarrassé débarrasser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=48|end_char=58 +12 à à ADP _ _ 17 advmod _ start_char=59|end_char=60 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 fixed _ start_char=61|end_char=63 +14 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 fixed _ start_char=64|end_char=68 +15 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=69|end_char=71 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=72|end_char=74 +17 furieux furieux NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=75|end_char=82 +18 et et CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=83|end_char=85 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=86|end_char=88 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=89|end_char=91 +21 fou fou NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 conj _ start_char=92|end_char=95 +22 ? ? PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=96|end_char=97 + +# text = -- Mais une espèce d' acte a dû être dressé de cet événement ? demanda l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Mais mais CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=3|end_char=7 +3 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=8|end_char=11 +4 espèce espèce NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=12|end_char=18 +5 d' de ADP _ _ 6 case _ start_char=19|end_char=21 +6 acte acte NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ start_char=22|end_char=26 +7 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=27|end_char=28 +8 dû devoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=29|end_char=31 +9 être être AUX _ VerbForm=Inf 10 aux:pass _ start_char=32|end_char=36 +10 dressé dresser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 xcomp _ start_char=37|end_char=43 +11 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=44|end_char=46 +12 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ start_char=47|end_char=50 +13 événement événement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=51|end_char=60 +14 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=61|end_char=62 +15 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 parataxis:insert _ start_char=63|end_char=70 +16 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=71|end_char=73 +17 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ start_char=74|end_char=81 +18 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=82|end_char=83 + +# text = -- Oui , oui , acte mortuaire . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 6 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 oui oui INTJ _ _ 2 conj _ start_char=9|end_char=12 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=13|end_char=14 +6 acte acte NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=15|end_char=19 +7 mortuaire mortuaire ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ start_char=20|end_char=29 +8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=30|end_char=31 + +# text = Vous comprenez , les parents de Dantès , s' il en a , pouvaient avoir intérêt à s' assurer s' il était mort ou vivant . +# sent_id = 0 +1 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 comprenez comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=14 +3 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=15|end_char=16 +4 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ start_char=17|end_char=20 +5 parents parent NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 nsubj _ start_char=21|end_char=28 +6 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=29|end_char=31 +7 Dantès Dantès PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=32|end_char=38 +8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=39|end_char=40 +9 s' si SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=41|end_char=43 +10 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=44|end_char=46 +11 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 12 expl:comp _ start_char=47|end_char=49 +12 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 advcl _ start_char=50|end_char=51 +13 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=52|end_char=53 +14 pouvaient pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=54|end_char=63 +15 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 14 xcomp _ start_char=64|end_char=69 +16 intérêt intérêt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj:lvc _ start_char=70|end_char=77 +17 à à ADP _ _ 19 mark _ start_char=78|end_char=79 +18 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 obj _ start_char=80|end_char=82 +19 assurer assurer VERB _ VerbForm=Inf 15 xcomp _ start_char=83|end_char=90 +20 s' si SCONJ _ _ 23 mark _ start_char=91|end_char=93 +21 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=94|end_char=96 +22 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 cop _ start_char=97|end_char=102 +23 mort mort ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 19 advcl _ start_char=103|end_char=107 +24 ou ou CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=108|end_char=110 +25 vivant vivant ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 23 conj _ start_char=111|end_char=117 +26 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=118|end_char=119 + +# text = -- De sorte que maintenant ils peuvent être tranquilles s' ils héritent de lui . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 De de ADP _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=5 +3 sorte sorte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 fixed _ start_char=6|end_char=11 +4 que que SCONJ _ _ 7 mark _ start_char=12|end_char=15 +5 maintenant maintenant ADV _ _ 7 advmod _ start_char=16|end_char=26 +6 ils eux PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=27|end_char=30 +7 peuvent pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=31|end_char=38 +8 être être AUX _ VerbForm=Inf 9 cop _ start_char=39|end_char=43 +9 tranquilles tranquille ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 7 xcomp _ start_char=44|end_char=55 +10 s' si SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=56|end_char=58 +11 ils eux PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=59|end_char=62 +12 héritent hériter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 advcl _ start_char=63|end_char=71 +13 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=72|end_char=74 +14 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl:arg _ start_char=75|end_char=78 +15 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=79|end_char=80 + +# text = Il est mort et bien mort ? +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=3|end_char=6 +3 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=7|end_char=11 +4 et et CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=12|end_char=14 +5 bien bien ADV _ _ 6 advmod _ start_char=15|end_char=19 +6 mort mort ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ start_char=20|end_char=24 +7 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=25|end_char=26 + +# text = -- Oh ! mon Dieu , oui . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oh oh INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=6|end_char=7 +4 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=8|end_char=11 +5 Dieu Dieu PROPN _ _ 0 root _ start_char=12|end_char=16 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=17|end_char=18 +7 oui oui INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=19|end_char=22 +8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=23|end_char=24 + +# text = Et on leur délivrera attestation quand ils voudront . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 leur eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 iobj _ start_char=6|end_char=10 +4 délivrera délivrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=20 +5 attestation attestation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=21|end_char=32 +6 quand quand SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=33|end_char=38 +7 ils eux PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=39|end_char=42 +8 voudront vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 advcl _ start_char=43|end_char=51 +9 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=52|end_char=53 + +# text = -- Ainsi soit -il , dit l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Ainsi ainsi ADV _ _ 3 advmod _ start_char=3|end_char=8 +3 soit être AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=13 +4 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=14|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=20|end_char=23 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=24|end_char=26 +8 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=27|end_char=34 +9 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=35|end_char=36 + +# text = Mais revenons à les registres . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 2 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 revenons revenir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=13 +3 à à ADP _ _ 5 case _ start_char=14|end_char=15 +4 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ start_char=16|end_char=19 +5 registres registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 obl:arg _ start_char=20|end_char=29 +6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=30|end_char=31 + +# text = -- C' est vrai . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ start_char=6|end_char=9 +4 vrai vrai ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=10|end_char=14 +5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=15|end_char=16 + +# text = Cette histoire nous en avait éloignés . +# sent_id = 0 +1 Cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ start_char=0|end_char=5 +2 histoire histoire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=6|end_char=14 +3 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obj _ start_char=15|end_char=19 +4 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 6 iobj _ start_char=20|end_char=22 +5 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=23|end_char=28 +6 éloignés éloigner VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=29|end_char=37 +7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=38|end_char=39 + +# text = Pardon . +# sent_id = 0 +1 Pardon pardon INTJ _ _ 0 root _ start_char=0|end_char=6 +2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=7|end_char=8 + +# text = -- Pardon , de quoi? de l' histoire ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Pardon pardon INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=12|end_char=14 +5 quoi? quoi? PRON _ PronType=Int 0 root _ start_char=15|end_char=20 +6 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=21|end_char=23 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=24|end_char=26 +8 histoire histoire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ start_char=27|end_char=35 +9 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=36|end_char=37 + +# text = Pas de le tout , elle m' a paru curieuse . +# sent_id = 0 +1 Pas pas ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=0|end_char=3 +2 de de ADP _ _ 1 advmod _ start_char=4|end_char=6 +3 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 fixed _ start_char=7|end_char=9 +4 tout tout NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 fixed _ start_char=10|end_char=14 +5 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=15|end_char=16 +6 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=17|end_char=21 +7 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 iobj _ start_char=22|end_char=24 +8 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux:tense _ start_char=25|end_char=26 +9 paru paraître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=27|end_char=31 +10 curieuse curieux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 9 xcomp _ start_char=32|end_char=40 +11 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=41|end_char=42 + +# text = -- Elle l' est en effet . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 root _ start_char=8|end_char=10 +4 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=11|end_char=14 +5 en en ADP _ _ 3 advmod _ start_char=15|end_char=17 +6 effet effet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 fixed _ start_char=18|end_char=23 +7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=24|end_char=25 + +# text = Ainsi , vous désirez voir , monsieur , tout ce qui est relatif à votre pauvre abbé , qui était bien la douceur même , lui ? +# sent_id = 0 +1 Ainsi ainsi ADV _ _ 4 advmod _ start_char=0|end_char=5 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=6|end_char=7 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=8|end_char=12 +4 désirez désirer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=13|end_char=20 +5 voir voir VERB _ VerbForm=Inf 4 xcomp _ start_char=21|end_char=25 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=26|end_char=27 +7 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ start_char=28|end_char=36 +8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=37|end_char=38 +9 tout tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 10 amod _ start_char=39|end_char=43 +10 ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 obj _ start_char=44|end_char=46 +11 qui qui PRON _ PronType=Rel 13 nsubj _ start_char=47|end_char=50 +12 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ start_char=51|end_char=54 +13 relatif relatif ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 acl:relcl _ start_char=55|end_char=62 +14 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=63|end_char=64 +15 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=65|end_char=70 +16 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 17 amod _ start_char=71|end_char=77 +17 abbé abbé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:arg _ start_char=78|end_char=82 +18 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=83|end_char=84 +19 qui qui PRON _ PronType=Rel 23 nsubj _ start_char=85|end_char=88 +20 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 cop _ start_char=89|end_char=94 +21 bien bien ADV _ _ 23 advmod _ start_char=95|end_char=99 +22 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=100|end_char=102 +23 douceur douceur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 acl:relcl _ start_char=103|end_char=110 +24 même même ADV _ _ 23 advmod _ start_char=111|end_char=115 +25 , , PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=116|end_char=117 +26 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 dislocated _ start_char=118|end_char=121 +27 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=122|end_char=123 + +# text = -- Cela me fera plaisir . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 iobj _ start_char=8|end_char=10 +4 fera faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=15 +5 plaisir plaisir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj:lvc _ start_char=16|end_char=23 +6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=24|end_char=25 + +# text = -- Passez dans mon cabinet et je vais vous montrer cela .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Passez passer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 dans dans ADP _ _ 5 case _ start_char=10|end_char=14 +4 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=15|end_char=18 +5 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:arg _ start_char=19|end_char=26 +6 et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=27|end_char=29 +7 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=30|end_char=32 +8 vais aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=33|end_char=37 +9 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 iobj _ start_char=38|end_char=42 +10 montrer montrer VERB _ VerbForm=Inf 8 xcomp _ start_char=43|end_char=50 +11 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 10 obj _ start_char=51|end_char=55 +12 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=56|end_char=58 + +# text = Et tous deux passèrent dans le cabinet de M. +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ start_char=3|end_char=7 +3 deux deux NUM _ NumType=Card 4 nsubj _ start_char=8|end_char=12 +4 passèrent passer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=13|end_char=22 +5 dans dans ADP _ _ 7 case _ start_char=23|end_char=27 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=28|end_char=30 +7 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ start_char=31|end_char=38 +8 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=39|end_char=41 +9 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ start_char=42|end_char=44 + +# text = de Boville . +# sent_id = 0 +1 de de ADP _ _ 2 case _ start_char=0|end_char=2 +2 Boville Boville PROPN _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=10 +3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 + +# text = Tout y était effectivement dans un ordre parfait : chaque registre était à son numéro , chaque dossier à sa case . +# sent_id = 0 +1 Tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 3 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 3 iobj _ start_char=5|end_char=6 +3 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=12 +4 effectivement effectivement ADV _ _ 3 advmod _ start_char=13|end_char=26 +5 dans dans ADP _ _ 7 case _ start_char=27|end_char=31 +6 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=32|end_char=34 +7 ordre ordre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=35|end_char=40 +8 parfait parfait ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ start_char=41|end_char=48 +9 : : PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=49|end_char=50 +10 chaque chaque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 11 det _ start_char=51|end_char=57 +11 registre registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=58|end_char=66 +12 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=67|end_char=72 +13 à à ADP _ _ 15 case _ start_char=73|end_char=74 +14 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=75|end_char=78 +15 numéro numéro NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ start_char=79|end_char=85 +16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=86|end_char=87 +17 chaque chaque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 18 det _ start_char=88|end_char=94 +18 dossier dossier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ start_char=95|end_char=102 +19 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=103|end_char=104 +20 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 21 det _ start_char=105|end_char=107 +21 case case NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ start_char=108|end_char=112 +22 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=113|end_char=114 + +# text = L' inspecteur fit asseoir l' Anglais dans son fauteuil , et posa devant lui le registre et le dossier relatifs à le château d' If , lui donnant tout le loisir de feuilleter , tandis que lui-même , assis dans un coin , lisait son journal . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:caus _ start_char=3|end_char=13 +3 fit faire AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 aux:caus _ start_char=14|end_char=17 +4 asseoir asseoir VERB _ VerbForm=Inf 0 root _ start_char=18|end_char=25 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=26|end_char=28 +6 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=29|end_char=36 +7 dans dans ADP _ _ 9 case _ start_char=37|end_char=41 +8 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ start_char=42|end_char=45 +9 fauteuil fauteuil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=46|end_char=54 +10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=55|end_char=56 +11 et et CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=57|end_char=59 +12 posa poser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=60|end_char=64 +13 devant devant ADP _ _ 14 case _ start_char=65|end_char=71 +14 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl:mod _ start_char=72|end_char=75 +15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=76|end_char=78 +16 registre registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ start_char=79|end_char=87 +17 et et CCONJ _ _ 19 cc _ start_char=88|end_char=90 +18 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=91|end_char=93 +19 dossier dossier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 conj _ start_char=94|end_char=101 +20 relatifs relatif ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 16 amod _ start_char=102|end_char=110 +21 à à ADP _ _ 23 case _ start_char=111|end_char=112 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=113|end_char=115 +23 château château NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obl:arg _ start_char=116|end_char=123 +24 d' de ADP _ _ 25 case _ start_char=124|end_char=126 +25 If If PROPN _ _ 23 nmod _ start_char=127|end_char=129 +26 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=130|end_char=131 +27 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 iobj _ start_char=132|end_char=135 +28 donnant donner VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 12 advcl _ start_char=136|end_char=143 +29 tout tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ start_char=144|end_char=148 +30 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=149|end_char=151 +31 loisir loisir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 obj _ start_char=152|end_char=158 +32 de de ADP _ _ 33 mark _ start_char=159|end_char=161 +33 feuilleter feuilleter VERB _ VerbForm=Inf 31 acl _ start_char=162|end_char=172 +34 , , PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=173|end_char=174 +35 tandis tandis ADV _ _ 44 mark _ start_char=175|end_char=181 +36 que que SCONJ _ _ 35 fixed _ start_char=182|end_char=185 +37 lui-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 44 nsubj _ start_char=186|end_char=194 +38 , , PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=195|end_char=196 +39 assis asseoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 37 acl _ start_char=197|end_char=202 +40 dans dans ADP _ _ 42 case _ start_char=203|end_char=207 +41 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ start_char=208|end_char=210 +42 coin coin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 39 obl:mod _ start_char=211|end_char=215 +43 , , PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=216|end_char=217 +44 lisait lire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 28 advcl _ start_char=218|end_char=224 +45 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 46 det _ start_char=225|end_char=228 +46 journal journal NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 obj _ start_char=229|end_char=236 +47 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=237|end_char=238 + +# text = L' Anglais trouva facilement le dossier relatif à l' abbé Faria ; mais il paraît que l' histoire que lui avait racontée M. de Boville l' avait vivement intéressé , car après avoir pris connaissance de ces premières pièces , il continua de feuilleter jusqu' à ce qu' il fût arrivé à la liasse d' Edmond Dantès . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 trouva trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=17 +4 facilement facilement ADV _ _ 3 advmod _ start_char=18|end_char=28 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=29|end_char=31 +6 dossier dossier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=32|end_char=39 +7 relatif relatif ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ start_char=40|end_char=47 +8 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=48|end_char=49 +9 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=50|end_char=52 +10 abbé abbé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=53|end_char=57 +11 Faria Faria PROPN _ _ 10 appos _ start_char=58|end_char=63 +12 ; ; PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=64|end_char=65 +13 mais mais CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=66|end_char=70 +14 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 expl:subj _ start_char=71|end_char=73 +15 paraît paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=74|end_char=80 +16 que que SCONJ _ _ 29 mark _ start_char=81|end_char=84 +17 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=85|end_char=87 +18 histoire histoire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 nsubj _ start_char=88|end_char=96 +19 que que PRON _ PronType=Rel 22 obj _ start_char=97|end_char=100 +20 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 iobj _ start_char=101|end_char=104 +21 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 aux:tense _ start_char=105|end_char=110 +22 racontée raconter VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 18 acl:relcl _ start_char=111|end_char=119 +23 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ start_char=120|end_char=122 +24 de de ADP _ _ 23 flat:name _ start_char=123|end_char=125 +25 Boville Boville PROPN _ _ 23 nmod _ start_char=126|end_char=133 +26 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obj _ start_char=134|end_char=136 +27 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 aux:tense _ start_char=137|end_char=142 +28 vivement vivement ADV _ _ 29 advmod _ start_char=143|end_char=151 +29 intéressé intéresser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 ccomp _ start_char=152|end_char=161 +30 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=162|end_char=163 +31 car car CCONJ _ _ 42 cc _ start_char=164|end_char=167 +32 après après ADP _ _ 34 mark _ start_char=168|end_char=173 +33 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 34 aux:tense _ start_char=174|end_char=179 +34 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 42 advcl _ start_char=180|end_char=184 +35 connaissance connaissance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 34 obj:lvc _ start_char=185|end_char=197 +36 de de ADP _ _ 39 case _ start_char=198|end_char=200 +37 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 39 det _ start_char=201|end_char=204 +38 premières premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 39 amod _ start_char=205|end_char=214 +39 pièces pièce NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 34 obl:arg _ start_char=215|end_char=221 +40 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=222|end_char=223 +41 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 nsubj _ start_char=224|end_char=226 +42 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 29 conj _ start_char=227|end_char=235 +43 de de ADP _ _ 44 mark _ start_char=236|end_char=238 +44 feuilleter feuilleter VERB _ VerbForm=Inf 42 xcomp _ start_char=239|end_char=249 +45 jusqu' jusque ADP _ _ 47 case _ start_char=250|end_char=256 +46 à à ADP _ _ 47 case _ start_char=257|end_char=258 +47 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 44 obl:mod _ start_char=259|end_char=261 +48 qu' que SCONJ _ _ 51 mark _ start_char=262|end_char=265 +49 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 51 nsubj _ start_char=266|end_char=268 +50 fût être AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 51 aux:tense _ start_char=269|end_char=272 +51 arrivé arriver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 47 acl _ start_char=273|end_char=279 +52 à à ADP _ _ 54 case _ start_char=280|end_char=281 +53 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 54 det _ start_char=282|end_char=284 +54 liasse liasse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 51 obl:arg _ start_char=285|end_char=291 +55 d' de ADP _ _ 56 case _ start_char=292|end_char=294 +56 Edmond Edmond PROPN _ _ 54 nmod _ start_char=295|end_char=301 +57 Dantès Dantès PROPN _ _ 56 flat:name _ start_char=302|end_char=308 +58 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=309|end_char=310 + +# text = Là , il retrouva chaque chose à sa place : dénonciation , interrogatoire , pétition de Morrel , apostille de M. de Villefort . +# sent_id = 0 +1 Là là ADV _ _ 4 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=3|end_char=4 +3 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=5|end_char=7 +4 retrouva retrouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=16 +5 chaque chaque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 6 det _ start_char=17|end_char=23 +6 chose chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=24|end_char=29 +7 à à ADP _ _ 9 case _ start_char=30|end_char=31 +8 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 9 det _ start_char=32|end_char=34 +9 place place NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ start_char=35|end_char=40 +10 : : PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=41|end_char=42 +11 dénonciation dénonciation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 appos _ start_char=43|end_char=55 +12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=56|end_char=57 +13 interrogatoire interrogatoire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ start_char=58|end_char=72 +14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=73|end_char=74 +15 pétition pétition NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ start_char=75|end_char=83 +16 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=84|end_char=86 +17 Morrel Morrel PROPN _ _ 15 nmod _ start_char=87|end_char=93 +18 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=94|end_char=95 +19 apostille apostille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ start_char=96|end_char=105 +20 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=106|end_char=108 +21 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ start_char=109|end_char=111 +22 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=112|end_char=114 +23 Villefort Villefort PROPN _ _ 21 nmod _ start_char=115|end_char=124 +24 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=125|end_char=126 + +# text = Il plia tout doucement la dénonciation , la mit dans sa poche , lut l' interrogatoire , et vit que le nom de Noirtier n' y était pas prononcé , parcourut la demande en date de le 10 avril 1815 , dans laquelle Morrel , d' après le conseil de le substitut , exagérait dans une excellente intention , puisque Napoléon régnait alors , les services que Dantès avait rendus à la cause impériale , services que le certificat de Villefort rendait incontestables . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 plia plier VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=7 +3 tout tout ADV _ _ 4 advmod _ start_char=8|end_char=12 +4 doucement doucement ADV _ _ 2 advmod _ start_char=13|end_char=22 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=23|end_char=25 +6 dénonciation dénonciation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=26|end_char=38 +7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=39|end_char=40 +8 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ start_char=41|end_char=43 +9 mit mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=44|end_char=47 +10 dans dans ADP _ _ 12 case _ start_char=48|end_char=52 +11 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=53|end_char=55 +12 poche poche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:arg _ start_char=56|end_char=61 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=62|end_char=63 +14 lut lire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=64|end_char=67 +15 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=68|end_char=70 +16 interrogatoire interrogatoire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ start_char=71|end_char=85 +17 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=86|end_char=87 +18 et et CCONJ _ _ 19 cc _ start_char=88|end_char=90 +19 vit vivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=91|end_char=94 +20 que que SCONJ _ _ 29 mark _ start_char=95|end_char=98 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=99|end_char=101 +22 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 nsubj:pass _ start_char=102|end_char=105 +23 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=106|end_char=108 +24 Noirtier Noirtier PROPN _ _ 22 nmod _ start_char=109|end_char=117 +25 n' ne ADV _ Polarity=Neg 29 advmod _ start_char=118|end_char=120 +26 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 29 obl:mod _ start_char=121|end_char=122 +27 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 aux:pass _ start_char=123|end_char=128 +28 pas pas ADV _ Polarity=Neg 29 advmod _ start_char=129|end_char=132 +29 prononcé prononcer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 ccomp _ start_char=133|end_char=141 +30 , , PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=142|end_char=143 +31 parcourut parcourir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=144|end_char=153 +32 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=154|end_char=156 +33 demande demande NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 31 obj _ start_char=157|end_char=164 +34 en en ADP _ _ 35 case _ start_char=165|end_char=167 +35 date date NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 nmod _ start_char=168|end_char=172 +36 de de ADP _ _ 38 case _ start_char=173|end_char=175 +37 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=176|end_char=178 +38 10 10 NUM _ Number=Sing 35 nmod _ start_char=179|end_char=181 +39 avril avril NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod _ start_char=182|end_char=187 +40 1815 1815 NUM _ Number=Plur 39 nmod _ start_char=188|end_char=192 +41 , , PUNCT _ _ 54 punct _ start_char=193|end_char=194 +42 dans dans ADP _ _ 43 case _ start_char=195|end_char=199 +43 laquelle lequel PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 54 obl:mod _ start_char=200|end_char=208 +44 Morrel Morrel PROPN _ _ 54 nsubj _ start_char=209|end_char=215 +45 , , PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=216|end_char=217 +46 d' de ADP _ _ 49 case _ start_char=218|end_char=220 +47 après après ADP _ _ 46 fixed _ start_char=221|end_char=226 +48 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 49 det _ start_char=227|end_char=229 +49 conseil conseil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 54 obl:mod _ start_char=230|end_char=237 +50 de de ADP _ _ 52 case _ start_char=238|end_char=240 +51 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 52 det _ start_char=241|end_char=243 +52 substitut substitut NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 49 nmod _ start_char=244|end_char=253 +53 , , PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=254|end_char=255 +54 exagérait exagérer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 33 acl:relcl _ start_char=256|end_char=265 +55 dans dans ADP _ _ 58 case _ start_char=266|end_char=270 +56 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 58 det _ start_char=271|end_char=274 +57 excellente excellent ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 58 amod _ start_char=275|end_char=285 +58 intention intention NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 54 obl:mod _ start_char=286|end_char=295 +59 , , PUNCT _ _ 62 punct _ start_char=296|end_char=297 +60 puisque puisque SCONJ _ _ 62 mark _ start_char=298|end_char=305 +61 Napoléon Napoléon PROPN _ _ 62 nsubj _ start_char=306|end_char=314 +62 régnait régner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 54 advcl _ start_char=315|end_char=322 +63 alors alors ADV _ _ 62 advmod _ start_char=323|end_char=328 +64 , , PUNCT _ _ 66 punct _ start_char=329|end_char=330 +65 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 66 det _ start_char=331|end_char=334 +66 services service NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 62 obj _ start_char=335|end_char=343 +67 que que PRON _ PronType=Rel 70 obj _ start_char=344|end_char=347 +68 Dantès Dantès PROPN _ _ 70 nsubj _ start_char=348|end_char=354 +69 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 70 aux:tense _ start_char=355|end_char=360 +70 rendus rendre VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 66 acl:relcl _ start_char=361|end_char=367 +71 à à ADP _ _ 73 case _ start_char=368|end_char=369 +72 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 73 det _ start_char=370|end_char=372 +73 cause cause NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 70 obl:arg _ start_char=373|end_char=378 +74 impériale impérial ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 73 amod _ start_char=379|end_char=388 +75 , , PUNCT _ _ 76 punct _ start_char=389|end_char=390 +76 services service NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 66 appos _ start_char=391|end_char=399 +77 que que PRON _ PronType=Rel 82 obj _ start_char=400|end_char=403 +78 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 79 det _ start_char=404|end_char=406 +79 certificat certificat NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 82 nsubj _ start_char=407|end_char=417 +80 de de ADP _ _ 81 case _ start_char=418|end_char=420 +81 Villefort Villefort PROPN _ _ 79 nmod _ start_char=421|end_char=430 +82 rendait rendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 76 acl:relcl _ start_char=431|end_char=438 +83 incontestables incontestable ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 82 xcomp _ start_char=439|end_char=453 +84 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=454|end_char=455 + +# text = Alors , il comprit tout . +# sent_id = 0 +1 Alors alors ADV _ _ 4 advmod _ start_char=0|end_char=5 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=6|end_char=7 +3 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=8|end_char=10 +4 comprit comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=18 +5 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 obj _ start_char=19|end_char=23 +6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=24|end_char=25 + +# text = Cette demande à Napoléon , gardée par Villefort , était devenue sous la seconde Restauration une arme terrible entre les mains de le procureur de le roi . +# sent_id = 0 +1 Cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ start_char=0|end_char=5 +2 demande demande NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ start_char=6|end_char=13 +3 à à ADP _ _ 4 case _ start_char=14|end_char=15 +4 Napoléon Napoléon PROPN _ _ 2 nmod _ start_char=16|end_char=24 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=25|end_char=26 +6 gardée garder VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 acl _ start_char=27|end_char=33 +7 par par ADP _ _ 8 case _ start_char=34|end_char=37 +8 Villefort Villefort PROPN _ _ 6 obl:agent _ start_char=38|end_char=47 +9 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=48|end_char=49 +10 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=50|end_char=55 +11 devenue devenir VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=56|end_char=63 +12 sous sous ADP _ _ 15 case _ start_char=64|end_char=68 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=69|end_char=71 +14 seconde second ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=72|end_char=79 +15 Restauration restauration NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:mod _ start_char=80|end_char=92 +16 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=93|end_char=96 +17 arme arme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 xcomp _ start_char=97|end_char=101 +18 terrible terrible ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ start_char=102|end_char=110 +19 entre entre ADP _ _ 21 case _ start_char=111|end_char=116 +20 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ start_char=117|end_char=120 +21 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 17 nmod _ start_char=121|end_char=126 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=127|end_char=129 +23 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=130|end_char=132 +24 procureur procureur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ start_char=133|end_char=142 +25 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=143|end_char=145 +26 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=146|end_char=148 +27 roi roi NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ start_char=149|end_char=152 +28 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=153|end_char=154 + +# text = Il ne s' étonna donc plus en feuilletant le registre , de cette note mise en accolade en regard de son nom : +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 ne ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv _ start_char=6|end_char=8 +4 étonna étonner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=15 +5 donc donc ADV _ _ 4 advmod _ start_char=16|end_char=20 +6 plus plus ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=21|end_char=25 +7 en en ADP _ _ 8 mark _ start_char=26|end_char=28 +8 feuilletant feuilleter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=29|end_char=40 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=41|end_char=43 +10 registre registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=44|end_char=52 +11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=53|end_char=54 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=55|end_char=57 +13 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ start_char=58|end_char=63 +14 note note NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=64|end_char=68 +15 mise mettre VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 acl _ start_char=69|end_char=73 +16 en en ADP _ _ 17 case _ start_char=74|end_char=76 +17 accolade accolade NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=77|end_char=85 +18 en en ADP _ _ 19 case _ start_char=86|end_char=88 +19 regard regard NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=89|end_char=95 +20 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=96|end_char=98 +21 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det _ start_char=99|end_char=102 +22 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ start_char=103|end_char=106 +23 : : PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=107|end_char=108 + +# text = " Edmond Dantès : Bonapartiste enragé : a pris une part active à le retour de l' île d' Elbe " . +# sent_id = 0 +1 " " PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Edmond Edmond PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=2|end_char=8 +3 Dantès Dantès PROPN _ _ 2 flat:name _ start_char=9|end_char=15 +4 : : PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=16|end_char=17 +5 Bonapartiste bonapartiste NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=18|end_char=30 +6 enragé enrager ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=31|end_char=37 +7 : : PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=38|end_char=39 +8 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 aux:tense _ start_char=40|end_char=41 +9 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 parataxis _ start_char=42|end_char=46 +10 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=47|end_char=50 +11 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ start_char=51|end_char=55 +12 active actif ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ start_char=56|end_char=62 +13 à à ADP _ _ 15 case _ start_char=63|end_char=64 +14 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=65|end_char=67 +15 retour retour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=68|end_char=74 +16 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=75|end_char=77 +17 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=78|end_char=80 +18 île île NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ start_char=81|end_char=84 +19 d' de ADP _ _ 20 case _ start_char=85|end_char=87 +20 Elbe Elbe PROPN _ _ 18 nmod _ start_char=88|end_char=92 +21 " " PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=93|end_char=94 +22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=95|end_char=96 + +# text = " À tenir à le plus grand secret et sous la plus stricte surveillance . " +# sent_id = 0 +1 " " PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 À à ADP _ _ 3 mark _ start_char=2|end_char=3 +3 tenir tenir VERB _ VerbForm=Inf 0 root _ start_char=4|end_char=9 +4 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=10|end_char=11 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=12|end_char=14 +6 plus plus ADV _ _ 7 advmod _ start_char=15|end_char=19 +7 grand grand ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=20|end_char=25 +8 secret secret NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=26|end_char=32 +9 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=33|end_char=35 +10 sous sous ADP _ _ 14 case _ start_char=36|end_char=40 +11 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=41|end_char=43 +12 plus plus ADV _ _ 13 advmod _ start_char=44|end_char=48 +13 stricte strict ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ start_char=49|end_char=56 +14 surveillance surveillance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ start_char=57|end_char=69 +15 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=70|end_char=71 +16 " " PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=72|end_char=73 + +# text = Au-dessous de ces lignes , était écrit d' une autre écriture : +# sent_id = 0 +1 Au-dessous au-dessous ADV _ _ 7 advmod _ start_char=0|end_char=10 +2 de de ADP _ _ 4 case _ start_char=11|end_char=13 +3 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ start_char=14|end_char=17 +4 lignes ligne NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 1 obl:arg _ start_char=18|end_char=24 +5 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=25|end_char=26 +6 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux:pass _ start_char=27|end_char=32 +7 écrit écrire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=33|end_char=38 +8 d' de ADP _ _ 11 case _ start_char=39|end_char=41 +9 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=42|end_char=45 +10 autre autre ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ start_char=46|end_char=51 +11 écriture écriture NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:mod _ start_char=52|end_char=60 +12 : : PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=61|end_char=62 + +# text = « Vu la note ci-dessus , " rien à faire " .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Vu voir VERB _ Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=2|end_char=4 +3 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=5|end_char=7 +4 note note NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=8|end_char=12 +5 ci-dessus ci-dessus ADV _ _ 4 advmod _ start_char=13|end_char=22 +6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=23|end_char=24 +7 " " PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=25|end_char=26 +8 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 2 obj _ start_char=27|end_char=31 +9 à à ADP _ _ 10 mark _ start_char=32|end_char=33 +10 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 8 acl _ start_char=34|end_char=39 +11 " " PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=40|end_char=41 +12 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=42|end_char=44 + +# text = Seulement , en comparant l' écriture de l' accolade avec celle de le certificat placé à le bas de la demande de Morrel , il acquit la certitude que la note de l' accolade était de la même écriture que le certificat , c'est-à-dire tracée par la main de Villefort . +# sent_id = 0 +1 Seulement seulement ADV _ _ 26 advmod _ start_char=0|end_char=9 +2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=10|end_char=11 +3 en en ADP _ _ 4 mark _ start_char=12|end_char=14 +4 comparant comparer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 26 advcl _ start_char=15|end_char=24 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=25|end_char=27 +6 écriture écriture NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=28|end_char=36 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=37|end_char=39 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=40|end_char=42 +9 accolade accolade NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ start_char=43|end_char=51 +10 avec avec ADP _ _ 11 case _ start_char=52|end_char=56 +11 celle celui PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 obl:arg _ start_char=57|end_char=62 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=63|end_char=65 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=66|end_char=68 +14 certificat certificat NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ start_char=69|end_char=79 +15 placé placer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 acl _ start_char=80|end_char=85 +16 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=86|end_char=87 +17 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=88|end_char=90 +18 bas bas NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ start_char=91|end_char=94 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=95|end_char=97 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=98|end_char=100 +21 demande demande NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ start_char=101|end_char=108 +22 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=109|end_char=111 +23 Morrel Morrel PROPN _ _ 21 nmod _ start_char=112|end_char=118 +24 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=119|end_char=120 +25 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=121|end_char=123 +26 acquit acquérir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=124|end_char=130 +27 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=131|end_char=133 +28 certitude certitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obj _ start_char=134|end_char=143 +29 que que SCONJ _ _ 39 mark _ start_char=144|end_char=147 +30 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=148|end_char=150 +31 note note NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 39 nsubj _ start_char=151|end_char=155 +32 de de ADP _ _ 34 case _ start_char=156|end_char=158 +33 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=159|end_char=161 +34 accolade accolade NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 31 nmod _ start_char=162|end_char=170 +35 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 39 cop _ start_char=171|end_char=176 +36 de de ADP _ _ 39 case _ start_char=177|end_char=179 +37 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ start_char=180|end_char=182 +38 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 39 amod _ start_char=183|end_char=187 +39 écriture écriture NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 28 acl _ start_char=188|end_char=196 +40 que que SCONJ _ _ 42 case _ start_char=197|end_char=200 +41 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ start_char=201|end_char=203 +42 certificat certificat NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 obl:arg _ start_char=204|end_char=214 +43 , , PUNCT _ _ 45 punct _ start_char=215|end_char=216 +44 c'est-à-dire c'est-à-dire CCONJ _ _ 45 cc _ start_char=217|end_char=229 +45 tracée tracer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 39 conj _ start_char=230|end_char=236 +46 par par ADP _ _ 48 case _ start_char=237|end_char=240 +47 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ start_char=241|end_char=243 +48 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 45 obl:agent _ start_char=244|end_char=248 +49 de de ADP _ _ 50 case _ start_char=249|end_char=251 +50 Villefort Villefort PROPN _ _ 48 nmod _ start_char=252|end_char=261 +51 . . PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=262|end_char=263 + +# text = Quant à la note qui accompagnait la note , l' Anglais comprit qu' elle avait dû être consignée par quelque inspecteur qui avait pris un intérêt passager à la situation de Dantès , mais que le renseignement que nous venons de citer avait mis dans l' impossibilité de donner suite à cet intérêt . +# sent_id = 0 +1 Quant quant ADV _ _ 4 case _ start_char=0|end_char=5 +2 à à ADP _ _ 1 fixed _ start_char=6|end_char=7 +3 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=8|end_char=10 +4 note note NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=11|end_char=15 +5 qui qui PRON _ PronType=Rel 6 nsubj _ start_char=16|end_char=19 +6 accompagnait accompagner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ start_char=20|end_char=32 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=33|end_char=35 +8 note note NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=36|end_char=40 +9 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=41|end_char=42 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=43|end_char=45 +11 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=46|end_char=53 +12 comprit comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=54|end_char=61 +13 qu' que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=62|end_char=65 +14 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=66|end_char=70 +15 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 aux:tense _ start_char=71|end_char=76 +16 dû devoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 ccomp _ start_char=77|end_char=79 +17 être être AUX _ VerbForm=Inf 18 aux:pass _ start_char=80|end_char=84 +18 consignée consigner VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 xcomp _ start_char=85|end_char=94 +19 par par ADP _ _ 21 case _ start_char=95|end_char=98 +20 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 21 det _ start_char=99|end_char=106 +21 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obl:agent _ start_char=107|end_char=117 +22 qui qui PRON _ PronType=Rel 24 nsubj _ start_char=118|end_char=121 +23 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 aux:tense _ start_char=122|end_char=127 +24 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 21 acl:relcl _ start_char=128|end_char=132 +25 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=133|end_char=135 +26 intérêt intérêt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ start_char=136|end_char=143 +27 passager passager NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ start_char=144|end_char=152 +28 à à ADP _ _ 30 case _ start_char=153|end_char=154 +29 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=155|end_char=157 +30 situation situation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 obl:arg _ start_char=158|end_char=167 +31 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=168|end_char=170 +32 Dantès Dantès PROPN _ _ 30 nmod _ start_char=171|end_char=177 +33 , , PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=178|end_char=179 +34 mais mais CCONJ _ _ 44 cc _ start_char=180|end_char=184 +35 que que SCONJ _ _ 44 mark _ start_char=185|end_char=188 +36 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=189|end_char=191 +37 renseignement renseignement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 nsubj _ start_char=192|end_char=205 +38 que que PRON _ PronType=Rel 42 obj _ start_char=206|end_char=209 +39 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 40 nsubj _ start_char=210|end_char=214 +40 venons venir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 acl:relcl _ start_char=215|end_char=221 +41 de de ADP _ _ 42 mark _ start_char=222|end_char=224 +42 citer citer VERB _ VerbForm=Inf 40 xcomp _ start_char=225|end_char=230 +43 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 44 aux:tense _ start_char=231|end_char=236 +44 mis mettre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 conj _ start_char=237|end_char=240 +45 dans dans ADP _ _ 47 case _ start_char=241|end_char=245 +46 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ start_char=246|end_char=248 +47 impossibilité impossibilité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 44 obl:arg _ start_char=249|end_char=262 +48 de de ADP _ _ 49 mark _ start_char=263|end_char=265 +49 donner donner VERB _ VerbForm=Inf 47 acl _ start_char=266|end_char=272 +50 suite suite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 49 obj:lvc _ start_char=273|end_char=278 +51 à à ADP _ _ 53 case _ start_char=279|end_char=280 +52 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 53 det _ start_char=281|end_char=284 +53 intérêt intérêt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 50 obl:arg _ start_char=285|end_char=292 +54 . . PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=293|end_char=294 + +# text = Comme nous l' avons dit , l' inspecteur , par discrétion et pour ne pas gêner l' élève de l' abbé Faria dans ses recherches , s' était éloigné et lisait " Le Drapeau blanc " . +# sent_id = 0 +1 Comme comme SCONJ _ _ 5 mark _ start_char=0|end_char=5 +2 nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=6|end_char=10 +3 l' lui PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ start_char=11|end_char=13 +4 avons avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=14|end_char=19 +5 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 29 advcl _ start_char=20|end_char=23 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=24|end_char=25 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=26|end_char=28 +8 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 nsubj _ start_char=29|end_char=39 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=40|end_char=41 +10 par par ADP _ _ 11 case _ start_char=42|end_char=45 +11 discrétion discrétion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ start_char=46|end_char=56 +12 et et CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=57|end_char=59 +13 pour pour ADP _ _ 16 mark _ start_char=60|end_char=64 +14 ne ne ADV _ Polarity=Neg 16 advmod _ start_char=65|end_char=67 +15 pas pas ADV _ Polarity=Neg 16 advmod _ start_char=68|end_char=71 +16 gêner gêner VERB _ VerbForm=Inf 11 conj _ start_char=72|end_char=77 +17 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=78|end_char=80 +18 élève élève NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ start_char=81|end_char=86 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=87|end_char=89 +20 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=90|end_char=92 +21 abbé abbé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ start_char=93|end_char=97 +22 Faria Faria PROPN _ _ 21 appos _ start_char=98|end_char=103 +23 dans dans ADP _ _ 25 case _ start_char=104|end_char=108 +24 ses son DET _ Number=Plur|Poss=Yes 25 det _ start_char=109|end_char=112 +25 recherches recherche NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 16 obl:mod _ start_char=113|end_char=123 +26 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=124|end_char=125 +27 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 29 expl:pass _ start_char=126|end_char=128 +28 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 aux:tense _ start_char=129|end_char=134 +29 éloigné éloigner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=135|end_char=142 +30 et et CCONJ _ _ 31 cc _ start_char=143|end_char=145 +31 lisait lire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 conj _ start_char=146|end_char=152 +32 " " PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=153|end_char=154 +33 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=155|end_char=157 +34 Drapeau drapeau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 obj _ start_char=158|end_char=165 +35 blanc blanc ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 34 amod _ start_char=166|end_char=171 +36 " " PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=172|end_char=173 +37 . . PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=174|end_char=175 + +# text = Il ne vit donc pas l' Anglais plier et mettre dans sa poche la dénonciation écrite par Danglars sous la tonnelle de la Réserve , et portant le timbre de la poste de Marseille , 27 février , levée de 6 heures de le soir . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 ne ne ADV _ Polarity=Neg 3 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 vit vivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=9 +4 donc donc ADV _ _ 3 advmod _ start_char=10|end_char=14 +5 pas pas ADV _ Polarity=Neg 3 advmod _ start_char=15|end_char=18 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=19|end_char=21 +7 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=22|end_char=29 +8 plier plier VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=30|end_char=35 +9 et et CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=36|end_char=38 +10 mettre mettre VERB _ VerbForm=Inf 8 conj _ start_char=39|end_char=45 +11 dans dans ADP _ _ 13 case _ start_char=46|end_char=50 +12 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=51|end_char=53 +13 poche poche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=54|end_char=59 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=60|end_char=62 +15 dénonciation dénonciation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=63|end_char=75 +16 écrite écrire VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl _ start_char=76|end_char=82 +17 par par ADP _ _ 18 case _ start_char=83|end_char=86 +18 Danglars Danglars PROPN _ _ 16 obl:agent _ start_char=87|end_char=95 +19 sous sous ADP _ _ 21 case _ start_char=96|end_char=100 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=101|end_char=103 +21 tonnelle tonnelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 obl:mod _ start_char=104|end_char=112 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=113|end_char=115 +23 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=116|end_char=118 +24 Réserve Réserve NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=119|end_char=126 +25 , , PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=127|end_char=128 +26 et et CCONJ _ _ 27 cc _ start_char=129|end_char=131 +27 portant porter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 3 conj _ start_char=132|end_char=139 +28 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=140|end_char=142 +29 timbre timbre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ start_char=143|end_char=149 +30 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=150|end_char=152 +31 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=153|end_char=155 +32 poste poste NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ start_char=156|end_char=161 +33 de de ADP _ _ 34 case _ start_char=162|end_char=164 +34 Marseille Marseille PROPN _ _ 32 nmod _ start_char=165|end_char=174 +35 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=175|end_char=176 +36 27 27 NUM _ Number=Plur 27 obl:mod _ start_char=177|end_char=179 +37 février février NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod _ start_char=180|end_char=187 +38 , , PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=188|end_char=189 +39 levée lever VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 29 acl _ start_char=190|end_char=195 +40 de de ADP _ _ 42 case _ start_char=196|end_char=198 +41 6 6 NUM _ Number=Plur 42 nummod _ start_char=199|end_char=200 +42 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 39 obl:mod _ start_char=201|end_char=207 +43 de de ADP _ _ 45 case _ start_char=208|end_char=210 +44 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ start_char=211|end_char=213 +45 soir soir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ start_char=214|end_char=218 +46 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=219|end_char=220 + +# text = Mais , il faut le dire , il l' eût vu , qu' il attachait trop peu d' importance à ce papier et trop d' importance à ses deux cent mille francs , pour s' opposer à ce que faisait l' Anglais , si incorrect que cela fût . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=5|end_char=6 +3 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 expl:subj _ start_char=7|end_char=9 +4 faut falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 parataxis:insert _ start_char=10|end_char=14 +5 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ start_char=15|end_char=17 +6 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 4 ccomp _ start_char=18|end_char=22 +7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=23|end_char=24 +8 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=25|end_char=27 +9 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ start_char=28|end_char=30 +10 eût avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=31|end_char=34 +11 vu voir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=35|end_char=37 +12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=38|end_char=39 +13 qu' que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=40|end_char=43 +14 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=44|end_char=46 +15 attachait attacher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 conj _ start_char=47|end_char=56 +16 trop trop ADV _ _ 17 advmod _ start_char=57|end_char=61 +17 peu peu ADV _ _ 15 obj _ start_char=62|end_char=65 +18 d' de ADP _ _ 19 case _ start_char=66|end_char=68 +19 importance importance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:arg _ start_char=69|end_char=79 +20 à à ADP _ _ 22 case _ start_char=80|end_char=81 +21 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ start_char=82|end_char=84 +22 papier papier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ start_char=85|end_char=91 +23 et et CCONJ _ _ 24 cc _ start_char=92|end_char=94 +24 trop trop ADV _ _ 15 conj _ start_char=95|end_char=99 +25 d' de ADP _ _ 26 case _ start_char=100|end_char=102 +26 importance importance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 obl:arg _ start_char=103|end_char=113 +27 à à ADP _ _ 32 case _ start_char=114|end_char=115 +28 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det _ start_char=116|end_char=119 +29 deux deux NUM _ Number=Plur 32 nummod _ start_char=120|end_char=124 +30 cent cent NUM _ Number=Plur 29 flat _ start_char=125|end_char=129 +31 mille mille NUM _ Number=Plur 29 flat _ start_char=130|end_char=135 +32 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 24 obl:arg _ start_char=136|end_char=142 +33 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=143|end_char=144 +34 pour pour ADP _ _ 36 mark _ start_char=145|end_char=149 +35 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 36 expl:pv _ start_char=150|end_char=152 +36 opposer opposer VERB _ VerbForm=Inf 15 advcl _ start_char=153|end_char=160 +37 à à ADP _ _ 38 case _ start_char=161|end_char=162 +38 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 36 obl:arg _ start_char=163|end_char=165 +39 que que PRON _ PronType=Rel 40 obj _ start_char=166|end_char=169 +40 faisait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 38 acl:relcl _ start_char=170|end_char=177 +41 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ start_char=178|end_char=180 +42 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 40 nsubj _ start_char=181|end_char=188 +43 , , PUNCT _ _ 45 punct _ start_char=189|end_char=190 +44 si si ADV _ _ 45 advmod _ start_char=191|end_char=193 +45 incorrect incorrect ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 38 amod _ start_char=194|end_char=203 +46 que que SCONJ _ _ 48 mark _ start_char=204|end_char=207 +47 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 48 nsubj _ start_char=208|end_char=212 +48 fût être AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 44 ccomp _ start_char=213|end_char=216 +49 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=217|end_char=218 + +# text = « Merci , dit celui-ci en refermant bruyamment le registre . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Merci merci INTJ _ _ 0 root _ start_char=2|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=10|end_char=13 +5 celui-ci celui-ci PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=14|end_char=22 +6 en en ADP _ _ 7 mark _ start_char=23|end_char=25 +7 refermant refermer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=26|end_char=35 +8 bruyamment bruyamment ADV _ _ 7 advmod _ start_char=36|end_char=46 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=47|end_char=49 +10 registre registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ start_char=50|end_char=58 +11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=59|end_char=60 + +# text = J' ai ce qu' il me faut; maintenant , c' est à moi de tenir ma promesse : faites-moi un simple transport de votre créance ; reconnaissez dans ce transport en avoir reçu le montant , et je vais vous compter la somme .» +# sent_id = 0 +1 J' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=5 +3 ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 2 obj _ start_char=6|end_char=8 +4 qu' que PRON _ PronType=Rel 7 obj _ start_char=9|end_char=12 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 expl:subj _ start_char=13|end_char=15 +6 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 iobj _ start_char=16|end_char=18 +7 faut; falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ start_char=19|end_char=24 +8 maintenant maintenant ADV _ _ 7 advmod _ start_char=25|end_char=35 +9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=36|end_char=37 +10 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 13 expl:subj _ start_char=38|end_char=40 +11 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ start_char=41|end_char=44 +12 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=45|end_char=46 +13 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 conj _ start_char=47|end_char=50 +14 de de ADP _ _ 15 mark _ start_char=51|end_char=53 +15 tenir tenir VERB _ VerbForm=Inf 13 advcl:cleft _ start_char=54|end_char=59 +16 ma son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=60|end_char=62 +17 promesse promesse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=63|end_char=71 +18 : : PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=72|end_char=73 +19 faites-moi faite-moi VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 parataxis _ start_char=74|end_char=84 +20 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=85|end_char=87 +21 simple simple ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ start_char=88|end_char=94 +22 transport transport NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ start_char=95|end_char=104 +23 de de ADP _ _ 25 case _ start_char=105|end_char=107 +24 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det _ start_char=108|end_char=113 +25 créance créance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ start_char=114|end_char=121 +26 ; ; PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=122|end_char=123 +27 reconnaissez reconnaître VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=124|end_char=136 +28 dans dans ADP _ _ 30 case _ start_char=137|end_char=141 +29 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 30 det _ start_char=142|end_char=144 +30 transport transport NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 obl:mod _ start_char=145|end_char=154 +31 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 35 nmod _ start_char=155|end_char=157 +32 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 33 aux:tense _ start_char=158|end_char=163 +33 reçu recevoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 27 xcomp _ start_char=164|end_char=168 +34 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=169|end_char=171 +35 montant montant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ start_char=172|end_char=179 +36 , , PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=180|end_char=181 +37 et et CCONJ _ _ 39 cc _ start_char=182|end_char=184 +38 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 39 nsubj _ start_char=185|end_char=187 +39 vais aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 conj _ start_char=188|end_char=192 +40 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 41 iobj _ start_char=193|end_char=197 +41 compter compter VERB _ VerbForm=Inf 39 xcomp _ start_char=198|end_char=205 +42 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=206|end_char=208 +43 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 41 obj _ start_char=209|end_char=214 +44 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=215|end_char=217 + +# text = Et il céda sa place à le bureau à M. de Boville , qui s' y assit sans façon et s' empressa de faire le transport demandé , tandis que l' Anglais comptait les billets de banque sur le rebord de le casier . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 céda céder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=10 +4 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=11|end_char=13 +5 place place NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=14|end_char=19 +6 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=20|end_char=21 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=22|end_char=24 +8 bureau bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=25|end_char=31 +9 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=32|end_char=33 +10 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=34|end_char=36 +11 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=37|end_char=39 +12 Boville Boville PROPN _ _ 10 nmod _ start_char=40|end_char=47 +13 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=48|end_char=49 +14 qui qui PRON _ PronType=Rel 17 nsubj _ start_char=50|end_char=53 +15 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 expl:pv _ start_char=54|end_char=56 +16 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 17 iobj _ start_char=57|end_char=58 +17 assit assitir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ start_char=59|end_char=64 +18 sans sans ADP _ _ 19 case _ start_char=65|end_char=69 +19 façon façon NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=70|end_char=75 +20 et et CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=76|end_char=78 +21 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pv _ start_char=79|end_char=81 +22 empressa empresser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 17 conj _ start_char=82|end_char=90 +23 de de ADP _ _ 24 mark _ start_char=91|end_char=93 +24 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 22 xcomp _ start_char=94|end_char=99 +25 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=100|end_char=102 +26 transport transport NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ start_char=103|end_char=112 +27 demandé demander VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 26 acl _ start_char=113|end_char=120 +28 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=121|end_char=122 +29 tandis tandis ADV _ _ 33 mark _ start_char=123|end_char=129 +30 que que SCONJ _ _ 29 fixed _ start_char=130|end_char=133 +31 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=134|end_char=136 +32 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj _ start_char=137|end_char=144 +33 comptait compter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 advcl _ start_char=145|end_char=153 +34 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 35 det _ start_char=154|end_char=157 +35 billets billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 33 obj _ start_char=158|end_char=165 +36 de de ADP _ _ 37 case _ start_char=166|end_char=168 +37 banque banque NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 35 nmod _ start_char=169|end_char=175 +38 sur sur ADP _ _ 40 case _ start_char=176|end_char=179 +39 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ start_char=180|end_char=182 +40 rebord rebord NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obl:mod _ start_char=183|end_char=189 +41 de de ADP _ _ 43 case _ start_char=190|end_char=192 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=193|end_char=195 +43 casier casier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 40 nmod _ start_char=196|end_char=202 +44 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=203|end_char=204 + +# text = La maison Morrel . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 appos _ start_char=10|end_char=16 +4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=17|end_char=18 + +# text = Celui qui eût quitté Marseille quelques années auparavant , connaissant l' intérieur de la maison Morrel , et qui y fût entré à l' époque où nous sommes parvenus , y eût trouvé un grand changement . +# sent_id = 0 +1 Celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 33 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 qui qui PRON _ PronType=Rel 4 nsubj _ start_char=6|end_char=9 +3 eût avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux:tense _ start_char=10|end_char=13 +4 quitté quitter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 acl:relcl _ start_char=14|end_char=20 +5 Marseille Marseille PROPN _ _ 4 obj _ start_char=21|end_char=30 +6 quelques quelque DET _ Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ start_char=31|end_char=39 +7 années année NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 obl:mod _ start_char=40|end_char=46 +8 auparavant auparavant ADV _ _ 7 advmod _ start_char=47|end_char=57 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=58|end_char=59 +10 connaissant connaître VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=60|end_char=71 +11 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=72|end_char=74 +12 intérieur intérieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=75|end_char=84 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=85|end_char=87 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=88|end_char=90 +15 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ start_char=91|end_char=97 +16 Morrel Morrel PROPN _ _ 15 appos _ start_char=98|end_char=104 +17 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=105|end_char=106 +18 et et CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=107|end_char=109 +19 qui qui PRON _ PronType=Rel 22 nsubj _ start_char=110|end_char=113 +20 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 22 obl:mod _ start_char=114|end_char=115 +21 fût être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 aux:tense _ start_char=116|end_char=119 +22 entré entrer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ start_char=120|end_char=125 +23 à à ADP _ _ 25 case _ start_char=126|end_char=127 +24 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=128|end_char=130 +25 époque époque NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 obl:mod _ start_char=131|end_char=137 +26 où où PRON _ PronType=Rel 29 obl:mod _ start_char=138|end_char=140 +27 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 29 nsubj _ start_char=141|end_char=145 +28 sommes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 aux:tense _ start_char=146|end_char=152 +29 parvenus parvenir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 25 acl:relcl _ start_char=153|end_char=161 +30 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=162|end_char=163 +31 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 33 obl:mod _ start_char=164|end_char=165 +32 eût avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 33 aux:tense _ start_char=166|end_char=169 +33 trouvé trouver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=170|end_char=176 +34 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ start_char=177|end_char=179 +35 grand grand ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 36 amod _ start_char=180|end_char=185 +36 changement changement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ start_char=186|end_char=196 +37 . . PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=197|end_char=198 + +# text = À le lieu de cet air de vie , d' aisance et de bonheur qui s' exhale , pour ainsi dire , d' une maison en voie de prospérité ; à le lieu de ces figures joyeuses se montrant derrière les rideaux de les fenêtres , de ces commis affairés traversant les corridors , une plume fichée derrière l' oreille ; à le lieu de cette cour encombrée de ballots , retentissant de les cris et de les rires de les facteurs ; il eût trouvé , dès la première vue , je ne sais quoi de triste et de mort . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 86 advmod _ start_char=0|end_char=1 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 1 fixed _ start_char=2|end_char=4 +3 lieu lieu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ start_char=5|end_char=9 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=10|end_char=12 +5 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ start_char=13|end_char=16 +6 air air NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ start_char=17|end_char=20 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=21|end_char=23 +8 vie vie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ start_char=24|end_char=27 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=28|end_char=29 +10 d' de ADP _ _ 11 case _ start_char=30|end_char=32 +11 aisance aisance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ start_char=33|end_char=40 +12 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=41|end_char=43 +13 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=44|end_char=46 +14 bonheur bonheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ start_char=47|end_char=54 +15 qui qui PRON _ PronType=Rel 17 nsubj:pass _ start_char=55|end_char=58 +16 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 expl:pass _ start_char=59|end_char=61 +17 exhale exhaler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ start_char=62|end_char=68 +18 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=69|end_char=70 +19 pour pour ADP _ _ 21 mark _ start_char=71|end_char=75 +20 ainsi ainsi ADV _ _ 21 advmod _ start_char=76|end_char=81 +21 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 17 advcl _ start_char=82|end_char=86 +22 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=87|end_char=88 +23 d' de ADP _ _ 25 case _ start_char=89|end_char=91 +24 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=92|end_char=95 +25 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:arg _ start_char=96|end_char=102 +26 en en ADP _ _ 27 case _ start_char=103|end_char=105 +27 voie voie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ start_char=106|end_char=110 +28 de de ADP _ _ 29 case _ start_char=111|end_char=113 +29 prospérité prospérité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ start_char=114|end_char=124 +30 ; ; PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=125|end_char=126 +31 à à ADP _ _ 17 advmod _ start_char=127|end_char=128 +32 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 fixed _ start_char=129|end_char=131 +33 lieu lieu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 fixed _ start_char=132|end_char=136 +34 de de ADP _ _ 36 case _ start_char=137|end_char=139 +35 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 36 det _ start_char=140|end_char=143 +36 figures figure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 31 obl:arg _ start_char=144|end_char=151 +37 joyeuses joyeux ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 36 amod _ start_char=152|end_char=160 +38 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 39 expl:pv _ start_char=161|end_char=163 +39 montrant montrer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 36 acl _ start_char=164|end_char=172 +40 derrière derrière ADP _ _ 42 case _ start_char=173|end_char=181 +41 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 42 det _ start_char=182|end_char=185 +42 rideaux rideau NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 39 obl:mod _ start_char=186|end_char=193 +43 de de ADP _ _ 45 case _ start_char=194|end_char=196 +44 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 45 det _ start_char=197|end_char=200 +45 fenêtres fenêtre NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 42 nmod _ start_char=201|end_char=209 +46 , , PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=210|end_char=211 +47 de de ADP _ _ 49 case _ start_char=212|end_char=214 +48 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 49 det _ start_char=215|end_char=218 +49 commis commis NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 36 conj _ start_char=219|end_char=225 +50 affairés affairer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 49 acl _ start_char=226|end_char=234 +51 traversant traverser VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 49 acl _ start_char=235|end_char=245 +52 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 53 det _ start_char=246|end_char=249 +53 corridors corridor NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 51 obj _ start_char=250|end_char=259 +54 , , PUNCT _ _ 56 punct _ start_char=260|end_char=261 +55 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 56 det _ start_char=262|end_char=265 +56 plume plume NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 49 appos _ start_char=266|end_char=271 +57 fichée ficher VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 56 acl _ start_char=272|end_char=278 +58 derrière derrière ADP _ _ 60 case _ start_char=279|end_char=287 +59 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 60 det _ start_char=288|end_char=290 +60 oreille oreille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 57 obl:mod _ start_char=291|end_char=298 +61 ; ; PUNCT _ _ 62 punct _ start_char=299|end_char=300 +62 à à ADP _ _ 56 advmod _ start_char=301|end_char=302 +63 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 62 fixed _ start_char=303|end_char=305 +64 lieu lieu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 62 fixed _ start_char=306|end_char=310 +65 de de ADP _ _ 67 case _ start_char=311|end_char=313 +66 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 67 det _ start_char=314|end_char=319 +67 cour cour NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 62 obl:arg _ start_char=320|end_char=324 +68 encombrée encombrer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 67 acl _ start_char=325|end_char=334 +69 de de ADP _ _ 70 case _ start_char=335|end_char=337 +70 ballots ballot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 67 nmod _ start_char=338|end_char=345 +71 , , PUNCT _ _ 72 punct _ start_char=346|end_char=347 +72 retentissant retentir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 67 acl _ start_char=348|end_char=360 +73 de de ADP _ _ 75 case _ start_char=361|end_char=363 +74 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 75 det _ start_char=364|end_char=367 +75 cris cri NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 72 obl:arg _ start_char=368|end_char=372 +76 et et CCONJ _ _ 79 cc _ start_char=373|end_char=375 +77 de de ADP _ _ 79 case _ start_char=376|end_char=378 +78 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 79 det _ start_char=379|end_char=382 +79 rires rire NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 75 conj _ start_char=383|end_char=388 +80 de de ADP _ _ 82 case _ start_char=389|end_char=391 +81 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 82 det _ start_char=392|end_char=395 +82 facteurs facteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 79 nmod _ start_char=396|end_char=404 +83 ; ; PUNCT _ _ 86 punct _ start_char=405|end_char=406 +84 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 86 nsubj _ start_char=407|end_char=409 +85 eût avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 86 aux:tense _ start_char=410|end_char=413 +86 trouvé trouver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=414|end_char=420 +87 , , PUNCT _ _ 91 punct _ start_char=421|end_char=422 +88 dès dès ADP _ _ 91 case _ start_char=423|end_char=426 +89 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 91 det _ start_char=427|end_char=429 +90 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 91 amod _ start_char=430|end_char=438 +91 vue vue NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 86 obl:mod _ start_char=439|end_char=442 +92 , , PUNCT _ _ 91 punct _ start_char=443|end_char=444 +93 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 95 nsubj _ start_char=445|end_char=447 +94 ne ne ADV _ Polarity=Neg 95 advmod _ start_char=448|end_char=450 +95 sais savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 86 ccomp _ start_char=451|end_char=455 +96 quoi quoi PRON _ PronType=Int 95 obj _ start_char=456|end_char=460 +97 de de ADP _ _ 98 case _ start_char=461|end_char=463 +98 triste triste ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 96 amod _ start_char=464|end_char=470 +99 et et CCONJ _ _ 101 cc _ start_char=471|end_char=473 +100 de de ADP _ _ 101 case _ start_char=474|end_char=476 +101 mort mort NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 98 conj _ start_char=477|end_char=481 +102 . . PUNCT _ _ 86 punct _ start_char=482|end_char=483 + +# text = Dans ce corridor désert et dans cette cour vide , de nombreux employés qui autrefois peuplaient les bureaux , deux seuls étaient restés : l' un était un jeune homme de vingt-trois ou vingt-quatre ans , nommé Emmanuel Raymond , lequel était amoureux de la fille de M. Morrel , et était resté dans la maison quoi qu' eussent pu faire ses parents pour l' en retirer ; l' autre était un vieux garçon de caisse , borgne , nommé Coclès , sobriquet que lui avaient donné les jeunes gens qui peuplaient autrefois cette grande ruche bourdonnante , aujourd'hui presque inhabitée , et qui avait si bien et si complètement remplacé son vrai nom , que , selon toute probabilité , il ne se serait pas même retourné , si on l' eût appelé aujourd'hui de ce nom . +# sent_id = 0 +1 Dans dans ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=4 +2 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=5|end_char=7 +3 corridor corridor NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 obl:mod _ start_char=8|end_char=16 +4 désert désert NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ start_char=17|end_char=23 +5 et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=24|end_char=26 +6 dans dans ADP _ _ 8 case _ start_char=27|end_char=31 +7 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ start_char=32|end_char=37 +8 cour cour NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ start_char=38|end_char=42 +9 vide vide ADJ _ Number=Sing 8 amod _ start_char=43|end_char=47 +10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=48|end_char=49 +11 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ start_char=50|end_char=52 +12 nombreux nombreux ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 13 amod _ start_char=53|end_char=61 +13 employés employé NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ start_char=62|end_char=70 +14 qui qui PRON _ PronType=Rel 16 nsubj _ start_char=71|end_char=74 +15 autrefois autrefois ADV _ _ 16 advmod _ start_char=75|end_char=84 +16 peuplaient peupler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ start_char=85|end_char=95 +17 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ start_char=96|end_char=99 +18 bureaux bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ start_char=100|end_char=107 +19 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=108|end_char=109 +20 deux deux NUM _ NumType=Card 21 nummod _ start_char=110|end_char=114 +21 seuls seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj _ start_char=115|end_char=120 +22 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux:tense _ start_char=121|end_char=128 +23 restés rester VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=129|end_char=135 +24 : : PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=136|end_char=137 +25 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=138|end_char=140 +26 un un PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 30 nsubj _ start_char=141|end_char=143 +27 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 cop _ start_char=144|end_char=149 +28 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=150|end_char=152 +29 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 30 amod _ start_char=153|end_char=158 +30 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 parataxis _ start_char=159|end_char=164 +31 de de ADP _ _ 35 case _ start_char=165|end_char=167 +32 vingt-trois vingt-trois NUM _ NumType=Card 35 nummod _ start_char=168|end_char=179 +33 ou ou CCONJ _ _ 34 cc _ start_char=180|end_char=182 +34 vingt-quatre vingt-quatre NUM _ NumType=Card 32 conj _ start_char=183|end_char=195 +35 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 30 nmod _ start_char=196|end_char=199 +36 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=200|end_char=201 +37 nommé nommer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 30 acl _ start_char=202|end_char=207 +38 Emmanuel Emmanuel PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 37 xcomp _ start_char=208|end_char=216 +39 Raymond Raymond PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 flat:name _ start_char=217|end_char=224 +40 , , PUNCT _ _ 43 punct _ start_char=225|end_char=226 +41 lequel lequel PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 43 nsubj _ start_char=227|end_char=233 +42 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 43 cop _ start_char=234|end_char=239 +43 amoureux amoureux ADJ _ Gender=Masc 38 acl:relcl _ start_char=240|end_char=248 +44 de de ADP _ _ 46 case _ start_char=249|end_char=251 +45 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ start_char=252|end_char=254 +46 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 43 obl:arg _ start_char=255|end_char=260 +47 de de ADP _ _ 48 case _ start_char=261|end_char=263 +48 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ start_char=264|end_char=266 +49 Morrel Morrel PROPN _ _ 48 nmod _ start_char=267|end_char=273 +50 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=274|end_char=275 +51 et et CCONJ _ _ 53 cc _ start_char=276|end_char=278 +52 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 53 aux:tense _ start_char=279|end_char=284 +53 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 conj _ start_char=285|end_char=290 +54 dans dans ADP _ _ 56 case _ start_char=291|end_char=295 +55 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 56 det _ start_char=296|end_char=298 +56 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 53 obl:arg _ start_char=299|end_char=305 +57 quoi quoi PRON _ PronType=Int 53 obj _ start_char=306|end_char=310 +58 qu' que PRON _ PronType=Rel 61 obj _ start_char=311|end_char=314 +59 eussent avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 60 aux:tense _ start_char=315|end_char=322 +60 pu pouvoir VERB _ Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 57 acl:relcl _ start_char=323|end_char=325 +61 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 60 xcomp _ start_char=326|end_char=331 +62 ses son DET _ Number=Plur|Poss=Yes 63 det _ start_char=332|end_char=335 +63 parents parent NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 60 nsubj _ start_char=336|end_char=343 +64 pour pour ADP _ _ 67 mark _ start_char=344|end_char=348 +65 l' lui PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 67 obj _ start_char=349|end_char=351 +66 en en PRON _ Person=3|PronType=Prs 67 iobj _ start_char=352|end_char=354 +67 retirer retirer VERB _ VerbForm=Inf 61 advcl _ start_char=355|end_char=362 +68 ; ; PUNCT _ _ 74 punct _ start_char=363|end_char=364 +69 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 70 det _ start_char=365|end_char=367 +70 autre autre PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 74 nsubj _ start_char=368|end_char=373 +71 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 74 cop _ start_char=374|end_char=379 +72 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 74 det _ start_char=380|end_char=382 +73 vieux vieux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 74 amod _ start_char=383|end_char=388 +74 garçon garçon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 conj _ start_char=389|end_char=395 +75 de de ADP _ _ 76 case _ start_char=396|end_char=398 +76 caisse caisse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 74 nmod _ start_char=399|end_char=405 +77 , , PUNCT _ _ 78 punct _ start_char=406|end_char=407 +78 borgne borgne NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 74 conj _ start_char=408|end_char=414 +79 , , PUNCT _ _ 80 punct _ start_char=415|end_char=416 +80 nommé nommer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 74 acl _ start_char=417|end_char=422 +81 Coclès Coclès PROPN _ _ 80 xcomp _ start_char=423|end_char=429 +82 , , PUNCT _ _ 83 punct _ start_char=430|end_char=431 +83 sobriquet sobriquet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 74 appos _ start_char=432|end_char=441 +84 que que PRON _ PronType=Rel 87 obj _ start_char=442|end_char=445 +85 lui lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 87 iobj _ start_char=446|end_char=449 +86 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 87 aux:tense _ start_char=450|end_char=457 +87 donné donner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 83 acl:relcl _ start_char=458|end_char=463 +88 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 90 det _ start_char=464|end_char=467 +89 jeunes jeune ADJ _ Number=Plur 90 amod _ start_char=468|end_char=474 +90 gens gens NOUN _ Number=Plur 87 nsubj _ start_char=475|end_char=479 +91 qui qui PRON _ PronType=Rel 92 nsubj _ start_char=480|end_char=483 +92 peuplaient peupler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 90 acl:relcl _ start_char=484|end_char=494 +93 autrefois autrefois ADV _ _ 92 advmod _ start_char=495|end_char=504 +94 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 96 det _ start_char=505|end_char=510 +95 grande grand ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 96 amod _ start_char=511|end_char=517 +96 ruche ruche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 92 obj _ start_char=518|end_char=523 +97 bourdonnante bourdonnant ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 96 amod _ start_char=524|end_char=536 +98 , , PUNCT _ _ 101 punct _ start_char=537|end_char=538 +99 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 101 advmod _ start_char=539|end_char=550 +100 presque presque ADV _ _ 101 advmod _ start_char=551|end_char=558 +101 inhabitée inhabité ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 96 amod _ start_char=559|end_char=568 +102 , , PUNCT _ _ 111 punct _ start_char=569|end_char=570 +103 et et CCONJ _ _ 111 cc _ start_char=571|end_char=573 +104 qui qui PRON _ PronType=Rel 111 nsubj _ start_char=574|end_char=577 +105 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 107 aux:tense _ start_char=578|end_char=583 +106 si si ADV _ _ 107 advmod _ start_char=584|end_char=586 +107 bien bien ADV _ _ 101 conj _ start_char=587|end_char=591 +108 et et CCONJ _ _ 110 cc _ start_char=592|end_char=594 +109 si si ADV _ _ 110 advmod _ start_char=595|end_char=597 +110 complètement complètement ADV _ _ 111 advmod _ start_char=598|end_char=610 +111 remplacé remplacer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 92 conj _ start_char=611|end_char=619 +112 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 114 det _ start_char=620|end_char=623 +113 vrai vrai ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 114 amod _ start_char=624|end_char=628 +114 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 111 obj _ start_char=629|end_char=632 +115 , , PUNCT _ _ 128 punct _ start_char=633|end_char=634 +116 que que SCONJ _ _ 128 mark _ start_char=635|end_char=638 +117 , , PUNCT _ _ 120 punct _ start_char=639|end_char=640 +118 selon selon ADP _ _ 120 case _ start_char=641|end_char=646 +119 toute tout DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 120 det _ start_char=647|end_char=652 +120 probabilité probabilité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 128 obl:mod _ start_char=653|end_char=664 +121 , , PUNCT _ _ 120 punct _ start_char=665|end_char=666 +122 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 128 nsubj _ start_char=667|end_char=669 +123 ne ne ADV _ Polarity=Neg 128 advmod _ start_char=670|end_char=672 +124 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 128 expl:pass _ start_char=673|end_char=675 +125 serait être AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 128 aux:tense _ start_char=676|end_char=682 +126 pas pas ADV _ Polarity=Neg 128 advmod _ start_char=683|end_char=686 +127 même même ADV _ _ 128 advmod _ start_char=687|end_char=691 +128 retourné retourner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 92 conj _ start_char=692|end_char=700 +129 , , PUNCT _ _ 134 punct _ start_char=701|end_char=702 +130 si si SCONJ _ _ 134 mark _ start_char=703|end_char=705 +131 on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 134 nsubj _ start_char=706|end_char=708 +132 l' lui PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 134 obj _ start_char=709|end_char=711 +133 eût avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 134 aux:tense _ start_char=712|end_char=715 +134 appelé appeler VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 128 advcl _ start_char=716|end_char=722 +135 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 134 advmod _ start_char=723|end_char=734 +136 de de ADP _ _ 138 case _ start_char=735|end_char=737 +137 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 138 det _ start_char=738|end_char=740 +138 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 134 obl:arg _ start_char=741|end_char=744 +139 . . PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=745|end_char=746 + +# text = Coclès était resté à le service de M. Morrel , et il s' était fait dans la situation de le brave homme un singulier changement . +# sent_id = 0 +1 Coclès Coclès PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=7|end_char=12 +3 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=13|end_char=18 +4 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=19|end_char=20 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=21|end_char=23 +6 service service NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=24|end_char=31 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=32|end_char=34 +8 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ start_char=35|end_char=37 +9 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nmod _ start_char=38|end_char=44 +10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=45|end_char=46 +11 et et CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=47|end_char=49 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=50|end_char=52 +13 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 expl:pv _ start_char=53|end_char=55 +14 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 aux:tense _ start_char=56|end_char=61 +15 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ start_char=62|end_char=66 +16 dans dans ADP _ _ 18 case _ start_char=67|end_char=71 +17 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=72|end_char=74 +18 situation situation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=75|end_char=84 +19 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=85|end_char=87 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=88|end_char=90 +21 brave brave ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ start_char=91|end_char=96 +22 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ start_char=97|end_char=102 +23 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=103|end_char=105 +24 singulier singulier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ start_char=106|end_char=115 +25 changement changement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ start_char=116|end_char=126 +26 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=127|end_char=128 + +# text = Il était à la fois monté à le grade de caissier , et descendu à le rang de domestique . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ start_char=0|end_char=2 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux:pass _ start_char=3|end_char=8 +3 à à ADP _ _ 6 advmod _ start_char=9|end_char=10 +4 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 fixed _ start_char=11|end_char=13 +5 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 fixed _ start_char=14|end_char=18 +6 monté monter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=19|end_char=24 +7 à à ADP _ _ 9 case _ start_char=25|end_char=26 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=27|end_char=29 +9 grade grade NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=30|end_char=35 +10 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=36|end_char=38 +11 caissier caissier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ start_char=39|end_char=47 +12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=48|end_char=49 +13 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=50|end_char=52 +14 descendu descendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 conj _ start_char=53|end_char=61 +15 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=62|end_char=63 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=64|end_char=66 +17 rang rang NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=67|end_char=71 +18 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=72|end_char=74 +19 domestique domestique NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ start_char=75|end_char=85 +20 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=86|end_char=87 + +# text = Ce n' en était pas moins le même Coclès , bon , patient , dévoué , mais inflexible à l' endroit de l' arithmétique , le seul point sur lequel il eût tenu tête à le monde entier , même à M. Morrel , et ne connaissant que sa table de Pythagore , qu' il savait sur le bout de le doigt , de quelque façon qu' on la retournât et dans quelque erreur qu' on tentât de le faire tomber . +# sent_id = 0 +1 Ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 n' ne ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 9 nmod _ start_char=6|end_char=8 +4 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 cop _ start_char=9|end_char=14 +5 pas pas ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=15|end_char=18 +6 moins moins ADV _ _ 9 advmod _ start_char=19|end_char=24 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=25|end_char=27 +8 même même ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ start_char=28|end_char=32 +9 Coclès Coclès PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=33|end_char=39 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=40|end_char=41 +11 bon bon INTJ _ _ 9 discourse _ start_char=42|end_char=45 +12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=46|end_char=47 +13 patient patient ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ start_char=48|end_char=55 +14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=56|end_char=57 +15 dévoué dévoué ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ start_char=58|end_char=64 +16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=65|end_char=66 +17 mais mais CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=67|end_char=71 +18 inflexible inflexible ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ start_char=72|end_char=82 +19 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=83|end_char=84 +20 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=85|end_char=87 +21 endroit endroit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=88|end_char=95 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=96|end_char=98 +23 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=99|end_char=101 +24 arithmétique arithmétique NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=102|end_char=114 +25 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=115|end_char=116 +26 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=117|end_char=119 +27 seul seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 28 amod _ start_char=120|end_char=124 +28 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 appos _ start_char=125|end_char=130 +29 sur sur ADP _ _ 30 case _ start_char=131|end_char=134 +30 lequel lequel PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 33 obl:arg _ start_char=135|end_char=141 +31 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nsubj _ start_char=142|end_char=144 +32 eût avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 33 aux:tense _ start_char=145|end_char=148 +33 tenu tenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 28 acl:relcl _ start_char=149|end_char=153 +34 tête tête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 obj:lvc _ start_char=154|end_char=158 +35 à à ADP _ _ 37 case _ start_char=159|end_char=160 +36 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=161|end_char=163 +37 monde monde NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obl:mod _ start_char=164|end_char=169 +38 entier entier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 37 amod _ start_char=170|end_char=176 +39 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=177|end_char=178 +40 même même ADV _ _ 42 advmod _ start_char=179|end_char=183 +41 à à ADP _ _ 42 case _ start_char=184|end_char=185 +42 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obl:mod _ start_char=186|end_char=188 +43 Morrel Morrel PROPN _ _ 42 nmod _ start_char=189|end_char=195 +44 , , PUNCT _ _ 47 punct _ start_char=196|end_char=197 +45 et et CCONJ _ _ 47 cc _ start_char=198|end_char=200 +46 ne ne ADV _ Polarity=Neg 47 advmod _ start_char=201|end_char=203 +47 connaissant connaître VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 33 conj _ start_char=204|end_char=215 +48 que que ADV _ Polarity=Neg 50 advmod _ start_char=216|end_char=219 +49 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 50 det _ start_char=220|end_char=222 +50 table table NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 47 obj _ start_char=223|end_char=228 +51 de de ADP _ _ 52 case _ start_char=229|end_char=231 +52 Pythagore Pythagore PROPN _ _ 50 nmod _ start_char=232|end_char=241 +53 , , PUNCT _ _ 56 punct _ start_char=242|end_char=243 +54 qu' que PRON _ PronType=Rel 56 obj _ start_char=244|end_char=247 +55 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 56 nsubj _ start_char=248|end_char=250 +56 savait savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 50 acl:relcl _ start_char=251|end_char=257 +57 sur sur ADP _ _ 59 case _ start_char=258|end_char=261 +58 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 59 det _ start_char=262|end_char=264 +59 bout bout NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 56 obl:mod _ start_char=265|end_char=269 +60 de de ADP _ _ 62 case _ start_char=270|end_char=272 +61 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 62 det _ start_char=273|end_char=275 +62 doigt doigt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 59 nmod _ start_char=276|end_char=281 +63 , , PUNCT _ _ 66 punct _ start_char=282|end_char=283 +64 de de ADP _ _ 66 case _ start_char=284|end_char=286 +65 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 66 det _ start_char=287|end_char=294 +66 façon façon NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 47 obl:mod _ start_char=295|end_char=300 +67 qu' que SCONJ _ _ 70 mark _ start_char=301|end_char=304 +68 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 70 nsubj _ start_char=305|end_char=307 +69 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 70 obj _ start_char=308|end_char=310 +70 retournât retournir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 65 ccomp _ start_char=311|end_char=320 +71 et et CCONJ _ _ 74 cc _ start_char=321|end_char=323 +72 dans dans ADP _ _ 74 case _ start_char=324|end_char=328 +73 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 74 det _ start_char=329|end_char=336 +74 erreur erreur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 66 conj _ start_char=337|end_char=343 +75 qu' que PRON _ PronType=Rel 77 obj _ start_char=344|end_char=347 +76 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 77 nsubj _ start_char=348|end_char=350 +77 tentât tentir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 74 acl:relcl _ start_char=351|end_char=357 +78 de de ADP _ _ 81 mark _ start_char=358|end_char=360 +79 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 81 obj:agent _ start_char=361|end_char=363 +80 faire faire AUX _ VerbForm=Inf 81 aux:caus _ start_char=364|end_char=369 +81 tomber tomber VERB _ VerbForm=Inf 77 xcomp _ start_char=370|end_char=376 +82 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=377|end_char=378 + +# text = À le milieu de la tristesse générale qui avait envahi la maison Morrel , Coclès était d' ailleurs le seul qui fût resté impassible . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 milieu milieu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obl:mod _ start_char=5|end_char=11 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=12|end_char=14 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=15|end_char=17 +6 tristesse tristesse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ start_char=18|end_char=27 +7 générale général ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ start_char=28|end_char=36 +8 qui qui PRON _ PronType=Rel 10 nsubj _ start_char=37|end_char=40 +9 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:tense _ start_char=41|end_char=46 +10 envahi envahir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl:relcl _ start_char=47|end_char=53 +11 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=54|end_char=56 +12 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=57|end_char=63 +13 Morrel Morrel PROPN _ _ 12 appos _ start_char=64|end_char=70 +14 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=71|end_char=72 +15 Coclès Coclès PROPN _ _ 20 nsubj _ start_char=73|end_char=79 +16 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 cop _ start_char=80|end_char=85 +17 d' de ADP _ _ 20 advmod _ start_char=86|end_char=88 +18 ailleurs ailleurs ADV _ _ 17 fixed _ start_char=89|end_char=97 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=98|end_char=100 +20 seul seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=101|end_char=105 +21 qui qui PRON _ PronType=Rel 23 nsubj _ start_char=106|end_char=109 +22 fût être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux:tense _ start_char=110|end_char=113 +23 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 20 acl:relcl _ start_char=114|end_char=119 +24 impassible impassible ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 23 xcomp _ start_char=120|end_char=130 +25 . . PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=131|end_char=132 + +# text = Mais , qu' on ne s' y trompe point ; cette impassibilité ne venait pas d' un défaut d' affection , mais à le contraire d' une inébranlable conviction . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=5|end_char=6 +3 qu' que SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=7|end_char=10 +4 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 8 nsubj _ start_char=11|end_char=13 +5 ne ne ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=14|end_char=16 +6 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pv _ start_char=17|end_char=19 +7 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 8 iobj _ start_char=20|end_char=21 +8 trompe tromper VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 advcl _ start_char=22|end_char=28 +9 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj:lvc _ start_char=29|end_char=34 +10 ; ; PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=35|end_char=36 +11 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ start_char=37|end_char=42 +12 impassibilité impassibilité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ start_char=43|end_char=56 +13 ne ne ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=57|end_char=59 +14 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=60|end_char=66 +15 pas pas ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=67|end_char=70 +16 d' de ADP _ _ 18 case _ start_char=71|end_char=73 +17 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=74|end_char=76 +18 défaut défaut NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=77|end_char=83 +19 d' de ADP _ _ 20 case _ start_char=84|end_char=86 +20 affection affection NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ start_char=87|end_char=96 +21 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=97|end_char=98 +22 mais mais CCONJ _ _ 29 cc _ start_char=99|end_char=103 +23 à à ADP _ _ 29 advmod _ start_char=104|end_char=105 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 fixed _ start_char=106|end_char=108 +25 contraire contraire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 fixed _ start_char=109|end_char=118 +26 d' de ADP _ _ 29 case _ start_char=119|end_char=121 +27 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=122|end_char=125 +28 inébranlable inébranlable ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ start_char=126|end_char=138 +29 conviction conviction NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 conj _ start_char=139|end_char=149 +30 . . PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=150|end_char=151 + +# text = Comme les rats , qui , dit -on , quittent peu à peu un bâtiment condamné d' avance par le destin à périr en mer , de manière que ces hôtes égoïstes l' ont complètement abandonné à le moment où il lève l' ancre , de même , nous l' avons dit , toute cette foule de commis et d' employés qui tirait son existence de la maison de l' armateur avait peu à peu déserté bureau et magasin ; or , Coclès les avait vus s' éloigner tous sans songer même à se rendre compte de la cause de leur départ ; tout , comme nous l' avons dit , se réduisait pour Coclès à une question de chiffres , et depuis vingt ans qu' il était dans la maison Morrel , il avait toujours vu les paiements s' opérer à bureaux ouverts avec une telle régularité , qu' il n' admettait pas plus que cette régularité pût s' arrêter et ces paiements se suspendre , qu' un meunier qui possède un moulin alimenté par les eaux d' une riche rivière n' admet que cette rivière puisse cesser de couler . +# sent_id = 0 +1 Comme comme ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=5 +2 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=6|end_char=9 +3 rats rat NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 76 obl:mod _ start_char=10|end_char=14 +4 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 qui qui PRON _ PronType=Rel 10 nsubj _ start_char=17|end_char=20 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=21|end_char=22 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 parataxis:insert _ start_char=23|end_char=26 +8 -on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 7 nsubj _ start_char=27|end_char=30 +9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=31|end_char=32 +10 quittent quitter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ start_char=33|end_char=41 +11 peu peu ADV _ _ 15 advmod _ start_char=42|end_char=45 +12 à à ADP _ _ 11 fixed _ start_char=46|end_char=47 +13 peu peu ADV _ _ 11 fixed _ start_char=48|end_char=51 +14 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=52|end_char=54 +15 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=55|end_char=63 +16 condamné condamner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl _ start_char=64|end_char=72 +17 d' de ADP _ _ 18 case _ start_char=73|end_char=75 +18 avance avance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 obl:mod _ start_char=76|end_char=82 +19 par par ADP _ _ 21 case _ start_char=83|end_char=86 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=87|end_char=89 +21 destin destin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:agent _ start_char=90|end_char=96 +22 à à ADP _ _ 23 mark _ start_char=97|end_char=98 +23 périr périr VERB _ VerbForm=Inf 21 acl _ start_char=99|end_char=104 +24 en en ADP _ _ 25 case _ start_char=105|end_char=107 +25 mer mer NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obl:mod _ start_char=108|end_char=111 +26 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=112|end_char=113 +27 de de ADP _ _ 28 case _ start_char=114|end_char=116 +28 manière manière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=117|end_char=124 +29 que que SCONJ _ _ 36 mark _ start_char=125|end_char=128 +30 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 31 det _ start_char=129|end_char=132 +31 hôtes hôte NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 36 nsubj _ start_char=133|end_char=138 +32 égoïstes égoïste ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 31 amod _ start_char=139|end_char=147 +33 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 obj _ start_char=148|end_char=150 +34 ont avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 aux:tense _ start_char=151|end_char=154 +35 complètement complètement ADV _ _ 36 advmod _ start_char=155|end_char=167 +36 abandonné abandonner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 28 acl _ start_char=168|end_char=177 +37 à à ADP _ _ 39 case _ start_char=178|end_char=179 +38 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ start_char=180|end_char=182 +39 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 obl:mod _ start_char=183|end_char=189 +40 où où PRON _ PronType=Rel 42 obl:mod _ start_char=190|end_char=192 +41 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 nsubj _ start_char=193|end_char=195 +42 lève lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 acl:relcl _ start_char=196|end_char=200 +43 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ start_char=201|end_char=203 +44 ancre ancre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 42 obj _ start_char=204|end_char=209 +45 , , PUNCT _ _ 52 punct _ start_char=210|end_char=211 +46 de de ADP _ _ 52 advmod _ start_char=212|end_char=214 +47 même même ADV _ _ 46 fixed _ start_char=215|end_char=219 +48 , , PUNCT _ _ 46 punct _ start_char=220|end_char=221 +49 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 52 nsubj _ start_char=222|end_char=226 +50 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 52 obj _ start_char=227|end_char=229 +51 avons avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 52 aux:tense _ start_char=230|end_char=235 +52 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 36 conj _ start_char=236|end_char=239 +53 , , PUNCT _ _ 76 punct _ start_char=240|end_char=241 +54 toute tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 56 amod _ start_char=242|end_char=247 +55 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 56 det _ start_char=248|end_char=253 +56 foule foule NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 76 nsubj _ start_char=254|end_char=259 +57 de de ADP _ _ 58 case _ start_char=260|end_char=262 +58 commis commis NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 56 nmod _ start_char=263|end_char=269 +59 et et CCONJ _ _ 61 cc _ start_char=270|end_char=272 +60 d' de ADP _ _ 61 case _ start_char=273|end_char=275 +61 employés employé NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 58 conj _ start_char=276|end_char=284 +62 qui qui PRON _ PronType=Rel 63 nsubj _ start_char=285|end_char=288 +63 tirait tirer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 61 acl:relcl _ start_char=289|end_char=295 +64 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 65 det _ start_char=296|end_char=299 +65 existence existence NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 63 obj _ start_char=300|end_char=309 +66 de de ADP _ _ 68 case _ start_char=310|end_char=312 +67 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 68 det _ start_char=313|end_char=315 +68 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 65 nmod _ start_char=316|end_char=322 +69 de de ADP _ _ 71 case _ start_char=323|end_char=325 +70 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 71 det _ start_char=326|end_char=328 +71 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 68 nmod _ start_char=329|end_char=337 +72 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 76 aux:tense _ start_char=338|end_char=343 +73 peu peu ADV _ _ 76 advmod _ start_char=344|end_char=347 +74 à à ADP _ _ 73 fixed _ start_char=348|end_char=349 +75 peu peu ADV _ _ 73 fixed _ start_char=350|end_char=353 +76 déserté déserter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=354|end_char=361 +77 bureau bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 76 obj _ start_char=362|end_char=368 +78 et et CCONJ _ _ 79 cc _ start_char=369|end_char=371 +79 magasin magasin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 77 conj _ start_char=372|end_char=379 +80 ; ; PUNCT _ _ 86 punct _ start_char=380|end_char=381 +81 or or CCONJ _ _ 86 cc _ start_char=382|end_char=384 +82 , , PUNCT _ _ 86 punct _ start_char=385|end_char=386 +83 Coclès Coclès PROPN _ _ 86 nsubj _ start_char=387|end_char=393 +84 les eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 86 obj _ start_char=394|end_char=397 +85 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 86 aux:tense _ start_char=398|end_char=403 +86 vus voir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 76 conj _ start_char=404|end_char=407 +87 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 88 expl:pv _ start_char=408|end_char=410 +88 éloigner éloigner VERB _ VerbForm=Inf 86 xcomp _ start_char=411|end_char=419 +89 tous tout PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 88 obl:mod _ start_char=420|end_char=424 +90 sans sans ADP _ _ 91 mark _ start_char=425|end_char=429 +91 songer songer VERB _ VerbForm=Inf 88 advcl _ start_char=430|end_char=436 +92 même même ADV _ _ 91 advmod _ start_char=437|end_char=441 +93 à à ADP _ _ 95 mark _ start_char=442|end_char=443 +94 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 95 expl:pv _ start_char=444|end_char=446 +95 rendre rendre VERB _ VerbForm=Inf 91 xcomp _ start_char=447|end_char=453 +96 compte compte NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 95 obj:lvc _ start_char=454|end_char=460 +97 de de ADP _ _ 99 case _ start_char=461|end_char=463 +98 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 99 det _ start_char=464|end_char=466 +99 cause cause NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 95 obl:arg _ start_char=467|end_char=472 +100 de de ADP _ _ 102 case _ start_char=473|end_char=475 +101 leur son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 102 det _ start_char=476|end_char=480 +102 départ départ NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 99 nmod _ start_char=481|end_char=487 +103 ; ; PUNCT _ _ 113 punct _ start_char=488|end_char=489 +104 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 113 nsubj:pass _ start_char=490|end_char=494 +105 , , PUNCT _ _ 104 punct _ start_char=495|end_char=496 +106 comme comme SCONJ _ _ 110 mark _ start_char=497|end_char=502 +107 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 110 nsubj _ start_char=503|end_char=507 +108 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 110 obj _ start_char=508|end_char=510 +109 avons avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 110 aux:tense _ start_char=511|end_char=516 +110 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 113 advcl _ start_char=517|end_char=520 +111 , , PUNCT _ _ 110 punct _ start_char=521|end_char=522 +112 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 113 expl:pass _ start_char=523|end_char=525 +113 réduisait réduire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 86 conj _ start_char=526|end_char=535 +114 pour pour ADP _ _ 115 case _ start_char=536|end_char=540 +115 Coclès Coclès PROPN _ _ 113 obl:mod _ start_char=541|end_char=547 +116 à à ADP _ _ 118 case _ start_char=548|end_char=549 +117 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 118 det _ start_char=550|end_char=553 +118 question question NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 113 obl:arg _ start_char=554|end_char=562 +119 de de ADP _ _ 120 case _ start_char=563|end_char=565 +120 chiffres chiffre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 118 nmod _ start_char=566|end_char=574 +121 , , PUNCT _ _ 137 punct _ start_char=575|end_char=576 +122 et et CCONJ _ _ 137 cc _ start_char=577|end_char=579 +123 depuis depuis ADP _ _ 125 case _ start_char=580|end_char=586 +124 vingt vingt NUM _ Number=Plur 125 nummod _ start_char=587|end_char=592 +125 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 137 obl:mod _ start_char=593|end_char=596 +126 qu' que SCONJ _ _ 128 mark _ start_char=597|end_char=600 +127 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 128 nsubj _ start_char=601|end_char=603 +128 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 125 acl _ start_char=604|end_char=609 +129 dans dans ADP _ _ 131 case _ start_char=610|end_char=614 +130 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 131 det _ start_char=615|end_char=617 +131 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 128 obl:arg _ start_char=618|end_char=624 +132 Morrel Morrel PROPN _ _ 131 appos _ start_char=625|end_char=631 +133 , , PUNCT _ _ 128 punct _ start_char=632|end_char=633 +134 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 137 nsubj _ start_char=634|end_char=636 +135 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 137 aux:tense _ start_char=637|end_char=642 +136 toujours toujours ADV _ _ 137 advmod _ start_char=643|end_char=651 +137 vu voir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 113 conj _ start_char=652|end_char=654 +138 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 139 det _ start_char=655|end_char=658 +139 paiements paiement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 137 obj _ start_char=659|end_char=668 +140 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 141 expl:pass _ start_char=669|end_char=671 +141 opérer opérer VERB _ VerbForm=Inf 137 xcomp _ start_char=672|end_char=678 +142 à à ADP _ _ 143 case _ start_char=679|end_char=680 +143 bureaux bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 141 obl:mod _ start_char=681|end_char=688 +144 ouverts ouvrir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 143 acl _ start_char=689|end_char=696 +145 avec avec ADP _ _ 148 case _ start_char=697|end_char=701 +146 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 148 det _ start_char=702|end_char=705 +147 telle tel ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 148 amod _ start_char=706|end_char=711 +148 régularité régularité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 144 obl:mod _ start_char=712|end_char=722 +149 , , PUNCT _ _ 153 punct _ start_char=723|end_char=724 +150 qu' que SCONJ _ _ 153 mark _ start_char=725|end_char=728 +151 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 153 nsubj _ start_char=729|end_char=731 +152 n' ne ADV _ Polarity=Neg 153 advmod _ start_char=732|end_char=734 +153 admettait admettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 137 conj _ start_char=735|end_char=744 +154 pas pas ADV _ Polarity=Neg 155 advmod _ start_char=745|end_char=748 +155 plus plus ADV _ _ 153 advmod _ start_char=749|end_char=753 +156 que que SCONJ _ _ 159 mark _ start_char=754|end_char=757 +157 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 158 det _ start_char=758|end_char=763 +158 régularité régularité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 159 nsubj _ start_char=764|end_char=774 +159 pût pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 153 ccomp _ start_char=775|end_char=778 +160 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 161 expl:pass _ start_char=779|end_char=781 +161 arrêter arrêter VERB _ VerbForm=Inf 159 xcomp _ start_char=782|end_char=789 +162 et et CCONJ _ _ 166 cc _ start_char=790|end_char=792 +163 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 164 det _ start_char=793|end_char=796 +164 paiements paiement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 166 nsubj _ start_char=797|end_char=806 +165 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 166 obj _ start_char=807|end_char=809 +166 suspendre suspendre VERB _ VerbForm=Inf 161 conj _ start_char=810|end_char=819 +167 , , PUNCT _ _ 184 punct _ start_char=820|end_char=821 +168 qu' que SCONJ _ _ 184 mark _ start_char=822|end_char=825 +169 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 170 det _ start_char=826|end_char=828 +170 meunier meunier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 184 nsubj _ start_char=829|end_char=836 +171 qui qui PRON _ PronType=Rel 172 nsubj _ start_char=837|end_char=840 +172 possède posséder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 170 acl:relcl _ start_char=841|end_char=848 +173 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 174 det _ start_char=849|end_char=851 +174 moulin moulin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 172 obj _ start_char=852|end_char=858 +175 alimenté alimenter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 174 acl _ start_char=859|end_char=867 +176 par par ADP _ _ 178 case _ start_char=868|end_char=871 +177 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 178 det _ start_char=872|end_char=875 +178 eaux eau NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 175 obl:agent _ start_char=876|end_char=880 +179 d' de ADP _ _ 182 case _ start_char=881|end_char=883 +180 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 182 det _ start_char=884|end_char=887 +181 riche riche ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 182 amod _ start_char=888|end_char=893 +182 rivière rivière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 178 nmod _ start_char=894|end_char=901 +183 n' ne ADV _ Polarity=Neg 184 advmod _ start_char=902|end_char=904 +184 admet admettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 159 conj _ start_char=905|end_char=910 +185 que que SCONJ _ _ 188 mark _ start_char=911|end_char=914 +186 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 187 det _ start_char=915|end_char=920 +187 rivière rivière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 188 nsubj _ start_char=921|end_char=928 +188 puisse pouvoir VERB _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 184 ccomp _ start_char=929|end_char=935 +189 cesser cesser VERB _ VerbForm=Inf 188 xcomp _ start_char=936|end_char=942 +190 de de ADP _ _ 191 mark _ start_char=943|end_char=945 +191 couler couler VERB _ VerbForm=Inf 189 xcomp _ start_char=946|end_char=952 +192 . . PUNCT _ _ 153 punct _ start_char=953|end_char=954 + +# text = En effet , jusque -là rien n' était encore venu porter atteinte à la conviction de Coclès . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 10 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 effet effet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 jusque jusque ADP _ _ 5 case _ start_char=11|end_char=17 +5 -là là ADV _ _ 10 advmod _ start_char=18|end_char=21 +6 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 10 nsubj _ start_char=22|end_char=26 +7 n' ne ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=27|end_char=29 +8 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:tense _ start_char=30|end_char=35 +9 encore encore ADV _ _ 10 advmod _ start_char=36|end_char=42 +10 venu venir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=43|end_char=47 +11 porter porter VERB _ VerbForm=Inf 10 xcomp _ start_char=48|end_char=54 +12 atteinte atteinte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ start_char=55|end_char=63 +13 à à ADP _ _ 15 case _ start_char=64|end_char=65 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=66|end_char=68 +15 conviction conviction NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=69|end_char=79 +16 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=80|end_char=82 +17 Coclès Coclès PROPN _ _ 15 nmod _ start_char=83|end_char=89 +18 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=90|end_char=91 + +# text = La dernière fin de mois s' était effectuée avec une ponctualité rigoureuse . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=11 +3 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj:pass _ start_char=12|end_char=15 +4 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=16|end_char=18 +5 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ start_char=19|end_char=23 +6 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pass _ start_char=24|end_char=26 +7 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=27|end_char=32 +8 effectuée effectuer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=33|end_char=42 +9 avec avec ADP _ _ 11 case _ start_char=43|end_char=47 +10 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=48|end_char=51 +11 ponctualité ponctualité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=52|end_char=63 +12 rigoureuse rigoureux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ start_char=64|end_char=74 +13 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=75|end_char=76 + +# text = Coclès avait relevé une erreur de soixante-dix centimes commise par M. Morrel à son préjudice , et le même jour il avait rapporté les quatorze sous d' excédent à M. Morrel , qui , avec un sourire mélancolique , les avait pris et laissés tomber dans un tiroir à peu près vide , en disant : +# sent_id = 0 +1 Coclès Coclès PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=7|end_char=12 +3 relevé relever VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=13|end_char=19 +4 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=20|end_char=23 +5 erreur erreur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=24|end_char=30 +6 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=31|end_char=33 +7 soixante-dix soixante-dix NUM _ NumType=Card 8 nummod _ start_char=34|end_char=46 +8 centimes centime NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ start_char=47|end_char=55 +9 commise commettre VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 acl _ start_char=56|end_char=63 +10 par par ADP _ _ 11 case _ start_char=64|end_char=67 +11 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:agent _ start_char=68|end_char=70 +12 Morrel Morrel PROPN _ _ 11 nmod _ start_char=71|end_char=77 +13 à à ADP _ _ 15 case _ start_char=78|end_char=79 +14 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 15 det _ start_char=80|end_char=83 +15 préjudice préjudice NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=84|end_char=93 +16 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=94|end_char=95 +17 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=96|end_char=98 +18 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=99|end_char=101 +19 même même ADJ _ Number=Sing 20 amod _ start_char=102|end_char=106 +20 jour jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 obl:mod _ start_char=107|end_char=111 +21 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=112|end_char=114 +22 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux:tense _ start_char=115|end_char=120 +23 rapporté rapporter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 3 conj _ start_char=121|end_char=129 +24 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ start_char=130|end_char=133 +25 quatorze quatorze NUM _ NumType=Card 26 nummod _ start_char=134|end_char=142 +26 sous sou NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 23 obj _ start_char=143|end_char=147 +27 d' de ADP _ _ 28 case _ start_char=148|end_char=150 +28 excédent excédent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod _ start_char=151|end_char=159 +29 à à ADP _ _ 30 case _ start_char=160|end_char=161 +30 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 obl:arg _ start_char=162|end_char=164 +31 Morrel Morrel PROPN _ _ 30 nmod _ start_char=165|end_char=171 +32 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=172|end_char=173 +33 qui qui PRON _ PronType=Rel 42 nsubj _ start_char=174|end_char=177 +34 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=178|end_char=179 +35 avec avec ADP _ _ 37 case _ start_char=180|end_char=184 +36 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=185|end_char=187 +37 sourire sourire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 obl:mod _ start_char=188|end_char=195 +38 mélancolique mélancolique ADJ _ Number=Sing 37 amod _ start_char=196|end_char=208 +39 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=209|end_char=210 +40 les eux PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 42 obj _ start_char=211|end_char=214 +41 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 42 aux:tense _ start_char=215|end_char=220 +42 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 30 acl:relcl _ start_char=221|end_char=225 +43 et et CCONJ _ _ 44 cc _ start_char=226|end_char=228 +44 laissés laisser VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 42 conj _ start_char=229|end_char=236 +45 tomber tomber VERB _ VerbForm=Inf 44 xcomp _ start_char=237|end_char=243 +46 dans dans ADP _ _ 48 case _ start_char=244|end_char=248 +47 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ start_char=249|end_char=251 +48 tiroir tiroir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 45 obl:arg _ start_char=252|end_char=258 +49 à à ADP _ _ 52 advmod _ start_char=259|end_char=260 +50 peu peu NOUN _ Number=Sing 49 fixed _ start_char=261|end_char=264 +51 près près ADV _ _ 49 fixed _ start_char=265|end_char=269 +52 vide vide ADJ _ Number=Sing 48 amod _ start_char=270|end_char=274 +53 , , PUNCT _ _ 55 punct _ start_char=275|end_char=276 +54 en en ADP _ _ 55 mark _ start_char=277|end_char=279 +55 disant dire VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 42 advcl _ start_char=280|end_char=286 +56 : : PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=287|end_char=288 + +# text = « Bien , Coclès , vous êtes la perle de les caissiers .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Bien bien INTJ _ _ 9 discourse _ start_char=2|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 Coclès Coclès PROPN _ _ 9 dislocated _ start_char=9|end_char=15 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=16|end_char=17 +6 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=18|end_char=22 +7 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ start_char=23|end_char=27 +8 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=28|end_char=30 +9 perle perle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=31|end_char=36 +10 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=37|end_char=39 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=40|end_char=43 +12 caissiers caissier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ start_char=44|end_char=53 +13 .» .» PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=54|end_char=56 + +# text = Et Coclès s' était retiré on ne peut plus satisfait; car un éloge de M. Morrel , cette perle de les honnêtes gens de Marseille , flattait plus Coclès qu' une gratification de cinquante écus . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 5 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 Coclès Coclès PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=3|end_char=9 +3 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ start_char=10|end_char=12 +4 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=13|end_char=18 +5 retiré retirer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=19|end_char=25 +6 on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 8 nsubj _ start_char=26|end_char=28 +7 ne ne ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=29|end_char=31 +8 peut pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=32|end_char=36 +9 plus plus ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=37|end_char=41 +10 satisfait; satisfaire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 xcomp _ start_char=42|end_char=52 +11 car car CCONJ _ _ 27 cc _ start_char=53|end_char=56 +12 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=57|end_char=59 +13 éloge éloge NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj _ start_char=60|end_char=65 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=66|end_char=68 +15 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ start_char=69|end_char=71 +16 Morrel Morrel PROPN _ _ 15 nmod _ start_char=72|end_char=78 +17 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=79|end_char=80 +18 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ start_char=81|end_char=86 +19 perle perle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 appos _ start_char=87|end_char=92 +20 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=93|end_char=95 +21 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=96|end_char=99 +22 honnêtes honnête ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 23 amod _ start_char=100|end_char=108 +23 gens gens NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 19 nmod _ start_char=109|end_char=113 +24 de de ADP _ _ 25 case _ start_char=114|end_char=116 +25 Marseille Marseille PROPN _ _ 23 nmod _ start_char=117|end_char=126 +26 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=127|end_char=128 +27 flattait flatter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=129|end_char=137 +28 plus plus ADV _ _ 29 advmod _ start_char=138|end_char=142 +29 Coclès Coclès PROPN _ _ 27 obj _ start_char=143|end_char=149 +30 qu' que SCONJ _ _ 32 case _ start_char=150|end_char=153 +31 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=154|end_char=157 +32 gratification gratification NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 28 obj _ start_char=158|end_char=171 +33 de de ADP _ _ 35 case _ start_char=172|end_char=174 +34 cinquante cinquante NUM _ Number=Plur 35 nummod _ start_char=175|end_char=184 +35 écus écus NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 32 nmod _ start_char=185|end_char=189 +36 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=190|end_char=191 + +# text = Mais depuis cette fin de mois si victorieusement accomplie , M. Morrel avait passé de cruelles heures ; pour faire face à cette fin de mois , il avait réuni toutes ses ressources , et lui-même , craignant que le bruit de sa détresse ne se répandît dans Marseille , lorsqu' on le verrait recourir à de pareilles extrémités , avait fait un voyage à la foire de Beaucaire pour vendre quelques bijoux appartenant à sa femme et à sa fille , et une partie de son argenterie . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 depuis depuis ADP _ _ 4 case _ start_char=5|end_char=11 +3 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ start_char=12|end_char=17 +4 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=18|end_char=21 +5 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=22|end_char=24 +6 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ start_char=25|end_char=29 +7 si si SCONJ _ _ 9 mark _ start_char=30|end_char=32 +8 victorieusement victorieusement ADV _ _ 9 advmod _ start_char=33|end_char=48 +9 accomplie accomplir VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 acl _ start_char=49|end_char=58 +10 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=59|end_char=60 +11 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ start_char=61|end_char=63 +12 Morrel Morrel PROPN _ _ 11 nmod _ start_char=64|end_char=70 +13 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux:tense _ start_char=71|end_char=76 +14 passé passer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=77|end_char=82 +15 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ start_char=83|end_char=85 +16 cruelles cruel ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 17 amod _ start_char=86|end_char=94 +17 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 14 obj _ start_char=95|end_char=101 +18 ; ; PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=102|end_char=103 +19 pour pour ADP _ _ 20 mark _ start_char=104|end_char=108 +20 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 30 advcl _ start_char=109|end_char=114 +21 face face NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 obj:lvc _ start_char=115|end_char=119 +22 à à ADP _ _ 24 case _ start_char=120|end_char=121 +23 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ start_char=122|end_char=127 +24 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 obl:arg _ start_char=128|end_char=131 +25 de de ADP _ _ 26 case _ start_char=132|end_char=134 +26 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ start_char=135|end_char=139 +27 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=140|end_char=141 +28 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nsubj _ start_char=142|end_char=144 +29 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 aux:tense _ start_char=145|end_char=150 +30 réuni réunir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 14 conj _ start_char=151|end_char=156 +31 toutes tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 33 amod _ start_char=157|end_char=163 +32 ses son DET _ Number=Plur|Poss=Yes 33 det _ start_char=164|end_char=167 +33 ressources ressource NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 30 obj _ start_char=168|end_char=178 +34 , , PUNCT _ _ 62 punct _ start_char=179|end_char=180 +35 et et CCONJ _ _ 62 cc _ start_char=181|end_char=183 +36 lui-même lui-même PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 62 obl:mod _ start_char=184|end_char=192 +37 , , PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=193|end_char=194 +38 craignant craindre VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 30 advcl _ start_char=195|end_char=204 +39 que que SCONJ _ _ 47 mark _ start_char=205|end_char=208 +40 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ start_char=209|end_char=211 +41 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 47 nsubj:pass _ start_char=212|end_char=217 +42 de de ADP _ _ 44 case _ start_char=218|end_char=220 +43 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 44 det _ start_char=221|end_char=223 +44 détresse détresse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 41 nmod _ start_char=224|end_char=232 +45 ne ne ADV _ Polarity=Neg 47 advmod _ start_char=233|end_char=235 +46 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 47 expl:pass _ start_char=236|end_char=238 +47 répandît répandre VERB _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 38 ccomp _ start_char=239|end_char=247 +48 dans dans ADP _ _ 49 case _ start_char=248|end_char=252 +49 Marseille Marseille PROPN _ _ 47 obl:mod _ start_char=253|end_char=262 +50 , , PUNCT _ _ 54 punct _ start_char=263|end_char=264 +51 lorsqu' lorsque SCONJ _ _ 54 mark _ start_char=265|end_char=272 +52 on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 54 nsubj _ start_char=273|end_char=275 +53 le lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 54 obj _ start_char=276|end_char=278 +54 verrait voir VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 62 advcl _ start_char=279|end_char=286 +55 recourir recourir VERB _ VerbForm=Inf 54 xcomp _ start_char=287|end_char=295 +56 à à ADP _ _ 59 case _ start_char=296|end_char=297 +57 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 59 det _ start_char=298|end_char=300 +58 pareilles pareil ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 59 amod _ start_char=301|end_char=310 +59 extrémités extrémité NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 55 obl:arg _ start_char=311|end_char=321 +60 , , PUNCT _ _ 54 punct _ start_char=322|end_char=323 +61 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 62 aux:tense _ start_char=324|end_char=329 +62 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 conj _ start_char=330|end_char=334 +63 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 64 det _ start_char=335|end_char=337 +64 voyage voyage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 62 obj _ start_char=338|end_char=344 +65 à à ADP _ _ 67 case _ start_char=345|end_char=346 +66 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 67 det _ start_char=347|end_char=349 +67 foire foire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 62 obl:mod _ start_char=350|end_char=355 +68 de de ADP _ _ 69 case _ start_char=356|end_char=358 +69 Beaucaire Beaucaire PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 67 nmod _ start_char=359|end_char=368 +70 pour pour ADP _ _ 71 mark _ start_char=369|end_char=373 +71 vendre vendre VERB _ VerbForm=Inf 62 advcl _ start_char=374|end_char=380 +72 quelques quelque DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 73 det _ start_char=381|end_char=389 +73 bijoux bijou NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 71 obj _ start_char=390|end_char=396 +74 appartenant appartenir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 73 acl _ start_char=397|end_char=408 +75 à à ADP _ _ 77 case _ start_char=409|end_char=410 +76 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 77 det _ start_char=411|end_char=413 +77 femme femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 74 obl:arg _ start_char=414|end_char=419 +78 et et CCONJ _ _ 81 cc _ start_char=420|end_char=422 +79 à à ADP _ _ 81 case _ start_char=423|end_char=424 +80 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 81 det _ start_char=425|end_char=427 +81 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 77 conj _ start_char=428|end_char=433 +82 , , PUNCT _ _ 85 punct _ start_char=434|end_char=435 +83 et et CCONJ _ _ 85 cc _ start_char=436|end_char=438 +84 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 85 det _ start_char=439|end_char=442 +85 partie partie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 73 conj _ start_char=443|end_char=449 +86 de de ADP _ _ 88 case _ start_char=450|end_char=452 +87 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 88 det _ start_char=453|end_char=456 +88 argenterie argenterie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 85 nmod _ start_char=457|end_char=467 +89 . . PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=468|end_char=469 + +# text = Moyennant ce sacrifice , tout s' était encore cette fois passé à le plus grand honneur de la maison Morrel ; mais la caisse était demeurée complètement vide . +# sent_id = 0 +1 Moyennant moyennant ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=9 +2 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=10|end_char=12 +3 sacrifice sacrifice NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:mod _ start_char=13|end_char=22 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=23|end_char=24 +5 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 11 nsubj _ start_char=25|end_char=29 +6 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 expl:pv _ start_char=30|end_char=32 +7 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=33|end_char=38 +8 encore encore ADV _ _ 10 advmod _ start_char=39|end_char=45 +9 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ start_char=46|end_char=51 +10 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:mod _ start_char=52|end_char=56 +11 passé passer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=57|end_char=62 +12 à à ADP _ _ 16 case _ start_char=63|end_char=64 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=65|end_char=67 +14 plus plus ADV _ _ 15 advmod _ start_char=68|end_char=72 +15 grand grand ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ start_char=73|end_char=78 +16 honneur honneur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=79|end_char=86 +17 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=87|end_char=89 +18 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=90|end_char=92 +19 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ start_char=93|end_char=99 +20 Morrel Morrel PROPN _ _ 19 appos _ start_char=100|end_char=106 +21 ; ; PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=107|end_char=108 +22 mais mais CCONJ _ _ 26 cc _ start_char=109|end_char=113 +23 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=114|end_char=116 +24 caisse caisse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 nsubj _ start_char=117|end_char=123 +25 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 26 aux:tense _ start_char=124|end_char=129 +26 demeurée demeurer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 conj _ start_char=130|end_char=138 +27 complètement complètement ADV _ _ 28 advmod _ start_char=139|end_char=151 +28 vide vide ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 26 xcomp _ start_char=152|end_char=156 +29 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=157|end_char=158 + +# text = Le crédit , effrayé par le bruit qui courait , s' était retiré avec son égoïsme habituel ; et pour faire face à les cent mille francs à rembourser le 15 de le présent mois à M. de Boville , et à les autres cent mille francs qui allaient échoir le 15 de le mois suivant , M. Morrel n' avait en réalité que l' espérance de le retour de le " Pharaon " , dont un bâtiment qui avait levé l' ancre en même temps que lui , et qui était arrivé à bon port , avait appris le départ . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 crédit crédit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ start_char=3|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 effrayé effrayer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 acl _ start_char=12|end_char=19 +5 par par ADP _ _ 7 case _ start_char=20|end_char=23 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=24|end_char=26 +7 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:agent _ start_char=27|end_char=32 +8 qui qui PRON _ PronType=Rel 9 nsubj _ start_char=33|end_char=36 +9 courait courer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ start_char=37|end_char=44 +10 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=45|end_char=46 +11 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 expl:pv _ start_char=47|end_char=49 +12 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux:tense _ start_char=50|end_char=55 +13 retiré retirer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=56|end_char=62 +14 avec avec ADP _ _ 16 case _ start_char=63|end_char=67 +15 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes 16 det _ start_char=68|end_char=71 +16 égoïsme égoïsme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=72|end_char=79 +17 habituel habituel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ start_char=80|end_char=88 +18 ; ; PUNCT _ _ 61 punct _ start_char=89|end_char=90 +19 et et CCONJ _ _ 61 cc _ start_char=91|end_char=93 +20 pour pour ADP _ _ 21 mark _ start_char=94|end_char=98 +21 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 61 advcl _ start_char=99|end_char=104 +22 face face NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 obj:lvc _ start_char=105|end_char=109 +23 à à ADP _ _ 27 case _ start_char=110|end_char=111 +24 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ start_char=112|end_char=115 +25 cent cent NUM _ Number=Plur 27 nummod _ start_char=116|end_char=120 +26 mille mille NUM _ NumType=Card 25 flat _ start_char=121|end_char=126 +27 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 21 obl:arg _ start_char=127|end_char=133 +28 à à ADP _ _ 29 mark _ start_char=134|end_char=135 +29 rembourser rembourser VERB _ VerbForm=Inf 21 xcomp _ start_char=136|end_char=146 +30 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=147|end_char=149 +31 15 15 NUM _ _ 29 obj _ start_char=150|end_char=152 +32 de de ADP _ _ 35 case _ start_char=153|end_char=155 +33 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=156|end_char=158 +34 présent présent ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 35 amod _ start_char=159|end_char=166 +35 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ start_char=167|end_char=171 +36 à à ADP _ _ 37 case _ start_char=172|end_char=173 +37 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:arg _ start_char=174|end_char=176 +38 de de ADP _ _ 39 case _ start_char=177|end_char=179 +39 Boville Boville PROPN _ _ 37 nmod _ start_char=180|end_char=187 +40 , , PUNCT _ _ 47 punct _ start_char=188|end_char=189 +41 et et CCONJ _ _ 47 cc _ start_char=190|end_char=192 +42 à à ADP _ _ 47 case _ start_char=193|end_char=194 +43 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 47 det _ start_char=195|end_char=198 +44 autres autre ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 47 amod _ start_char=199|end_char=205 +45 cent cent NUM _ Number=Plur 44 nummod _ start_char=206|end_char=210 +46 mille mille NUM _ Number=Plur 45 flat _ start_char=211|end_char=216 +47 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 31 conj _ start_char=217|end_char=223 +48 qui qui PRON _ PronType=Rel 49 nsubj _ start_char=224|end_char=227 +49 allaient aller VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 47 acl:relcl _ start_char=228|end_char=236 +50 échoir échoir VERB _ VerbForm=Inf 49 xcomp _ start_char=237|end_char=243 +51 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 52 det _ start_char=244|end_char=246 +52 15 15 NUM _ Number=Sing 50 obl:mod _ start_char=247|end_char=249 +53 de de ADP _ _ 55 case _ start_char=250|end_char=252 +54 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 55 det _ start_char=253|end_char=255 +55 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 52 nmod _ start_char=256|end_char=260 +56 suivant suivant ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 55 amod _ start_char=261|end_char=268 +57 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=269|end_char=270 +58 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 61 nsubj _ start_char=271|end_char=273 +59 Morrel Morrel PROPN _ _ 58 nmod _ start_char=274|end_char=280 +60 n' ne ADV _ Polarity=Neg 61 advmod _ start_char=281|end_char=283 +61 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 conj _ start_char=284|end_char=289 +62 en en ADP _ _ 63 case _ start_char=290|end_char=292 +63 réalité réalité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 61 obl:mod _ start_char=293|end_char=300 +64 que que ADV _ Polarity=Neg 66 advmod _ start_char=301|end_char=304 +65 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 66 det _ start_char=305|end_char=307 +66 espérance espérance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 61 obj _ start_char=308|end_char=317 +67 de de ADP _ _ 69 case _ start_char=318|end_char=320 +68 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 69 det _ start_char=321|end_char=323 +69 retour retour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 66 nmod _ start_char=324|end_char=330 +70 de de ADP _ _ 73 case _ start_char=331|end_char=333 +71 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 73 det _ start_char=334|end_char=336 +72 " " PUNCT _ _ 73 punct _ start_char=337|end_char=338 +73 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 69 nmod _ start_char=339|end_char=346 +74 " " PUNCT _ _ 73 punct _ start_char=347|end_char=348 +75 , , PUNCT _ _ 99 punct _ start_char=349|end_char=350 +76 dont dont PRON _ PronType=Rel 78 nmod _ start_char=351|end_char=355 +77 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 78 det _ start_char=356|end_char=358 +78 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 73 acl:relcl _ start_char=359|end_char=367 +79 qui qui PRON _ PronType=Rel 81 nsubj _ start_char=368|end_char=371 +80 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 81 aux:tense _ start_char=372|end_char=377 +81 levé lever VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 78 acl:relcl _ start_char=378|end_char=382 +82 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 83 det _ start_char=383|end_char=385 +83 ancre ancre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 81 obj _ start_char=386|end_char=391 +84 en en ADP _ _ 86 case _ start_char=392|end_char=394 +85 même même ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 86 amod _ start_char=395|end_char=399 +86 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 81 obl:mod _ start_char=400|end_char=405 +87 que que SCONJ _ _ 88 case _ start_char=406|end_char=409 +88 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 85 obj _ start_char=410|end_char=413 +89 , , PUNCT _ _ 93 punct _ start_char=414|end_char=415 +90 et et CCONJ _ _ 93 cc _ start_char=416|end_char=418 +91 qui qui PRON _ PronType=Rel 93 nsubj _ start_char=419|end_char=422 +92 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 93 aux:tense _ start_char=423|end_char=428 +93 arrivé arriver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 81 conj _ start_char=429|end_char=435 +94 à à ADP _ _ 96 case _ start_char=436|end_char=437 +95 bon bon ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 96 amod _ start_char=438|end_char=441 +96 port port NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 93 obl:mod _ start_char=442|end_char=446 +97 , , PUNCT _ _ 93 punct _ start_char=447|end_char=448 +98 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 99 aux:tense _ start_char=449|end_char=454 +99 appris apprendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 61 conj _ start_char=455|end_char=461 +100 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 101 det _ start_char=462|end_char=464 +101 départ départ NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 99 obj _ start_char=465|end_char=471 +102 . . PUNCT _ _ 99 punct _ start_char=472|end_char=473 + +# text = Mais déjà ce bâtiment , venant , comme le " Pharaon " de Calcutta , était arrivé depuis quinze jours , tandis que de le " Pharaon " l' on n' avait aucune nouvelle . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 déjà déjà ADV _ _ 17 advmod _ start_char=5|end_char=9 +3 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ start_char=10|end_char=12 +4 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ start_char=13|end_char=21 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=22|end_char=23 +6 venant venir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 acl _ start_char=24|end_char=30 +7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=31|end_char=32 +8 comme comme ADP _ _ 11 case _ start_char=33|end_char=38 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=39|end_char=41 +10 " " PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=42|end_char=43 +11 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=44|end_char=51 +12 " " PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=52|end_char=53 +13 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=54|end_char=56 +14 Calcutta Calcutta PROPN _ _ 11 nmod _ start_char=57|end_char=65 +15 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=66|end_char=67 +16 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux:tense _ start_char=68|end_char=73 +17 arrivé arriver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=74|end_char=80 +18 depuis depuis ADP _ _ 20 case _ start_char=81|end_char=87 +19 quinze quinze NUM _ Number=Plur 20 nummod _ start_char=88|end_char=94 +20 jours jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 17 obl:mod _ start_char=95|end_char=100 +21 , , PUNCT _ _ 32 punct _ start_char=101|end_char=102 +22 tandis tandis ADV _ _ 32 mark _ start_char=103|end_char=109 +23 que que SCONJ _ _ 22 fixed _ start_char=110|end_char=113 +24 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=114|end_char=116 +25 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=117|end_char=119 +26 " " PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=120|end_char=121 +27 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 32 obl:mod _ start_char=122|end_char=129 +28 " " PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=130|end_char=131 +29 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ start_char=132|end_char=134 +30 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 32 nsubj _ start_char=135|end_char=137 +31 n' ne ADV _ Polarity=Neg 32 advmod _ start_char=138|end_char=140 +32 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 advcl _ start_char=141|end_char=146 +33 aucune aucun DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 34 det _ start_char=147|end_char=153 +34 nouvelle nouvelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 32 obj _ start_char=154|end_char=162 +35 . . PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=163|end_char=164 + +# text = C' est dans cet état de choses que , le lendemain de le jour où il avait terminé avec M. de Boville l' importante affaire que nous avons dite , l' envoyé de la maison Thomson et French de Rome se présenta chez M. Morrel . +# sent_id = 0 +1 C' ce PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 expl:subj _ start_char=0|end_char=2 +2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=3|end_char=6 +3 dans dans ADP _ _ 5 case _ start_char=7|end_char=11 +4 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ start_char=12|end_char=15 +5 état état NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=16|end_char=20 +6 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=21|end_char=23 +7 choses chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod _ start_char=24|end_char=30 +8 que que SCONJ _ _ 42 mark _ start_char=31|end_char=34 +9 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=35|end_char=36 +10 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=37|end_char=39 +11 lendemain lendemain NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 obl:mod _ start_char=40|end_char=49 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=50|end_char=52 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=53|end_char=55 +14 jour jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ start_char=56|end_char=60 +15 où où PRON _ PronType=Rel 18 obl:mod _ start_char=61|end_char=63 +16 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=64|end_char=66 +17 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 aux:tense _ start_char=67|end_char=72 +18 terminé terminer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl:relcl _ start_char=73|end_char=80 +19 avec avec ADP _ _ 20 case _ start_char=81|end_char=85 +20 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=86|end_char=88 +21 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=89|end_char=91 +22 Boville Boville PROPN _ _ 20 nmod _ start_char=92|end_char=99 +23 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=100|end_char=102 +24 importante important ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 25 amod _ start_char=103|end_char=113 +25 affaire affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ start_char=114|end_char=121 +26 que que PRON _ PronType=Rel 29 obj _ start_char=122|end_char=125 +27 nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 29 nsubj _ start_char=126|end_char=130 +28 avons avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 aux:tense _ start_char=131|end_char=136 +29 dite dire VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 25 acl:relcl _ start_char=137|end_char=141 +30 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=142|end_char=143 +31 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=144|end_char=146 +32 envoyé envoyé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 nsubj _ start_char=147|end_char=153 +33 de de ADP _ _ 35 case _ start_char=154|end_char=156 +34 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=157|end_char=159 +35 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 32 nmod _ start_char=160|end_char=166 +36 Thomson Thomson PROPN _ _ 35 appos _ start_char=167|end_char=174 +37 et et CCONJ _ _ 38 cc _ start_char=175|end_char=177 +38 French French PROPN _ Number=Sing 36 conj _ start_char=178|end_char=184 +39 de de ADP _ _ 40 case _ start_char=185|end_char=187 +40 Rome Rome PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod _ start_char=188|end_char=192 +41 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 42 obj _ start_char=193|end_char=195 +42 présenta présenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 advcl:cleft _ start_char=196|end_char=204 +43 chez chez ADP _ _ 44 case _ start_char=205|end_char=209 +44 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 obl:mod _ start_char=210|end_char=212 +45 Morrel Morrel PROPN _ _ 44 nmod _ start_char=213|end_char=219 +46 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=220|end_char=221 + +# text = Emmanuel le reçut . +# sent_id = 0 +1 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=8 +2 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ start_char=9|end_char=11 +3 reçut recevoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=12|end_char=17 +4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=18|end_char=19 + +# text = Le jeune homme , que chaque nouveau visage effrayait , car chaque nouveau visage annonçait un nouveau créancier , qui , dans son inquiétude , venait questionner le chef de la maison , le jeune homme , disons -nous , voulut épargner à son patron l' ennui de cette visite : il questionna le nouveau venu ; mais le nouveau venu déclara qu' il n' avait rien à dire à M. +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 41 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 que que PRON _ PronType=Rel 9 obj _ start_char=17|end_char=20 +6 chaque chaque DET _ Number=Sing 8 det _ start_char=21|end_char=27 +7 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=28|end_char=35 +8 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=36|end_char=42 +9 effrayait effrayer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ start_char=43|end_char=52 +10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=53|end_char=54 +11 car car CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=55|end_char=58 +12 chaque chaque DET _ Number=Sing 14 det _ start_char=59|end_char=65 +13 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ start_char=66|end_char=73 +14 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ start_char=74|end_char=80 +15 annonçait annoncer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=81|end_char=90 +16 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=91|end_char=93 +17 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 18 amod _ start_char=94|end_char=101 +18 créancier créancier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ start_char=102|end_char=111 +19 , , PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=112|end_char=113 +20 qui qui PRON _ PronType=Rel 26 nsubj _ start_char=114|end_char=117 +21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=118|end_char=119 +22 dans dans ADP _ _ 24 case _ start_char=120|end_char=124 +23 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 24 det _ start_char=125|end_char=128 +24 inquiétude inquiétude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obl:mod _ start_char=129|end_char=139 +25 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=140|end_char=141 +26 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ start_char=142|end_char=148 +27 questionner questionner VERB _ VerbForm=Inf 26 xcomp _ start_char=149|end_char=160 +28 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=161|end_char=163 +29 chef chef NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ start_char=164|end_char=168 +30 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=169|end_char=171 +31 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=172|end_char=174 +32 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ start_char=175|end_char=181 +33 , , PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=182|end_char=183 +34 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ start_char=184|end_char=186 +35 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 36 amod _ start_char=187|end_char=192 +36 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 41 nsubj _ start_char=193|end_char=198 +37 , , PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=199|end_char=200 +38 disons dire VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 parataxis:insert _ start_char=201|end_char=207 +39 -nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 38 nsubj _ start_char=208|end_char=213 +40 , , PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=214|end_char=215 +41 voulut vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=216|end_char=222 +42 épargner épargner VERB _ VerbForm=Inf 41 xcomp _ start_char=223|end_char=231 +43 à à ADP _ _ 45 case _ start_char=232|end_char=233 +44 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 45 det _ start_char=234|end_char=237 +45 patron patron NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 obl:arg _ start_char=238|end_char=244 +46 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ start_char=245|end_char=247 +47 ennui ennui NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 obj _ start_char=248|end_char=253 +48 de de ADP _ _ 50 case _ start_char=254|end_char=256 +49 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 50 det _ start_char=257|end_char=262 +50 visite visite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod _ start_char=263|end_char=269 +51 : : PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=270|end_char=271 +52 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 53 nsubj _ start_char=272|end_char=274 +53 questionna questionner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 41 parataxis _ start_char=275|end_char=285 +54 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 56 det _ start_char=286|end_char=288 +55 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 56 amod _ start_char=289|end_char=296 +56 venu venu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 53 obj _ start_char=297|end_char=301 +57 ; ; PUNCT _ _ 62 punct _ start_char=302|end_char=303 +58 mais mais CCONJ _ _ 62 cc _ start_char=304|end_char=308 +59 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 61 det _ start_char=309|end_char=311 +60 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 61 amod _ start_char=312|end_char=319 +61 venu venu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 62 nsubj _ start_char=320|end_char=324 +62 déclara déclarer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 53 conj _ start_char=325|end_char=332 +63 qu' que SCONJ _ _ 66 mark _ start_char=333|end_char=336 +64 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 66 nsubj _ start_char=337|end_char=339 +65 n' ne ADV _ Polarity=Neg 66 advmod _ start_char=340|end_char=342 +66 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 62 ccomp _ start_char=343|end_char=348 +67 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 66 obj _ start_char=349|end_char=353 +68 à à ADP _ _ 69 mark _ start_char=354|end_char=355 +69 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 67 acl _ start_char=356|end_char=360 +70 à à ADP _ _ 71 case _ start_char=361|end_char=362 +71 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 69 obl:arg _ start_char=363|end_char=365 + +# text = Emmanuel , et que c' était à M. Morrel en personne qu' il voulait parler . +# sent_id = 0 +1 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 0 root _ start_char=0|end_char=8 +2 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=9|end_char=10 +3 et et CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=11|end_char=13 +4 que que SCONJ _ _ 6 mark _ start_char=14|end_char=17 +5 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 expl:subj _ start_char=18|end_char=20 +6 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 conj _ start_char=21|end_char=26 +7 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=27|end_char=28 +8 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=29|end_char=31 +9 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nmod _ start_char=32|end_char=38 +10 en en ADP _ _ 11 case _ start_char=39|end_char=41 +11 personne personne NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=42|end_char=50 +12 qu' que SCONJ _ _ 14 mark _ start_char=51|end_char=54 +13 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=55|end_char=57 +14 voulait vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 advcl:cleft _ start_char=58|end_char=65 +15 parler parler VERB _ VerbForm=Inf 14 xcomp _ start_char=66|end_char=72 +16 . . PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=73|end_char=74 + +# text = Emmanuel appela en soupirant Coclès . +# sent_id = 0 +1 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=8 +2 appela appeler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=15 +3 en en ADP _ _ 4 mark _ start_char=16|end_char=18 +4 soupirant soupirer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 2 advcl _ start_char=19|end_char=28 +5 Coclès Coclès PROPN _ _ 4 obj _ start_char=29|end_char=35 +6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=36|end_char=37 + +# text = Coclès parut , et le jeune homme lui ordonna de conduire l' étranger à M. Morrel . +# sent_id = 0 +1 Coclès Coclès PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 parut paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=12 +3 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=13|end_char=14 +4 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=15|end_char=17 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=18|end_char=20 +6 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ start_char=21|end_char=26 +7 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=27|end_char=32 +8 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 iobj _ start_char=33|end_char=36 +9 ordonna ordonner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=37|end_char=44 +10 de de ADP _ _ 11 mark _ start_char=45|end_char=47 +11 conduire conduire VERB _ VerbForm=Inf 9 xcomp _ start_char=48|end_char=56 +12 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=57|end_char=59 +13 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ start_char=60|end_char=68 +14 à à ADP _ _ 15 case _ start_char=69|end_char=70 +15 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=71|end_char=73 +16 Morrel Morrel PROPN _ _ 15 nmod _ start_char=74|end_char=80 +17 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = Coclès marcha devant , et l' étranger le suivit . +# sent_id = 0 +1 Coclès Coclès PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 marcha marcher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=13 +3 devant devant ADV _ _ 2 advmod _ start_char=14|end_char=20 +4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=21|end_char=22 +5 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=23|end_char=25 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=26|end_char=28 +7 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=29|end_char=37 +8 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ start_char=38|end_char=40 +9 suivit suivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=41|end_char=47 +10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=48|end_char=49 + +# text = Sur l' escalier , on rencontra une belle jeune fille de seize à dix-sept ans , qui regarda l' étranger avec inquiétude . +# sent_id = 0 +1 Sur sur ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=3 +2 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=4|end_char=6 +3 escalier escalier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=7|end_char=15 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=16|end_char=17 +5 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 6 nsubj _ start_char=18|end_char=20 +6 rencontra rencontrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=21|end_char=30 +7 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=31|end_char=34 +8 belle beau ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ start_char=35|end_char=40 +9 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 10 amod _ start_char=41|end_char=46 +10 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=47|end_char=52 +11 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=53|end_char=55 +12 seize seize NUM _ Number=Plur 10 nmod _ start_char=56|end_char=61 +13 à à ADP _ _ 14 case _ start_char=62|end_char=63 +14 dix-sept dix-sept NUM _ Number=Plur 12 nmod _ start_char=64|end_char=72 +15 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ start_char=73|end_char=76 +16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=77|end_char=78 +17 qui qui PRON _ PronType=Rel 18 nsubj _ start_char=79|end_char=82 +18 regarda regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ start_char=83|end_char=90 +19 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=91|end_char=93 +20 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ start_char=94|end_char=102 +21 avec avec ADP _ _ 22 case _ start_char=103|end_char=107 +22 inquiétude inquiétude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=108|end_char=118 +23 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=119|end_char=120 + +# text = Coclès ne remarqua point cette expression de visage qui cependant parut n' avoir point échappé à l' étranger . +# sent_id = 0 +1 Coclès Coclès PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 ne ne ADV _ Polarity=Neg 3 advmod _ start_char=7|end_char=9 +3 remarqua remarquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=18 +4 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=19|end_char=24 +5 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ start_char=25|end_char=30 +6 expression expression NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=31|end_char=41 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=42|end_char=44 +8 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ start_char=45|end_char=51 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 11 nsubj _ start_char=52|end_char=55 +10 cependant cependant ADV _ _ 11 advmod _ start_char=56|end_char=65 +11 parut paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ start_char=66|end_char=71 +12 n' ne ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=72|end_char=74 +13 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 15 aux:tense _ start_char=75|end_char=80 +14 point point ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=81|end_char=86 +15 échappé échapper VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 xcomp _ start_char=87|end_char=94 +16 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=95|end_char=96 +17 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=97|end_char=99 +18 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ start_char=100|end_char=108 +19 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=109|end_char=110 + +# text = «M. Morrel est à son cabinet , n' est -ce pas , mademoiselle Julie ? demanda le caissier . +# sent_id = 0 +1 «M. «M. CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=0|end_char=3 +2 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=4|end_char=10 +3 est être VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=14 +4 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=15|end_char=16 +5 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=17|end_char=20 +6 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=21|end_char=28 +7 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=29|end_char=30 +8 n' ne ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=31|end_char=33 +9 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ start_char=34|end_char=37 +10 -ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 nsubj _ start_char=38|end_char=41 +11 pas pas ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=42|end_char=45 +12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=46|end_char=47 +13 mademoiselle mademoiselle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=48|end_char=60 +14 Julie Julie PROPN _ _ 13 appos _ start_char=61|end_char=66 +15 ? ? PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=67|end_char=68 +16 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=69|end_char=76 +17 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=77|end_char=79 +18 caissier caissier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ start_char=80|end_char=88 +19 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=89|end_char=90 + +# text = -- Oui , de le moins je le crois , dit la jeune fille en hésitant; voyez d' abord , Coclès , et si mon père y est , annoncez monsieur . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 9 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 de de ADP _ _ 9 advmod _ start_char=9|end_char=11 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 fixed _ start_char=12|end_char=14 +6 moins moins ADV _ _ 4 fixed _ start_char=15|end_char=20 +7 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=21|end_char=23 +8 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ start_char=24|end_char=26 +9 crois croire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=27|end_char=32 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=33|end_char=34 +11 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 parataxis:insert _ start_char=35|end_char=38 +12 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=39|end_char=41 +13 jeune jeune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ start_char=42|end_char=47 +14 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ start_char=48|end_char=53 +15 en en ADP _ _ 17 mark _ start_char=54|end_char=56 +16 hésitant; hésitant; NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=57|end_char=66 +17 voyez voir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 advcl _ start_char=67|end_char=72 +18 d' de ADP _ _ 17 advmod _ start_char=73|end_char=75 +19 abord abord NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 fixed _ start_char=76|end_char=81 +20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=82|end_char=83 +21 Coclès Coclès PROPN _ _ 17 obj _ start_char=84|end_char=90 +22 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=91|end_char=92 +23 et et CCONJ _ _ 30 cc _ start_char=93|end_char=95 +24 si si SCONJ _ _ 28 mark _ start_char=96|end_char=98 +25 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 26 det _ start_char=99|end_char=102 +26 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 nsubj _ start_char=103|end_char=107 +27 y y PRON _ Person=3|PronType=Prs 28 iobj _ start_char=108|end_char=109 +28 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 advcl _ start_char=110|end_char=113 +29 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=114|end_char=115 +30 annoncez annoncer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=116|end_char=124 +31 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 nsubj _ start_char=125|end_char=133 +32 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=134|end_char=135 + +# text = -- M' annoncer serait inutile , mademoiselle , répondit l' Anglais , M. Morrel ne connaît pas mon nom . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 M' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ start_char=3|end_char=5 +3 annoncer annoncer VERB _ VerbForm=Inf 5 csubj _ start_char=6|end_char=14 +4 serait être AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=15|end_char=21 +5 inutile inutile ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=22|end_char=29 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=30|end_char=31 +7 mademoiselle mademoiselle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ start_char=32|end_char=44 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=45|end_char=46 +9 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 parataxis:insert _ start_char=47|end_char=55 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=56|end_char=58 +11 Anglais Anglais PROPN _ Number=Sing 9 nsubj _ start_char=59|end_char=66 +12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=67|end_char=68 +13 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=69|end_char=71 +14 Morrel Morrel PROPN _ _ 13 nmod _ start_char=72|end_char=78 +15 ne ne ADV _ Polarity=Neg 16 advmod _ start_char=79|end_char=81 +16 connaît connaître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=82|end_char=89 +17 pas pas ADV _ Polarity=Neg 16 advmod _ start_char=90|end_char=93 +18 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det _ start_char=94|end_char=97 +19 nom nom NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ start_char=98|end_char=101 +20 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=102|end_char=103 + +# text = Ce brave homme n' a qu' à dire seulement , que je suis le premier commis de MM. +# sent_id = 0 +1 Ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 brave brave ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 n' ne ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=15|end_char=17 +5 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=19 +6 qu' que ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=20|end_char=23 +7 à à ADP _ _ 8 mark _ start_char=24|end_char=25 +8 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=26|end_char=30 +9 seulement seulement ADV _ _ 8 advmod _ start_char=31|end_char=40 +10 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=41|end_char=42 +11 que que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=43|end_char=46 +12 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=47|end_char=49 +13 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ start_char=50|end_char=54 +14 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=55|end_char=57 +15 premier premier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ start_char=58|end_char=65 +16 commis commis NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 ccomp _ start_char=66|end_char=72 +17 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=73|end_char=75 +18 MM. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 16 nmod _ start_char=76|end_char=79 + +# text = Thomson et French , de Rome , avec lesquels la maison de monsieur votre père est en relations .» +# sent_id = 0 +1 Thomson Thomson PROPN _ _ 0 root _ start_char=0|end_char=7 +2 et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=8|end_char=10 +3 French French PROPN _ _ 1 conj _ start_char=11|end_char=17 +4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=18|end_char=19 +5 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=20|end_char=22 +6 Rome Rome PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ start_char=23|end_char=27 +7 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=28|end_char=29 +8 avec avec ADP _ _ 9 case _ start_char=30|end_char=34 +9 lesquels lequel PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 18 obl:mod _ start_char=35|end_char=43 +10 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=44|end_char=46 +11 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj _ start_char=47|end_char=53 +12 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=54|end_char=56 +13 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ start_char=57|end_char=65 +14 votre son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 15 det _ start_char=66|end_char=71 +15 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ start_char=72|end_char=76 +16 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 cop _ start_char=77|end_char=80 +17 en en ADP _ _ 18 case _ start_char=81|end_char=83 +18 relations relation NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 1 acl:relcl _ start_char=84|end_char=93 +19 .» .» PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=94|end_char=96 + +# text = La jeune fille pâlit et continua de descendre , tandis que Coclès et l' étranger continuaient de monter . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 pâlit pâlir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=20 +5 et et CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=21|end_char=23 +6 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=24|end_char=32 +7 de de ADP _ _ 8 mark _ start_char=33|end_char=35 +8 descendre descendre VERB _ VerbForm=Inf 6 xcomp _ start_char=36|end_char=45 +9 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=46|end_char=47 +10 tandis tandis ADV _ _ 16 mark _ start_char=48|end_char=54 +11 que que SCONJ _ _ 10 fixed _ start_char=55|end_char=58 +12 Coclès Coclès PROPN _ _ 16 nsubj _ start_char=59|end_char=65 +13 et et CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=66|end_char=68 +14 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=69|end_char=71 +15 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ start_char=72|end_char=80 +16 continuaient continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 advcl _ start_char=81|end_char=93 +17 de de ADP _ _ 18 mark _ start_char=94|end_char=96 +18 monter monter VERB _ VerbForm=Inf 16 xcomp _ start_char=97|end_char=103 +19 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=104|end_char=105 + +# text = Elle entra dans le bureau où se tenait Emmanuel , et Coclès , à l' aide d' une clef dont il était possesseur , et qui annonçait ses grandes entrées près de le maître , ouvrit une porte placée dans l' angle de le palier de le deuxième étage , introduisit l' étranger dans une antichambre , ouvrit une seconde porte qu' il referma derrière lui , et , après avoir laissé seul un instant l' envoyé de la maison Thomson et French , reparut en lui faisant signe qu' il pouvait entrer . +# sent_id = 0 +1 Elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 entra entrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=10 +3 dans dans ADP _ _ 5 case _ start_char=11|end_char=15 +4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=16|end_char=18 +5 bureau bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:arg _ start_char=19|end_char=25 +6 où où PRON _ PronType=Rel 8 iobj _ start_char=26|end_char=28 +7 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pv _ start_char=29|end_char=31 +8 tenait tenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ start_char=32|end_char=38 +9 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 8 nsubj:pass _ start_char=39|end_char=47 +10 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=48|end_char=49 +11 et et CCONJ _ _ 36 cc _ start_char=50|end_char=52 +12 Coclès Coclès PROPN _ _ 36 nsubj _ start_char=53|end_char=59 +13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=60|end_char=61 +14 à à ADP _ _ 16 case _ start_char=62|end_char=63 +15 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=64|end_char=66 +16 aide aide NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obl:mod _ start_char=67|end_char=71 +17 d' de ADP _ _ 19 case _ start_char=72|end_char=74 +18 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=75|end_char=78 +19 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ start_char=79|end_char=83 +20 dont dont PRON _ PronType=Rel 23 nmod _ start_char=84|end_char=88 +21 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=89|end_char=91 +22 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 cop _ start_char=92|end_char=97 +23 possesseur possesseur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 acl:relcl _ start_char=98|end_char=108 +24 , , PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=109|end_char=110 +25 et et CCONJ _ _ 27 cc _ start_char=111|end_char=113 +26 qui qui PRON _ PronType=Rel 27 nsubj _ start_char=114|end_char=117 +27 annonçait annoncer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 conj _ start_char=118|end_char=127 +28 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det _ start_char=128|end_char=131 +29 grandes grand ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 30 amod _ start_char=132|end_char=139 +30 entrées entrée NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 27 obj _ start_char=140|end_char=147 +31 près près ADV _ _ 27 advmod _ start_char=148|end_char=152 +32 de de ADP _ _ 34 case _ start_char=153|end_char=155 +33 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=156|end_char=158 +34 maître maître NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 obl:arg _ start_char=159|end_char=165 +35 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=166|end_char=167 +36 ouvrit ouvrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=168|end_char=174 +37 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=175|end_char=178 +38 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obj _ start_char=179|end_char=184 +39 placée placer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 38 acl _ start_char=185|end_char=191 +40 dans dans ADP _ _ 42 case _ start_char=192|end_char=196 +41 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ start_char=197|end_char=199 +42 angle angle NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 39 obl:arg _ start_char=200|end_char=205 +43 de de ADP _ _ 45 case _ start_char=206|end_char=208 +44 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ start_char=209|end_char=211 +45 palier palier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ start_char=212|end_char=218 +46 de de ADP _ _ 49 case _ start_char=219|end_char=221 +47 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 49 det _ start_char=222|end_char=224 +48 deuxième deuxième ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 49 amod _ start_char=225|end_char=233 +49 étage étage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 45 nmod _ start_char=234|end_char=239 +50 , , PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=240|end_char=241 +51 introduisit introduire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 36 conj _ start_char=242|end_char=253 +52 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 53 det _ start_char=254|end_char=256 +53 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 51 obj _ start_char=257|end_char=265 +54 dans dans ADP _ _ 56 case _ start_char=266|end_char=270 +55 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 56 det _ start_char=271|end_char=274 +56 antichambre antichambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 51 obl:mod _ start_char=275|end_char=286 +57 , , PUNCT _ _ 58 punct _ start_char=287|end_char=288 +58 ouvrit ouvrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 36 conj _ start_char=289|end_char=295 +59 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 61 det _ start_char=296|end_char=299 +60 seconde second ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 61 amod _ start_char=300|end_char=307 +61 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 58 obj _ start_char=308|end_char=313 +62 qu' que PRON _ PronType=Rel 64 obj _ start_char=314|end_char=317 +63 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 64 nsubj _ start_char=318|end_char=320 +64 referma refermer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 61 acl:relcl _ start_char=321|end_char=328 +65 derrière derrière ADP _ _ 66 case _ start_char=329|end_char=337 +66 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 64 obl:mod _ start_char=338|end_char=341 +67 , , PUNCT _ _ 85 punct _ start_char=342|end_char=343 +68 et et CCONJ _ _ 85 cc _ start_char=344|end_char=346 +69 , , PUNCT _ _ 72 punct _ start_char=347|end_char=348 +70 après après ADP _ _ 72 mark _ start_char=349|end_char=354 +71 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 72 aux:tense _ start_char=355|end_char=360 +72 laissé laisser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 85 advcl _ start_char=361|end_char=367 +73 seul seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 72 xcomp _ start_char=368|end_char=372 +74 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 75 det _ start_char=373|end_char=375 +75 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 72 obl:mod _ start_char=376|end_char=383 +76 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 77 det _ start_char=384|end_char=386 +77 envoyé envoyé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 72 obj _ start_char=387|end_char=393 +78 de de ADP _ _ 80 case _ start_char=394|end_char=396 +79 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 80 det _ start_char=397|end_char=399 +80 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 77 nmod _ start_char=400|end_char=406 +81 Thomson Thomson PROPN _ _ 80 appos _ start_char=407|end_char=414 +82 et et CCONJ _ _ 83 cc _ start_char=415|end_char=417 +83 French French PROPN _ _ 81 conj _ start_char=418|end_char=424 +84 , , PUNCT _ _ 72 punct _ start_char=425|end_char=426 +85 reparut reparaître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=427|end_char=434 +86 en en ADP _ _ 88 mark _ start_char=435|end_char=437 +87 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 88 iobj _ start_char=438|end_char=441 +88 faisant faire VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 85 advcl _ start_char=442|end_char=449 +89 signe signe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 88 obj:lvc _ start_char=450|end_char=455 +90 qu' que SCONJ _ _ 92 mark _ start_char=456|end_char=459 +91 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 92 nsubj _ start_char=460|end_char=462 +92 pouvait pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 88 ccomp _ start_char=463|end_char=470 +93 entrer entrer VERB _ VerbForm=Inf 92 xcomp _ start_char=471|end_char=477 +94 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=478|end_char=479 + +# text = L' Anglais entra ; il trouva M. Morrel assis devant une table , pâlissant devant les colonnes effrayantes de le registre où était inscrit son passif . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 entra entrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=16 +4 ; ; PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=19|end_char=21 +6 trouva trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=22|end_char=28 +7 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ start_char=29|end_char=31 +8 Morrel Morrel PROPN _ _ 7 nmod _ start_char=32|end_char=38 +9 assis asseoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 acl _ start_char=39|end_char=44 +10 devant devant ADP _ _ 12 case _ start_char=45|end_char=51 +11 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=52|end_char=55 +12 table table NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=56|end_char=61 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=62|end_char=63 +14 pâlissant pâlir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 6 advcl _ start_char=64|end_char=73 +15 devant devant ADP _ _ 17 case _ start_char=74|end_char=80 +16 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 17 det _ start_char=81|end_char=84 +17 colonnes colonne NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 14 obl:mod _ start_char=85|end_char=93 +18 effrayantes effrayant ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 17 amod _ start_char=94|end_char=105 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=106|end_char=108 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=109|end_char=111 +21 registre registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ start_char=112|end_char=120 +22 où où PRON _ PronType=Rel 24 obl:mod _ start_char=121|end_char=123 +23 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 aux:pass _ start_char=124|end_char=129 +24 inscrit inscrire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 acl:relcl _ start_char=130|end_char=137 +25 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 26 det _ start_char=138|end_char=141 +26 passif passif NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj:pass _ start_char=142|end_char=148 +27 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=149|end_char=150 + +# text = En voyant l' étranger , M. Morrel ferma le registre , se leva et avança un siège ; puis , lorsqu' il eut vu l' étranger s' asseoir , il s' assit lui-même . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 2 mark _ start_char=0|end_char=2 +2 voyant voir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ start_char=3|end_char=9 +3 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=10|end_char=12 +4 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ start_char=13|end_char=21 +5 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=22|end_char=23 +6 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=24|end_char=26 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 nmod _ start_char=27|end_char=33 +8 ferma fermer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=34|end_char=39 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=40|end_char=42 +10 registre registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=43|end_char=51 +11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=52|end_char=53 +12 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obj _ start_char=54|end_char=56 +13 leva lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=57|end_char=61 +14 et et CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=62|end_char=64 +15 avança avancer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=65|end_char=71 +16 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=72|end_char=74 +17 siège siège NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ start_char=75|end_char=80 +18 ; ; PUNCT _ _ 32 punct _ start_char=81|end_char=82 +19 puis puis CCONJ _ _ 32 cc _ start_char=83|end_char=87 +20 , , PUNCT _ _ 32 punct _ start_char=88|end_char=89 +21 lorsqu' lorsque SCONJ _ _ 24 mark _ start_char=90|end_char=97 +22 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ start_char=98|end_char=100 +23 eut avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 aux:tense _ start_char=101|end_char=104 +24 vu voir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 32 advcl _ start_char=105|end_char=107 +25 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=108|end_char=110 +26 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ start_char=111|end_char=119 +27 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 obj _ start_char=120|end_char=122 +28 asseoir asseoir VERB _ VerbForm=Inf 24 xcomp _ start_char=123|end_char=130 +29 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=131|end_char=132 +30 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nsubj _ start_char=133|end_char=135 +31 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 32 obj _ start_char=136|end_char=138 +32 assit assitir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=139|end_char=144 +33 lui-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 32 obl:mod _ start_char=145|end_char=153 +34 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=154|end_char=155 + +# text = Quatorze années avaient bien changé le digne négociant qui , âgé de trente-six ans à le commencement de cette histoire , était sur le point d' atteindre la cinquantaine : ses cheveux avaient blanchi , son front s' était creusé sous de les rides soucieuses ; enfin son regard , autrefois si ferme et si arrêté , était devenu vague et irrésolu , et semblait toujours craindre d' être forcé de s' arrêter ou sur une idée ou sur un homme . +# sent_id = 0 +1 Quatorze Quatorze NUM _ Number=Plur 2 nummod _ start_char=0|end_char=8 +2 années année NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ start_char=9|end_char=15 +3 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=16|end_char=23 +4 bien bien ADV _ _ 5 advmod _ start_char=24|end_char=28 +5 changé changer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=29|end_char=35 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=36|end_char=38 +7 digne digne ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=39|end_char=44 +8 négociant négociant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ start_char=45|end_char=54 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 22 nsubj _ start_char=55|end_char=58 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=59|end_char=60 +11 âgé âgé ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 22 advcl _ start_char=61|end_char=64 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=65|end_char=67 +13 trente-six trente-six NUM _ Number=Plur 14 nummod _ start_char=68|end_char=78 +14 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 obl:arg _ start_char=79|end_char=82 +15 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=83|end_char=84 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=85|end_char=87 +17 commencement commencement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:mod _ start_char=88|end_char=100 +18 de de ADP _ _ 20 case _ start_char=101|end_char=103 +19 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ start_char=104|end_char=109 +20 histoire histoire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ start_char=110|end_char=118 +21 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=119|end_char=120 +22 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ start_char=121|end_char=126 +23 sur sur ADP _ _ 25 case _ start_char=127|end_char=130 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=131|end_char=133 +25 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:arg _ start_char=134|end_char=139 +26 d' de ADP _ _ 27 mark _ start_char=140|end_char=142 +27 atteindre atteindre VERB _ VerbForm=Inf 25 acl _ start_char=143|end_char=152 +28 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=153|end_char=155 +29 cinquantaine cinquantaine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 obj _ start_char=156|end_char=168 +30 : : PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=169|end_char=170 +31 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det _ start_char=171|end_char=174 +32 cheveux cheveu NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 34 nsubj _ start_char=175|end_char=182 +33 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 34 aux:tense _ start_char=183|end_char=190 +34 blanchi blanchir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 22 parataxis _ start_char=191|end_char=198 +35 , , PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=199|end_char=200 +36 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 37 det _ start_char=201|end_char=204 +37 front front NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 40 nsubj:pass _ start_char=205|end_char=210 +38 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 40 expl:pass _ start_char=211|end_char=213 +39 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 40 aux:tense _ start_char=214|end_char=219 +40 creusé creuser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 34 conj _ start_char=220|end_char=226 +41 sous sous ADP _ _ 44 case _ start_char=227|end_char=231 +42 de de ADP _ _ 44 det _ start_char=232|end_char=234 +43 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 42 fixed _ start_char=235|end_char=238 +44 rides ride NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 40 obl:mod _ start_char=239|end_char=244 +45 soucieuses soucieux ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 44 amod _ start_char=245|end_char=255 +46 ; ; PUNCT _ _ 59 punct _ start_char=256|end_char=257 +47 enfin enfin ADV _ _ 59 advmod _ start_char=258|end_char=263 +48 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 49 det _ start_char=264|end_char=267 +49 regard regard NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 59 nsubj _ start_char=268|end_char=274 +50 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=275|end_char=276 +51 autrefois autrefois ADV _ _ 53 advmod _ start_char=277|end_char=286 +52 si si ADV _ _ 53 advmod _ start_char=287|end_char=289 +53 ferme ferme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 49 amod _ start_char=290|end_char=295 +54 et et CCONJ _ _ 56 cc _ start_char=296|end_char=298 +55 si si ADV _ _ 56 advmod _ start_char=299|end_char=301 +56 arrêté arrêter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 53 conj _ start_char=302|end_char=308 +57 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=309|end_char=310 +58 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 59 aux:tense _ start_char=311|end_char=316 +59 devenu devenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 34 conj _ start_char=317|end_char=323 +60 vague vague ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 59 xcomp _ start_char=324|end_char=329 +61 et et CCONJ _ _ 62 cc _ start_char=330|end_char=332 +62 irrésolu irrésolu ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 60 conj _ start_char=333|end_char=341 +63 , , PUNCT _ _ 65 punct _ start_char=342|end_char=343 +64 et et CCONJ _ _ 65 cc _ start_char=344|end_char=346 +65 semblait sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 59 conj _ start_char=347|end_char=355 +66 toujours toujours ADV _ _ 65 advmod _ start_char=356|end_char=364 +67 craindre craindre VERB _ VerbForm=Inf 65 xcomp _ start_char=365|end_char=373 +68 d' de ADP _ _ 70 mark _ start_char=374|end_char=376 +69 être être AUX _ VerbForm=Inf 70 aux:pass _ start_char=377|end_char=381 +70 forcé forcer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 67 xcomp _ start_char=382|end_char=387 +71 de de ADP _ _ 73 mark _ start_char=388|end_char=390 +72 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 73 obj _ start_char=391|end_char=393 +73 arrêter arrêter VERB _ VerbForm=Inf 70 xcomp _ start_char=394|end_char=401 +74 ou ou CCONJ _ _ 77 cc _ start_char=402|end_char=404 +75 sur sur ADP _ _ 77 case _ start_char=405|end_char=408 +76 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 77 det _ start_char=409|end_char=412 +77 idée idée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 73 conj _ start_char=413|end_char=417 +78 ou ou CCONJ _ _ 81 cc _ start_char=418|end_char=420 +79 sur sur ADP _ _ 81 case _ start_char=421|end_char=424 +80 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 81 det _ start_char=425|end_char=427 +81 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 77 conj _ start_char=428|end_char=433 +82 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=434|end_char=435 + +# text = L' Anglais le regarda avec un sentiment de curiosité évidemment mêlé d' intérêt . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=11|end_char=13 +4 regarda regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=21 +5 avec avec ADP _ _ 7 case _ start_char=22|end_char=26 +6 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=27|end_char=29 +7 sentiment sentiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=30|end_char=39 +8 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=40|end_char=42 +9 curiosité curiosité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ start_char=43|end_char=52 +10 évidemment évidemment ADV _ _ 11 advmod _ start_char=53|end_char=63 +11 mêlé mêler VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 acl _ start_char=64|end_char=68 +12 d' de ADP _ _ 13 case _ start_char=69|end_char=71 +13 intérêt intérêt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=72|end_char=79 +14 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=80|end_char=81 + +# text = « Monsieur , dit Morrel , dont cet examen semblait redoubler le malaise , vous avez désiré me parler ? +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 vocative _ start_char=2|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=13|end_char=16 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 nsubj _ start_char=17|end_char=23 +6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=24|end_char=25 +7 dont dont PRON _ PronType=Rel 9 nmod _ start_char=26|end_char=30 +8 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ start_char=31|end_char=34 +9 examen examen NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ start_char=35|end_char=41 +10 semblait sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ start_char=42|end_char=50 +11 redoubler redoubler VERB _ VerbForm=Inf 10 xcomp _ start_char=51|end_char=60 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=61|end_char=63 +13 malaise malaise NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ start_char=64|end_char=71 +14 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=72|end_char=73 +15 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=74|end_char=78 +16 avez avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux:tense _ start_char=79|end_char=83 +17 désiré désirer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=84|end_char=90 +18 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 obj _ start_char=91|end_char=93 +19 parler parler VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=94|end_char=100 +20 ? ? PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=101|end_char=102 + +# text = -- Oui , monsieur . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=9|end_char=17 +5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=18|end_char=19 + +# text = Vous savez de quelle part je viens , n' est -ce pas ? +# sent_id = 0 +1 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 savez savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=10 +3 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=11|end_char=13 +4 quelle quel DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 5 det _ start_char=14|end_char=20 +5 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:mod _ start_char=21|end_char=25 +6 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=26|end_char=28 +7 viens venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=29|end_char=34 +8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=35|end_char=36 +9 n' ne ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=37|end_char=39 +10 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=40|end_char=43 +11 -ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 10 nsubj _ start_char=44|end_char=47 +12 pas pas ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=48|end_char=51 +13 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=52|end_char=53 + +# text = -- De la part de la maison Thomson et French , à ce que m' a dit mon caissier de le moins . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 De de ADP _ _ 4 case _ start_char=3|end_char=5 +3 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=6|end_char=8 +4 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=9|end_char=13 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=14|end_char=16 +6 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=17|end_char=19 +7 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ start_char=20|end_char=26 +8 Thomson Thomson PROPN _ _ 7 appos _ start_char=27|end_char=34 +9 et et CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=35|end_char=37 +10 French French PROPN _ _ 8 conj _ start_char=38|end_char=44 +11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=45|end_char=46 +12 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=47|end_char=48 +13 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 4 nmod _ start_char=49|end_char=51 +14 que que PRON _ PronType=Rel 17 obj _ start_char=52|end_char=55 +15 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 iobj _ start_char=56|end_char=58 +16 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux:tense _ start_char=59|end_char=60 +17 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 acl:relcl _ start_char=61|end_char=64 +18 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det _ start_char=65|end_char=68 +19 caissier caissier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ start_char=69|end_char=77 +20 de de ADP _ _ 17 advmod _ start_char=78|end_char=80 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 fixed _ start_char=81|end_char=83 +22 moins moins ADV _ _ 20 fixed _ start_char=84|end_char=89 +23 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=90|end_char=91 + +# text = -- Il vous a dit la vérité , monsieur . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=6|end_char=10 +4 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=11|end_char=12 +5 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=13|end_char=16 +6 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=17|end_char=19 +7 vérité vérité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ start_char=20|end_char=26 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=27|end_char=28 +9 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ start_char=29|end_char=37 +10 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=38|end_char=39 + +# text = La maison Thomson et French avait dans le courant de ce mois et de le mois prochain trois ou quatre cent mille francs à payer en France , et connaissant votre rigoureuse exactitude , elle a réuni tout le papier qu' elle a pu trouver portant cette signature , et m' a chargé , à le fur et a mesure que ces papiers écherraient , d' en toucher les fonds chez vous et de faire emploi de ces fonds .» +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=3|end_char=9 +3 Thomson Thomson PROPN _ _ 2 appos _ start_char=10|end_char=17 +4 et et CCONJ _ _ 5 cc _ start_char=18|end_char=20 +5 French French PROPN _ _ 3 conj _ start_char=21|end_char=27 +6 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=28|end_char=33 +7 dans dans ADP _ _ 9 case _ start_char=34|end_char=38 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=39|end_char=41 +9 courant courant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=42|end_char=49 +10 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=50|end_char=52 +11 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ start_char=53|end_char=55 +12 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ start_char=56|end_char=60 +13 et et CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=61|end_char=63 +14 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=64|end_char=66 +15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=67|end_char=69 +16 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ start_char=70|end_char=74 +17 prochain prochain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ start_char=75|end_char=83 +18 trois trois NUM _ NumType=Card 23 nummod _ start_char=84|end_char=89 +19 ou ou CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=90|end_char=92 +20 quatre quatre NUM _ NumType=Card 18 conj _ start_char=93|end_char=99 +21 cent cent NUM _ NumType=Card 18 flat _ start_char=100|end_char=104 +22 mille mille NUM _ NumType=Card 18 flat _ start_char=105|end_char=110 +23 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ start_char=111|end_char=117 +24 à à ADP _ _ 25 mark _ start_char=118|end_char=119 +25 payer payer VERB _ VerbForm=Inf 23 acl _ start_char=120|end_char=125 +26 en en ADP _ _ 27 case _ start_char=126|end_char=128 +27 France France PROPN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=129|end_char=135 +28 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=136|end_char=137 +29 et et CCONJ _ _ 30 cc _ start_char=138|end_char=140 +30 connaissant connaître VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 6 conj _ start_char=141|end_char=152 +31 votre son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 33 det _ start_char=153|end_char=158 +32 rigoureuse rigoureux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 33 amod _ start_char=159|end_char=169 +33 exactitude exactitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 obj _ start_char=170|end_char=180 +34 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=181|end_char=182 +35 elle lui PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 nsubj _ start_char=183|end_char=187 +36 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 aux:tense _ start_char=188|end_char=189 +37 réuni réunir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ start_char=190|end_char=195 +38 tout tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 40 amod _ start_char=196|end_char=200 +39 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ start_char=201|end_char=203 +40 papier papier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 37 obj _ start_char=204|end_char=210 +41 qu' que PRON _ PronType=Rel 45 obj _ start_char=211|end_char=214 +42 elle lui PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 nsubj _ start_char=215|end_char=219 +43 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 44 aux:tense _ start_char=220|end_char=221 +44 pu pouvoir VERB _ Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 40 acl:relcl _ start_char=222|end_char=224 +45 trouver trouver VERB _ VerbForm=Inf 44 xcomp _ start_char=225|end_char=232 +46 portant porter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 45 xcomp _ start_char=233|end_char=240 +47 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 48 det _ start_char=241|end_char=246 +48 signature signature NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 46 obj _ start_char=247|end_char=256 +49 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=257|end_char=258 +50 et et CCONJ _ _ 53 cc _ start_char=259|end_char=261 +51 m' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 53 obj _ start_char=262|end_char=264 +52 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 53 aux:tense _ start_char=265|end_char=266 +53 chargé charger VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 37 conj _ start_char=267|end_char=273 +54 , , PUNCT _ _ 57 punct _ start_char=274|end_char=275 +55 à à ADP _ _ 57 case _ start_char=276|end_char=277 +56 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 57 det _ start_char=278|end_char=280 +57 fur fur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 53 obl:mod _ start_char=281|end_char=284 +58 et et CCONJ _ _ 59 cc _ start_char=285|end_char=287 +59 a à ADP _ _ 57 conj _ start_char=288|end_char=289 +60 mesure mesure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 57 conj _ start_char=290|end_char=296 +61 que que SCONJ _ _ 64 mark _ start_char=297|end_char=300 +62 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 63 det _ start_char=301|end_char=304 +63 papiers papiers NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 64 nsubj _ start_char=305|end_char=312 +64 écherraient écherrer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 53 ccomp _ start_char=313|end_char=324 +65 , , PUNCT _ _ 68 punct _ start_char=325|end_char=326 +66 d' de ADP _ _ 68 mark _ start_char=327|end_char=329 +67 en en PRON _ Person=3|PronType=Prs 70 nmod _ start_char=330|end_char=332 +68 toucher toucher VERB _ VerbForm=Inf 53 xcomp _ start_char=333|end_char=340 +69 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 70 det _ start_char=341|end_char=344 +70 fonds fonds NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 68 obj _ start_char=345|end_char=350 +71 chez chez ADP _ _ 72 case _ start_char=351|end_char=355 +72 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 68 obl:mod _ start_char=356|end_char=360 +73 et et CCONJ _ _ 75 cc _ start_char=361|end_char=363 +74 de de ADP _ _ 75 mark _ start_char=364|end_char=366 +75 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 68 conj _ start_char=367|end_char=372 +76 emploi emploi NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 75 obj:lvc _ start_char=373|end_char=379 +77 de de ADP _ _ 79 case _ start_char=380|end_char=382 +78 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 79 det _ start_char=383|end_char=386 +79 fonds fonds NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 76 nmod _ start_char=387|end_char=392 +80 .» .» PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=393|end_char=395 + +# text = Morrel poussa un profond soupir , et passa la main sur son front couvert de sueur . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 poussa pousser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=13 +3 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=14|end_char=16 +4 profond profond ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=17|end_char=24 +5 soupir soupir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ start_char=25|end_char=31 +6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=32|end_char=33 +7 et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=34|end_char=36 +8 passa passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=37|end_char=42 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=43|end_char=45 +10 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ start_char=46|end_char=50 +11 sur sur ADP _ _ 13 case _ start_char=51|end_char=54 +12 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=55|end_char=58 +13 front front NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=59|end_char=64 +14 couvert couvert VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 amod _ start_char=65|end_char=72 +15 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=73|end_char=75 +16 sueur sueur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ start_char=76|end_char=81 +17 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=82|end_char=83 + +# text = «Ainsi , monsieur , demanda Morrel , vous avez de les traites signées par moi ? +# sent_id = 0 +1 «Ainsi «ainsi ADV _ _ 9 advmod _ start_char=0|end_char=6 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=7|end_char=8 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ start_char=9|end_char=17 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=18|end_char=19 +5 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 reparandum _ start_char=20|end_char=27 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 obj _ start_char=28|end_char=34 +7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=35|end_char=36 +8 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=37|end_char=41 +9 avez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=42|end_char=46 +10 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=47|end_char=49 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=50|end_char=53 +12 traites traite NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ start_char=54|end_char=61 +13 signées signer VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 acl _ start_char=62|end_char=69 +14 par par ADP _ _ 15 case _ start_char=70|end_char=73 +15 moi moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obl:agent _ start_char=74|end_char=77 +16 ? ? PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=78|end_char=79 + +# text = -- Oui , monsieur , pour une somme assez considérable . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=9|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 pour pour ADP _ _ 8 case _ start_char=20|end_char=24 +7 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=25|end_char=28 +8 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ start_char=29|end_char=34 +9 assez assez ADV _ _ 10 advmod _ start_char=35|end_char=40 +10 considérable considérable ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ start_char=41|end_char=53 +11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=54|end_char=55 + +# text = -- Pour quelle somme ? demanda Morrel d' une voix qu' il tâchait de rendre assurée . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Pour pour ADP _ _ 4 case _ start_char=3|end_char=7 +3 quelle quel DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 4 det _ start_char=8|end_char=14 +4 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=15|end_char=20 +5 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=21|end_char=22 +6 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=23|end_char=30 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 nsubj _ start_char=31|end_char=37 +8 d' de ADP _ _ 10 case _ start_char=38|end_char=40 +9 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=41|end_char=44 +10 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=45|end_char=49 +11 qu' que PRON _ PronType=Rel 15 obj _ start_char=50|end_char=53 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=54|end_char=56 +13 tâchait tâcher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ start_char=57|end_char=64 +14 de de ADP _ _ 15 mark _ start_char=65|end_char=67 +15 rendre rendre VERB _ VerbForm=Inf 13 xcomp _ start_char=68|end_char=74 +16 assurée assurer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 xcomp _ start_char=75|end_char=82 +17 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=83|end_char=84 + +# text = -- Mais voici d' abord , dit l' Anglais en tirant une liasse de sa poche , un transport de deux cent mille francs fait à notre maison par M. de Boville , l' inspecteur de les prisons . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Mais mais CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=3|end_char=7 +3 voici voici VERB _ _ 0 root _ start_char=8|end_char=13 +4 d' de ADP _ _ 3 advmod _ start_char=14|end_char=16 +5 abord abord NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 fixed _ start_char=17|end_char=22 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=23|end_char=24 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=25|end_char=28 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=29|end_char=31 +9 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=32|end_char=39 +10 en en ADP _ _ 11 mark _ start_char=40|end_char=42 +11 tirant tirer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 7 advcl _ start_char=43|end_char=49 +12 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=50|end_char=53 +13 liasse liasse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ start_char=54|end_char=60 +14 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=61|end_char=63 +15 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 16 det _ start_char=64|end_char=66 +16 poche poche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ start_char=67|end_char=72 +17 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=73|end_char=74 +18 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=75|end_char=77 +19 transport transport NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=78|end_char=87 +20 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=88|end_char=90 +21 deux deux NUM _ NumType=Card 24 nummod _ start_char=91|end_char=95 +22 cent cent NUM _ Number=Plur 21 flat _ start_char=96|end_char=100 +23 mille mille NUM _ NumType=Card 21 flat _ start_char=101|end_char=106 +24 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 19 nmod _ start_char=107|end_char=113 +25 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 acl _ start_char=114|end_char=118 +26 à à ADP _ _ 28 case _ start_char=119|end_char=120 +27 notre son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 28 det _ start_char=121|end_char=126 +28 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=127|end_char=133 +29 par par ADP _ _ 30 case _ start_char=134|end_char=137 +30 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:agent _ start_char=138|end_char=140 +31 de de ADP _ _ 30 nmod _ start_char=141|end_char=143 +32 Boville Boville PROPN _ _ 30 flat:name _ start_char=144|end_char=151 +33 , , PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=152|end_char=153 +34 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=154|end_char=156 +35 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 appos _ start_char=157|end_char=167 +36 de de ADP _ _ 38 case _ start_char=168|end_char=170 +37 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ start_char=171|end_char=174 +38 prisons prison NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 35 nmod _ start_char=175|end_char=182 +39 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=183|end_char=184 + +# text = Reconnaissez -vous devoir cette somme à M. +# sent_id = 0 +1 Reconnaissez reconnaître VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=0|end_char=12 +2 -vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 nsubj _ start_char=13|end_char=18 +3 devoir devoir VERB _ VerbForm=Inf 1 xcomp _ start_char=19|end_char=25 +4 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ start_char=26|end_char=31 +5 somme somme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=32|end_char=37 +6 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=38|end_char=39 +7 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=40|end_char=42 + +# text = de Boville ? +# sent_id = 0 +1 de de ADP _ _ 2 case _ start_char=0|end_char=2 +2 Boville Boville PROPN _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=10 +3 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 + +# text = -- Oui , monsieur , c' est un placement qu' il a fait chez moi , à quatre et demi de le cent , voici bientôt cinq ans . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 9 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 dislocated _ start_char=9|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 nsubj _ start_char=20|end_char=22 +7 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ start_char=23|end_char=26 +8 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=27|end_char=29 +9 placement placement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=30|end_char=39 +10 qu' que PRON _ PronType=Rel 13 obj _ start_char=40|end_char=43 +11 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=44|end_char=46 +12 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux:tense _ start_char=47|end_char=48 +13 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 acl:relcl _ start_char=49|end_char=53 +14 chez chez ADP _ _ 15 case _ start_char=54|end_char=58 +15 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obl:mod _ start_char=59|end_char=62 +16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=63|end_char=64 +17 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=65|end_char=66 +18 quatre quatre NUM _ Number=Plur 9 nmod _ start_char=67|end_char=73 +19 et et CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=74|end_char=76 +20 demi demi ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ start_char=77|end_char=81 +21 de de ADP _ _ 18 advmod _ start_char=82|end_char=84 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 fixed _ start_char=85|end_char=87 +23 cent cent NUM _ Number=Plur 21 fixed _ start_char=88|end_char=92 +24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=93|end_char=94 +25 voici voici VERB _ _ 9 conj _ start_char=95|end_char=100 +26 bientôt bientôt ADV _ _ 25 advmod _ start_char=101|end_char=108 +27 cinq cinq NUM _ Number=Plur 28 nummod _ start_char=109|end_char=113 +28 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 25 obj _ start_char=114|end_char=117 +29 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=118|end_char=119 + +# text = -- Et que vous devez rembourser .... +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Et et CCONJ _ _ 5 cc _ start_char=3|end_char=5 +3 que que SCONJ _ _ 5 mark _ start_char=6|end_char=9 +4 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=10|end_char=14 +5 devez devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=20 +6 rembourser rembourser VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=21|end_char=31 +7 .... .... PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=32|end_char=36 + +# text = -- Moitié le 15 de ce mois-ci , moitié le 15 de le mois prochain . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Moitié moitié NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=10|end_char=12 +4 15 15 NUM _ Number=Sing 2 nmod _ start_char=13|end_char=15 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=16|end_char=18 +6 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ start_char=19|end_char=21 +7 mois-ci mois-ci NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ start_char=22|end_char=29 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=30|end_char=31 +9 moitié moitié NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ start_char=32|end_char=38 +10 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=39|end_char=41 +11 15 15 NUM _ Number=Sing 9 nmod _ start_char=42|end_char=44 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=45|end_char=47 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=48|end_char=50 +14 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ start_char=51|end_char=55 +15 prochain prochain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ start_char=56|end_char=64 +16 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=65|end_char=66 + +# text = -- C' est cela ; puis voici trente-deux mille cinq cents francs , fin courant : ce sont de les traites signées de vous et passées à notre ordre par de les tiers porteurs . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ start_char=6|end_char=9 +4 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 root _ start_char=10|end_char=14 +5 ; ; PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=15|end_char=16 +6 puis puis CCONJ _ _ 7 cc _ start_char=17|end_char=21 +7 voici voici VERB _ _ 4 conj _ start_char=22|end_char=27 +8 trente-deux trente-deux NUM _ Number=Plur 12 nummod _ start_char=28|end_char=39 +9 mille mille NUM _ Number=Plur 8 flat _ start_char=40|end_char=45 +10 cinq cinq NUM _ Number=Plur 8 flat _ start_char=46|end_char=50 +11 cents cents NUM _ Number=Plur 8 flat _ start_char=51|end_char=56 +12 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ start_char=57|end_char=63 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=64|end_char=65 +14 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 appos _ start_char=66|end_char=69 +15 courant courant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ start_char=70|end_char=77 +16 : : PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=78|end_char=79 +17 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 21 nsubj _ start_char=80|end_char=82 +18 sont être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop _ start_char=83|end_char=87 +19 de de ADP _ _ 21 det _ start_char=88|end_char=90 +20 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 fixed _ start_char=91|end_char=94 +21 traites traite NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 parataxis _ start_char=95|end_char=102 +22 signées signer VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 acl _ start_char=103|end_char=110 +23 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=111|end_char=113 +24 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 22 obl:arg _ start_char=114|end_char=118 +25 et et CCONJ _ _ 26 cc _ start_char=119|end_char=121 +26 passées passer VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 22 conj _ start_char=122|end_char=129 +27 à à ADP _ _ 29 case _ start_char=130|end_char=131 +28 notre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 29 det _ start_char=132|end_char=137 +29 ordre ordre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 obl:arg _ start_char=138|end_char=143 +30 par par ADP _ _ 33 case _ start_char=144|end_char=147 +31 de de ADP _ _ 33 case _ start_char=148|end_char=150 +32 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 33 det _ start_char=151|end_char=154 +33 tiers tiers NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 26 obl:agent _ start_char=155|end_char=160 +34 porteurs porteur ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 33 amod _ start_char=161|end_char=169 +35 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=170|end_char=171 + +# text = -- Je le reconnais , dit Morrel , à qui le rouge de la honte montait à la figure , en songeant que pour la première fois de sa vie il ne pourrait peut-être pas faire honneur à sa signature ; est -ce tout ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=6|end_char=8 +4 reconnais reconner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=18 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=19|end_char=20 +6 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=21|end_char=24 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 nsubj _ start_char=25|end_char=31 +8 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=32|end_char=33 +9 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=34|end_char=35 +10 qui qui PRON _ PronType=Rel 16 obl:arg _ start_char=36|end_char=39 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=40|end_char=42 +12 rouge rouge NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=43|end_char=48 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=49|end_char=51 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=52|end_char=54 +15 honte honte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ start_char=55|end_char=60 +16 montait monter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ start_char=61|end_char=68 +17 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=69|end_char=70 +18 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=71|end_char=73 +19 figure figure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 obl:arg _ start_char=74|end_char=80 +20 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=81|end_char=82 +21 en en ADP _ _ 22 mark _ start_char=83|end_char=85 +22 songeant songer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=86|end_char=94 +23 que que SCONJ _ _ 33 mark _ start_char=95|end_char=98 +24 pour pour ADP _ _ 27 case _ start_char=99|end_char=103 +25 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=104|end_char=106 +26 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 27 amod _ start_char=107|end_char=115 +27 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 obl:mod _ start_char=116|end_char=120 +28 de de ADP _ _ 30 case _ start_char=121|end_char=123 +29 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det _ start_char=124|end_char=126 +30 vie vie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ start_char=127|end_char=130 +31 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nsubj _ start_char=131|end_char=133 +32 ne ne ADV _ Polarity=Neg 33 advmod _ start_char=134|end_char=136 +33 pourrait pouvoir VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 ccomp _ start_char=137|end_char=145 +34 peut-être peut-être ADV _ _ 35 advmod _ start_char=146|end_char=155 +35 pas pas ADV _ Polarity=Neg 33 advmod _ start_char=156|end_char=159 +36 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 33 xcomp _ start_char=160|end_char=165 +37 honneur honneur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 obj:lvc _ start_char=166|end_char=173 +38 à à ADP _ _ 40 case _ start_char=174|end_char=175 +39 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 40 det _ start_char=176|end_char=178 +40 signature signature NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 37 obl:arg _ start_char=179|end_char=188 +41 ; ; PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=189|end_char=190 +42 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 44 cop _ start_char=191|end_char=194 +43 -ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 44 nsubj _ start_char=195|end_char=198 +44 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 parataxis:insert _ start_char=199|end_char=203 +45 ? ? PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=204|end_char=205 + +# text = -- Non , monsieur , j' ai encore pour la fin de le mois prochain ces valeurs -ci , que nous ont passées la maison Pascal et la maison Wild et Turner de Marseille , cinquante-cinq mille francs à peu près : en tout deux cent quatre-vingt-sept mille cinq cents francs .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Non non ADV _ Polarity=Neg 7 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ start_char=9|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=20|end_char=22 +7 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=23|end_char=25 +8 encore encore ADV _ _ 7 advmod _ start_char=26|end_char=32 +9 pour pour ADP _ _ 11 case _ start_char=33|end_char=37 +10 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=38|end_char=40 +11 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:mod _ start_char=41|end_char=44 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=45|end_char=47 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=48|end_char=50 +14 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ start_char=51|end_char=55 +15 prochain prochain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ start_char=56|end_char=64 +16 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ start_char=65|end_char=68 +17 valeurs valeur NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ start_char=69|end_char=76 +18 -ci ci ADV _ _ 17 advmod _ start_char=77|end_char=80 +19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=81|end_char=82 +20 que que PRON _ PronType=Rel 23 obj _ start_char=83|end_char=86 +21 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=87|end_char=91 +22 ont avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 aux:tense _ start_char=92|end_char=95 +23 passées passer VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl:relcl _ start_char=96|end_char=103 +24 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=104|end_char=106 +25 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obj _ start_char=107|end_char=113 +26 Pascal Pascal PROPN _ _ 25 appos _ start_char=114|end_char=120 +27 et et CCONJ _ _ 29 cc _ start_char=121|end_char=123 +28 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=124|end_char=126 +29 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 conj _ start_char=127|end_char=133 +30 Wild Wild PROPN _ _ 29 appos _ start_char=134|end_char=138 +31 et et CCONJ _ _ 32 cc _ start_char=139|end_char=141 +32 Turner Turner PROPN _ _ 30 conj _ start_char=142|end_char=148 +33 de de ADP _ _ 34 case _ start_char=149|end_char=151 +34 Marseille Marseille PROPN _ _ 32 nmod _ start_char=152|end_char=161 +35 , , PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=162|end_char=163 +36 cinquante-cinq cinquante-cinq NUM _ Number=Plur 38 nummod _ start_char=164|end_char=178 +37 mille mille NUM _ Number=Plur 36 flat _ start_char=179|end_char=184 +38 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 25 conj _ start_char=185|end_char=191 +39 à à ADP _ _ 38 advmod _ start_char=192|end_char=193 +40 peu peu ADV _ _ 39 fixed _ start_char=194|end_char=197 +41 près près ADV _ _ 39 fixed _ start_char=198|end_char=202 +42 : : PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=203|end_char=204 +43 en en ADP _ _ 51 advmod _ start_char=205|end_char=207 +44 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 43 fixed _ start_char=208|end_char=212 +45 deux deux NUM _ Number=Plur 51 nummod _ start_char=213|end_char=217 +46 cent cent NUM _ Number=Plur 45 flat _ start_char=218|end_char=222 +47 quatre-vingt-sept quatre-vingt-sept NUM _ Number=Plur 45 flat _ start_char=223|end_char=240 +48 mille mille NUM _ Number=Plur 45 flat _ start_char=241|end_char=246 +49 cinq cinq NUM _ Number=Plur 45 flat _ start_char=247|end_char=251 +50 cents cents NUM _ Number=Plur 45 flat _ start_char=252|end_char=257 +51 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 38 nmod _ start_char=258|end_char=264 +52 .» .» PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=265|end_char=267 + +# text = Ce que souffrait le malheureux Morrel pendant cette énumération est impossible à décrire . +# sent_id = 0 +1 Ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 11 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 que que PRON _ PronType=Rel 3 obj _ start_char=3|end_char=6 +3 souffrait souffrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ start_char=7|end_char=16 +4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=17|end_char=19 +5 malheureux malheureux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ start_char=20|end_char=30 +6 Morrel Morrel PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=31|end_char=37 +7 pendant pendant ADP _ _ 9 case _ start_char=38|end_char=45 +8 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ start_char=46|end_char=51 +9 énumération énumération NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=52|end_char=63 +10 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop _ start_char=64|end_char=67 +11 impossible impossible ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=68|end_char=78 +12 à à ADP _ _ 13 mark _ start_char=79|end_char=80 +13 décrire décrire VERB _ VerbForm=Inf 11 ccomp _ start_char=81|end_char=88 +14 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=89|end_char=90 + +# text = «Deux cent quatre-vingt-sept mille cinq cents francs , répéta -t -il machinalement . +# sent_id = 0 +1 «Deux «deux NUM _ Number=Plur 7 nummod _ start_char=0|end_char=5 +2 cent cent NUM _ Number=Plur 1 flat _ start_char=6|end_char=10 +3 quatre-vingt-sept quatre-vingt-sept NUM _ Number=Plur 1 flat _ start_char=11|end_char=28 +4 mille mille NUM _ Number=Plur 1 flat _ start_char=29|end_char=34 +5 cinq cinq NUM _ Number=Plur 1 flat _ start_char=35|end_char=39 +6 cents cents NUM _ Number=Plur 1 flat _ start_char=40|end_char=45 +7 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ start_char=46|end_char=52 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=53|end_char=54 +9 répéta répéter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 parataxis:insert _ start_char=55|end_char=61 +10 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=62|end_char=64 +11 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=65|end_char=68 +12 machinalement machinalement ADV _ _ 9 advmod _ start_char=69|end_char=82 +13 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=83|end_char=84 + +# text = -- Oui , monsieur , répondit l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 6 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=9|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=20|end_char=28 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=29|end_char=31 +8 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=32|end_char=39 +9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=40|end_char=41 + +# text = Or , continua -t -il après un moment de silence , je ne vous cacherai pas , monsieur Morrel , que , tout en faisant la part de votre probité sans reproches jusqu' à présent , le bruit public de Marseille est que vous n' êtes pas en état de faire face à vos affaires .» +# sent_id = 0 +1 Or or CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=3|end_char=4 +3 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 parataxis _ start_char=5|end_char=13 +4 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=14|end_char=16 +5 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 expl:subj _ start_char=17|end_char=20 +6 après après ADP _ _ 8 case _ start_char=21|end_char=26 +7 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=27|end_char=29 +8 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=30|end_char=36 +9 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=37|end_char=39 +10 silence silence NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ start_char=40|end_char=47 +11 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=48|end_char=49 +12 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=50|end_char=52 +13 ne ne ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=53|end_char=55 +14 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 obj _ start_char=56|end_char=60 +15 cacherai cacher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=61|end_char=69 +16 pas pas ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=70|end_char=73 +17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=74|end_char=75 +18 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 vocative _ start_char=76|end_char=84 +19 Morrel Morrel PROPN _ _ 18 nmod _ start_char=85|end_char=91 +20 , , PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=92|end_char=93 +21 que que SCONJ _ _ 49 mark _ start_char=94|end_char=97 +22 , , PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=98|end_char=99 +23 tout tout ADV _ _ 25 advmod _ start_char=100|end_char=104 +24 en en ADP _ _ 25 mark _ start_char=105|end_char=107 +25 faisant faire VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 49 advcl _ start_char=108|end_char=115 +26 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=116|end_char=118 +27 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obj _ start_char=119|end_char=123 +28 de de ADP _ _ 30 case _ start_char=124|end_char=126 +29 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det _ start_char=127|end_char=132 +30 probité probité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ start_char=133|end_char=140 +31 sans sans ADP _ _ 32 case _ start_char=141|end_char=145 +32 reproches reproche NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 30 nmod _ start_char=146|end_char=155 +33 jusqu' jusque ADP _ _ 34 case _ start_char=156|end_char=162 +34 à à ADP _ _ 25 advmod _ start_char=163|end_char=164 +35 présent présent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 34 fixed _ start_char=165|end_char=172 +36 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=173|end_char=174 +37 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=175|end_char=177 +38 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 49 nsubj _ start_char=178|end_char=183 +39 public public ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 38 amod _ start_char=184|end_char=190 +40 de de ADP _ _ 41 case _ start_char=191|end_char=193 +41 Marseille Marseille PROPN _ _ 38 nmod _ start_char=194|end_char=203 +42 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 49 cop _ start_char=204|end_char=207 +43 que que SCONJ _ _ 49 mark _ start_char=208|end_char=211 +44 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 49 nsubj _ start_char=212|end_char=216 +45 n' ne ADV _ Polarity=Neg 49 advmod _ start_char=217|end_char=219 +46 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 49 cop _ start_char=220|end_char=224 +47 pas pas ADV _ Polarity=Neg 49 advmod _ start_char=225|end_char=228 +48 en en ADP _ _ 49 case _ start_char=229|end_char=231 +49 état état NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ start_char=232|end_char=236 +50 de de ADP _ _ 51 mark _ start_char=237|end_char=239 +51 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 49 acl _ start_char=240|end_char=245 +52 face face NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 51 obj:lvc _ start_char=246|end_char=250 +53 à à ADP _ _ 55 case _ start_char=251|end_char=252 +54 vos son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 55 det _ start_char=253|end_char=256 +55 affaires affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 51 obl:arg _ start_char=257|end_char=265 +56 .» .» PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=266|end_char=268 + +# text = À cette ouverture presque brutale , Morrel pâlit affreusement . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=2|end_char=7 +3 ouverture ouverture NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=8|end_char=17 +4 presque presque ADV _ _ 5 advmod _ start_char=18|end_char=25 +5 brutale brutal ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ start_char=26|end_char=33 +6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=34|end_char=35 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nsubj _ start_char=36|end_char=42 +8 pâlit pâlir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=43|end_char=48 +9 affreusement affreusement ADV _ _ 8 advmod _ start_char=49|end_char=61 +10 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=62|end_char=63 + +# text = « Monsieur , dit -il , jusqu' à présent , et il y a plus de vingt-quatre ans que j' ai reçu la maison de les mains de mon père qui lui-même l' avait gérée trente-cinq ans , jusqu' à présent pas un billet signé Morrel et fils n' a été présenté à la caisse sans être payé . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 52 advcl _ start_char=2|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=13|end_char=16 +5 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=17|end_char=20 +6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=21|end_char=22 +7 jusqu' jusque ADP _ _ 9 case _ start_char=23|end_char=29 +8 à à ADP _ _ 9 case _ start_char=30|end_char=31 +9 présent présent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=32|end_char=39 +10 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=40|end_char=41 +11 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=42|end_char=44 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 expl:subj _ start_char=45|end_char=47 +13 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 14 expl:comp _ start_char=48|end_char=49 +14 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=50|end_char=51 +15 plus plus ADV _ _ 14 obj _ start_char=52|end_char=56 +16 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=57|end_char=59 +17 vingt-quatre vingt-quatre NUM _ Number=Plur 18 nummod _ start_char=60|end_char=72 +18 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 15 obl:arg _ start_char=73|end_char=76 +19 que que SCONJ _ _ 22 mark _ start_char=77|end_char=80 +20 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=81|end_char=83 +21 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux:tense _ start_char=84|end_char=86 +22 reçu recevoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl:cleft _ start_char=87|end_char=91 +23 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=92|end_char=94 +24 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 obj _ start_char=95|end_char=101 +25 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=102|end_char=104 +26 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ start_char=105|end_char=108 +27 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 24 nmod _ start_char=109|end_char=114 +28 de de ADP _ _ 30 case _ start_char=115|end_char=117 +29 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det _ start_char=118|end_char=121 +30 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 nmod _ start_char=122|end_char=126 +31 qui qui PRON _ PronType=Rel 35 nsubj _ start_char=127|end_char=130 +32 lui-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 35 nsubj _ start_char=131|end_char=139 +33 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ start_char=140|end_char=142 +34 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 35 aux:tense _ start_char=143|end_char=148 +35 gérée gérer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 30 acl:relcl _ start_char=149|end_char=154 +36 trente-cinq trente-cinq NUM _ Number=Plur 37 nummod _ start_char=155|end_char=166 +37 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 35 obl:mod _ start_char=167|end_char=170 +38 , , PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=171|end_char=172 +39 jusqu' jusque ADP _ _ 41 case _ start_char=173|end_char=179 +40 à à ADP _ _ 41 case _ start_char=180|end_char=181 +41 présent présent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 nmod _ start_char=182|end_char=189 +42 pas pas ADV _ Polarity=Neg 44 advmod _ start_char=190|end_char=193 +43 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ start_char=194|end_char=196 +44 billet billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 52 nsubj:pass _ start_char=197|end_char=203 +45 signé signer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 44 acl _ start_char=204|end_char=209 +46 Morrel Morrel PROPN _ _ 44 appos _ start_char=210|end_char=216 +47 et et CCONJ _ _ 48 cc _ start_char=217|end_char=219 +48 fils fils NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 46 conj _ start_char=220|end_char=224 +49 n' ne ADV _ Polarity=Neg 52 advmod _ start_char=225|end_char=227 +50 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 52 aux:tense _ start_char=228|end_char=229 +51 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 52 aux:pass _ start_char=230|end_char=233 +52 présenté présenter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=234|end_char=242 +53 à à ADP _ _ 55 case _ start_char=243|end_char=244 +54 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 55 det _ start_char=245|end_char=247 +55 caisse caisse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 52 obl:arg _ start_char=248|end_char=254 +56 sans sans ADP _ _ 58 mark _ start_char=255|end_char=259 +57 être être AUX _ VerbForm=Inf 58 aux:pass _ start_char=260|end_char=264 +58 payé payer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 52 advcl _ start_char=265|end_char=269 +59 . . PUNCT _ _ 52 punct _ start_char=270|end_char=271 + +# text = -- Oui , je sais cela , répondit l' Anglais ; mais d' homme d' honneur à homme d' honneur , parlez franchement . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=9|end_char=11 +5 sais savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=12|end_char=16 +6 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 obj _ start_char=17|end_char=21 +7 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=22|end_char=23 +8 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 parataxis:insert _ start_char=24|end_char=32 +9 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=33|end_char=35 +10 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=36|end_char=43 +11 ; ; PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=44|end_char=45 +12 mais mais CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=46|end_char=50 +13 d' de ADP _ _ 14 case _ start_char=51|end_char=53 +14 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:mod _ start_char=54|end_char=59 +15 d' de ADP _ _ 16 case _ start_char=60|end_char=62 +16 honneur honneur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ start_char=63|end_char=70 +17 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=71|end_char=72 +18 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ start_char=73|end_char=78 +19 d' de ADP _ _ 20 case _ start_char=79|end_char=81 +20 honneur honneur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ start_char=82|end_char=89 +21 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=90|end_char=91 +22 parlez parler VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=92|end_char=98 +23 franchement franchement ADV _ _ 22 advmod _ start_char=99|end_char=110 +24 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=111|end_char=112 + +# text = Monsieur , paierez -vous ceux-ci avec la même exactitude ?» +# sent_id = 0 +1 Monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ start_char=0|end_char=8 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=9|end_char=10 +3 paierez payer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=18 +4 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=19|end_char=24 +5 ceux-ci celui-ci PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 3 obj _ start_char=25|end_char=32 +6 avec avec ADP _ _ 9 case _ start_char=33|end_char=37 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=38|end_char=40 +8 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ start_char=41|end_char=45 +9 exactitude exactitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=46|end_char=56 +10 ?» ?» PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=57|end_char=59 + +# text = Morrel tressaillit et regarda celui qui lui parlait ainsi avec plus d' assurance qu' il ne l' avait encore fait . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 tressaillit tressaillir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=18 +3 et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=19|end_char=21 +4 regarda regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=22|end_char=29 +5 celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 obj _ start_char=30|end_char=35 +6 qui qui PRON _ PronType=Rel 8 nsubj _ start_char=36|end_char=39 +7 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 iobj _ start_char=40|end_char=43 +8 parlait parler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ start_char=44|end_char=51 +9 ainsi ainsi ADV _ _ 8 advmod _ start_char=52|end_char=57 +10 avec avec ADP _ _ 11 case _ start_char=58|end_char=62 +11 plus plus ADV _ _ 8 obl:mod _ start_char=63|end_char=67 +12 d' de ADP _ _ 13 case _ start_char=68|end_char=70 +13 assurance assurance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=71|end_char=80 +14 qu' que SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=81|end_char=84 +15 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=85|end_char=87 +16 ne ne ADV _ Polarity=Neg 20 advmod _ start_char=88|end_char=90 +17 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ start_char=91|end_char=93 +18 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 aux:tense _ start_char=94|end_char=99 +19 encore encore ADV _ _ 20 advmod _ start_char=100|end_char=106 +20 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 ccomp _ start_char=107|end_char=111 +21 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=112|end_char=113 + +# text = «Aux questions posées avec cette franchise , dit -il , il faut faire une réponse franche . +# sent_id = 0 +1 «Aux son DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=4 +2 questions question NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 12 dislocated _ start_char=5|end_char=14 +3 posées poser VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 acl _ start_char=15|end_char=21 +4 avec avec ADP _ _ 6 case _ start_char=22|end_char=26 +5 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ start_char=27|end_char=32 +6 franchise franchise NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=33|end_char=42 +7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=43|end_char=44 +8 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 parataxis:insert _ start_char=45|end_char=48 +9 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=49|end_char=52 +10 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=53|end_char=54 +11 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 expl:subj _ start_char=55|end_char=57 +12 faut falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=58|end_char=62 +13 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 12 ccomp _ start_char=63|end_char=68 +14 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=69|end_char=72 +15 réponse réponse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ start_char=73|end_char=80 +16 franche franc ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=81|end_char=88 +17 . . PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=89|end_char=90 + +# text = Oui , monsieur , je paierai si , comme je l' espère , mon bâtiment arrive à bon port , car son arrivée me rendra le crédit que les accidents successifs dont j' ai été la victime m' ont ôté ; mais si par malheur le " Pharaon " , cette dernière ressource sur laquelle je compte , me manquait ...» +# sent_id = 0 +1 Oui oui INTJ _ _ 6 discourse _ start_char=0|end_char=3 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=4|end_char=5 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 vocative _ start_char=6|end_char=14 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=17|end_char=19 +6 paierai payer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=20|end_char=27 +7 si si SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=28|end_char=30 +8 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=31|end_char=32 +9 comme comme SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=33|end_char=38 +10 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=39|end_char=41 +11 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ start_char=42|end_char=44 +12 espère espérer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 advcl _ start_char=45|end_char=51 +13 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=52|end_char=53 +14 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=54|end_char=57 +15 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=58|end_char=66 +16 arrive arriver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 ccomp _ start_char=67|end_char=73 +17 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=74|end_char=75 +18 bon bon ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ start_char=76|end_char=79 +19 port port NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:arg _ start_char=80|end_char=84 +20 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=85|end_char=86 +21 car car CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=87|end_char=90 +22 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det _ start_char=91|end_char=94 +23 arrivée arrivée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 nsubj _ start_char=95|end_char=102 +24 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 25 iobj _ start_char=103|end_char=105 +25 rendra rendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 16 conj _ start_char=106|end_char=112 +26 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=113|end_char=115 +27 crédit crédit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ start_char=116|end_char=122 +28 que que PRON _ PronType=Rel 40 obj _ start_char=123|end_char=126 +29 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 30 det _ start_char=127|end_char=130 +30 accidents accident NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 40 nsubj _ start_char=131|end_char=140 +31 successifs successif ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 30 amod _ start_char=141|end_char=151 +32 dont dont PRON _ PronType=Rel 37 nmod _ start_char=152|end_char=156 +33 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 37 nsubj _ start_char=157|end_char=159 +34 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 aux:tense _ start_char=160|end_char=162 +35 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 37 cop _ start_char=163|end_char=166 +36 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=167|end_char=169 +37 victime victime NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 acl:relcl _ start_char=170|end_char=177 +38 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 40 obj _ start_char=178|end_char=180 +39 ont avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 aux:tense _ start_char=181|end_char=184 +40 ôté ôter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 27 acl:relcl _ start_char=185|end_char=188 +41 ; ; PUNCT _ _ 60 punct _ start_char=189|end_char=190 +42 mais mais CCONJ _ _ 60 cc _ start_char=191|end_char=195 +43 si si SCONJ _ _ 60 mark _ start_char=196|end_char=198 +44 par par ADP _ _ 45 case _ start_char=199|end_char=202 +45 malheur malheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 60 obl:mod _ start_char=203|end_char=210 +46 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ start_char=211|end_char=213 +47 " " PUNCT _ _ 48 punct _ start_char=214|end_char=215 +48 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 60 nsubj _ start_char=216|end_char=223 +49 " " PUNCT _ _ 48 punct _ start_char=224|end_char=225 +50 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=226|end_char=227 +51 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 53 det _ start_char=228|end_char=233 +52 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 53 amod _ start_char=234|end_char=242 +53 ressource ressource NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 48 appos _ start_char=243|end_char=252 +54 sur sur ADP _ _ 55 case _ start_char=253|end_char=256 +55 laquelle lequel PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 57 obl:arg _ start_char=257|end_char=265 +56 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 57 nsubj _ start_char=266|end_char=268 +57 compte compter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 53 acl:relcl _ start_char=269|end_char=275 +58 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=276|end_char=277 +59 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 60 iobj _ start_char=278|end_char=280 +60 manquait manquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 40 conj _ start_char=281|end_char=289 +61 ...» ...» PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=290|end_char=294 + +# text = Les larmes montèrent à les yeux de le pauvre armateur . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=3 +2 larmes larme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 nsubj _ start_char=4|end_char=10 +3 montèrent monter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=20 +4 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=21|end_char=22 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ start_char=23|end_char=26 +6 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 obl:arg _ start_char=27|end_char=31 +7 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=32|end_char=34 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=35|end_char=37 +9 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ start_char=38|end_char=44 +10 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ start_char=45|end_char=53 +11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=54|end_char=55 + +# text = « Eh bien , demanda son interlocuteur , si cette dernière ressource vous manquait ? ... +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Eh eh INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=2|end_char=4 +3 bien bien INTJ _ _ 2 fixed _ start_char=5|end_char=9 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=10|end_char=11 +5 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=12|end_char=19 +6 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ start_char=20|end_char=23 +7 interlocuteur interlocuteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=24|end_char=37 +8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=38|end_char=39 +9 si si SCONJ _ _ 14 mark _ start_char=40|end_char=42 +10 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ start_char=43|end_char=48 +11 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ start_char=49|end_char=57 +12 ressource ressource NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ start_char=58|end_char=67 +13 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 obj _ start_char=68|end_char=72 +14 manquait manquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 advcl _ start_char=73|end_char=81 +15 ? ? PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=82|end_char=83 +16 ... ... PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=84|end_char=87 + +# text = -- Eh bien , continua Morrel , monsieur , c' est cruel à dire ... mais , déjà habitué à le malheur , il faut que je m' habitue à la honte , eh bien , je crois que je serais forcé de suspendre mes paiements . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 2 fixed _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=13|end_char=21 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 obj _ start_char=22|end_char=28 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=29|end_char=30 +8 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 vocative _ start_char=31|end_char=39 +9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=40|end_char=41 +10 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 12 nsubj _ start_char=42|end_char=44 +11 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 cop _ start_char=45|end_char=48 +12 cruel cruel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 ccomp _ start_char=49|end_char=54 +13 à à ADP _ _ 14 mark _ start_char=55|end_char=56 +14 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 12 advcl _ start_char=57|end_char=61 +15 ... ... PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=62|end_char=65 +16 mais mais CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=66|end_char=70 +17 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=71|end_char=72 +18 déjà déjà ADV _ _ 19 advmod _ start_char=73|end_char=77 +19 habitué habituer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 25 advcl _ start_char=78|end_char=85 +20 à à ADP _ _ 22 case _ start_char=86|end_char=87 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=88|end_char=90 +22 malheur malheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 obl:arg _ start_char=91|end_char=98 +23 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=99|end_char=100 +24 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 expl:subj _ start_char=101|end_char=103 +25 faut falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 conj _ start_char=104|end_char=108 +26 que que SCONJ _ _ 29 mark _ start_char=109|end_char=112 +27 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 29 nsubj _ start_char=113|end_char=115 +28 m' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 29 expl:pv _ start_char=116|end_char=118 +29 habitue habituer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 ccomp _ start_char=119|end_char=126 +30 à à ADP _ _ 32 case _ start_char=127|end_char=128 +31 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=129|end_char=131 +32 honte honte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 obl:arg _ start_char=132|end_char=137 +33 , , PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=138|end_char=139 +34 eh eh INTJ _ _ 38 discourse _ start_char=140|end_char=142 +35 bien bien INTJ _ _ 38 discourse _ start_char=143|end_char=147 +36 , , PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=148|end_char=149 +37 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 38 nsubj _ start_char=150|end_char=152 +38 crois croire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 conj _ start_char=153|end_char=158 +39 que que SCONJ _ _ 42 mark _ start_char=159|end_char=162 +40 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 42 nsubj _ start_char=163|end_char=165 +41 serais être AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 42 aux:pass _ start_char=166|end_char=172 +42 forcé forcer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 38 ccomp _ start_char=173|end_char=178 +43 de de ADP _ _ 44 mark _ start_char=179|end_char=181 +44 suspendre suspendre VERB _ VerbForm=Inf 42 xcomp _ start_char=182|end_char=191 +45 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 46 det _ start_char=192|end_char=195 +46 paiements paiement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 44 obj _ start_char=196|end_char=205 +47 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=206|end_char=207 + +# text = -- N' avez -vous donc point d' amis qui puissent vous aider dans cette circonstance ?» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 N' ne ADV _ Polarity=Neg 3 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 avez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=10 +4 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=11|end_char=16 +5 donc donc ADV _ _ 3 advmod _ start_char=17|end_char=21 +6 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=22|end_char=27 +7 d' de ADP _ _ 8 case _ start_char=28|end_char=30 +8 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 obl:arg _ start_char=31|end_char=35 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 10 nsubj _ start_char=36|end_char=39 +10 puissent pouvoir VERB _ Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ start_char=40|end_char=48 +11 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 obj _ start_char=49|end_char=53 +12 aider aider VERB _ VerbForm=Inf 10 xcomp _ start_char=54|end_char=59 +13 dans dans ADP _ _ 15 case _ start_char=60|end_char=64 +14 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ start_char=65|end_char=70 +15 circonstance circonstance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=71|end_char=83 +16 ?» ?» PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=84|end_char=86 + +# text = Morrel sourit tristement . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 sourit sourir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=13 +3 tristement tristement ADV _ _ 2 advmod _ start_char=14|end_char=24 +4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=25|end_char=26 + +# text = «Dans les affaires , monsieur , dit -il , on n' a point d' amis , vous le savez bien , on n' a que de les correspondants . +# sent_id = 0 +1 «Dans «dans ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=5 +2 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=6|end_char=9 +3 affaires affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 12 obl:mod _ start_char=10|end_char=18 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=19|end_char=20 +5 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 vocative _ start_char=21|end_char=29 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=30|end_char=31 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 parataxis:insert _ start_char=32|end_char=35 +8 -il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=36|end_char=39 +9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=40|end_char=41 +10 on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 12 nsubj _ start_char=42|end_char=44 +11 n' ne ADV _ Polarity=Neg 12 advmod _ start_char=45|end_char=47 +12 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=48|end_char=49 +13 point point ADV _ _ 12 obj _ start_char=50|end_char=55 +14 d' de ADP _ _ 15 case _ start_char=56|end_char=58 +15 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 13 obl:arg _ start_char=59|end_char=63 +16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=64|end_char=65 +17 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 19 nsubj _ start_char=66|end_char=70 +18 le lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ start_char=71|end_char=73 +19 savez savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 discourse _ start_char=74|end_char=79 +20 bien bien ADV _ _ 19 advmod _ start_char=80|end_char=84 +21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=85|end_char=86 +22 on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 24 nsubj _ start_char=87|end_char=89 +23 n' ne ADV _ Polarity=Neg 24 advmod _ start_char=90|end_char=92 +24 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 conj _ start_char=93|end_char=94 +25 que que ADV _ Polarity=Neg 28 advmod _ start_char=95|end_char=98 +26 de de ADP _ _ 28 case _ start_char=99|end_char=101 +27 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 28 det _ start_char=102|end_char=105 +28 correspondants correspondant NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 24 obl:arg _ start_char=106|end_char=120 +29 . . PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=121|end_char=122 + +# text = -- C' est vrai , murmura l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ start_char=6|end_char=9 +4 vrai vrai ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=10|end_char=14 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=15|end_char=16 +6 murmura murmurer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=17|end_char=24 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=25|end_char=27 +8 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=28|end_char=35 +9 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=36|end_char=37 + +# text = Ainsi vous n' avez plus qu' une espérance ? +# sent_id = 0 +1 Ainsi ainsi ADV _ _ 4 advmod _ start_char=0|end_char=5 +2 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=6|end_char=10 +3 n' ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=11|end_char=13 +4 avez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=18 +5 plus plus ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=19|end_char=23 +6 qu' que ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=24|end_char=27 +7 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=28|end_char=31 +8 espérance espérance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=32|end_char=41 +9 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=42|end_char=43 + +# text = -- Une seule . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=6 +3 seule seul ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=7|end_char=12 +4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=13|end_char=14 + +# text = -- La dernière ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=6|end_char=14 +4 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 + +# text = -- La dernière . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=6|end_char=14 +4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 + +# text = -- De sorte que si cette espérance vous manque .... +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 De de ADP _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=5 +3 sorte sorte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 fixed _ start_char=6|end_char=11 +4 que que SCONJ _ _ 9 mark _ start_char=12|end_char=15 +5 si si SCONJ _ _ 9 mark _ start_char=16|end_char=18 +6 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ start_char=19|end_char=24 +7 espérance espérance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=25|end_char=34 +8 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 obj _ start_char=35|end_char=39 +9 manque manquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=40|end_char=46 +10 .... .... PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=47|end_char=51 + +# text = -- Je suis perdu , monsieur , complètement perdu . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ start_char=3|end_char=5 +3 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ start_char=6|end_char=10 +4 perdu perdre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=11|end_char=16 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=17|end_char=18 +6 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=19|end_char=27 +7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=28|end_char=29 +8 complètement complètement ADV _ _ 9 advmod _ start_char=30|end_char=42 +9 perdu perdre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 conj _ start_char=43|end_char=48 +10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=49|end_char=50 + +# text = -- Comme je venais chez vous , un navire entrait dans le port . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Comme comme SCONJ _ _ 4 mark _ start_char=3|end_char=8 +3 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=9|end_char=11 +4 venais venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 advcl _ start_char=12|end_char=18 +5 chez chez ADP _ _ 6 case _ start_char=19|end_char=23 +6 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obl:mod _ start_char=24|end_char=28 +7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=29|end_char=30 +8 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=31|end_char=33 +9 navire navire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ start_char=34|end_char=40 +10 entrait entrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=41|end_char=48 +11 dans dans ADP _ _ 13 case _ start_char=49|end_char=53 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=54|end_char=56 +13 port port NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:arg _ start_char=57|end_char=61 +14 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=62|end_char=63 + +# text = -- Je le sais , monsieur . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=6|end_char=8 +4 sais savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=13 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=14|end_char=15 +6 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=16|end_char=24 +7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=25|end_char=26 + +# text = Un jeune homme qui est resté fidèle à ma mauvaise fortune passe une partie de son temps à un belvédère situé à le haut de la maison , dans l' espérance de venir m' annoncer le premier une bonne nouvelle . +# sent_id = 0 +1 Un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 qui qui PRON _ PronType=Rel 6 nsubj _ start_char=15|end_char=18 +5 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=19|end_char=22 +6 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 acl:relcl _ start_char=23|end_char=28 +7 fidèle fidèle ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 xcomp _ start_char=29|end_char=35 +8 à à ADP _ _ 11 case _ start_char=36|end_char=37 +9 ma son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=38|end_char=40 +10 mauvaise mauvais ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ start_char=41|end_char=49 +11 fortune fortune NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=50|end_char=57 +12 passe passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=58|end_char=63 +13 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=64|end_char=67 +14 partie partie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=68|end_char=74 +15 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=75|end_char=77 +16 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=78|end_char=81 +17 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ start_char=82|end_char=87 +18 à à ADP _ _ 20 case _ start_char=88|end_char=89 +19 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=90|end_char=92 +20 belvédère belvédère NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ start_char=93|end_char=102 +21 situé situer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 20 acl _ start_char=103|end_char=108 +22 à à ADP _ _ 24 case _ start_char=109|end_char=110 +23 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=111|end_char=113 +24 haut haut NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obl:arg _ start_char=114|end_char=118 +25 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=119|end_char=121 +26 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=122|end_char=124 +27 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ start_char=125|end_char=131 +28 , , PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=132|end_char=133 +29 dans dans ADP _ _ 31 case _ start_char=134|end_char=138 +30 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=139|end_char=141 +31 espérance espérance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=142|end_char=151 +32 de de ADP _ _ 33 mark _ start_char=152|end_char=154 +33 venir venir VERB _ VerbForm=Inf 31 acl _ start_char=155|end_char=160 +34 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 35 iobj _ start_char=161|end_char=163 +35 annoncer annoncer VERB _ VerbForm=Inf 33 xcomp _ start_char=164|end_char=172 +36 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=173|end_char=175 +37 premier premier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 40 amod _ start_char=176|end_char=183 +38 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ start_char=184|end_char=187 +39 bonne bon ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 40 amod _ start_char=188|end_char=193 +40 nouvelle nouvelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 35 obj _ start_char=194|end_char=202 +41 . . PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=203|end_char=204 + +# text = J' ai su par lui l' entrée de ce navire . +# sent_id = 0 +1 J' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=3|end_char=5 +3 su savoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=6|end_char=8 +4 par par ADP _ _ 5 case _ start_char=9|end_char=12 +5 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:mod _ start_char=13|end_char=16 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=17|end_char=19 +7 entrée entrée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=20|end_char=26 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=27|end_char=29 +9 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ start_char=30|end_char=32 +10 navire navire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ start_char=33|end_char=39 +11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=40|end_char=41 + +# text = -- Et ce n' est pas le vôtre ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=3|end_char=5 +3 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 8 nsubj _ start_char=6|end_char=8 +4 n' ne ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=9|end_char=11 +5 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ start_char=12|end_char=15 +6 pas pas ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=16|end_char=19 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=20|end_char=22 +8 vôtre vôtre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=23|end_char=28 +9 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=29|end_char=30 + +# text = -- Non , c' est un navire bordelais , la " Gironde " ; il vient de l' Inde aussi , mais ce n' est pas le mien . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Non non ADV _ Polarity=Neg 7 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 7 nsubj _ start_char=9|end_char=11 +5 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ start_char=12|end_char=15 +6 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=16|end_char=18 +7 navire navire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=19|end_char=25 +8 bordelais bordelais ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ start_char=26|end_char=35 +9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=36|end_char=37 +10 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=38|end_char=40 +11 " " PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=41|end_char=42 +12 Gironde Gironde PROPN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 appos _ start_char=43|end_char=50 +13 " " PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=51|end_char=52 +14 ; ; PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=53|end_char=54 +15 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=55|end_char=57 +16 vient venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 conj _ start_char=58|end_char=63 +17 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=64|end_char=66 +18 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=67|end_char=69 +19 Inde Inde PROPN _ Number=Sing 16 obl:arg _ start_char=70|end_char=74 +20 aussi aussi ADV _ _ 16 advmod _ start_char=75|end_char=80 +21 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=81|end_char=82 +22 mais mais CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=83|end_char=87 +23 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 28 nsubj _ start_char=88|end_char=90 +24 n' ne ADV _ Polarity=Neg 28 advmod _ start_char=91|end_char=93 +25 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 cop _ start_char=94|end_char=97 +26 pas pas ADV _ Polarity=Neg 28 advmod _ start_char=98|end_char=101 +27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=102|end_char=104 +28 mien sien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 7 conj _ start_char=105|end_char=109 +29 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=110|end_char=111 + +# text = -- Peut-être a -t -il eu connaissance de le " Pharaon " et vous apporte -t -il quelque nouvelle . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Peut-être peut-être ADV _ _ 6 advmod _ start_char=3|end_char=12 +3 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=13|end_char=14 +4 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 expl:subj _ start_char=15|end_char=17 +5 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 expl:subj _ start_char=18|end_char=21 +6 eu avoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=22|end_char=24 +7 connaissance connaissance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj:lvc _ start_char=25|end_char=37 +8 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=38|end_char=40 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=41|end_char=43 +10 " " PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=44|end_char=45 +11 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=46|end_char=53 +12 " " PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=54|end_char=55 +13 et et CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=56|end_char=58 +14 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 iobj _ start_char=59|end_char=63 +15 apporte apporter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=64|end_char=71 +16 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 expl:subj _ start_char=72|end_char=74 +17 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 expl:subj _ start_char=75|end_char=78 +18 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 19 det _ start_char=79|end_char=86 +19 nouvelle nouvelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=87|end_char=95 +20 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=96|end_char=97 + +# text = -- Faut -il que je vous le dise , monsieur ! +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Faut falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=7 +3 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 expl:subj _ start_char=8|end_char=11 +4 que que SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=12|end_char=15 +5 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=16|end_char=18 +6 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 iobj _ start_char=19|end_char=23 +7 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ start_char=24|end_char=26 +8 dise dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=27|end_char=31 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=32|end_char=33 +10 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ start_char=34|end_char=42 +11 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=43|end_char=44 + +# text = je crains presque autant d' apprendre de les nouvelles de mon trois-mâts que de rester dans l' incertitude . +# sent_id = 0 +1 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 crains craire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 presque presque ADV _ _ 4 advmod _ start_char=10|end_char=17 +4 autant autant ADV _ _ 2 advmod _ start_char=18|end_char=24 +5 d' de ADP _ _ 6 mark _ start_char=25|end_char=27 +6 apprendre apprendre VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=28|end_char=37 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=38|end_char=40 +8 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ start_char=41|end_char=44 +9 nouvelles nouvelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 6 obl:arg _ start_char=45|end_char=54 +10 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=55|end_char=57 +11 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=58|end_char=61 +12 trois-mâts trois-mât NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ start_char=62|end_char=72 +13 que que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=73|end_char=76 +14 de de ADP _ _ 15 mark _ start_char=77|end_char=79 +15 rester rester VERB _ VerbForm=Inf 6 conj _ start_char=80|end_char=86 +16 dans dans ADP _ _ 18 case _ start_char=87|end_char=91 +17 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=92|end_char=94 +18 incertitude incertitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:arg _ start_char=95|end_char=106 +19 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=107|end_char=108 + +# text = L' incertitude , c' est encore l' espérance .» +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 incertitude incertitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 dislocated _ start_char=3|end_char=14 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=15|end_char=16 +4 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 8 nsubj _ start_char=17|end_char=19 +5 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop _ start_char=20|end_char=23 +6 encore encore ADV _ _ 8 advmod _ start_char=24|end_char=30 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=31|end_char=33 +8 espérance espérance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=34|end_char=43 +9 .» .» PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=44|end_char=46 + +# text = Puis , M. Morrel ajouta d' une voix sourde : +# sent_id = 0 +1 Puis puis CCONJ _ _ 5 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=5|end_char=6 +3 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=7|end_char=9 +4 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 nmod _ start_char=10|end_char=16 +5 ajouta ajouter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=17|end_char=23 +6 d' de ADP _ _ 8 case _ start_char=24|end_char=26 +7 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=27|end_char=30 +8 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=31|end_char=35 +9 sourde sourd ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ start_char=36|end_char=42 +10 : : PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=43|end_char=44 + +# text = « Ce retard n' est pas naturel; le " Pharaon " est parti de Calcutta le 5 février : depuis plus d' un mois il devrait être ici . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 retard retard NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=5|end_char=11 +4 n' ne ADV _ Polarity=Neg 7 advmod _ start_char=12|end_char=14 +5 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ start_char=15|end_char=18 +6 pas pas ADV _ Polarity=Neg 7 advmod _ start_char=19|end_char=22 +7 naturel; naturel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=23|end_char=31 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=32|end_char=34 +9 " " PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=35|end_char=36 +10 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ start_char=37|end_char=44 +11 " " PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=45|end_char=46 +12 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux:tense _ start_char=47|end_char=50 +13 parti partir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 parataxis _ start_char=51|end_char=56 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=57|end_char=59 +15 Calcutta Calcutta PROPN _ _ 13 obl:arg _ start_char=60|end_char=68 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=69|end_char=71 +17 5 5 NUM _ Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=72|end_char=73 +18 février février NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ start_char=74|end_char=81 +19 : : PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=82|end_char=83 +20 depuis depuis ADP _ _ 21 case _ start_char=84|end_char=90 +21 plus plus ADV _ _ 26 obl:mod _ start_char=91|end_char=95 +22 d' de ADP _ _ 24 case _ start_char=96|end_char=98 +23 un un NUM _ Number=Sing 24 det _ start_char=99|end_char=101 +24 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obl:arg _ start_char=102|end_char=106 +25 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=107|end_char=109 +26 devrait devoir VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 parataxis _ start_char=110|end_char=117 +27 être être AUX _ VerbForm=Inf 26 xcomp _ start_char=118|end_char=122 +28 ici ici ADV _ _ 27 obl:arg _ start_char=123|end_char=126 +29 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=127|end_char=128 + +# text = -- Qu' est cela , dit l' Anglais en prêtant l' oreille , et que veut dire ce bruit ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Qu' que PRON _ PronType=Int 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop _ start_char=7|end_char=10 +4 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 2 nsubj _ start_char=11|end_char=15 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=16|end_char=17 +6 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=18|end_char=21 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=22|end_char=24 +8 Anglais Anglais PROPN _ Number=Sing 6 nsubj _ start_char=25|end_char=32 +9 en en ADP _ _ 10 mark _ start_char=33|end_char=35 +10 prêtant prêter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 6 advcl _ start_char=36|end_char=43 +11 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=44|end_char=46 +12 oreille oreille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=47|end_char=54 +13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=55|end_char=56 +14 et et CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=57|end_char=59 +15 que que PRON _ PronType=Int 17 obj _ start_char=60|end_char=63 +16 veut vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=64|end_char=68 +17 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 16 xcomp _ start_char=69|end_char=73 +18 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ start_char=74|end_char=76 +19 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=77|end_char=82 +20 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=83|end_char=84 + +# text = -- Ô mon Dieu ! mon Dieu ! s' écria Morrel pâlissant , qu' y a -t -il encore ? » +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Ô ô PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=3|end_char=4 +3 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ start_char=5|end_char=8 +4 Dieu Dieu PROPN _ _ 10 nsubj _ start_char=9|end_char=13 +5 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=14|end_char=15 +6 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ start_char=16|end_char=19 +7 Dieu Dieu PROPN _ Number=Sing 4 appos _ start_char=20|end_char=24 +8 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=25|end_char=26 +9 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 expl:pv _ start_char=27|end_char=29 +10 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=30|end_char=35 +11 Morrel Morrel PROPN _ _ 10 obj _ start_char=36|end_char=42 +12 pâlissant pâlir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 11 acl _ start_char=43|end_char=52 +13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=53|end_char=54 +14 qu' que PRON _ PronType=Int 16 obj _ start_char=55|end_char=58 +15 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 16 expl:comp _ start_char=59|end_char=60 +16 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 parataxis:insert _ start_char=61|end_char=62 +17 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=63|end_char=65 +18 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 expl:subj _ start_char=66|end_char=69 +19 encore encore ADV _ _ 16 advmod _ start_char=70|end_char=76 +20 ? ? PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=77|end_char=78 +21 » » PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=79|end_char=80 + +# text = En effet , il se faisait un grand bruit dans l' escalier ; on allait et on venait , on entendit même un cri de douleur . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 6 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 effet effet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=11|end_char=13 +5 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 iobj _ start_char=14|end_char=16 +6 faisait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=17|end_char=24 +7 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=25|end_char=27 +8 grand grand ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ start_char=28|end_char=33 +9 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ start_char=34|end_char=39 +10 dans dans ADP _ _ 12 case _ start_char=40|end_char=44 +11 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=45|end_char=47 +12 escalier escalier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=48|end_char=56 +13 ; ; PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=57|end_char=58 +14 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 15 nsubj _ start_char=59|end_char=61 +15 allait aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=62|end_char=68 +16 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=69|end_char=71 +17 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 18 nsubj _ start_char=72|end_char=74 +18 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=75|end_char=81 +19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=82|end_char=83 +20 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 21 nsubj _ start_char=84|end_char=86 +21 entendit entendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=87|end_char=95 +22 même même ADV _ _ 21 advmod _ start_char=96|end_char=100 +23 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=101|end_char=103 +24 cri cri NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ start_char=104|end_char=107 +25 de de ADP _ _ 26 case _ start_char=108|end_char=110 +26 douleur douleur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ start_char=111|end_char=118 +27 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=119|end_char=120 + +# text = Morrel se leva pour aller ouvrir la porte , mais les forces lui manquèrent et il retomba sur son fauteuil . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pv _ start_char=7|end_char=9 +3 leva lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=14 +4 pour pour ADP _ _ 5 mark _ start_char=15|end_char=19 +5 aller aller VERB _ VerbForm=Inf 3 advcl _ start_char=20|end_char=25 +6 ouvrir ouvrir VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=26|end_char=32 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=33|end_char=35 +8 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=36|end_char=41 +9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=42|end_char=43 +10 mais mais CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=44|end_char=48 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=49|end_char=52 +12 forces force NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 14 nsubj _ start_char=53|end_char=59 +13 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 iobj _ start_char=60|end_char=63 +14 manquèrent manquer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=64|end_char=74 +15 et et CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=75|end_char=77 +16 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=78|end_char=80 +17 retomba retomber VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 conj _ start_char=81|end_char=88 +18 sur sur ADP _ _ 20 case _ start_char=89|end_char=92 +19 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 20 det _ start_char=93|end_char=96 +20 fauteuil fauteuil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=97|end_char=105 +21 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=106|end_char=107 + +# text = Les deux hommes restèrent en face l' un de l' autre , Morrel tremblant de tous ses membres , l' étranger le regardant avec une expression de profonde pitié . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=3 +2 deux deux NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=4|end_char=8 +3 hommes homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ start_char=9|end_char=15 +4 restèrent rester VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=25 +5 en en ADP _ _ 4 advmod _ start_char=26|end_char=28 +6 face face NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 fixed _ start_char=29|end_char=33 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=34|end_char=36 +8 un un PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 obl:mod _ start_char=37|end_char=39 +9 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=40|end_char=42 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=43|end_char=45 +11 autre autre PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 8 nmod _ start_char=46|end_char=51 +12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=52|end_char=53 +13 Morrel Morrel PROPN _ _ 14 nsubj _ start_char=54|end_char=60 +14 tremblant trembler VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=61|end_char=70 +15 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=71|end_char=73 +16 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 18 amod _ start_char=74|end_char=78 +17 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ start_char=79|end_char=82 +18 membres membre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:arg _ start_char=83|end_char=90 +19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=91|end_char=92 +20 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=93|end_char=95 +21 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ start_char=96|end_char=104 +22 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ start_char=105|end_char=107 +23 regardant regarder VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=108|end_char=117 +24 avec avec ADP _ _ 26 case _ start_char=118|end_char=122 +25 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=123|end_char=126 +26 expression expression NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obl:mod _ start_char=127|end_char=137 +27 de de ADP _ _ 29 case _ start_char=138|end_char=140 +28 profonde profond ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ start_char=141|end_char=149 +29 pitié pitié NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 nmod _ start_char=150|end_char=155 +30 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=156|end_char=157 + +# text = Le bruit avait cessé ; mais cependant on eût dit que Morrel attendait quelque chose ; ce bruit avait une cause et devait avoir une suite . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=3|end_char=8 +3 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux:tense _ start_char=9|end_char=14 +4 cessé cesser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=15|end_char=20 +5 ; ; PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=21|end_char=22 +6 mais mais CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=23|end_char=27 +7 cependant cependant ADV _ _ 10 advmod _ start_char=28|end_char=37 +8 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 10 nsubj _ start_char=38|end_char=40 +9 eût avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:tense _ start_char=41|end_char=44 +10 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ start_char=45|end_char=48 +11 que que SCONJ _ _ 13 mark _ start_char=49|end_char=52 +12 Morrel Morrel PROPN _ _ 13 nsubj _ start_char=53|end_char=59 +13 attendait attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 ccomp _ start_char=60|end_char=69 +14 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 13 obj _ start_char=70|end_char=77 +15 chose chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 fixed _ start_char=78|end_char=83 +16 ; ; PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=84|end_char=85 +17 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ start_char=86|end_char=88 +18 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ start_char=89|end_char=94 +19 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=95|end_char=100 +20 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=101|end_char=104 +21 cause cause NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ start_char=105|end_char=110 +22 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=111|end_char=113 +23 devait devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 conj _ start_char=114|end_char=120 +24 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 23 xcomp _ start_char=121|end_char=126 +25 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=127|end_char=130 +26 suite suite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 obj _ start_char=131|end_char=136 +27 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=137|end_char=138 + +# text = Il sembla à l' étranger qu' on montait doucement l' escalier et que les pas , qui étaient ceux de plusieurs personnes , s' arrêtaient sur le palier . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 sembla sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 à à ADP _ _ 5 case _ start_char=10|end_char=11 +4 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=12|end_char=14 +5 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=15|end_char=23 +6 qu' que SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=24|end_char=27 +7 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 8 nsubj _ start_char=28|end_char=30 +8 montait monter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 ccomp _ start_char=31|end_char=38 +9 doucement doucement ADV _ _ 8 advmod _ start_char=39|end_char=48 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=49|end_char=51 +11 escalier escalier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=52|end_char=60 +12 et et CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=61|end_char=63 +13 que que SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=64|end_char=67 +14 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ start_char=68|end_char=71 +15 pas pas NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 25 nsubj _ start_char=72|end_char=75 +16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=76|end_char=77 +17 qui qui PRON _ PronType=Rel 19 nsubj _ start_char=78|end_char=81 +18 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 cop _ start_char=82|end_char=89 +19 ceux celui PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 15 acl:relcl _ start_char=90|end_char=94 +20 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=95|end_char=97 +21 plusieurs plusieurs DET _ Number=Plur|PronType=Ind 22 det _ start_char=98|end_char=107 +22 personnes personne NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 19 nmod _ start_char=108|end_char=117 +23 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=118|end_char=119 +24 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 25 expl:pass _ start_char=120|end_char=122 +25 arrêtaient arrêter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=123|end_char=133 +26 sur sur ADP _ _ 28 case _ start_char=134|end_char=137 +27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=138|end_char=140 +28 palier palier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=141|end_char=147 +29 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=148|end_char=149 + +# text = Une clef fut introduite dans la serrure de la première porte , et l' on entendit cette porte crier sur ses fonds . +# sent_id = 0 +1 Une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=3 +2 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj:pass _ start_char=4|end_char=8 +3 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ start_char=9|end_char=12 +4 introduite introduire VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=13|end_char=23 +5 dans dans ADP _ _ 7 case _ start_char=24|end_char=28 +6 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=29|end_char=31 +7 serrure serrure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ start_char=32|end_char=39 +8 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=40|end_char=42 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=43|end_char=45 +10 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ start_char=46|end_char=54 +11 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ start_char=55|end_char=60 +12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=61|end_char=62 +13 et et CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=63|end_char=65 +14 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ start_char=66|end_char=68 +15 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 16 nsubj _ start_char=69|end_char=71 +16 entendit entendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=72|end_char=80 +17 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ start_char=81|end_char=86 +18 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ start_char=87|end_char=92 +19 crier crier VERB _ VerbForm=Inf 16 xcomp _ start_char=93|end_char=98 +20 sur sur ADP _ _ 22 case _ start_char=99|end_char=102 +21 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det _ start_char=103|end_char=106 +22 fonds fonds NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 19 obl:mod _ start_char=107|end_char=112 +23 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=113|end_char=114 + +# text = « Il n' y a que deux personnes qui aient la clef de cette porte , murmura Morrel : Coclès et Julie .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 expl:subj _ start_char=2|end_char=4 +3 n' ne ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=5|end_char=7 +4 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 5 expl:comp _ start_char=8|end_char=9 +5 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=11 +6 que que ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=12|end_char=15 +7 deux deux NUM _ Number=Plur 8 nummod _ start_char=16|end_char=20 +8 personnes personne NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ start_char=21|end_char=30 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 10 nsubj _ start_char=31|end_char=34 +10 aient avoir VERB _ Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ start_char=35|end_char=40 +11 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=41|end_char=43 +12 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=44|end_char=48 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=49|end_char=51 +14 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ start_char=52|end_char=57 +15 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ start_char=58|end_char=63 +16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=64|end_char=65 +17 murmura murmurer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 parataxis:insert _ start_char=66|end_char=73 +18 Morrel Morrel PROPN _ _ 17 nsubj _ start_char=74|end_char=80 +19 : : PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=81|end_char=82 +20 Coclès Coclès PROPN _ _ 18 appos _ start_char=83|end_char=89 +21 et et CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=90|end_char=92 +22 Julie Julie PROPN _ _ 20 conj _ start_char=93|end_char=98 +23 .» .» PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=99|end_char=101 + +# text = En même temps , la seconde porte s' ouvrit et l' on vit apparaître la jeune fille pâle et les joues baignées de larmes . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=2 +2 même même ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=7 +3 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=8|end_char=13 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=14|end_char=15 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=16|end_char=18 +6 seconde second ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ start_char=19|end_char=26 +7 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj:pass _ start_char=27|end_char=32 +8 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pass _ start_char=33|end_char=35 +9 ouvrit ouvrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=36|end_char=42 +10 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=43|end_char=45 +11 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj:agent _ start_char=46|end_char=48 +12 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 14 nsubj:caus _ start_char=49|end_char=51 +13 vit vivre AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux:caus _ start_char=52|end_char=55 +14 apparaître apparaître VERB _ VerbForm=Inf 9 conj _ start_char=56|end_char=66 +15 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=67|end_char=69 +16 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 17 amod _ start_char=70|end_char=75 +17 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ start_char=76|end_char=81 +18 pâle pâle ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ start_char=82|end_char=86 +19 et et CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=87|end_char=89 +20 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ start_char=90|end_char=93 +21 joues joue NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 17 conj _ start_char=94|end_char=99 +22 baignées baigner VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 acl _ start_char=100|end_char=108 +23 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=109|end_char=111 +24 larmes larme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 22 obl:arg _ start_char=112|end_char=118 +25 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=119|end_char=120 + +# text = Morrel se leva tout tremblant , et s' appuya à le bras de son fauteuil , car il n' aurait pu se tenir debout . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pv _ start_char=7|end_char=9 +3 leva lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=14 +4 tout tout ADV _ _ 5 advmod _ start_char=15|end_char=19 +5 tremblant tremblant ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 advcl _ start_char=20|end_char=29 +6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=30|end_char=31 +7 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=32|end_char=34 +8 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ start_char=35|end_char=37 +9 appuya appuyer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=38|end_char=44 +10 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=45|end_char=46 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=47|end_char=49 +12 bras bras NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=50|end_char=54 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=55|end_char=57 +14 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=58|end_char=61 +15 fauteuil fauteuil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ start_char=62|end_char=70 +16 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=71|end_char=72 +17 car car CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=73|end_char=76 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=77|end_char=79 +19 n' ne ADV _ Polarity=Neg 21 advmod _ start_char=80|end_char=82 +20 aurait avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 aux:tense _ start_char=83|end_char=89 +21 pu pouvoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ start_char=90|end_char=92 +22 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 obj _ start_char=93|end_char=95 +23 tenir tenir VERB _ VerbForm=Inf 21 xcomp _ start_char=96|end_char=101 +24 debout debout ADV _ _ 23 advmod _ start_char=102|end_char=108 +25 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=109|end_char=110 + +# text = Sa voix voulait interroger , mais il n' avait plus de voix . +# sent_id = 0 +1 Sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 voulait vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=15 +4 interroger interroger VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=16|end_char=26 +5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=27|end_char=28 +6 mais mais CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=29|end_char=33 +7 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=34|end_char=36 +8 n' ne ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=37|end_char=39 +9 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=40|end_char=45 +10 plus plus ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=46|end_char=50 +11 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=51|end_char=53 +12 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ start_char=54|end_char=58 +13 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=59|end_char=60 + +# text = «Ô mon père ! dit la jeune fille en joignant les mains , pardonnez à votre enfant d' être la messagère d' une mauvaise nouvelle ! » +# sent_id = 0 +1 «Ô «Ô PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ start_char=3|end_char=6 +3 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=7|end_char=11 +4 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=12|end_char=13 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=17 +6 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=18|end_char=20 +7 jeune jeune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ start_char=21|end_char=26 +8 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ start_char=27|end_char=32 +9 en en ADP _ _ 10 mark _ start_char=33|end_char=35 +10 joignant joindre VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 5 advcl _ start_char=36|end_char=44 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=45|end_char=48 +12 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ start_char=49|end_char=54 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=55|end_char=56 +14 pardonnez pardonner VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=57|end_char=66 +15 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=67|end_char=68 +16 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=69|end_char=74 +17 enfant enfant NOUN _ Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=75|end_char=81 +18 d' de ADP _ _ 21 mark _ start_char=82|end_char=84 +19 être être AUX _ VerbForm=Inf 21 cop _ start_char=85|end_char=89 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=90|end_char=92 +21 messagère messagère NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 xcomp _ start_char=93|end_char=102 +22 d' de ADP _ _ 25 case _ start_char=103|end_char=105 +23 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=106|end_char=109 +24 mauvaise mauvais ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 25 amod _ start_char=110|end_char=118 +25 nouvelle nouvelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=119|end_char=127 +26 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=128|end_char=129 +27 » » PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=130|end_char=131 + +# text = Morrel pâlit affreusement ; Julie vint se jeter dans ses bras . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 pâlit pâlir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=12 +3 affreusement affreusement ADV _ _ 2 advmod _ start_char=13|end_char=25 +4 ; ; PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=26|end_char=27 +5 Julie Julie PROPN _ _ 6 nsubj _ start_char=28|end_char=33 +6 vint venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=34|end_char=38 +7 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj _ start_char=39|end_char=41 +8 jeter jeter VERB _ VerbForm=Inf 6 xcomp _ start_char=42|end_char=47 +9 dans dans ADP _ _ 11 case _ start_char=48|end_char=52 +10 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=53|end_char=56 +11 bras bras NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:arg _ start_char=57|end_char=61 +12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=62|end_char=63 + +# text = «Ô mon père ! mon père ! dit -elle , de le courage ! +# sent_id = 0 +1 «Ô «Ô PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ start_char=3|end_char=6 +3 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=7|end_char=11 +4 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=12|end_char=13 +5 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=14|end_char=17 +6 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ start_char=18|end_char=22 +7 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=23|end_char=24 +8 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=25|end_char=28 +9 -elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=29|end_char=34 +10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=35|end_char=36 +11 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=37|end_char=39 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=40|end_char=42 +13 courage courage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ start_char=43|end_char=50 +14 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=51|end_char=52 + +# text = -- Ainsi le " Pharaon " a péri?» demanda Morrel d' une voix étranglée . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Ainsi ainsi ADV _ _ 9 advmod _ start_char=3|end_char=8 +3 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=9|end_char=11 +4 " " PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=12|end_char=13 +5 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=14|end_char=21 +6 " " PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=22|end_char=23 +7 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=24|end_char=25 +8 péri?» péri?» VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 aux:tense _ start_char=26|end_char=32 +9 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=33|end_char=40 +10 Morrel Morrel PROPN _ _ 9 obj _ start_char=41|end_char=47 +11 d' de ADP _ _ 13 case _ start_char=48|end_char=50 +12 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=51|end_char=54 +13 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=55|end_char=59 +14 étranglée étrangler VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 acl _ start_char=60|end_char=69 +15 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=70|end_char=71 + +# text = La jeune fille ne répondit pas , mais elle fit un signe affirmatif avec sa tête , appuyée à la poitrine de son père . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 ne ne ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=15|end_char=17 +5 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=26 +6 pas pas ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=27|end_char=30 +7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=31|end_char=32 +8 mais mais CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=33|end_char=37 +9 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=38|end_char=42 +10 fit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=43|end_char=46 +11 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=47|end_char=49 +12 signe signe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=50|end_char=55 +13 affirmatif affirmatif ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ start_char=56|end_char=66 +14 avec avec ADP _ _ 16 case _ start_char=67|end_char=71 +15 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ start_char=72|end_char=74 +16 tête tête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=75|end_char=79 +17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=80|end_char=81 +18 appuyée appuyer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 acl _ start_char=82|end_char=89 +19 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=90|end_char=91 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=92|end_char=94 +21 poitrine poitrine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=95|end_char=103 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=104|end_char=106 +23 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 24 det _ start_char=107|end_char=110 +24 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ start_char=111|end_char=115 +25 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=116|end_char=117 + +# text = « Et l' équipage ? demanda Morrel . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Et et CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=2|end_char=4 +3 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=5|end_char=7 +4 équipage équipage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=8|end_char=16 +5 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=17|end_char=18 +6 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=19|end_char=26 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 obj _ start_char=27|end_char=33 +8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=34|end_char=35 + +# text = -- Sauvé , dit la jeune fille , sauvé par le navire bordelais qui vient d' entrer dans le port .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Sauvé sauver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=11|end_char=14 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=15|end_char=17 +6 jeune jeune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ start_char=18|end_char=23 +7 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=24|end_char=29 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=30|end_char=31 +9 sauvé sauver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 acl _ start_char=32|end_char=37 +10 par par ADP _ _ 12 case _ start_char=38|end_char=41 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=42|end_char=44 +12 navire navire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:agent _ start_char=45|end_char=51 +13 bordelais bordelais ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ start_char=52|end_char=61 +14 qui qui PRON _ PronType=Rel 15 nsubj _ start_char=62|end_char=65 +15 vient venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ start_char=66|end_char=71 +16 d' de ADP _ _ 17 mark _ start_char=72|end_char=74 +17 entrer entrer VERB _ VerbForm=Inf 15 xcomp _ start_char=75|end_char=81 +18 dans dans ADP _ _ 20 case _ start_char=82|end_char=86 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=87|end_char=89 +20 port port NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:arg _ start_char=90|end_char=94 +21 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=95|end_char=97 + +# text = Morrel leva les deux mains à le ciel avec une expression de résignation et de reconnaissance sublime . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 leva lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=11 +3 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ start_char=12|end_char=15 +4 deux deux NUM _ Number=Plur 5 nummod _ start_char=16|end_char=20 +5 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ start_char=21|end_char=26 +6 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=27|end_char=28 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=29|end_char=31 +8 ciel ciel NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=32|end_char=36 +9 avec avec ADP _ _ 11 case _ start_char=37|end_char=41 +10 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=42|end_char=45 +11 expression expression NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=46|end_char=56 +12 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=57|end_char=59 +13 résignation résignation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ start_char=60|end_char=71 +14 et et CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=72|end_char=74 +15 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=75|end_char=77 +16 reconnaissance reconnaissance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ start_char=78|end_char=92 +17 sublime sublime ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ start_char=93|end_char=100 +18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=101|end_char=102 + +# text = « Merci , mon Dieu ! dit Morrel ; à le moins vous ne frappez que moi seul .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Merci merci INTJ _ _ 0 root _ start_char=2|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=10|end_char=13 +5 Dieu Dieu PROPN _ _ 2 conj _ start_char=14|end_char=18 +6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=19|end_char=20 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=21|end_char=24 +8 Morrel Morrel PROPN _ _ 7 nsubj _ start_char=25|end_char=31 +9 ; ; PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=32|end_char=33 +10 à à ADP _ _ 15 advmod _ start_char=34|end_char=35 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 fixed _ start_char=36|end_char=38 +12 moins moins ADV _ _ 10 fixed _ start_char=39|end_char=44 +13 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=45|end_char=49 +14 ne ne ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=50|end_char=52 +15 frappez frapper VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 ccomp _ start_char=53|end_char=60 +16 que que ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=61|end_char=64 +17 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 obj _ start_char=65|end_char=68 +18 seul seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 17 amod _ start_char=69|end_char=73 +19 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=74|end_char=76 + +# text = Si flegmatique que fût l' Anglais , une larme humecta sa paupière . +# sent_id = 0 +1 Si si SCONJ _ _ 2 mark _ start_char=0|end_char=2 +2 flegmatique flegmatique ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 advcl _ start_char=3|end_char=14 +3 que que PRON _ PronType=Rel 2 mark _ start_char=15|end_char=18 +4 fût être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=19|end_char=22 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=23|end_char=25 +6 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=26|end_char=33 +7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=34|end_char=35 +8 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=36|end_char=39 +9 larme larme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ start_char=40|end_char=45 +10 humecta humecter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=46|end_char=53 +11 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=54|end_char=56 +12 paupière paupière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=57|end_char=65 +13 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=66|end_char=67 + +# text = « Entrez , dit Morrel , entrez , car je présume que vous êtes tous à la porte .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Entrez entrer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=2|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=11|end_char=14 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 nsubj _ start_char=15|end_char=21 +6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=22|end_char=23 +7 entrez entrer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=24|end_char=30 +8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=31|end_char=32 +9 car car CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=33|end_char=36 +10 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=37|end_char=39 +11 présume présumer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=40|end_char=47 +12 que que SCONJ _ _ 18 mark _ start_char=48|end_char=51 +13 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=52|end_char=56 +14 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 cop _ start_char=57|end_char=61 +15 tous tout PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 18 obl:mod _ start_char=62|end_char=66 +16 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=67|end_char=68 +17 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=69|end_char=71 +18 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 ccomp _ start_char=72|end_char=77 +19 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=78|end_char=80 + +# text = En effet , à peine avait -il prononcé ces mots , que Mme Morrel entra en sanglotant ; Emmanuel la suivait ; à le fond , dans l' antichambre , on voyait les rudes figures de sept ou huit marins à moitié nus . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 8 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 effet effet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 à à ADP _ _ 8 advmod _ start_char=11|end_char=12 +5 peine peine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 fixed _ start_char=13|end_char=18 +6 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=19|end_char=24 +7 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 expl:subj _ start_char=25|end_char=28 +8 prononcé prononcer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=29|end_char=37 +9 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ start_char=38|end_char=41 +10 mots mot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ start_char=42|end_char=46 +11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=47|end_char=48 +12 que que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=49|end_char=52 +13 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ start_char=53|end_char=56 +14 Morrel Morrel PROPN _ _ 13 flat:name _ start_char=57|end_char=63 +15 entra entrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=64|end_char=69 +16 en en ADP _ _ 17 case _ start_char=70|end_char=72 +17 sanglotant sanglotant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ start_char=73|end_char=83 +18 ; ; PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=84|end_char=85 +19 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 21 nsubj _ start_char=86|end_char=94 +20 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obj _ start_char=95|end_char=97 +21 suivait suivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=98|end_char=105 +22 ; ; PUNCT _ _ 32 punct _ start_char=106|end_char=107 +23 à à ADP _ _ 25 case _ start_char=108|end_char=109 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=110|end_char=112 +25 fond fond NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 32 obl:mod _ start_char=113|end_char=117 +26 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=118|end_char=119 +27 dans dans ADP _ _ 29 case _ start_char=120|end_char=124 +28 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=125|end_char=127 +29 antichambre antichambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 32 obl:mod _ start_char=128|end_char=139 +30 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=140|end_char=141 +31 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 32 nsubj _ start_char=142|end_char=144 +32 voyait voir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=145|end_char=151 +33 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 35 det _ start_char=152|end_char=155 +34 rudes rude ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 35 amod _ start_char=156|end_char=161 +35 figures figure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 32 obj _ start_char=162|end_char=169 +36 de de ADP _ _ 40 case _ start_char=170|end_char=172 +37 sept sept NUM _ Number=Plur 40 nummod _ start_char=173|end_char=177 +38 ou ou CCONJ _ _ 39 cc _ start_char=178|end_char=180 +39 huit huit NUM _ Number=Plur 37 conj _ start_char=181|end_char=185 +40 marins marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 35 nmod _ start_char=186|end_char=192 +41 à à ADP _ _ 42 case _ start_char=193|end_char=194 +42 moitié moitié NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 43 obl:mod _ start_char=195|end_char=201 +43 nus nu ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 32 xcomp _ start_char=202|end_char=205 +44 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=206|end_char=207 + +# text = À la vue de ces hommes , l' Anglais tressaillit ; il fit un pas comme pour aller à eux , mais il se contint et s' effaça à le contraire , dans l' angle le plus obscur et le plus éloigné de le cabinet . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 vue vue NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=5|end_char=8 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=9|end_char=11 +5 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ start_char=12|end_char=15 +6 hommes homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ start_char=16|end_char=22 +7 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=23|end_char=24 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=25|end_char=27 +9 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ start_char=28|end_char=35 +10 tressaillit tressaillir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=36|end_char=47 +11 ; ; PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=48|end_char=49 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=50|end_char=52 +13 fit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 conj _ start_char=53|end_char=56 +14 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=57|end_char=59 +15 pas pas NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ start_char=60|end_char=63 +16 comme comme SCONJ _ _ 18 mark _ start_char=64|end_char=69 +17 pour pour ADP _ _ 18 mark _ start_char=70|end_char=74 +18 aller aller VERB _ VerbForm=Inf 13 advcl _ start_char=75|end_char=80 +19 à à ADP _ _ 20 case _ start_char=81|end_char=82 +20 eux eux PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 obl:arg _ start_char=83|end_char=86 +21 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=87|end_char=88 +22 mais mais CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=89|end_char=93 +23 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=94|end_char=96 +24 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 25 obj _ start_char=97|end_char=99 +25 contint contenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 conj _ start_char=100|end_char=107 +26 et et CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=108|end_char=110 +27 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 expl:pass _ start_char=111|end_char=113 +28 effaça effacer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 25 conj _ start_char=114|end_char=120 +29 à à ADP _ _ 28 advmod _ start_char=121|end_char=122 +30 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 fixed _ start_char=123|end_char=125 +31 contraire contraire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 fixed _ start_char=126|end_char=135 +32 , , PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=136|end_char=137 +33 dans dans ADP _ _ 35 case _ start_char=138|end_char=142 +34 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=143|end_char=145 +35 angle angle NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 obl:mod _ start_char=146|end_char=151 +36 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=152|end_char=154 +37 plus plus ADV _ _ 38 advmod _ start_char=155|end_char=159 +38 obscur obscur ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ start_char=160|end_char=166 +39 et et CCONJ _ _ 42 cc _ start_char=167|end_char=169 +40 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ start_char=170|end_char=172 +41 plus plus ADV _ _ 42 advmod _ start_char=173|end_char=177 +42 éloigné éloigner ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 38 conj _ start_char=178|end_char=185 +43 de de ADP _ _ 45 case _ start_char=186|end_char=188 +44 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ start_char=189|end_char=191 +45 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ start_char=192|end_char=199 +46 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=200|end_char=201 + +# text = Mme Morrel alla s' asseoir dans le fauteuil , prit une de les mains de son mari dans les siennes , tandis que Julie demeurait appuyée à la poitrine de son père . +# sent_id = 0 +1 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=0|end_char=3 +2 Morrel Morrel PROPN _ _ 1 flat:name _ start_char=4|end_char=10 +3 alla aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=15 +4 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ start_char=16|end_char=18 +5 asseoir asseoir VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=19|end_char=26 +6 dans dans ADP _ _ 8 case _ start_char=27|end_char=31 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=32|end_char=34 +8 fauteuil fauteuil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ start_char=35|end_char=43 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=44|end_char=45 +10 prit prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=46|end_char=50 +11 une un PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 10 obj _ start_char=51|end_char=54 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=55|end_char=57 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ start_char=58|end_char=61 +14 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 11 nmod _ start_char=62|end_char=67 +15 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=68|end_char=70 +16 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=71|end_char=74 +17 mari mari NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ start_char=75|end_char=79 +18 dans dans ADP _ _ 20 case _ start_char=80|end_char=84 +19 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ start_char=85|end_char=88 +20 siennes sien ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 10 obl:mod _ start_char=89|end_char=96 +21 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=97|end_char=98 +22 tandis tandis ADV _ _ 25 mark _ start_char=99|end_char=105 +23 que que SCONJ _ _ 22 fixed _ start_char=106|end_char=109 +24 Julie Julie PROPN _ _ 25 nsubj _ start_char=110|end_char=115 +25 demeurait demeurer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 advcl _ start_char=116|end_char=125 +26 appuyée appuyer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 25 xcomp _ start_char=126|end_char=133 +27 à à ADP _ _ 29 case _ start_char=134|end_char=135 +28 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=136|end_char=138 +29 poitrine poitrine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obl:mod _ start_char=139|end_char=147 +30 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=148|end_char=150 +31 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det _ start_char=151|end_char=154 +32 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ start_char=155|end_char=159 +33 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=160|end_char=161 + +# text = Emmanuel était resté à mi-chemin de la chambre et semblait servir de lien entre le groupe de la famille Morrel et les marins qui se tenaient à la porte . +# sent_id = 0 +1 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=8 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=9|end_char=14 +3 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=15|end_char=20 +4 à à ADP _ _ 5 case _ start_char=21|end_char=22 +5 mi-chemin mi-chemin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=23|end_char=32 +6 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=33|end_char=35 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=36|end_char=38 +8 chambre chambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ start_char=39|end_char=46 +9 et et CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=47|end_char=49 +10 semblait sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=50|end_char=58 +11 servir servir VERB _ VerbForm=Inf 10 xcomp _ start_char=59|end_char=65 +12 de un DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=66|end_char=68 +13 lien lien NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ start_char=69|end_char=73 +14 entre entre ADP _ _ 16 case _ start_char=74|end_char=79 +15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=80|end_char=82 +16 groupe groupe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:mod _ start_char=83|end_char=89 +17 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=90|end_char=92 +18 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=93|end_char=95 +19 famille famille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ start_char=96|end_char=103 +20 Morrel Morrel PROPN _ _ 19 appos _ start_char=104|end_char=110 +21 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=111|end_char=113 +22 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=114|end_char=117 +23 marins marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 16 conj _ start_char=118|end_char=124 +24 qui qui PRON _ PronType=Rel 26 nsubj:pass _ start_char=125|end_char=128 +25 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 26 expl:pass _ start_char=129|end_char=131 +26 tenaient tenir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ start_char=132|end_char=140 +27 à à ADP _ _ 29 case _ start_char=141|end_char=142 +28 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=143|end_char=145 +29 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obl:arg _ start_char=146|end_char=151 +30 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=152|end_char=153 + +# text = « Comment cela est -il arrivé ? demanda Morrel . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Comment comment ADV _ PronType=Int 6 advmod _ start_char=2|end_char=9 +3 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 nsubj _ start_char=10|end_char=14 +4 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=15|end_char=18 +5 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 expl:subj _ start_char=19|end_char=22 +6 arrivé arriver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=23|end_char=29 +7 ? ? PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=30|end_char=31 +8 demanda demander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=32|end_char=39 +9 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nsubj _ start_char=40|end_char=46 +10 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=47|end_char=48 + +# text = -- Approchez , Penelon , dit le jeune homme , et racontez l' événement .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Approchez approcher VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=12 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=13|end_char=14 +4 Penelon Penelon PROPN _ _ 2 vocative _ start_char=15|end_char=22 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=23|end_char=24 +6 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=25|end_char=28 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=29|end_char=31 +8 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ start_char=32|end_char=37 +9 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=38|end_char=43 +10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=44|end_char=45 +11 et et CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=46|end_char=48 +12 racontez raconter VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=49|end_char=57 +13 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=58|end_char=60 +14 événement événement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ start_char=61|end_char=70 +15 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=71|end_char=73 + +# text = Un vieux matelot , bronzé par le soleil de l' équateur , s' avança roulant entre ses mains les restes d' un chapeau . +# sent_id = 0 +1 Un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 vieux vieux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 matelot matelot NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ start_char=9|end_char=16 +4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 bronzé bronzer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 acl _ start_char=19|end_char=25 +6 par par ADP _ _ 8 case _ start_char=26|end_char=29 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=30|end_char=32 +8 soleil soleil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:agent _ start_char=33|end_char=39 +9 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=40|end_char=42 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=43|end_char=45 +11 équateur équateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ start_char=46|end_char=54 +12 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=55|end_char=56 +13 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ start_char=57|end_char=59 +14 avança avancer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=60|end_char=66 +15 roulant roulant VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 14 advcl _ start_char=67|end_char=74 +16 entre entre ADP _ _ 18 case _ start_char=75|end_char=80 +17 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ start_char=81|end_char=84 +18 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 15 obl:mod _ start_char=85|end_char=90 +19 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ start_char=91|end_char=94 +20 restes reste NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 15 obj _ start_char=95|end_char=101 +21 d' de ADP _ _ 23 case _ start_char=102|end_char=104 +22 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=105|end_char=107 +23 chapeau chapeau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ start_char=108|end_char=115 +24 . . PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=116|end_char=117 + +# text = « Bonjour , monsieur Morrel , dit -il , comme s' il eût quitté Marseille la veille et qu' il arrivât d' Aix ou de Toulon . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Bonjour bonjour INTJ _ _ 0 root _ start_char=2|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ start_char=12|end_char=20 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 nmod _ start_char=21|end_char=27 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=28|end_char=29 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=30|end_char=33 +8 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=34|end_char=37 +9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=38|end_char=39 +10 comme comme SCONJ _ _ 14 mark _ start_char=40|end_char=45 +11 s' si SCONJ _ _ 14 mark _ start_char=46|end_char=48 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=49|end_char=51 +13 eût avoir AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux:tense _ start_char=52|end_char=55 +14 quitté quitter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ start_char=56|end_char=62 +15 Marseille Marseille PROPN _ _ 14 obj _ start_char=63|end_char=72 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=73|end_char=75 +17 veille veille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=76|end_char=82 +18 et et CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=83|end_char=85 +19 qu' que SCONJ _ _ 21 mark _ start_char=86|end_char=89 +20 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=90|end_char=92 +21 arrivât arriver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 conj _ start_char=93|end_char=100 +22 d' de ADP _ _ 23 case _ start_char=101|end_char=103 +23 Aix Aix PROPN _ _ 21 obl:arg _ start_char=104|end_char=107 +24 ou ou CCONJ _ _ 26 cc _ start_char=108|end_char=110 +25 de de ADP _ _ 26 case _ start_char=111|end_char=113 +26 Toulon Toulon PROPN _ _ 23 conj _ start_char=114|end_char=120 +27 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=121|end_char=122 + +# text = -- Bonjour , mon ami , dit l' armateur , ne pouvant s' empêcher de sourire dans ses larmes : mais où est le capitaine ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Bonjour bonjour INTJ _ _ 23 discourse _ start_char=3|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=13|end_char=16 +5 ami ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=17|end_char=20 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=21|end_char=22 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 parataxis:insert _ start_char=23|end_char=26 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=27|end_char=29 +9 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=30|end_char=38 +10 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=39|end_char=40 +11 ne ne ADV _ Polarity=Neg 12 advmod _ start_char=41|end_char=43 +12 pouvant pouvoir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 2 parataxis _ start_char=44|end_char=51 +13 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 expl:pv _ start_char=52|end_char=54 +14 empêcher empêcher VERB _ VerbForm=Inf 12 xcomp _ start_char=55|end_char=63 +15 de de ADP _ _ 16 mark _ start_char=64|end_char=66 +16 sourire sourire VERB _ VerbForm=Inf 14 xcomp _ start_char=67|end_char=74 +17 dans dans ADP _ _ 19 case _ start_char=75|end_char=79 +18 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det _ start_char=80|end_char=83 +19 larmes larme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 16 obl:mod _ start_char=84|end_char=90 +20 : : PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=91|end_char=92 +21 mais mais CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=93|end_char=97 +22 où où PRON _ PronType=Int 23 iobj _ start_char=98|end_char=100 +23 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=101|end_char=104 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=105|end_char=107 +25 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ start_char=108|end_char=117 +26 ? ? PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=118|end_char=119 + +# text = -- Quant à ce qui est de le capitaine , monsieur Morrel , il est resté malade à Palma ; mais , s' il plaît à Dieu , cela ne sera rien , et vous le verrez arriver dans quelques jours aussi bien portant que vous et moi . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Quant quant ADV _ _ 4 case _ start_char=3|end_char=8 +3 à à ADP _ _ 2 fixed _ start_char=9|end_char=10 +4 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 16 obl:mod _ start_char=11|end_char=13 +5 qui qui PRON _ PronType=Rel 9 nsubj _ start_char=14|end_char=17 +6 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ start_char=18|end_char=21 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=22|end_char=24 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=25|end_char=27 +9 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 acl:relcl _ start_char=28|end_char=37 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=38|end_char=39 +11 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ start_char=40|end_char=48 +12 Morrel Morrel PROPN _ _ 11 nmod _ start_char=49|end_char=55 +13 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=56|end_char=57 +14 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=58|end_char=60 +15 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux:tense _ start_char=61|end_char=64 +16 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=65|end_char=70 +17 malade malade ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 xcomp _ start_char=71|end_char=77 +18 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=78|end_char=79 +19 Palma Palma PROPN _ _ 16 obl:mod _ start_char=80|end_char=85 +20 ; ; PUNCT _ _ 32 punct _ start_char=86|end_char=87 +21 mais mais CCONJ _ _ 32 cc _ start_char=88|end_char=92 +22 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=93|end_char=94 +23 s' si SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=95|end_char=97 +24 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=98|end_char=100 +25 plaît plaire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 advcl _ start_char=101|end_char=106 +26 à à ADP _ _ 27 case _ start_char=107|end_char=108 +27 Dieu Dieu PROPN _ _ 25 obl:arg _ start_char=109|end_char=113 +28 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=114|end_char=115 +29 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 32 nsubj _ start_char=116|end_char=120 +30 ne ne ADV _ Polarity=Neg 32 advmod _ start_char=121|end_char=123 +31 sera être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 32 cop _ start_char=124|end_char=128 +32 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 16 conj _ start_char=129|end_char=133 +33 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=134|end_char=135 +34 et et CCONJ _ _ 37 cc _ start_char=136|end_char=138 +35 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 37 nsubj _ start_char=139|end_char=143 +36 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 obj _ start_char=144|end_char=146 +37 verrez voir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 conj _ start_char=147|end_char=153 +38 arriver arriver VERB _ VerbForm=Inf 37 xcomp _ start_char=154|end_char=161 +39 dans dans ADP _ _ 41 case _ start_char=162|end_char=166 +40 quelques quelque DET _ Number=Plur|PronType=Ind 41 det _ start_char=167|end_char=175 +41 jours jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 38 obl:mod _ start_char=176|end_char=181 +42 aussi aussi ADV _ _ 44 advmod _ start_char=182|end_char=187 +43 bien bien ADV _ _ 42 fixed _ start_char=188|end_char=192 +44 portant porter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 41 acl _ start_char=193|end_char=200 +45 que que SCONJ _ _ 46 case _ start_char=201|end_char=204 +46 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 42 obj _ start_char=205|end_char=209 +47 et et CCONJ _ _ 48 cc _ start_char=210|end_char=212 +48 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 46 conj _ start_char=213|end_char=216 +49 . . PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=217|end_char=218 + +# text = -- C' est bien ... maintenant parlez , Penelon » , dit M. Morrel . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ start_char=6|end_char=9 +4 bien bien ADV _ _ 0 root _ start_char=10|end_char=14 +5 ... ... PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=15|end_char=18 +6 maintenant maintenant ADV _ _ 7 advmod _ start_char=19|end_char=29 +7 parlez parler VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=30|end_char=36 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=37|end_char=38 +9 Penelon Penelon PROPN _ _ 7 vocative _ start_char=39|end_char=46 +10 » » PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=47|end_char=48 +11 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=49|end_char=50 +12 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=51|end_char=54 +13 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=55|end_char=57 +14 Morrel Morrel PROPN _ _ 13 nmod _ start_char=58|end_char=64 +15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=65|end_char=66 + +# text = Penelon fit passer sa chique de la joue droite à la joue gauche , mit la main devant la bouche , se détourna , lança dans l' antichambre un long jet de salive noirâtre , avança le pied , et se balançant sur ses hanches : +# sent_id = 0 +1 Penelon Penelon PROPN _ _ 3 nsubj:caus _ start_char=0|end_char=7 +2 fit faire AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 aux:caus _ start_char=8|end_char=11 +3 passer passer VERB _ VerbForm=Inf 0 root _ start_char=12|end_char=18 +4 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=19|end_char=21 +5 chique chique NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=22|end_char=28 +6 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=29|end_char=31 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=32|end_char=34 +8 joue joue NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ start_char=35|end_char=39 +9 droite droit ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ start_char=40|end_char=46 +10 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=47|end_char=48 +11 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=49|end_char=51 +12 joue joue NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=52|end_char=56 +13 gauche gauche ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ start_char=57|end_char=63 +14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=64|end_char=65 +15 mit mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=66|end_char=69 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=70|end_char=72 +17 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=73|end_char=77 +18 devant devant ADP _ _ 20 case _ start_char=78|end_char=84 +19 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=85|end_char=87 +20 bouche bouche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=88|end_char=94 +21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=95|end_char=96 +22 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 obj _ start_char=97|end_char=99 +23 détourna détourner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=100|end_char=108 +24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=109|end_char=110 +25 lança lancer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=111|end_char=116 +26 dans dans ADP _ _ 28 case _ start_char=117|end_char=121 +27 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=122|end_char=124 +28 antichambre antichambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=125|end_char=136 +29 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=137|end_char=139 +30 long long ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ start_char=140|end_char=144 +31 jet jet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ start_char=145|end_char=148 +32 de de ADP _ _ 33 case _ start_char=149|end_char=151 +33 salive salive NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 31 nmod _ start_char=152|end_char=158 +34 noirâtre noirâtre ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 33 amod _ start_char=159|end_char=167 +35 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=168|end_char=169 +36 avança avancer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=170|end_char=176 +37 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=177|end_char=179 +38 pied pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 obj _ start_char=180|end_char=184 +39 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=185|end_char=186 +40 et et CCONJ _ _ 42 cc _ start_char=187|end_char=189 +41 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 42 expl:pv _ start_char=190|end_char=192 +42 balançant balancer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 3 conj _ start_char=193|end_char=202 +43 sur sur ADP _ _ 45 case _ start_char=203|end_char=206 +44 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 45 det _ start_char=207|end_char=210 +45 hanches hanche NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 42 obl:mod _ start_char=211|end_char=218 +46 : : PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=219|end_char=220 + +# text = « Pour lors , monsieur Morrel , dit -il , nous étions quelque chose comme cela entre le cap Blanc et le cap Boyador marchant avec une jolie brise sud-sud-ouest , après avoir bourlingué pendant huit jours de calme , quand le capitaine Gaumard s' approche de moi , il faut vous dire que j' étais à le gouvernail , et me dit : « Père Penelon , que pensez -vous de ces nuages qui s' élèvent là-bas à l' horizon? » +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Pour pour ADP _ _ 12 advmod _ start_char=2|end_char=6 +3 lors lors ADV _ _ 2 fixed _ start_char=7|end_char=11 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=12|end_char=13 +5 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 vocative _ start_char=14|end_char=22 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=23|end_char=29 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=30|end_char=31 +8 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 parataxis:insert _ start_char=32|end_char=35 +9 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=36|end_char=39 +10 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=40|end_char=41 +11 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=42|end_char=46 +12 étions être VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=47|end_char=53 +13 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 12 obj _ start_char=54|end_char=61 +14 chose chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 fixed _ start_char=62|end_char=67 +15 comme comme ADP _ _ 16 case _ start_char=68|end_char=73 +16 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 13 nmod _ start_char=74|end_char=78 +17 entre entre ADP _ _ 19 case _ start_char=79|end_char=84 +18 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=85|end_char=87 +19 cap cap NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=88|end_char=91 +20 Blanc Blanc ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ start_char=92|end_char=97 +21 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=98|end_char=100 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=101|end_char=103 +23 cap cap NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ start_char=104|end_char=107 +24 Boyador Boyador PROPN _ _ 23 appos _ start_char=108|end_char=115 +25 marchant marcher VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 23 acl _ start_char=116|end_char=124 +26 avec avec ADP _ _ 29 case _ start_char=125|end_char=129 +27 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=130|end_char=133 +28 jolie joli ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ start_char=134|end_char=139 +29 brise brise NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=140|end_char=145 +30 sud-sud-ouest sud-sud-ouest NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod _ start_char=146|end_char=159 +31 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=160|end_char=161 +32 après après ADP _ _ 34 mark _ start_char=162|end_char=167 +33 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 34 aux:tense _ start_char=168|end_char=173 +34 bourlingué bourlinguer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ start_char=174|end_char=184 +35 pendant pendant ADP _ _ 37 case _ start_char=185|end_char=192 +36 huit huit NUM _ Number=Plur 37 nummod _ start_char=193|end_char=197 +37 jours jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 34 obl:mod _ start_char=198|end_char=203 +38 de de ADP _ _ 39 case _ start_char=204|end_char=206 +39 calme calme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 37 nmod _ start_char=207|end_char=212 +40 , , PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=213|end_char=214 +41 quand quand SCONJ _ _ 46 mark _ start_char=215|end_char=220 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=221|end_char=223 +43 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 46 nsubj _ start_char=224|end_char=233 +44 Gaumard Gaumard PROPN _ _ 43 appos _ start_char=234|end_char=241 +45 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 46 expl:pv _ start_char=242|end_char=244 +46 approche approcher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 34 advcl _ start_char=245|end_char=253 +47 de de ADP _ _ 48 case _ start_char=254|end_char=256 +48 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 46 obl:arg _ start_char=257|end_char=260 +49 , , PUNCT _ _ 46 punct _ start_char=261|end_char=262 +50 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 51 expl:subj _ start_char=263|end_char=265 +51 faut falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 conj _ start_char=266|end_char=270 +52 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 53 iobj _ start_char=271|end_char=275 +53 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 51 ccomp _ start_char=276|end_char=280 +54 que que SCONJ _ _ 56 mark _ start_char=281|end_char=284 +55 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 56 nsubj _ start_char=285|end_char=287 +56 étais être VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 53 ccomp _ start_char=288|end_char=293 +57 à à ADP _ _ 59 case _ start_char=294|end_char=295 +58 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 59 det _ start_char=296|end_char=298 +59 gouvernail gouvernail NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 56 obl:arg _ start_char=299|end_char=309 +60 , , PUNCT _ _ 63 punct _ start_char=310|end_char=311 +61 et et CCONJ _ _ 63 cc _ start_char=312|end_char=314 +62 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 63 iobj _ start_char=315|end_char=317 +63 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 51 conj _ start_char=318|end_char=321 +64 : : PUNCT _ _ 70 punct _ start_char=322|end_char=323 +65 « « PUNCT _ _ 70 punct _ start_char=324|end_char=325 +66 Père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 70 dislocated _ start_char=326|end_char=330 +67 Penelon Penelon PROPN _ _ 66 flat:name _ start_char=331|end_char=338 +68 , , PUNCT _ _ 66 punct _ start_char=339|end_char=340 +69 que que PRON _ PronType=Int 70 obj _ start_char=341|end_char=344 +70 pensez penser VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 63 ccomp _ start_char=345|end_char=351 +71 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 70 nsubj _ start_char=352|end_char=357 +72 de de ADP _ _ 74 case _ start_char=358|end_char=360 +73 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 74 det _ start_char=361|end_char=364 +74 nuages nuage NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 70 obl:arg _ start_char=365|end_char=371 +75 qui qui PRON _ PronType=Rel 77 nsubj:pass _ start_char=372|end_char=375 +76 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 77 expl:pass _ start_char=376|end_char=378 +77 élèvent élever VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 74 acl:relcl _ start_char=379|end_char=386 +78 là-bas là-bas ADV _ _ 77 advmod _ start_char=387|end_char=393 +79 à à ADP _ _ 81 case _ start_char=394|end_char=395 +80 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 81 det _ start_char=396|end_char=398 +81 horizon? horizon? NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 77 obl:mod _ start_char=399|end_char=407 +82 » » PUNCT _ _ 70 punct _ start_char=408|end_char=409 + +# text = « Justement je les regardais à ce moment -là . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Justement justement ADV _ _ 5 advmod _ start_char=2|end_char=11 +3 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=12|end_char=14 +4 les eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ start_char=15|end_char=18 +5 regardais regardais VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=19|end_char=28 +6 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=29|end_char=30 +7 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ start_char=31|end_char=33 +8 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=34|end_char=40 +9 -là là ADV _ _ 8 advmod _ start_char=41|end_char=44 +10 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=45|end_char=46 + +# text = « -- Ce que j' en pense , capitaine ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 0 root _ start_char=5|end_char=7 +4 que que PRON _ PronType=Rel 7 obj _ start_char=8|end_char=11 +5 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=12|end_char=14 +6 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 7 iobj _ start_char=15|end_char=17 +7 pense penser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ start_char=18|end_char=23 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=24|end_char=25 +9 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ start_char=26|end_char=35 +10 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=36|end_char=37 + +# text = j' en pense qu' ils montent un peu plus vite qu' ils n' en ont le droit , et qu' ils sont plus noirs qu' il ne convient à de les nuages qui n' auraient pas de mauvaises intentions . +# sent_id = 0 +1 j' moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 en en PRON _ Person=3|PronType=Prs 3 iobj _ start_char=3|end_char=5 +3 pense penser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=11 +4 qu' que SCONJ _ _ 6 mark _ start_char=12|end_char=15 +5 ils eux PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=16|end_char=19 +6 montent monter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 ccomp _ start_char=20|end_char=27 +7 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 advmod _ start_char=28|end_char=30 +8 peu peu NOUN _ Number=Sing 7 fixed _ start_char=31|end_char=34 +9 plus plus ADV _ _ 10 advmod _ start_char=35|end_char=39 +10 vite vite ADV _ _ 6 advmod _ start_char=40|end_char=44 +11 qu' que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=45|end_char=48 +12 ils eux PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=49|end_char=52 +13 n' ne ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=53|end_char=55 +14 en en PRON _ Person=3|PronType=Prs 17 nmod _ start_char=56|end_char=58 +15 ont avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 advcl _ start_char=59|end_char=62 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=63|end_char=65 +17 droit droit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ start_char=66|end_char=71 +18 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=72|end_char=73 +19 et et CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=74|end_char=76 +20 qu' que SCONJ _ _ 22 mark _ start_char=77|end_char=80 +21 ils eux PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=81|end_char=84 +22 sont être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=85|end_char=89 +23 plus plus ADV _ _ 24 advmod _ start_char=90|end_char=94 +24 noirs noir ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 22 xcomp _ start_char=95|end_char=100 +25 qu' que SCONJ _ _ 28 mark _ start_char=101|end_char=104 +26 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ start_char=105|end_char=107 +27 ne ne ADV _ Polarity=Neg 28 advmod _ start_char=108|end_char=110 +28 convient convenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 ccomp _ start_char=111|end_char=119 +29 à à ADP _ _ 32 case _ start_char=120|end_char=121 +30 de de ADP _ _ 32 case _ start_char=122|end_char=124 +31 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 32 det _ start_char=125|end_char=128 +32 nuages nuage NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 28 obl:arg _ start_char=129|end_char=135 +33 qui qui PRON _ PronType=Rel 35 nsubj _ start_char=136|end_char=139 +34 n' ne ADV _ Polarity=Neg 35 advmod _ start_char=140|end_char=142 +35 auraient avoir VERB _ Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 acl:relcl _ start_char=143|end_char=151 +36 pas pas ADV _ Polarity=Neg 35 advmod _ start_char=152|end_char=155 +37 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 39 det _ start_char=156|end_char=158 +38 mauvaises mauvais ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 39 amod _ start_char=159|end_char=168 +39 intentions intention NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 35 obj _ start_char=169|end_char=179 +40 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=180|end_char=181 + +# text = « -- C' est mon avis aussi , dit le capitaine , et je m' en vais toujours prendre mes précautions . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 nsubj _ start_char=5|end_char=7 +4 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ start_char=8|end_char=11 +5 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=12|end_char=15 +6 avis avis NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=16|end_char=20 +7 aussi aussi ADV _ _ 6 advmod _ start_char=21|end_char=26 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=27|end_char=28 +9 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=29|end_char=32 +10 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=33|end_char=35 +11 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=36|end_char=45 +12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=46|end_char=47 +13 et et CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=48|end_char=50 +14 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=51|end_char=53 +15 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 expl:pv _ start_char=54|end_char=56 +16 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 17 iobj _ start_char=57|end_char=59 +17 vais aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=60|end_char=64 +18 toujours toujours ADV _ _ 17 advmod _ start_char=65|end_char=73 +19 prendre prendre VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=74|end_char=81 +20 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 21 det _ start_char=82|end_char=85 +21 précautions précaution NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 19 obj _ start_char=86|end_char=97 +22 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=98|end_char=99 + +# text = Nous avons trop de voiles pour le vent qu' il va faire tout à l' heure .... +# sent_id = 0 +1 Nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 avons avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=10 +3 trop trop ADV _ _ 2 obj _ start_char=11|end_char=15 +4 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=16|end_char=18 +5 voiles voile NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 obl:arg _ start_char=19|end_char=25 +6 pour pour ADP _ _ 8 case _ start_char=26|end_char=30 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=31|end_char=33 +8 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=34|end_char=38 +9 qu' que PRON _ PronType=Rel 12 obj _ start_char=39|end_char=42 +10 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=43|end_char=45 +11 va aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ start_char=46|end_char=48 +12 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=49|end_char=54 +13 tout tout ADV _ _ 12 advmod _ start_char=55|end_char=59 +14 à à ADP _ _ 13 fixed _ start_char=60|end_char=61 +15 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 fixed _ start_char=62|end_char=64 +16 heure heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 fixed _ start_char=65|end_char=70 +17 .... .... PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=71|end_char=75 + +# text = Holà ! hé ! range à serrer les cacatois et à haler bas de clinfoc ! +# sent_id = 0 +1 Holà Holà PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=5|end_char=6 +3 hé hé INTJ _ _ 1 discourse _ start_char=7|end_char=9 +4 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=10|end_char=11 +5 range ranger VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=12|end_char=17 +6 à à ADP _ _ 7 mark _ start_char=18|end_char=19 +7 serrer serrer VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=20|end_char=26 +8 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ start_char=27|end_char=30 +9 cacatois cacatois NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ start_char=31|end_char=39 +10 et et CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=40|end_char=42 +11 à à ADP _ _ 12 mark _ start_char=43|end_char=44 +12 haler haler VERB _ VerbForm=Inf 7 conj _ start_char=45|end_char=50 +13 bas bas ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 xcomp _ start_char=51|end_char=54 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=55|end_char=57 +15 clinfoc clinfoc NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:arg _ start_char=58|end_char=65 +16 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=66|end_char=67 + +# text = «Il était temps ; l' ordre n' était pas exécuté , que le vent était à nos trousses et que le bâtiment donnait de la bande . +# sent_id = 0 +1 «Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 expl:subj _ start_char=0|end_char=3 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=4|end_char=9 +3 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=10|end_char=15 +4 ; ; PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=16|end_char=17 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=18|end_char=20 +6 ordre ordre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj:pass _ start_char=21|end_char=26 +7 n' ne ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=27|end_char=29 +8 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:pass _ start_char=30|end_char=35 +9 pas pas ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=36|end_char=39 +10 exécuté exécuter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 parataxis _ start_char=40|end_char=47 +11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=48|end_char=49 +12 que que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=50|end_char=53 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=54|end_char=56 +14 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ start_char=57|end_char=61 +15 était être VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 conj _ start_char=62|end_char=67 +16 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=68|end_char=69 +17 nos son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ start_char=70|end_char=73 +18 trousses trousse NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 15 obl:arg _ start_char=74|end_char=82 +19 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=83|end_char=85 +20 que que SCONJ _ _ 23 mark _ start_char=86|end_char=89 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=90|end_char=92 +22 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ start_char=93|end_char=101 +23 donnait donner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=102|end_char=109 +24 de de ADP _ _ 26 det _ start_char=110|end_char=112 +25 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 fixed _ start_char=113|end_char=115 +26 bande bande NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obj _ start_char=116|end_char=121 +27 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=122|end_char=123 + +# text = « -- Bon ! dit le capitaine , nous avons encore trop de toile , range à carguer la grande voile ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Bon Bon INTJ _ _ 10 discourse _ start_char=5|end_char=8 +4 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=9|end_char=10 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 parataxis:insert _ start_char=11|end_char=14 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=15|end_char=17 +7 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=18|end_char=27 +8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=28|end_char=29 +9 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=30|end_char=34 +10 avons avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=35|end_char=40 +11 encore encore ADV _ _ 10 advmod _ start_char=41|end_char=47 +12 trop trop ADV _ _ 10 obj _ start_char=48|end_char=52 +13 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=53|end_char=55 +14 toile toile NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:arg _ start_char=56|end_char=61 +15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=62|end_char=63 +16 range ranger VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 conj _ start_char=64|end_char=69 +17 à à ADP _ _ 18 mark _ start_char=70|end_char=71 +18 carguer carguer VERB _ VerbForm=Inf 16 xcomp _ start_char=72|end_char=79 +19 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=80|end_char=82 +20 grande grand ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 21 amod _ start_char=83|end_char=89 +21 voile voile NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ start_char=90|end_char=95 +22 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=96|end_char=97 + +# text = « Cinq minutes après , la grande voile était carguée , et nous marchions avec la misaine , les huniers et les perroquets . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Cinq cinq NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=2|end_char=6 +3 minutes minute NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 10 obl:mod _ start_char=7|end_char=14 +4 après après ADV _ _ 10 advmod _ start_char=15|end_char=20 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=21|end_char=22 +6 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=23|end_char=25 +7 grande grand ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ start_char=26|end_char=32 +8 voile voile NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj:pass _ start_char=33|end_char=38 +9 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:pass _ start_char=39|end_char=44 +10 carguée carguer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=45|end_char=52 +11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=53|end_char=54 +12 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=55|end_char=57 +13 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=58|end_char=62 +14 marchions marchier VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 conj _ start_char=63|end_char=72 +15 avec avec ADP _ _ 17 case _ start_char=73|end_char=77 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=78|end_char=80 +17 misaine misaine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=81|end_char=88 +18 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=89|end_char=90 +19 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ start_char=91|end_char=94 +20 huniers hunier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 17 conj _ start_char=95|end_char=102 +21 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=103|end_char=105 +22 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=106|end_char=109 +23 perroquets perroquet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 17 conj _ start_char=110|end_char=120 +24 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=121|end_char=122 + +# text = « -- Eh bien , père Penelon , me dit le capitaine , qu' avez -vous donc à secouer la tête ? +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Eh eh INTJ _ _ 15 discourse _ start_char=5|end_char=7 +4 bien bien INTJ _ _ 15 discourse _ start_char=8|end_char=12 +5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=13|end_char=14 +6 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 dislocated _ start_char=15|end_char=19 +7 Penelon Penelon PROPN _ _ 6 appos _ start_char=20|end_char=27 +8 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=28|end_char=29 +9 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 iobj _ start_char=30|end_char=32 +10 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 parataxis:insert _ start_char=33|end_char=36 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=37|end_char=39 +12 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ start_char=40|end_char=49 +13 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=50|end_char=51 +14 qu' que PRON _ PronType=Int 15 obj _ start_char=52|end_char=55 +15 avez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=56|end_char=60 +16 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=61|end_char=66 +17 donc donc ADV _ _ 15 advmod _ start_char=67|end_char=71 +18 à à ADP _ _ 19 mark _ start_char=72|end_char=73 +19 secouer secouer VERB _ VerbForm=Inf 15 xcomp _ start_char=74|end_char=81 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=82|end_char=84 +21 tête tête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ start_char=85|end_char=89 +22 ? ? PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=90|end_char=91 + +# text = « -- J' ai qu' à votre place , voyez -vous , je ne resterais pas en si beau chemin . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 J' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=5|end_char=7 +4 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=10 +5 qu' que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=11|end_char=14 +6 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=15|end_char=16 +7 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ start_char=17|end_char=22 +8 place place NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=23|end_char=28 +9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=29|end_char=30 +10 voyez voir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 discourse _ start_char=31|end_char=36 +11 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=37|end_char=42 +12 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=43|end_char=44 +13 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=45|end_char=47 +14 ne ne ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=48|end_char=50 +15 resterais rester VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 ccomp _ start_char=51|end_char=60 +16 pas pas ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=61|end_char=64 +17 en en ADP _ _ 20 case _ start_char=65|end_char=67 +18 si si ADV _ _ 19 advmod _ start_char=68|end_char=70 +19 beau beau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ start_char=71|end_char=75 +20 chemin chemin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=76|end_char=82 +21 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=83|end_char=84 + +# text = « -- Je crois que tu as raison , vieux , dit -il , nous allons avoir un coup de vent . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=5|end_char=7 +4 crois croire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=13 +5 que que SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=14|end_char=17 +6 tu toi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=18|end_char=20 +7 as avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=21|end_char=23 +8 raison raison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 ccomp _ start_char=24|end_char=30 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=31|end_char=32 +10 vieux vieux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=33|end_char=38 +11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=39|end_char=40 +12 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 parataxis:insert _ start_char=41|end_char=44 +13 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=45|end_char=48 +14 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=49|end_char=50 +15 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=51|end_char=55 +16 allons aller VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 ccomp _ start_char=56|end_char=62 +17 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 16 xcomp _ start_char=63|end_char=68 +18 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=69|end_char=71 +19 coup coup NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ start_char=72|end_char=76 +20 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=77|end_char=79 +21 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ start_char=80|end_char=84 +22 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=85|end_char=86 + +# text = « -- Ah ! par exemple , capitaine , que je lui réponds , celui qui achèterait ce qui se passe là-bas pour un coup de vent gagnerait quelque chose dessus ; c' est une belle et bonne tempête , ou je ne m' y connais pas ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Ah ah INTJ _ _ 28 discourse _ start_char=5|end_char=7 +4 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=8|end_char=9 +5 par par ADP _ _ 28 advmod _ start_char=10|end_char=13 +6 exemple exemple NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 fixed _ start_char=14|end_char=21 +7 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=22|end_char=23 +8 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 advcl _ start_char=24|end_char=33 +9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=34|end_char=35 +10 que que PRON _ PronType=Rel 13 obj _ start_char=36|end_char=39 +11 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=40|end_char=42 +12 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 iobj _ start_char=43|end_char=46 +13 réponds répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ start_char=47|end_char=54 +14 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=55|end_char=56 +15 celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 28 nsubj _ start_char=57|end_char=62 +16 qui qui PRON _ PronType=Rel 17 nsubj _ start_char=63|end_char=66 +17 achèterait acheter VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ start_char=67|end_char=77 +18 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 17 obj _ start_char=78|end_char=80 +19 qui qui PRON _ PronType=Rel 21 nsubj _ start_char=81|end_char=84 +20 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 expl:pv _ start_char=85|end_char=87 +21 passe passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ start_char=88|end_char=93 +22 là-bas là-bas ADV _ _ 21 advmod _ start_char=94|end_char=100 +23 pour pour ADP _ _ 25 case _ start_char=101|end_char=105 +24 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=106|end_char=108 +25 coup coup NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obl:mod _ start_char=109|end_char=113 +26 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=114|end_char=116 +27 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ start_char=117|end_char=121 +28 gagnerait gagner VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=122|end_char=131 +29 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 28 obj _ start_char=132|end_char=139 +30 chose chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 fixed _ start_char=140|end_char=145 +31 dessus dessus ADV _ _ 28 advmod _ start_char=146|end_char=152 +32 ; ; PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=153|end_char=154 +33 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 39 nsubj _ start_char=155|end_char=157 +34 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 cop _ start_char=158|end_char=161 +35 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ start_char=162|end_char=165 +36 belle beau ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 39 amod _ start_char=166|end_char=171 +37 et et CCONJ _ _ 38 cc _ start_char=172|end_char=174 +38 bonne bon ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 36 conj _ start_char=175|end_char=180 +39 tempête tempête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 28 conj _ start_char=181|end_char=188 +40 , , PUNCT _ _ 46 punct _ start_char=189|end_char=190 +41 ou ou CCONJ _ _ 46 cc _ start_char=191|end_char=193 +42 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 46 nsubj _ start_char=194|end_char=196 +43 ne ne ADV _ Polarity=Neg 46 advmod _ start_char=197|end_char=199 +44 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 46 obj _ start_char=200|end_char=202 +45 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 46 iobj _ start_char=203|end_char=204 +46 connais connaître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 conj _ start_char=205|end_char=212 +47 pas pas ADV _ Polarity=Neg 46 advmod _ start_char=213|end_char=216 +48 ! ! PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=217|end_char=218 + +# text = « C'est-à-dire qu' on voyait venir le vent comme on voit venir la poussière à Montredon ; heureusement qu' il avait affaire à un homme qui le connaissait . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 C'est-à-dire c'est-à-dire CCONJ _ _ 5 cc _ start_char=2|end_char=14 +3 qu' que SCONJ _ _ 2 fixed _ start_char=15|end_char=18 +4 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 5 nsubj _ start_char=19|end_char=21 +5 voyait voir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=22|end_char=28 +6 venir venir VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=29|end_char=34 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=35|end_char=37 +8 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ start_char=38|end_char=42 +9 comme comme SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=43|end_char=48 +10 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 11 nsubj _ start_char=49|end_char=51 +11 voit voir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 advcl _ start_char=52|end_char=56 +12 venir venir VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=57|end_char=62 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=63|end_char=65 +14 poussière poussière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=66|end_char=75 +15 à à ADP _ _ 16 case _ start_char=76|end_char=77 +16 Montredon Montredon PROPN _ _ 12 obl:mod _ start_char=78|end_char=87 +17 ; ; PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=88|end_char=89 +18 heureusement heureusement ADV _ _ 5 advmod _ start_char=90|end_char=102 +19 qu' que SCONJ _ _ 21 mark _ start_char=103|end_char=106 +20 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=107|end_char=109 +21 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 ccomp _ start_char=110|end_char=115 +22 affaire affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 obj:lvc _ start_char=116|end_char=123 +23 à à ADP _ _ 25 case _ start_char=124|end_char=125 +24 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=126|end_char=128 +25 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:arg _ start_char=129|end_char=134 +26 qui qui PRON _ PronType=Rel 28 nsubj _ start_char=135|end_char=138 +27 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ start_char=139|end_char=141 +28 connaissait connaître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ start_char=142|end_char=153 +29 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=154|end_char=155 + +# text = « -- Range à prendre deux ris dans les huniers ! cria le capitaine ; largue les boulines , brasse à le vent , amène les huniers , pèse les palanquins sur les vergues ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Range Range PROPN _ _ 12 nsubj _ start_char=5|end_char=10 +4 à à ADP _ _ 5 mark _ start_char=11|end_char=12 +5 prendre prendre VERB _ VerbForm=Inf 3 acl _ start_char=13|end_char=20 +6 deux deux NUM _ Number=Plur 7 nummod _ start_char=21|end_char=25 +7 ris ris NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ start_char=26|end_char=29 +8 dans dans ADP _ _ 10 case _ start_char=30|end_char=34 +9 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ start_char=35|end_char=38 +10 huniers hunier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:mod _ start_char=39|end_char=46 +11 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=47|end_char=48 +12 cria crier VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=49|end_char=53 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=54|end_char=56 +14 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ start_char=57|end_char=66 +15 ; ; PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=67|end_char=68 +16 largue larguer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 conj _ start_char=69|end_char=75 +17 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ start_char=76|end_char=79 +18 boulines bouline NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 16 obj _ start_char=80|end_char=88 +19 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=89|end_char=90 +20 brasse brasse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ start_char=91|end_char=97 +21 à à ADP _ _ 23 case _ start_char=98|end_char=99 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=100|end_char=102 +23 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ start_char=103|end_char=107 +24 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=108|end_char=109 +25 amène amener VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 conj _ start_char=110|end_char=115 +26 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 27 det _ start_char=116|end_char=119 +27 huniers hunier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 25 obj _ start_char=120|end_char=127 +28 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=128|end_char=129 +29 pèse peser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 conj _ start_char=130|end_char=134 +30 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 31 det _ start_char=135|end_char=138 +31 palanquins palanquin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 29 obj _ start_char=139|end_char=149 +32 sur sur ADP _ _ 34 case _ start_char=150|end_char=153 +33 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 34 det _ start_char=154|end_char=157 +34 vergues vergue NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 29 obl:mod _ start_char=158|end_char=165 +35 ! ! PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=166|end_char=167 + +# text = -- Ce n' était pas assez dans ces parages -là , dit l' Anglais ; j' aurais pris quatre ris et je me serais débarrassé de la misaine .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 n' ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=6|end_char=8 +4 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=14 +5 pas pas ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=15|end_char=18 +6 assez assez ADV _ _ 4 advmod _ start_char=19|end_char=24 +7 dans dans ADP _ _ 9 case _ start_char=25|end_char=29 +8 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ start_char=30|end_char=33 +9 parages parage NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:arg _ start_char=34|end_char=41 +10 -là là ADV _ _ 9 advmod _ start_char=42|end_char=45 +11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=46|end_char=47 +12 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=48|end_char=51 +13 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=52|end_char=54 +14 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=55|end_char=62 +15 ; ; PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=63|end_char=64 +16 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=65|end_char=67 +17 aurais avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 aux:tense _ start_char=68|end_char=74 +18 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ start_char=75|end_char=79 +19 quatre quatre NUM _ Number=Plur 20 nummod _ start_char=80|end_char=86 +20 ris ris NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 18 obj _ start_char=87|end_char=90 +21 et et CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=91|end_char=93 +22 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=94|end_char=96 +23 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 25 expl:pv _ start_char=97|end_char=99 +24 serais être AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 aux:tense _ start_char=100|end_char=106 +25 débarrassé débarrasser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 18 conj _ start_char=107|end_char=117 +26 de de ADP _ _ 28 case _ start_char=118|end_char=120 +27 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=121|end_char=123 +28 misaine misaine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=124|end_char=131 +29 .» .» PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=132|end_char=134 + +# text = Cette voix ferme , sonore et inattendue , fit tressaillir tout monde . +# sent_id = 0 +1 Cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ start_char=0|end_char=5 +2 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj:caus _ start_char=6|end_char=10 +3 ferme ferme ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ start_char=11|end_char=16 +4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 sonore sonore ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ start_char=19|end_char=25 +6 et et CCONJ _ _ 7 cc _ start_char=26|end_char=28 +7 inattendue inattendu ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ start_char=29|end_char=39 +8 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=40|end_char=41 +9 fit faire AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 aux:caus _ start_char=42|end_char=45 +10 tressaillir tressaillir VERB _ VerbForm=Inf 0 root _ start_char=46|end_char=57 +11 tout tout DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 12 det _ start_char=58|end_char=62 +12 monde monde NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj:agent _ start_char=63|end_char=68 +13 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=69|end_char=70 + +# text = Penelon mit sa main sur ses yeux et regarda celui qui contrôlait avec tant d' aplomb la manoeuvre de son capitaine . +# sent_id = 0 +1 Penelon Penelon PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=7 +2 mit mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=11 +3 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ start_char=12|end_char=14 +4 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=15|end_char=19 +5 sur sur ADP _ _ 7 case _ start_char=20|end_char=23 +6 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ start_char=24|end_char=27 +7 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 obl:mod _ start_char=28|end_char=32 +8 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=33|end_char=35 +9 regarda regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=36|end_char=43 +10 celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 obj _ start_char=44|end_char=49 +11 qui qui PRON _ PronType=Rel 12 nsubj _ start_char=50|end_char=53 +12 contrôlait contrôler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ start_char=54|end_char=64 +13 avec avec ADP _ _ 14 case _ start_char=65|end_char=69 +14 tant tant ADV _ _ 12 obl:mod _ start_char=70|end_char=74 +15 d' de ADP _ _ 16 case _ start_char=75|end_char=77 +16 aplomb aplomb NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=78|end_char=84 +17 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=85|end_char=87 +18 manoeuvre manoeuvre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=88|end_char=97 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=98|end_char=100 +20 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 21 det _ start_char=101|end_char=104 +21 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ start_char=105|end_char=114 +22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=115|end_char=116 + +# text = «Nous fîmes mieux que cela encore , monsieur , dit le vieux marin avec un certain respect , car nous carguâmes la brigantine et nous mîmes la barre à le vent pour courir devant la tempête . +# sent_id = 0 +1 «Nous «nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 fîmes fîmer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=11 +3 mieux mieux ADV _ _ 2 obj _ start_char=12|end_char=17 +4 que que SCONJ _ _ 5 case _ start_char=18|end_char=21 +5 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 3 obj _ start_char=22|end_char=26 +6 encore encore ADV _ _ 5 advmod _ start_char=27|end_char=33 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=34|end_char=35 +8 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ start_char=36|end_char=44 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=45|end_char=46 +10 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=47|end_char=50 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=51|end_char=53 +12 vieux vieux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ start_char=54|end_char=59 +13 marin marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=60|end_char=65 +14 avec avec ADP _ _ 17 case _ start_char=66|end_char=70 +15 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=71|end_char=73 +16 certain certain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 17 amod _ start_char=74|end_char=81 +17 respect respect NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=82|end_char=89 +18 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=90|end_char=91 +19 car car CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=92|end_char=95 +20 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=96|end_char=100 +21 carguâmes carguâmer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=101|end_char=110 +22 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=111|end_char=113 +23 brigantine brigantine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ start_char=114|end_char=124 +24 et et CCONJ _ _ 26 cc _ start_char=125|end_char=127 +25 nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=128|end_char=132 +26 mîmes mîmer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 conj _ start_char=133|end_char=138 +27 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=139|end_char=141 +28 barre barre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obj _ start_char=142|end_char=147 +29 à à ADP _ _ 31 case _ start_char=148|end_char=149 +30 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=150|end_char=152 +31 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ start_char=153|end_char=157 +32 pour pour ADP _ _ 33 mark _ start_char=158|end_char=162 +33 courir courir VERB _ VerbForm=Inf 26 advcl _ start_char=163|end_char=169 +34 devant devant ADP _ _ 36 case _ start_char=170|end_char=176 +35 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ start_char=177|end_char=179 +36 tempête tempête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 obl:mod _ start_char=180|end_char=187 +37 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=188|end_char=189 + +# text = Dix minutes après , nous carguions les huniers et nous nous en allions à sec de voiles . +# sent_id = 0 +1 Dix Dix NUM _ Number=Plur 2 nummod _ start_char=0|end_char=3 +2 minutes minute NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 6 obl:mod _ start_char=4|end_char=11 +3 après après ADV _ _ 6 advmod _ start_char=12|end_char=17 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=18|end_char=19 +5 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=20|end_char=24 +6 carguions carguer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=25|end_char=34 +7 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ start_char=35|end_char=38 +8 huniers hunier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ start_char=39|end_char=46 +9 et et CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=47|end_char=49 +10 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=50|end_char=54 +11 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 obj _ start_char=55|end_char=59 +12 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 13 iobj _ start_char=60|end_char=62 +13 allions aller VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=63|end_char=70 +14 à à ADP _ _ 15 case _ start_char=71|end_char=72 +15 sec sec NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=73|end_char=76 +16 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=77|end_char=79 +17 voiles voile NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod _ start_char=80|end_char=86 +18 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=87|end_char=88 + +# text = -- Le bâtiment était bien vieux pour risquer cela , dit l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=6|end_char=14 +4 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 cop _ start_char=15|end_char=20 +5 bien bien ADV _ _ 6 advmod _ start_char=21|end_char=25 +6 vieux vieux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=26|end_char=31 +7 pour pour ADP _ _ 8 mark _ start_char=32|end_char=36 +8 risquer risquer VERB _ VerbForm=Inf 6 advcl _ start_char=37|end_char=44 +9 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 8 obj _ start_char=45|end_char=49 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=50|end_char=51 +11 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=52|end_char=55 +12 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=56|end_char=58 +13 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ start_char=59|end_char=66 +14 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=67|end_char=68 + +# text = -- Eh bien , justement ! c' est ce qui nous perdit . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 9 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 9 discourse _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 justement justement ADV _ _ 9 advmod _ start_char=13|end_char=22 +6 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=23|end_char=24 +7 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 nsubj _ start_char=25|end_char=27 +8 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop _ start_char=28|end_char=31 +9 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 0 root _ start_char=32|end_char=34 +10 qui qui PRON _ PronType=Rel 12 nsubj _ start_char=35|end_char=38 +11 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 obj _ start_char=39|end_char=43 +12 perdit perdre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ start_char=44|end_char=50 +13 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=51|end_char=52 + +# text = À le bout de douze heures que nous étions ballottés que le diable en aurait pris les armes , il se déclara une voie d' eau . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 bout bout NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:mod _ start_char=5|end_char=9 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=10|end_char=12 +5 douze douze NUM _ Number=Plur 6 nummod _ start_char=13|end_char=18 +6 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod _ start_char=19|end_char=25 +7 que que PRON _ PronType=Rel 10 obj _ start_char=26|end_char=29 +8 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ start_char=30|end_char=34 +9 étions être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:pass _ start_char=35|end_char=41 +10 ballottés ballotter VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 acl:relcl _ start_char=42|end_char=51 +11 que que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=52|end_char=55 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=56|end_char=58 +13 diable diable NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=59|end_char=65 +14 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 18 nmod _ start_char=66|end_char=68 +15 aurait avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux:tense _ start_char=69|end_char=75 +16 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 csubj:pass _ start_char=76|end_char=80 +17 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ start_char=81|end_char=84 +18 armes arme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 16 obj _ start_char=85|end_char=90 +19 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=91|end_char=92 +20 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=93|end_char=95 +21 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pv _ start_char=96|end_char=98 +22 déclara déclarer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=99|end_char=106 +23 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=107|end_char=110 +24 voie voie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 xcomp _ start_char=111|end_char=115 +25 d' de ADP _ _ 26 case _ start_char=116|end_char=118 +26 eau eau NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ start_char=119|end_char=122 +27 . . PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=123|end_char=124 + +# text = « Penelon , me dit le capitaine , je crois que nous coulons , mon vieux ; donne -moi donc la barre et descends à la cale .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Penelon Penelon PROPN _ _ 5 vocative _ start_char=2|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=12|end_char=14 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 parataxis:insert _ start_char=15|end_char=18 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=19|end_char=21 +7 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=22|end_char=31 +8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=32|end_char=33 +9 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=34|end_char=36 +10 crois croire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=37|end_char=42 +11 que que SCONJ _ _ 13 mark _ start_char=43|end_char=46 +12 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=47|end_char=51 +13 coulons couler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 ccomp _ start_char=52|end_char=59 +14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=60|end_char=61 +15 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ start_char=62|end_char=65 +16 vieux vieux NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ start_char=66|end_char=71 +17 ; ; PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=72|end_char=73 +18 donne donner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 conj _ start_char=74|end_char=79 +19 -moi moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 iobj _ start_char=80|end_char=84 +20 donc donc ADV _ _ 18 advmod _ start_char=85|end_char=89 +21 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=90|end_char=92 +22 barre barre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ start_char=93|end_char=98 +23 et et CCONJ _ _ 24 cc _ start_char=99|end_char=101 +24 descends descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 conj _ start_char=102|end_char=110 +25 à à ADP _ _ 27 case _ start_char=111|end_char=112 +26 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=113|end_char=115 +27 cale cale NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 obl:arg _ start_char=116|end_char=120 +28 .» .» PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=121|end_char=123 + +# text = «Je lui donne la barre , je descends ; il y avait déjà trois pieds d' eau . +# sent_id = 0 +1 «Je soi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=3 +2 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 iobj _ start_char=4|end_char=7 +3 donne donner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=13 +4 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=14|end_char=16 +5 barre barre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=17|end_char=22 +6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=23|end_char=24 +7 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=25|end_char=27 +8 descends descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=28|end_char=36 +9 ; ; PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=37|end_char=38 +10 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 expl:subj _ start_char=39|end_char=41 +11 y y PRON _ Person=3|PronType=Prs 12 expl:comp _ start_char=42|end_char=43 +12 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=44|end_char=49 +13 déjà déjà ADV _ _ 12 advmod _ start_char=50|end_char=54 +14 trois trois NUM _ Number=Plur 15 nummod _ start_char=55|end_char=60 +15 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ start_char=61|end_char=66 +16 d' de ADP _ _ 17 case _ start_char=67|end_char=69 +17 eau eau NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ start_char=70|end_char=73 +18 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=74|end_char=75 + +# text = Je remonte en criant: « À les pompes ! à les pompes ! » Ah ! bien oui , il était déjà trop tard ! +# sent_id = 0 +1 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 remonte remonter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=10 +3 en en ADP _ _ 4 mark _ start_char=11|end_char=13 +4 criant: criantir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 2 advcl _ start_char=14|end_char=21 +5 « « PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=22|end_char=23 +6 À à ADP _ _ 8 case _ start_char=24|end_char=25 +7 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ start_char=26|end_char=29 +8 pompes pompe NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 obl:mod _ start_char=30|end_char=36 +9 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=37|end_char=38 +10 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=39|end_char=40 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=41|end_char=44 +12 pompes pompe NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 8 nmod _ start_char=45|end_char=51 +13 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=52|end_char=53 +14 » » PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=54|end_char=55 +15 Ah ah INTJ _ _ 8 discourse _ start_char=56|end_char=58 +16 ! ! PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=59|end_char=60 +17 bien bien INTJ _ _ 24 discourse _ start_char=61|end_char=65 +18 oui oui INTJ _ _ 24 discourse _ start_char=66|end_char=69 +19 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=70|end_char=71 +20 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ start_char=72|end_char=74 +21 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 cop _ start_char=75|end_char=80 +22 déjà déjà ADV _ _ 24 advmod _ start_char=81|end_char=85 +23 trop trop ADV _ _ 24 advmod _ start_char=86|end_char=90 +24 tard tard ADV _ _ 2 parataxis _ start_char=91|end_char=95 +25 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=96|end_char=97 + +# text = On se mit à l' ouvrage ; mais je crois que plus nous en tirions , plus il y en avait . +# sent_id = 0 +1 On on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ start_char=3|end_char=5 +3 mit mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=9 +4 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=10|end_char=11 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=12|end_char=14 +6 ouvrage ouvrage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=15|end_char=22 +7 ; ; PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=23|end_char=24 +8 mais mais CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=25|end_char=29 +9 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=30|end_char=32 +10 crois croire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=33|end_char=38 +11 que que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=39|end_char=42 +12 plus plus ADV _ _ 15 advmod _ start_char=43|end_char=47 +13 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=48|end_char=52 +14 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 15 iobj _ start_char=53|end_char=55 +15 tirions tirier VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 ccomp _ start_char=56|end_char=63 +16 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=64|end_char=65 +17 plus plus ADV _ _ 21 advmod _ start_char=66|end_char=70 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 expl:subj _ start_char=71|end_char=73 +19 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 21 expl:comp _ start_char=74|end_char=75 +20 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 21 iobj _ start_char=76|end_char=78 +21 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 conj _ start_char=79|end_char=84 +22 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=85|end_char=86 + +# text = « -- Ah ! ma foi , que je dis à le bout de quatre heures de travail , puisque nous coulons , laissons -nous couler , on ne meurt qu' une fois ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Ah ah INTJ _ _ 30 discourse _ start_char=5|end_char=7 +4 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=8|end_char=9 +5 ma son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=10|end_char=12 +6 foi foi NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 dislocated _ start_char=13|end_char=16 +7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=17|end_char=18 +8 que que PRON _ PronType=Rel 10 obj _ start_char=19|end_char=22 +9 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=23|end_char=25 +10 dis dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ start_char=26|end_char=29 +11 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=30|end_char=31 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=32|end_char=34 +13 bout bout NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=35|end_char=39 +14 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=40|end_char=42 +15 quatre quatre NUM _ Number=Plur 16 nummod _ start_char=43|end_char=49 +16 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 13 nmod _ start_char=50|end_char=56 +17 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=57|end_char=59 +18 travail travail NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ start_char=60|end_char=67 +19 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=68|end_char=69 +20 puisque puisque SCONJ _ _ 22 mark _ start_char=70|end_char=77 +21 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=78|end_char=82 +22 coulons couler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 advcl _ start_char=83|end_char=90 +23 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=91|end_char=92 +24 laissons laisser VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=93|end_char=101 +25 -nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ start_char=102|end_char=107 +26 couler couler VERB _ VerbForm=Inf 24 xcomp _ start_char=108|end_char=114 +27 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=115|end_char=116 +28 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 30 nsubj _ start_char=117|end_char=119 +29 ne ne ADV _ Polarity=Neg 30 advmod _ start_char=120|end_char=122 +30 meurt mourir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 conj _ start_char=123|end_char=128 +31 qu' que ADV _ Polarity=Neg 33 advmod _ start_char=129|end_char=132 +32 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=133|end_char=136 +33 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 obl:mod _ start_char=137|end_char=141 +34 ! ! PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=142|end_char=143 + +# text = « -- C' est comme cela que tu donnes l' exemple maître Penelon? dit le capitaine ; eh bien , attends , attends ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 expl:subj _ start_char=5|end_char=7 +4 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 cop _ start_char=8|end_char=11 +5 comme comme ADP _ _ 6 case _ start_char=12|end_char=17 +6 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 root _ start_char=18|end_char=22 +7 que que SCONJ _ _ 9 mark _ start_char=23|end_char=26 +8 tu toi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=27|end_char=29 +9 donnes donner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 advcl:cleft _ start_char=30|end_char=36 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=37|end_char=39 +11 exemple exemple NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ start_char=40|end_char=47 +12 maître maître NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ start_char=48|end_char=54 +13 Penelon? Penelon? PROPN _ _ 12 nmod _ start_char=55|end_char=63 +14 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=64|end_char=67 +15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=68|end_char=70 +16 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ start_char=71|end_char=80 +17 ; ; PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=81|end_char=82 +18 eh eh INTJ _ _ 16 discourse _ start_char=83|end_char=85 +19 bien bien INTJ _ _ 21 discourse _ start_char=86|end_char=90 +20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=91|end_char=92 +21 attends attendre VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 discourse _ start_char=93|end_char=100 +22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=101|end_char=102 +23 attends attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=103|end_char=110 +24 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=111|end_char=112 + +# text = « Il alla prendre une paire de pistolets dans sa cabine . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=2|end_char=4 +3 alla aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=9 +4 prendre prendre VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=10|end_char=17 +5 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=18|end_char=21 +6 paire paire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=22|end_char=27 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=28|end_char=30 +8 pistolets pistolet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ start_char=31|end_char=40 +9 dans dans ADP _ _ 11 case _ start_char=41|end_char=45 +10 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=46|end_char=48 +11 cabine cabine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=49|end_char=55 +12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=56|end_char=57 + +# text = « -- Le premier qui quitte la pompe , dit -il , je lui brûle la cervelle ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=5|end_char=7 +4 premier premier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 15 dislocated _ start_char=8|end_char=15 +5 qui qui PRON _ PronType=Rel 6 nsubj _ start_char=16|end_char=19 +6 quitte quitter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ start_char=20|end_char=26 +7 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=27|end_char=29 +8 pompe pompe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=30|end_char=35 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=36|end_char=37 +10 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 parataxis:insert _ start_char=38|end_char=41 +11 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=42|end_char=45 +12 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=46|end_char=47 +13 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=48|end_char=50 +14 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 iobj _ start_char=51|end_char=54 +15 brûle brûler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=55|end_char=60 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=61|end_char=63 +17 cervelle cervelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=64|end_char=72 +18 ! ! PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=73|end_char=74 + +# text = -- Bien , dit l' Anglais . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Bien bien INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=10|end_char=13 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=14|end_char=16 +6 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=17|end_char=24 +7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=25|end_char=26 + +# text = -- Il n' y a rien qui donne de le courage comme les bonnes raisons , continua le marin , d' autant plus que pendant ce temps -là le temps s' était éclairci et que le vent était tombé ; mais il n' en est pas moins vrai que l' eau montait toujours , pas de beaucoup , de deux pouces peut-être par heure , mais enfin elle montait . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 expl:subj _ start_char=3|end_char=5 +3 n' ne ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=6|end_char=8 +4 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 5 expl:comp _ start_char=9|end_char=10 +5 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=12 +6 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 5 obj _ start_char=13|end_char=17 +7 qui qui PRON _ PronType=Rel 8 nsubj _ start_char=18|end_char=21 +8 donne donner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ start_char=22|end_char=27 +9 de de ADP _ _ 11 det _ start_char=28|end_char=30 +10 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 fixed _ start_char=31|end_char=33 +11 courage courage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=34|end_char=41 +12 comme comme ADP _ _ 15 case _ start_char=42|end_char=47 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ start_char=48|end_char=51 +14 bonnes bon ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 15 amod _ start_char=52|end_char=58 +15 raisons raison NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 8 obl:mod _ start_char=59|end_char=66 +16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=67|end_char=68 +17 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=69|end_char=77 +18 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=78|end_char=80 +19 marin marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ start_char=81|end_char=86 +20 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=87|end_char=88 +21 d' de ADP _ _ 5 advmod _ start_char=89|end_char=91 +22 autant autant ADV _ _ 21 fixed _ start_char=92|end_char=98 +23 plus plus ADV _ _ 21 fixed _ start_char=99|end_char=103 +24 que que SCONJ _ _ 33 mark _ start_char=104|end_char=107 +25 pendant pendant ADP _ _ 27 case _ start_char=108|end_char=115 +26 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ start_char=116|end_char=118 +27 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obl:mod _ start_char=119|end_char=124 +28 -là là ADV _ _ 27 advmod _ start_char=125|end_char=128 +29 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=129|end_char=131 +30 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj:pass _ start_char=132|end_char=137 +31 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 33 expl:pass _ start_char=138|end_char=140 +32 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 33 aux:tense _ start_char=141|end_char=146 +33 éclairci éclaircir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 21 ccomp _ start_char=147|end_char=155 +34 et et CCONJ _ _ 39 cc _ start_char=156|end_char=158 +35 que que SCONJ _ _ 39 mark _ start_char=159|end_char=162 +36 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=163|end_char=165 +37 vent vent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 39 nsubj:pass _ start_char=166|end_char=170 +38 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 39 aux:pass _ start_char=171|end_char=176 +39 tombé tomber VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 33 conj _ start_char=177|end_char=182 +40 ; ; PUNCT _ _ 48 punct _ start_char=183|end_char=184 +41 mais mais CCONJ _ _ 48 cc _ start_char=185|end_char=189 +42 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 48 expl:subj _ start_char=190|end_char=192 +43 n' ne ADV _ Polarity=Neg 48 advmod _ start_char=193|end_char=195 +44 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 48 obl:mod _ start_char=196|end_char=198 +45 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 48 cop _ start_char=199|end_char=202 +46 pas pas ADV _ Polarity=Neg 47 advmod _ start_char=203|end_char=206 +47 moins moins ADV _ _ 48 advmod _ start_char=207|end_char=212 +48 vrai vrai ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 33 conj _ start_char=213|end_char=217 +49 que que SCONJ _ _ 52 mark _ start_char=218|end_char=221 +50 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 51 det _ start_char=222|end_char=224 +51 eau eau NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 52 nsubj _ start_char=225|end_char=228 +52 montait monter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 48 csubj _ start_char=229|end_char=236 +53 toujours toujours ADV _ _ 52 advmod _ start_char=237|end_char=245 +54 , , PUNCT _ _ 55 punct _ start_char=246|end_char=247 +55 pas pas ADV _ Polarity=Neg 52 advmod _ start_char=248|end_char=251 +56 de de ADP _ _ 57 case _ start_char=252|end_char=254 +57 beaucoup beaucoup ADV _ _ 52 advmod _ start_char=255|end_char=263 +58 , , PUNCT _ _ 61 punct _ start_char=264|end_char=265 +59 de de ADP _ _ 61 case _ start_char=266|end_char=268 +60 deux deux NUM _ Number=Plur 61 nummod _ start_char=269|end_char=273 +61 pouces pouce NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 52 obl:mod _ start_char=274|end_char=280 +62 peut-être peut-être ADV _ _ 61 advmod _ start_char=281|end_char=290 +63 par par ADP _ _ 64 case _ start_char=291|end_char=294 +64 heure heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 61 nmod _ start_char=295|end_char=300 +65 , , PUNCT _ _ 69 punct _ start_char=301|end_char=302 +66 mais mais CCONJ _ _ 69 cc _ start_char=303|end_char=307 +67 enfin enfin ADV _ _ 69 advmod _ start_char=308|end_char=313 +68 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 69 nsubj _ start_char=314|end_char=318 +69 montait monter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 52 conj _ start_char=319|end_char=326 +70 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=327|end_char=328 + +# text = Deux pouces par heure , voyez -vous , ça n' a l' air de rien ; mais en douze heures ça ne fait pas moins de vingt-quatre pouces , et vingt-quatre pouces font deux pieds . +# sent_id = 0 +1 Deux deux NUM _ Number=Plur 2 nummod _ start_char=0|end_char=4 +2 pouces pouce NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 obl:mod _ start_char=5|end_char=11 +3 par par ADP _ _ 4 case _ start_char=12|end_char=15 +4 heure heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ start_char=16|end_char=21 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=22|end_char=23 +6 voyez voir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 discourse _ start_char=24|end_char=29 +7 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=30|end_char=35 +8 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=36|end_char=37 +9 ça ça PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 11 nsubj _ start_char=38|end_char=40 +10 n' ne ADV _ Polarity=Neg 11 advmod _ start_char=41|end_char=43 +11 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=44|end_char=45 +12 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=46|end_char=48 +13 air air NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obj:lvc _ start_char=49|end_char=52 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=53|end_char=55 +15 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 13 obl:arg _ start_char=56|end_char=60 +16 ; ; PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=61|end_char=62 +17 mais mais CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=63|end_char=67 +18 en en ADP _ _ 20 case _ start_char=68|end_char=70 +19 douze douze NUM _ Number=Plur 20 nummod _ start_char=71|end_char=76 +20 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 23 obl:mod _ start_char=77|end_char=83 +21 ça ça PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 23 nsubj _ start_char=84|end_char=86 +22 ne ne ADV _ Polarity=Neg 23 advmod _ start_char=87|end_char=89 +23 fait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 conj _ start_char=90|end_char=94 +24 pas pas ADV _ Polarity=Neg 23 advmod _ start_char=95|end_char=98 +25 moins moins ADV _ _ 23 obj _ start_char=99|end_char=104 +26 de de ADP _ _ 28 case _ start_char=105|end_char=107 +27 vingt-quatre vingt-quatre NUM _ Number=Plur 28 nummod _ start_char=108|end_char=120 +28 pouces pouce NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 25 obl:arg _ start_char=121|end_char=127 +29 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=128|end_char=129 +30 et et CCONJ _ _ 33 cc _ start_char=130|end_char=132 +31 vingt-quatre vingt-quatre NUM _ Number=Plur 32 nummod _ start_char=133|end_char=145 +32 pouces pouce NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 33 nsubj _ start_char=146|end_char=152 +33 font faire VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 conj _ start_char=153|end_char=157 +34 deux deux NUM _ Number=Plur 35 nummod _ start_char=158|end_char=162 +35 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 33 obj _ start_char=163|end_char=168 +36 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=169|end_char=170 + +# text = Deux pieds et trois que nous avions déjà , ça nous en fait cinq . +# sent_id = 0 +1 Deux deux NUM _ Number=Plur 2 nummod _ start_char=0|end_char=4 +2 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 13 dislocated _ start_char=5|end_char=10 +3 et et CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=11|end_char=13 +4 trois trois NUM _ Number=Plur 2 conj _ start_char=14|end_char=19 +5 que que PRON _ PronType=Rel 7 obj _ start_char=20|end_char=23 +6 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=24|end_char=28 +7 avions avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ start_char=29|end_char=35 +8 déjà déjà ADV _ _ 7 advmod _ start_char=36|end_char=40 +9 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=41|end_char=42 +10 ça ça PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 13 nsubj _ start_char=43|end_char=45 +11 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 iobj _ start_char=46|end_char=50 +12 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 14 nmod _ start_char=51|end_char=53 +13 fait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=54|end_char=58 +14 cinq cinq NUM _ Number=Plur 13 obj _ start_char=59|end_char=63 +15 . . PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=64|end_char=65 + +# text = Or , quand un bâtiment a cinq pieds d' eau dans le ventre , il peut passer pour hydropique . +# sent_id = 0 +1 Or or CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=3|end_char=4 +3 quand quand SCONJ _ _ 6 mark _ start_char=5|end_char=10 +4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=11|end_char=13 +5 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=14|end_char=22 +6 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 advcl _ start_char=23|end_char=24 +7 cinq cinq NUM _ Number=Plur 8 nummod _ start_char=25|end_char=29 +8 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ start_char=30|end_char=35 +9 d' de ADP _ _ 10 case _ start_char=36|end_char=38 +10 eau eau NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ start_char=39|end_char=42 +11 dans dans ADP _ _ 13 case _ start_char=43|end_char=47 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=48|end_char=50 +13 ventre ventre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=51|end_char=57 +14 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=58|end_char=59 +15 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=60|end_char=62 +16 peut pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=63|end_char=67 +17 passer passer VERB _ VerbForm=Inf 16 xcomp _ start_char=68|end_char=74 +18 pour pour ADP _ _ 19 case _ start_char=75|end_char=79 +19 hydropique hydropique NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=80|end_char=90 +20 . . PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=91|end_char=92 + +# text = « -- Allons , dit le capitaine , c' est assez comme cela et M. Morrel n' aura rien à nous reprocher : nous avons fait ce que nous avons pu pour sauver le bâtiment ; maintenant , il faut tâcher de sauver les hommes . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=2|end_char=4 +3 Allons aller VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=11 +4 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=12|end_char=13 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=14|end_char=17 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=18|end_char=20 +7 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=21|end_char=30 +8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=31|end_char=32 +9 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 13 nsubj _ start_char=33|end_char=35 +10 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop _ start_char=36|end_char=39 +11 assez assez ADV _ _ 13 advmod _ start_char=40|end_char=45 +12 comme comme ADP _ _ 13 case _ start_char=46|end_char=51 +13 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 3 parataxis _ start_char=52|end_char=56 +14 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=57|end_char=59 +15 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ start_char=60|end_char=62 +16 Morrel Morrel PROPN _ _ 15 nmod _ start_char=63|end_char=69 +17 n' ne ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=70|end_char=72 +18 aura avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 13 conj _ start_char=73|end_char=77 +19 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 18 obj _ start_char=78|end_char=82 +20 à à ADP _ _ 22 mark _ start_char=83|end_char=84 +21 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 obj _ start_char=85|end_char=89 +22 reprocher reprocher VERB _ VerbForm=Inf 19 acl _ start_char=90|end_char=99 +23 : : PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=100|end_char=101 +24 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=102|end_char=106 +25 avons avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 aux:tense _ start_char=107|end_char=112 +26 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 parataxis _ start_char=113|end_char=117 +27 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 26 obj _ start_char=118|end_char=120 +28 que que PRON _ PronType=Rel 31 obj _ start_char=121|end_char=124 +29 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 31 nsubj _ start_char=125|end_char=129 +30 avons avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 aux:tense _ start_char=130|end_char=135 +31 pu pouvoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 27 acl:relcl _ start_char=136|end_char=138 +32 pour pour ADP _ _ 33 mark _ start_char=139|end_char=143 +33 sauver sauver VERB _ VerbForm=Inf 31 advcl _ start_char=144|end_char=150 +34 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det _ start_char=151|end_char=153 +35 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ start_char=154|end_char=162 +36 ; ; PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=163|end_char=164 +37 maintenant maintenant ADV _ _ 40 advmod _ start_char=165|end_char=175 +38 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=176|end_char=177 +39 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 expl:subj _ start_char=178|end_char=180 +40 faut falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 conj _ start_char=181|end_char=185 +41 tâcher tâcher VERB _ VerbForm=Inf 40 ccomp _ start_char=186|end_char=192 +42 de de ADP _ _ 43 mark _ start_char=193|end_char=195 +43 sauver sauver VERB _ VerbForm=Inf 41 xcomp _ start_char=196|end_char=202 +44 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 45 det _ start_char=203|end_char=206 +45 hommes homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 43 obj _ start_char=207|end_char=213 +46 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=214|end_char=215 + +# text = À la chaloupe , enfants , et plus vite que cela ! +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 chaloupe chaloupe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ start_char=5|end_char=13 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=14|end_char=15 +5 enfants enfant NOUN _ Number=Plur 0 root _ start_char=16|end_char=23 +6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=24|end_char=25 +7 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=26|end_char=28 +8 plus plus ADV _ _ 9 advmod _ start_char=29|end_char=33 +9 vite vite ADV _ _ 5 conj _ start_char=34|end_char=38 +10 que que SCONJ _ _ 11 case _ start_char=39|end_char=42 +11 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 8 obj _ start_char=43|end_char=47 +12 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=48|end_char=49 + +# text = « Écoutez , monsieur Morrel , continua Penelon , nous aimions bien le " Pharaon " , mais si fort que le marin aime son navire , il aime encore mieux sa peau . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Écoutez écouter VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=2|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ start_char=12|end_char=20 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 nmod _ start_char=21|end_char=27 +6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=28|end_char=29 +7 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=30|end_char=38 +8 Penelon Penelon PROPN _ _ 7 obj _ start_char=39|end_char=46 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=47|end_char=48 +10 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=49|end_char=53 +11 aimions aimer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=54|end_char=61 +12 bien bien ADV _ _ 11 advmod _ start_char=62|end_char=66 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=67|end_char=69 +14 " " PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=70|end_char=71 +15 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ start_char=72|end_char=79 +16 " " PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=80|end_char=81 +17 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=82|end_char=83 +18 mais mais CCONJ _ _ 29 cc _ start_char=84|end_char=88 +19 si si SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=89|end_char=91 +20 fort fort ADV _ _ 29 advcl _ start_char=92|end_char=96 +21 que que SCONJ _ _ 24 mark _ start_char=97|end_char=100 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=101|end_char=103 +23 marin marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ start_char=104|end_char=109 +24 aime aimer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 ccomp _ start_char=110|end_char=114 +25 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 26 det _ start_char=115|end_char=118 +26 navire navire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ start_char=119|end_char=125 +27 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=126|end_char=127 +28 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ start_char=128|end_char=130 +29 aime aimer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=131|end_char=135 +30 encore encore ADV _ _ 31 advmod _ start_char=136|end_char=142 +31 mieux mieux ADV _ _ 29 advmod _ start_char=143|end_char=148 +32 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 33 det _ start_char=149|end_char=151 +33 peau peau NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 obj _ start_char=152|end_char=156 +34 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=157|end_char=158 + +# text = Aussi nous ne nous le fîmes pas dire à deux fois ; avec cela , voyez -vous , que le bâtiment se plaignait et semblait nous dire : « Allez -vous -en donc , mais allez -vous -en donc ! » Et il ne mentait pas , le pauvre " Pharaon " , nous le sentions littéralement s' enfoncer sous nos pieds . +# sent_id = 0 +1 Aussi aussi ADV _ _ 6 advmod _ start_char=0|end_char=5 +2 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=6|end_char=10 +3 ne ne ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=11|end_char=13 +4 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obj _ start_char=14|end_char=18 +5 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ start_char=19|end_char=21 +6 fîmes fîmer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=22|end_char=27 +7 pas pas ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=28|end_char=31 +8 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 6 xcomp _ start_char=32|end_char=36 +9 à à ADP _ _ 11 case _ start_char=37|end_char=38 +10 deux deux NUM _ Number=Plur 11 nummod _ start_char=39|end_char=43 +11 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 8 obl:mod _ start_char=44|end_char=48 +12 ; ; PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=49|end_char=50 +13 avec avec ADP _ _ 14 case _ start_char=51|end_char=55 +14 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 obl:mod _ start_char=56|end_char=60 +15 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=61|end_char=62 +16 voyez voir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=63|end_char=68 +17 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=69|end_char=74 +18 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=75|end_char=76 +19 que que SCONJ _ _ 23 mark _ start_char=77|end_char=80 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=81|end_char=83 +21 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ start_char=84|end_char=92 +22 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv _ start_char=93|end_char=95 +23 plaignait plaindre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 ccomp _ start_char=96|end_char=105 +24 et et CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=106|end_char=108 +25 semblait sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 conj _ start_char=109|end_char=117 +26 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 27 iobj _ start_char=118|end_char=122 +27 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 25 xcomp _ start_char=123|end_char=127 +28 : : PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=128|end_char=129 +29 « « PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=130|end_char=131 +30 Allez aller VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 ccomp _ start_char=132|end_char=137 +31 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 30 nsubj _ start_char=138|end_char=143 +32 -en en PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 30 obj _ start_char=144|end_char=147 +33 donc donc ADV _ _ 30 advmod _ start_char=148|end_char=152 +34 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=153|end_char=154 +35 mais mais CCONJ _ _ 36 cc _ start_char=155|end_char=159 +36 allez aller VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 conj _ start_char=160|end_char=165 +37 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 36 nsubj _ start_char=166|end_char=171 +38 -en en PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 36 obj _ start_char=172|end_char=175 +39 donc donc ADV _ _ 36 advmod _ start_char=176|end_char=180 +40 ! ! PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=181|end_char=182 +41 » » PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=183|end_char=184 +42 Et et CCONJ _ _ 45 cc _ start_char=185|end_char=187 +43 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 45 nsubj _ start_char=188|end_char=190 +44 ne ne ADV _ Polarity=Neg 45 advmod _ start_char=191|end_char=193 +45 mentait menter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 conj _ start_char=194|end_char=201 +46 pas pas ADV _ Polarity=Neg 45 advmod _ start_char=202|end_char=205 +47 , , PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=206|end_char=207 +48 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 51 det _ start_char=208|end_char=210 +49 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 51 amod _ start_char=211|end_char=217 +50 " " PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=218|end_char=219 +51 Pharaon pharaon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 45 obj _ start_char=220|end_char=227 +52 " " PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=228|end_char=229 +53 , , PUNCT _ _ 56 punct _ start_char=230|end_char=231 +54 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 56 nsubj _ start_char=232|end_char=236 +55 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 56 obj _ start_char=237|end_char=239 +56 sentions sentier VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=240|end_char=248 +57 littéralement littéralement ADV _ _ 56 advmod _ start_char=249|end_char=262 +58 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 59 obj _ start_char=263|end_char=265 +59 enfoncer enfoncer VERB _ VerbForm=Inf 56 xcomp _ start_char=266|end_char=274 +60 sous sous ADP _ _ 62 case _ start_char=275|end_char=279 +61 nos son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 62 det _ start_char=280|end_char=283 +62 pieds pied NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 59 obl:mod _ start_char=284|end_char=289 +63 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=290|end_char=291 + +# text = Tant il y a qu' en un tour de main la chaloupe était à la mer , et que nous étions tous les huit dedans . +# sent_id = 0 +1 Tant tant ADV _ _ 4 advmod _ start_char=0|end_char=4 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 expl:subj _ start_char=5|end_char=7 +3 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 4 expl:comp _ start_char=8|end_char=9 +4 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=11 +5 qu' que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=12|end_char=15 +6 en en ADP _ _ 8 case _ start_char=16|end_char=18 +7 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=19|end_char=21 +8 tour tour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:mod _ start_char=22|end_char=26 +9 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=27|end_char=29 +10 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ start_char=30|end_char=34 +11 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=35|end_char=37 +12 chaloupe chaloupe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=38|end_char=46 +13 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 cop _ start_char=47|end_char=52 +14 à à ADP _ _ 16 case _ start_char=53|end_char=54 +15 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=55|end_char=57 +16 mer mer NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 ccomp _ start_char=58|end_char=61 +17 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=62|end_char=63 +18 et et CCONJ _ _ 24 cc _ start_char=64|end_char=66 +19 que que SCONJ _ _ 24 mark _ start_char=67|end_char=70 +20 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ start_char=71|end_char=75 +21 étions être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 cop _ start_char=76|end_char=82 +22 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 24 amod _ start_char=83|end_char=87 +23 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ start_char=88|end_char=91 +24 huit huit NUM _ Number=Plur 16 conj _ start_char=92|end_char=96 +25 dedans dedans ADV _ _ 24 advmod _ start_char=97|end_char=103 +26 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=104|end_char=105 + +# text = « Le capitaine descendit le dernier , ou plutôt , non il ne descendit pas , car il ne voulait pas quitter le navire , c' est moi qui le pris à bras-le-corps et le jetai à les camarades , après quoi je sautai à mon tour . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=5|end_char=14 +4 descendit descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=24 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=25|end_char=27 +6 dernier dernier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=28|end_char=35 +7 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=36|end_char=37 +8 ou ou CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=38|end_char=40 +9 plutôt plutôt ADV _ _ 14 advmod _ start_char=41|end_char=47 +10 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=48|end_char=49 +11 non non ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=50|end_char=53 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=54|end_char=56 +13 ne ne ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=57|end_char=59 +14 descendit descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=60|end_char=69 +15 pas pas ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=70|end_char=73 +16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=74|end_char=75 +17 car car CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=76|end_char=79 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=80|end_char=82 +19 ne ne ADV _ Polarity=Neg 20 advmod _ start_char=83|end_char=85 +20 voulait vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=86|end_char=93 +21 pas pas ADV _ Polarity=Neg 20 advmod _ start_char=94|end_char=97 +22 quitter quitter VERB _ VerbForm=Inf 20 xcomp _ start_char=98|end_char=105 +23 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=106|end_char=108 +24 navire navire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ start_char=109|end_char=115 +25 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=116|end_char=117 +26 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 28 expl:subj _ start_char=118|end_char=120 +27 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 cop _ start_char=121|end_char=124 +28 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 conj _ start_char=125|end_char=128 +29 qui qui PRON _ PronType=Rel 31 nsubj _ start_char=129|end_char=132 +30 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 obj _ start_char=133|end_char=135 +31 pris prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 advcl:cleft _ start_char=136|end_char=140 +32 à à ADP _ _ 33 case _ start_char=141|end_char=142 +33 bras-le-corps bras-le-corps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 obl:mod _ start_char=143|end_char=156 +34 et et CCONJ _ _ 36 cc _ start_char=157|end_char=159 +35 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 obj _ start_char=160|end_char=162 +36 jetai jeter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 conj _ start_char=163|end_char=168 +37 à à ADP _ _ 39 case _ start_char=169|end_char=170 +38 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 39 det _ start_char=171|end_char=174 +39 camarades camarade NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 36 obl:arg _ start_char=175|end_char=184 +40 , , PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=185|end_char=186 +41 après après ADP _ _ 42 case _ start_char=187|end_char=192 +42 quoi quoi PRON _ PronType=Int 44 obl:mod _ start_char=193|end_char=197 +43 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 44 nsubj _ start_char=198|end_char=200 +44 sautai sauter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=201|end_char=207 +45 à à ADP _ _ 47 case _ start_char=208|end_char=209 +46 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 47 det _ start_char=210|end_char=213 +47 tour tour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 obl:mod _ start_char=214|end_char=218 +48 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=219|end_char=220 + +# text = Il était temps . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=3|end_char=8 +3 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=9|end_char=14 +4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 + +# text = Comme je venais de sauter le pont creva avec un bruit qu' on aurait dit la bordée d' un vaisseau de quarante-huit . +# sent_id = 0 +1 Comme comme SCONJ _ _ 3 mark _ start_char=0|end_char=5 +2 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=6|end_char=8 +3 venais venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 advcl _ start_char=9|end_char=15 +4 de de ADP _ _ 5 mark _ start_char=16|end_char=18 +5 sauter sauter VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=19|end_char=25 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=26|end_char=28 +7 pont pont NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ start_char=29|end_char=33 +8 creva crever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=34|end_char=39 +9 avec avec ADP _ _ 11 case _ start_char=40|end_char=44 +10 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=45|end_char=47 +11 bruit bruit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=48|end_char=53 +12 qu' que PRON _ PronType=Rel 15 obj _ start_char=54|end_char=57 +13 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 15 nsubj _ start_char=58|end_char=60 +14 aurait avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 aux:tense _ start_char=61|end_char=67 +15 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 acl:relcl _ start_char=68|end_char=71 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=72|end_char=74 +17 bordée border NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=75|end_char=81 +18 d' de ADP _ _ 20 case _ start_char=82|end_char=84 +19 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=85|end_char=87 +20 vaisseau vaisseau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ start_char=88|end_char=96 +21 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=97|end_char=99 +22 quarante-huit quarante-huit NUM _ Number=Plur 20 nmod _ start_char=100|end_char=113 +23 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=114|end_char=115 + +# text = « Dix minutes après , il plongea de l' avant , puis de l' arrière , puis il se mit à tourner sur lui-même comme un chien qui court après sa queue; et puis , bonsoir la compagnie , brrou ! ... tout a été dit , plus de " Pharaon " ! +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Dix Dix NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=2|end_char=5 +3 minutes minute NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 obl:mod _ start_char=6|end_char=13 +4 après après ADV _ _ 7 advmod _ start_char=14|end_char=19 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=20|end_char=21 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=22|end_char=24 +7 plongea plonger VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=25|end_char=32 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=33|end_char=35 +9 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=36|end_char=38 +10 avant avant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=39|end_char=44 +11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=45|end_char=46 +12 puis puis CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=47|end_char=51 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=52|end_char=54 +14 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=55|end_char=57 +15 arrière arrière NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ start_char=58|end_char=65 +16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=66|end_char=67 +17 puis puis CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=68|end_char=72 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=73|end_char=75 +19 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 20 obj _ start_char=76|end_char=78 +20 mit mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 conj _ start_char=79|end_char=82 +21 à à ADP _ _ 22 mark _ start_char=83|end_char=84 +22 tourner tourner VERB _ VerbForm=Inf 20 xcomp _ start_char=85|end_char=92 +23 sur sur ADP _ _ 24 case _ start_char=93|end_char=96 +24 lui-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 obl:mod _ start_char=97|end_char=105 +25 comme comme ADP _ _ 27 case _ start_char=106|end_char=111 +26 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=112|end_char=114 +27 chien chien NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:mod _ start_char=115|end_char=120 +28 qui qui PRON _ PronType=Rel 29 nsubj _ start_char=121|end_char=124 +29 court courir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 acl:relcl _ start_char=125|end_char=130 +30 après après ADP _ _ 32 case _ start_char=131|end_char=136 +31 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det _ start_char=137|end_char=139 +32 queue; queue; NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 obl:mod _ start_char=140|end_char=146 +33 et et CCONJ _ _ 46 cc _ start_char=147|end_char=149 +34 puis puis CCONJ _ _ 33 fixed _ start_char=150|end_char=154 +35 , , PUNCT _ _ 46 punct _ start_char=155|end_char=156 +36 bonsoir bonsoir VERB _ VerbForm=Inf 46 advcl _ start_char=157|end_char=164 +37 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=165|end_char=167 +38 compagnie compagnie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obj _ start_char=168|end_char=177 +39 , , PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=178|end_char=179 +40 brrou brrou NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 appos _ start_char=180|end_char=185 +41 ! ! PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=186|end_char=187 +42 ... ... PUNCT _ _ 46 punct _ start_char=188|end_char=191 +43 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 46 nsubj:pass _ start_char=192|end_char=196 +44 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 46 aux:tense _ start_char=197|end_char=198 +45 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 46 aux:pass _ start_char=199|end_char=202 +46 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 conj _ start_char=203|end_char=206 +47 , , PUNCT _ _ 48 punct _ start_char=207|end_char=208 +48 plus plus ADV _ _ 46 conj _ start_char=209|end_char=213 +49 de de ADP _ _ 51 case _ start_char=214|end_char=216 +50 " " PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=217|end_char=218 +51 Pharaon pharaon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 48 obl:arg _ start_char=219|end_char=226 +52 " " PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=227|end_char=228 +53 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=229|end_char=230 + +# text = « Quant à nous , nous sommes restés trois jours sans boire ni manger ; si bien que nous parlions de tirer à le sort pour savoir celui qui alimenterait les autres , quand nous aperçûmes la " Gironde " : nous lui fîmes de les signaux , elle nous vit , mit le cap sur nous , nous envoya sa chaloupe et nous recueillit . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Quant quant ADV _ _ 4 case _ start_char=2|end_char=7 +3 à à ADP _ _ 2 fixed _ start_char=8|end_char=9 +4 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 obl:mod _ start_char=10|end_char=14 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=15|end_char=16 +6 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=17|end_char=21 +7 sommes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=22|end_char=28 +8 restés rester VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=29|end_char=35 +9 trois trois NUM _ Number=Plur 10 nummod _ start_char=36|end_char=41 +10 jours jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:mod _ start_char=42|end_char=47 +11 sans sans ADP _ _ 12 mark _ start_char=48|end_char=52 +12 boire boire VERB _ VerbForm=Inf 8 advcl _ start_char=53|end_char=58 +13 ni ni CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=59|end_char=61 +14 manger manger VERB _ VerbForm=Inf 12 conj _ start_char=62|end_char=68 +15 ; ; PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=69|end_char=70 +16 si si SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=71|end_char=73 +17 bien bien ADV _ _ 16 fixed _ start_char=74|end_char=78 +18 que que SCONJ _ _ 16 fixed _ start_char=79|end_char=82 +19 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=83|end_char=87 +20 parlions parlier VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 advcl _ start_char=88|end_char=96 +21 de de ADP _ _ 22 mark _ start_char=97|end_char=99 +22 tirer tirer VERB _ VerbForm=Inf 20 xcomp _ start_char=100|end_char=105 +23 à à ADP _ _ 25 case _ start_char=106|end_char=107 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=108|end_char=110 +25 sort sort NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:arg _ start_char=111|end_char=115 +26 pour pour ADP _ _ 27 mark _ start_char=116|end_char=120 +27 savoir savoir VERB _ VerbForm=Inf 22 advcl _ start_char=121|end_char=127 +28 celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 27 obj _ start_char=128|end_char=133 +29 qui qui PRON _ PronType=Rel 30 nsubj _ start_char=134|end_char=137 +30 alimenterait alimenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 acl:relcl _ start_char=138|end_char=150 +31 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 32 det _ start_char=151|end_char=154 +32 autres autre PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 30 obj _ start_char=155|end_char=161 +33 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=162|end_char=163 +34 quand quand SCONJ _ _ 36 mark _ start_char=164|end_char=169 +35 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 36 nsubj _ start_char=170|end_char=174 +36 aperçûmes apercûmer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 advcl _ start_char=175|end_char=184 +37 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 39 det _ start_char=185|end_char=187 +38 " " PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=188|end_char=189 +39 Gironde Gironde PROPN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obj _ start_char=190|end_char=197 +40 " " PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=198|end_char=199 +41 : : PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=200|end_char=201 +42 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 44 nsubj _ start_char=202|end_char=206 +43 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 iobj _ start_char=207|end_char=210 +44 fîmes fîmer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 parataxis _ start_char=211|end_char=216 +45 de de ADP _ _ 47 case _ start_char=217|end_char=219 +46 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 47 det _ start_char=220|end_char=223 +47 signaux signal NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 44 obl:arg _ start_char=224|end_char=231 +48 , , PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=232|end_char=233 +49 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 51 nsubj _ start_char=234|end_char=238 +50 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 51 obj _ start_char=239|end_char=243 +51 vit vivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 parataxis _ start_char=244|end_char=247 +52 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=248|end_char=249 +53 mit mettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 51 conj _ start_char=250|end_char=253 +54 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 55 det _ start_char=254|end_char=256 +55 cap cap NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 53 obj _ start_char=257|end_char=260 +56 sur sur ADP _ _ 57 case _ start_char=261|end_char=264 +57 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 53 obl:mod _ start_char=265|end_char=269 +58 , , PUNCT _ _ 60 punct _ start_char=270|end_char=271 +59 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 60 iobj _ start_char=272|end_char=276 +60 envoya envoyer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 51 conj _ start_char=277|end_char=283 +61 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 62 det _ start_char=284|end_char=286 +62 chaloupe chaloupe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 60 obj _ start_char=287|end_char=295 +63 et et CCONJ _ _ 65 cc _ start_char=296|end_char=298 +64 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 65 obj _ start_char=299|end_char=303 +65 recueillit recueillir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=304|end_char=314 +66 . . PUNCT _ _ 51 punct _ start_char=315|end_char=316 + +# text = Voilà comme ça s' est passé , monsieur Morrel , parole d' honneur ! foi de marin ! +# sent_id = 0 +1 Voilà voilà VERB _ _ 0 root _ start_char=0|end_char=5 +2 comme comme ADP _ _ 3 case _ start_char=6|end_char=11 +3 ça ça PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 1 obl:mod _ start_char=12|end_char=14 +4 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv _ start_char=15|end_char=17 +5 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=18|end_char=21 +6 passé passer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 ccomp _ start_char=22|end_char=27 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=28|end_char=29 +8 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 vocative _ start_char=30|end_char=38 +9 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nmod _ start_char=39|end_char=45 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=46|end_char=47 +11 parole parole NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 appos _ start_char=48|end_char=54 +12 d' de ADP _ _ 13 case _ start_char=55|end_char=57 +13 honneur honneur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ start_char=58|end_char=65 +14 ! ! PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=66|end_char=67 +15 foi foi NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 appos _ start_char=68|end_char=71 +16 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=72|end_char=74 +17 marin marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ start_char=75|end_char=80 +18 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = N' est -ce pas , les autres ?» +# sent_id = 0 +1 N' ne ADV _ Polarity=Neg 2 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 -ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 2 nsubj _ start_char=7|end_char=10 +4 pas pas ADV _ Polarity=Neg 2 advmod _ start_char=11|end_char=14 +5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=15|end_char=16 +6 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ start_char=17|end_char=20 +7 autres autre PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 2 dislocated _ start_char=21|end_char=27 +8 ?» ?» PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=28|end_char=30 + +# text = Un murmure général d' approbation indiqua que le narrateur avait réuni tous les suffrages par la vérité de le fonds et le pittoresque de les détails . +# sent_id = 0 +1 Un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 murmure murmure NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 général général ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ start_char=11|end_char=18 +4 d' de ADP _ _ 5 case _ start_char=19|end_char=21 +5 approbation approbation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ start_char=22|end_char=33 +6 indiqua indiquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=34|end_char=41 +7 que que SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=42|end_char=45 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=46|end_char=48 +9 narrateur narrateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ start_char=49|end_char=58 +10 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=59|end_char=64 +11 réuni réunir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 ccomp _ start_char=65|end_char=70 +12 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ start_char=71|end_char=75 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ start_char=76|end_char=79 +14 suffrages suffrage NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ start_char=80|end_char=89 +15 par par ADP _ _ 17 case _ start_char=90|end_char=93 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=94|end_char=96 +17 vérité vérité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=97|end_char=103 +18 de de ADP _ _ 20 case _ start_char=104|end_char=106 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=107|end_char=109 +20 fonds fonds NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ start_char=110|end_char=115 +21 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=116|end_char=118 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=119|end_char=121 +23 pittoresque pittoresque NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 conj _ start_char=122|end_char=133 +24 de de ADP _ _ 26 case _ start_char=134|end_char=136 +25 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 26 det _ start_char=137|end_char=140 +26 détails détail NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod _ start_char=141|end_char=148 +27 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=149|end_char=150 + +# text = « Bien , mes amis , dit M. Morrel , vous êtes de braves gens , et je savais d' avance que dans le malheur qui m' arrivait il n' y avait pas d' autre coupable que ma destinée . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Bien bien INTJ _ _ 15 discourse _ start_char=2|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=9|end_char=12 +5 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 15 dislocated _ start_char=13|end_char=17 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=18|end_char=19 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 parataxis:insert _ start_char=20|end_char=23 +8 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=24|end_char=26 +9 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nmod _ start_char=27|end_char=33 +10 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=34|end_char=35 +11 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=36|end_char=40 +12 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop _ start_char=41|end_char=45 +13 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ start_char=46|end_char=48 +14 braves brave ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 15 amod _ start_char=49|end_char=55 +15 gens gens NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ start_char=56|end_char=60 +16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=61|end_char=62 +17 et et CCONJ _ _ 19 cc _ start_char=63|end_char=65 +18 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 nsubj _ start_char=66|end_char=68 +19 savais savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=69|end_char=75 +20 d' de ADP _ _ 19 advmod _ start_char=76|end_char=78 +21 avance avance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 fixed _ start_char=79|end_char=85 +22 que que SCONJ _ _ 32 mark _ start_char=86|end_char=89 +23 dans dans ADP _ _ 25 case _ start_char=90|end_char=94 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=95|end_char=97 +25 malheur malheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 32 obl:mod _ start_char=98|end_char=105 +26 qui qui PRON _ PronType=Rel 28 nsubj _ start_char=106|end_char=109 +27 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 28 iobj _ start_char=110|end_char=112 +28 arrivait arriver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ start_char=113|end_char=121 +29 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 expl:subj _ start_char=122|end_char=124 +30 n' ne ADV _ Polarity=Neg 32 advmod _ start_char=125|end_char=127 +31 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 32 expl:comp _ start_char=128|end_char=129 +32 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 ccomp _ start_char=130|end_char=135 +33 pas pas ADV _ Polarity=Neg 32 advmod _ start_char=136|end_char=139 +34 d' un DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ start_char=140|end_char=142 +35 autre autre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 36 amod _ start_char=143|end_char=148 +36 coupable coupable NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 32 obj _ start_char=149|end_char=157 +37 que que SCONJ _ _ 39 case _ start_char=158|end_char=161 +38 ma son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 39 det _ start_char=162|end_char=164 +39 destinée destiner NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 35 obl:arg _ start_char=165|end_char=173 +40 . . PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=174|end_char=175 + +# text = C' est la volonté de Dieu et non la faute de les hommes . +# sent_id = 0 +1 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop _ start_char=3|end_char=6 +3 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=7|end_char=9 +4 volonté volonté NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=10|end_char=17 +5 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=18|end_char=20 +6 Dieu Dieu PROPN _ _ 4 nmod _ start_char=21|end_char=25 +7 et et CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=26|end_char=28 +8 non non ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=29|end_char=32 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=33|end_char=35 +10 faute faute NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ start_char=36|end_char=41 +11 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=42|end_char=44 +12 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ start_char=45|end_char=48 +13 hommes homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ start_char=49|end_char=55 +14 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=56|end_char=57 + +# text = Adorons la volonté de Dieu . +# sent_id = 0 +1 Adorons adorer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=0|end_char=7 +2 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=8|end_char=10 +3 volonté volonté NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ start_char=11|end_char=18 +4 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=19|end_char=21 +5 Dieu Dieu PROPN _ _ 3 nmod _ start_char=22|end_char=26 +6 . . PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=27|end_char=28 + +# text = Maintenant combien vous est -il dû de solde ? +# sent_id = 0 +1 Maintenant maintenant ADV _ _ 6 advmod _ start_char=0|end_char=10 +2 combien combien ADV _ PronType=Int 6 advmod _ start_char=11|end_char=18 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj:pass _ start_char=19|end_char=23 +4 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:pass _ start_char=24|end_char=27 +5 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 expl:subj _ start_char=28|end_char=31 +6 dû devoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=32|end_char=34 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=35|end_char=37 +8 solde solde NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=38|end_char=43 +9 ? ? PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=44|end_char=45 + +# text = -- Oh ! bah ! +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oh oh INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=5 +3 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=6|end_char=7 +4 bah bah INTJ _ _ 2 discourse _ start_char=8|end_char=11 +5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=12|end_char=13 + +# text = ne parlons pas de cela , monsieur Morrel . +# sent_id = 0 +1 ne ne ADV _ Polarity=Neg 2 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 parlons parler VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=10 +3 pas pas ADV _ Polarity=Neg 2 advmod _ start_char=11|end_char=14 +4 de de ADP _ _ 5 case _ start_char=15|end_char=17 +5 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 2 obl:arg _ start_char=18|end_char=22 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=23|end_char=24 +7 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ start_char=25|end_char=33 +8 Morrel Morrel PROPN _ _ 7 flat:name _ start_char=34|end_char=40 +9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=41|end_char=42 + +# text = -- À le contraire , parlons -en , dit l' armateur avec un sourire triste . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 À à ADP _ _ 6 advmod _ start_char=3|end_char=4 +3 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 fixed _ start_char=5|end_char=7 +4 contraire contraire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 fixed _ start_char=8|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 parlons parler VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=20|end_char=27 +7 -en en PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 iobj _ start_char=28|end_char=31 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=32|end_char=33 +9 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=34|end_char=37 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=38|end_char=40 +11 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=41|end_char=49 +12 avec avec ADP _ _ 14 case _ start_char=50|end_char=54 +13 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=55|end_char=57 +14 sourire sourire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=58|end_char=65 +15 triste triste ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ start_char=66|end_char=72 +16 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=73|end_char=74 + +# text = -- Eh bien , on nous doit trois mois ... dit Penelon . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 7 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 2 fixed _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 7 nsubj _ start_char=13|end_char=15 +6 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 iobj _ start_char=16|end_char=20 +7 doit devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=21|end_char=25 +8 trois trois NUM _ Number=Plur 9 nummod _ start_char=26|end_char=31 +9 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ start_char=32|end_char=36 +10 ... ... PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=37|end_char=40 +11 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 parataxis:insert _ start_char=41|end_char=44 +12 Penelon Penelon PROPN _ _ 11 nsubj _ start_char=45|end_char=52 +13 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=53|end_char=54 + +# text = -- Coclès , payez deux cents francs à chacun de ces braves gens . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Coclès Coclès PROPN _ _ 4 nsubj _ start_char=3|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 payez payer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=12|end_char=17 +5 deux deux NUM _ Number=Plur 7 nummod _ start_char=18|end_char=22 +6 cents cents NUM _ Number=Plur 5 flat _ start_char=23|end_char=28 +7 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ start_char=29|end_char=35 +8 à à ADP _ _ 9 case _ start_char=36|end_char=37 +9 chacun chacun PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 obl:arg _ start_char=38|end_char=44 +10 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=45|end_char=47 +11 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ start_char=48|end_char=51 +12 braves brave ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 13 amod _ start_char=52|end_char=58 +13 gens gens NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ start_char=59|end_char=63 +14 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=64|end_char=65 + +# text = Dans une autre époque , mes amis , continua Morrel , j' eusse ajouté: « Donnez-leur à chacun deux cents francs de gratification » ; mais les temps sont malheureux , mes amis , et le peu d' argent qui me reste ne m' appartient plus . +# sent_id = 0 +1 Dans dans ADP _ _ 4 case _ start_char=0|end_char=4 +2 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=5|end_char=8 +3 autre autre ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ start_char=9|end_char=14 +4 époque époque NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=15|end_char=21 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=22|end_char=23 +6 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ start_char=24|end_char=27 +7 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ start_char=28|end_char=32 +8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=33|end_char=34 +9 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=35|end_char=43 +10 Morrel Morrel PROPN _ _ 9 obj _ start_char=44|end_char=50 +11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=51|end_char=52 +12 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=53|end_char=55 +13 eusse avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux:tense _ start_char=56|end_char=61 +14 ajouté: ajouté: VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 conj _ start_char=62|end_char=69 +15 « « PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=70|end_char=71 +16 Donnez-leur donnez-leur VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 xcomp _ start_char=72|end_char=83 +17 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=84|end_char=85 +18 chacun chacun PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 16 obl:arg _ start_char=86|end_char=92 +19 deux deux NUM _ Number=Plur 21 nummod _ start_char=93|end_char=97 +20 cents cents NUM _ Number=Plur 19 flat _ start_char=98|end_char=103 +21 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ start_char=104|end_char=110 +22 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=111|end_char=113 +23 gratification gratification NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=114|end_char=127 +24 » » PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=128|end_char=129 +25 ; ; PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=130|end_char=131 +26 mais mais CCONJ _ _ 30 cc _ start_char=132|end_char=136 +27 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 28 det _ start_char=137|end_char=140 +28 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 30 nsubj _ start_char=141|end_char=146 +29 sont être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 cop _ start_char=147|end_char=151 +30 malheureux malheureux ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ start_char=152|end_char=162 +31 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=163|end_char=164 +32 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 33 det _ start_char=165|end_char=168 +33 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 30 conj _ start_char=169|end_char=173 +34 , , PUNCT _ _ 45 punct _ start_char=174|end_char=175 +35 et et CCONJ _ _ 45 cc _ start_char=176|end_char=178 +36 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=179|end_char=181 +37 peu peu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 45 nsubj _ start_char=182|end_char=185 +38 d' de ADP _ _ 39 case _ start_char=186|end_char=188 +39 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 37 nmod _ start_char=189|end_char=195 +40 qui qui PRON _ PronType=Rel 42 nsubj _ start_char=196|end_char=199 +41 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 42 iobj _ start_char=200|end_char=202 +42 reste rester VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 acl:relcl _ start_char=203|end_char=208 +43 ne ne ADV _ Polarity=Neg 45 advmod _ start_char=209|end_char=211 +44 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 45 iobj _ start_char=212|end_char=214 +45 appartient appartenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 conj _ start_char=215|end_char=225 +46 plus plus ADV _ Polarity=Neg 45 advmod _ start_char=226|end_char=230 +47 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=231|end_char=232 + +# text = Excusez -moi donc , et ne m' en aimez pas moins pour cela .» +# sent_id = 0 +1 Excusez excuser VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=0|end_char=7 +2 -moi moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obj _ start_char=8|end_char=12 +3 donc donc ADV _ _ 1 advmod _ start_char=13|end_char=17 +4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=18|end_char=19 +5 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=20|end_char=22 +6 ne ne ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=23|end_char=25 +7 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obj _ start_char=26|end_char=28 +8 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 9 iobj _ start_char=29|end_char=31 +9 aimez aimer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ start_char=32|end_char=37 +10 pas pas ADV _ Polarity=Neg 11 advmod _ start_char=38|end_char=41 +11 moins moins ADV _ _ 9 advmod _ start_char=42|end_char=47 +12 pour pour ADP _ _ 13 case _ start_char=48|end_char=52 +13 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 obl:mod _ start_char=53|end_char=57 +14 .» .» PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=58|end_char=60 + +# text = Penelon fit une grimace d' attendrissement , se retourna vers ses compagnons , échangea quelques mots avec eux et revint . +# sent_id = 0 +1 Penelon Penelon PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=7 +2 fit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=11 +3 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=12|end_char=15 +4 grimace grimace NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=16|end_char=23 +5 d' de ADP _ _ 6 case _ start_char=24|end_char=26 +6 attendrissement attendrissement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ start_char=27|end_char=42 +7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=43|end_char=44 +8 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ start_char=45|end_char=47 +9 retourna retourner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=48|end_char=56 +10 vers vers ADP _ _ 12 case _ start_char=57|end_char=61 +11 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=62|end_char=65 +12 compagnons compagnon NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 obl:mod _ start_char=66|end_char=76 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=77|end_char=78 +14 échangea échanger VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=79|end_char=87 +15 quelques quelque DET _ Number=Plur|PronType=Ind 16 det _ start_char=88|end_char=96 +16 mots mot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ start_char=97|end_char=101 +17 avec avec ADP _ _ 18 case _ start_char=102|end_char=106 +18 eux eux PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obl:arg _ start_char=107|end_char=110 +19 et et CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=111|end_char=113 +20 revint revenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=114|end_char=120 +21 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=121|end_char=122 + +# text = « Pour ce qui est de cela , monsieur Morrel , dit -il en passant sa chique de l' autre côté de sa bouche et en lançant dans l' antichambre un second jet de salive qui alla faire le pendant à le premier , pour ce qui est de cela .... +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Pour pour ADP _ _ 7 case _ start_char=2|end_char=6 +3 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 2 fixed _ start_char=7|end_char=9 +4 qui qui PRON _ PronType=Rel 2 fixed _ start_char=10|end_char=13 +5 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 fixed _ start_char=14|end_char=17 +6 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=18|end_char=20 +7 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 acl:relcl _ start_char=21|end_char=25 +8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=26|end_char=27 +9 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=28|end_char=36 +10 Morrel Morrel PROPN _ _ 9 nmod _ start_char=37|end_char=43 +11 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=44|end_char=45 +12 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 parataxis:insert _ start_char=46|end_char=49 +13 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=50|end_char=53 +14 en en ADP _ _ 15 mark _ start_char=54|end_char=56 +15 passant passer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 12 advcl _ start_char=57|end_char=64 +16 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=65|end_char=67 +17 chique chique NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=68|end_char=74 +18 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=75|end_char=77 +19 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=78|end_char=80 +20 autre autre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ start_char=81|end_char=86 +21 côté côté NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=87|end_char=91 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=92|end_char=94 +23 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 24 det _ start_char=95|end_char=97 +24 bouche bouche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ start_char=98|end_char=104 +25 et et CCONJ _ _ 27 cc _ start_char=105|end_char=107 +26 en en ADP _ _ 27 mark _ start_char=108|end_char=110 +27 lançant lancer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 15 conj _ start_char=111|end_char=118 +28 dans dans ADP _ _ 30 case _ start_char=119|end_char=123 +29 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=124|end_char=126 +30 antichambre antichambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 obl:mod _ start_char=127|end_char=138 +31 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=139|end_char=141 +32 second second ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 33 amod _ start_char=142|end_char=148 +33 jet jet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 27 obj _ start_char=149|end_char=152 +34 de de ADP _ _ 35 case _ start_char=153|end_char=155 +35 salive salive NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 nmod _ start_char=156|end_char=162 +36 qui qui PRON _ PronType=Rel 37 nsubj _ start_char=163|end_char=166 +37 alla aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 33 acl:relcl _ start_char=167|end_char=171 +38 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 37 xcomp _ start_char=172|end_char=177 +39 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ start_char=178|end_char=180 +40 pendant pendant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 obj _ start_char=181|end_char=188 +41 à à ADP _ _ 43 case _ start_char=189|end_char=190 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=191|end_char=193 +43 premier premier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 38 obl:mod _ start_char=194|end_char=201 +44 , , PUNCT _ _ 45 punct _ start_char=202|end_char=203 +45 pour pour ADP _ _ 43 case _ start_char=204|end_char=208 +46 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 45 fixed _ start_char=209|end_char=211 +47 qui qui PRON _ PronType=Rel 45 fixed _ start_char=212|end_char=215 +48 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 45 fixed _ start_char=216|end_char=219 +49 de de ADP _ _ 50 case _ start_char=220|end_char=222 +50 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 45 acl:relcl _ start_char=223|end_char=227 +51 .... .... PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=228|end_char=232 + +# text = -- De quoi ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 De de ADP _ _ 3 case _ start_char=3|end_char=5 +3 quoi quoi PRON _ PronType=Int 0 root _ start_char=6|end_char=10 +4 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=11|end_char=12 + +# text = -- De l' argent .... +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 De de ADP _ _ 4 case _ start_char=3|end_char=5 +3 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 fixed _ start_char=6|end_char=8 +4 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=9|end_char=15 +5 .... .... PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=16|end_char=20 + +# text = -- Eh bien ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien ADV _ _ 2 fixed _ start_char=6|end_char=10 +4 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 + +# text = -- Eh bien , monsieur Morrel , les camarades disent que pour le moment ils auront assez avec cinquante francs chacun et qu' ils attendront pour le reste . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 10 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 10 discourse _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 vocative _ start_char=13|end_char=21 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nmod:appos _ start_char=22|end_char=28 +7 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=29|end_char=30 +8 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ start_char=31|end_char=34 +9 camarades camarade NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ start_char=35|end_char=44 +10 disent dire VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=45|end_char=51 +11 que que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=52|end_char=55 +12 pour pour ADP _ _ 14 case _ start_char=56|end_char=60 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=61|end_char=63 +14 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:mod _ start_char=64|end_char=70 +15 ils eux PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=71|end_char=74 +16 auront avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 10 ccomp _ start_char=75|end_char=81 +17 assez assez ADV _ _ 16 advmod _ start_char=82|end_char=87 +18 avec avec ADP _ _ 20 case _ start_char=88|end_char=92 +19 cinquante cinquante NUM _ NumType=Card 20 nummod _ start_char=93|end_char=102 +20 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 16 obl:mod _ start_char=103|end_char=109 +21 chacun chacun PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 20 nmod _ start_char=110|end_char=116 +22 et et CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=117|end_char=119 +23 qu' que SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=120|end_char=123 +24 ils eux PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=124|end_char=127 +25 attendront attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 16 conj _ start_char=128|end_char=138 +26 pour pour ADP _ _ 25 advmod _ start_char=139|end_char=143 +27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=144|end_char=146 +28 reste reste NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=147|end_char=152 +29 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=153|end_char=154 + +# text = -- Merci , mes amis , merci ! s' écria M. Morrel , touché jusqu' à le coeur : vous êtes tous de braves coeurs ; mais prenez , prenez , et si vous trouvez un bon service , entrez -y , vous êtes libres .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Merci merci INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=11|end_char=14 +5 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ start_char=15|end_char=19 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=20|end_char=21 +7 merci merci INTJ _ _ 2 conj _ start_char=22|end_char=27 +8 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=28|end_char=29 +9 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 expl:pv _ start_char=30|end_char=32 +10 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=33|end_char=38 +11 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ start_char=39|end_char=41 +12 Morrel Morrel PROPN _ _ 11 nmod _ start_char=42|end_char=48 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=49|end_char=50 +14 touché toucher VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl _ start_char=51|end_char=57 +15 jusqu' jusque ADP _ _ 18 case _ start_char=58|end_char=64 +16 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=65|end_char=66 +17 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=67|end_char=69 +18 coeur cœur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=70|end_char=75 +19 : : PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=76|end_char=77 +20 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=78|end_char=82 +21 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 cop _ start_char=83|end_char=87 +22 tous tout PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 25 obl:mod _ start_char=88|end_char=92 +23 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 25 det _ start_char=93|end_char=95 +24 braves brave ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 25 amod _ start_char=96|end_char=102 +25 coeurs cœurs NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 parataxis _ start_char=103|end_char=109 +26 ; ; PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=110|end_char=111 +27 mais mais CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=112|end_char=116 +28 prenez prendre VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 conj _ start_char=117|end_char=123 +29 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=124|end_char=125 +30 prenez prendre VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 conj _ start_char=126|end_char=132 +31 , , PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=133|end_char=134 +32 et et CCONJ _ _ 40 cc _ start_char=135|end_char=137 +33 si si SCONJ _ _ 35 mark _ start_char=138|end_char=140 +34 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 35 nsubj _ start_char=141|end_char=145 +35 trouvez trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 advcl _ start_char=146|end_char=153 +36 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det _ start_char=154|end_char=156 +37 bon bon ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 38 amod _ start_char=157|end_char=160 +38 service service NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 35 obj _ start_char=161|end_char=168 +39 , , PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=169|end_char=170 +40 entrez entrer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 conj _ start_char=171|end_char=177 +41 -y y PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 40 obj _ start_char=178|end_char=180 +42 , , PUNCT _ _ 45 punct _ start_char=181|end_char=182 +43 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 45 nsubj _ start_char=183|end_char=187 +44 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 45 cop _ start_char=188|end_char=192 +45 libres libre ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 40 conj _ start_char=193|end_char=199 +46 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=200|end_char=202 + +# text = Cette dernière partie de la phrase produisit un effet prodigieux sur les dignes marins . +# sent_id = 0 +1 Cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=0|end_char=5 +2 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ start_char=6|end_char=14 +3 partie partie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=15|end_char=21 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=22|end_char=24 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=25|end_char=27 +6 phrase phrase NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ start_char=28|end_char=34 +7 produisit produire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=35|end_char=44 +8 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=45|end_char=47 +9 effet effet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ start_char=48|end_char=53 +10 prodigieux prodigieux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ start_char=54|end_char=64 +11 sur sur ADP _ _ 14 case _ start_char=65|end_char=68 +12 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ start_char=69|end_char=72 +13 dignes digne ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ start_char=73|end_char=79 +14 marins marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:mod _ start_char=80|end_char=86 +15 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=87|end_char=88 + +# text = Ils se regardèrent les uns les autres d' un air effaré . +# sent_id = 0 +1 Ils eux PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=3 +2 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pv _ start_char=4|end_char=6 +3 regardèrent regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=18 +4 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 5 det _ start_char=19|end_char=22 +5 uns un PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 3 obl:mod _ start_char=23|end_char=26 +6 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ start_char=27|end_char=30 +7 autres autre PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 5 nmod _ start_char=31|end_char=37 +8 d' de ADP _ _ 10 case _ start_char=38|end_char=40 +9 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=41|end_char=43 +10 air air NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=44|end_char=47 +11 effaré effaré ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ start_char=48|end_char=54 +12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=55|end_char=56 + +# text = Penelon , à qui la respiration manqua , faillit en avaler sa chique ; heureusement , il porta à temps la main à son gosier . +# sent_id = 0 +1 Penelon Penelon PROPN _ _ 9 nsubj _ start_char=0|end_char=7 +2 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=8|end_char=9 +3 à à ADP _ _ 4 case _ start_char=10|end_char=11 +4 qui qui PRON _ PronType=Rel 7 obl:arg _ start_char=12|end_char=15 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=16|end_char=18 +6 respiration respiration NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=19|end_char=30 +7 manqua manquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ start_char=31|end_char=37 +8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=38|end_char=39 +9 faillit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=40|end_char=47 +10 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 13 nmod _ start_char=48|end_char=50 +11 avaler avaler VERB _ VerbForm=Inf 9 xcomp _ start_char=51|end_char=57 +12 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=58|end_char=60 +13 chique chique NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ start_char=61|end_char=67 +14 ; ; PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=68|end_char=69 +15 heureusement heureusement ADV _ _ 18 advmod _ start_char=70|end_char=82 +16 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=83|end_char=84 +17 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=85|end_char=87 +18 porta porter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=88|end_char=93 +19 à à ADP _ _ 20 case _ start_char=94|end_char=95 +20 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=96|end_char=101 +21 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=102|end_char=104 +22 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ start_char=105|end_char=109 +23 à à ADP _ _ 25 case _ start_char=110|end_char=111 +24 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det _ start_char=112|end_char=115 +25 gosier gosier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obl:arg _ start_char=116|end_char=122 +26 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=123|end_char=124 + +# text = « Comment , monsieur Morrel , dit -il d' une voix étranglée , comment , vous nous renvoyez ! vous êtes donc mécontent de nous ? +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Comment comment ADV _ PronType=Int 7 advmod _ start_char=2|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ start_char=12|end_char=20 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 nmod _ start_char=21|end_char=27 +6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=28|end_char=29 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 parataxis:insert _ start_char=30|end_char=33 +8 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=34|end_char=37 +9 d' de ADP _ _ 11 case _ start_char=38|end_char=40 +10 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=41|end_char=44 +11 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:mod _ start_char=45|end_char=49 +12 étranglée étrangler VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 acl _ start_char=50|end_char=59 +13 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=60|end_char=61 +14 comment comment ADV _ PronType=Int 18 advmod _ start_char=62|end_char=69 +15 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=70|end_char=71 +16 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=72|end_char=76 +17 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 18 obj _ start_char=77|end_char=81 +18 renvoyez renvoyer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 parataxis _ start_char=82|end_char=90 +19 ! ! PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=91|end_char=92 +20 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=93|end_char=97 +21 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 cop _ start_char=98|end_char=102 +22 donc donc ADV _ _ 23 advmod _ start_char=103|end_char=107 +23 mécontent mécontent ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=108|end_char=117 +24 de de ADP _ _ 25 case _ start_char=118|end_char=120 +25 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 23 obl:arg _ start_char=121|end_char=125 +26 ? ? PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=126|end_char=127 + +# text = -- Non , mes enfants , dit l' armateur ; non , je ne suis pas mécontent de vous , tout à le contraire . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Non non ADV _ Polarity=Neg 17 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=9|end_char=12 +5 enfants enfant NOUN _ Number=Plur 17 dislocated _ start_char=13|end_char=20 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=21|end_char=22 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 parataxis:insert _ start_char=23|end_char=26 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=27|end_char=29 +9 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=30|end_char=38 +10 ; ; PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=39|end_char=40 +11 non non ADV _ Polarity=Neg 17 discourse _ start_char=41|end_char=44 +12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=45|end_char=46 +13 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=47|end_char=49 +14 ne ne ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=50|end_char=52 +15 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 cop _ start_char=53|end_char=57 +16 pas pas ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=58|end_char=61 +17 mécontent mécontent ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=62|end_char=71 +18 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=72|end_char=74 +19 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 17 obl:arg _ start_char=75|end_char=79 +20 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=80|end_char=81 +21 tout tout ADV _ _ 22 advmod _ start_char=82|end_char=86 +22 à à ADP _ _ 17 advmod _ start_char=87|end_char=88 +23 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 fixed _ start_char=89|end_char=91 +24 contraire contraire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 fixed _ start_char=92|end_char=101 +25 . . PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=102|end_char=103 + +# text = Non , je ne vous renvoie pas . +# sent_id = 0 +1 Non non ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=0|end_char=3 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=4|end_char=5 +3 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=6|end_char=8 +4 ne ne ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=9|end_char=11 +5 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ start_char=12|end_char=16 +6 renvoie renvoyer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=17|end_char=24 +7 pas pas ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=25|end_char=28 +8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=29|end_char=30 + +# text = Mais , que voulez-vous ? +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=5|end_char=6 +3 que que PRON _ PronType=Int 4 obj _ start_char=7|end_char=10 +4 voulez-vous vouloir VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=22 +5 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=23|end_char=24 + +# text = je n' ai plus de bâtiments , je n' ai plus besoin de marins . +# sent_id = 0 +1 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 n' ne ADV _ Polarity=Neg 3 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=8 +4 plus plus ADV _ Polarity=Neg 3 advmod _ start_char=9|end_char=13 +5 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ start_char=14|end_char=16 +6 bâtiments bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ start_char=17|end_char=26 +7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=27|end_char=28 +8 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=29|end_char=31 +9 n' ne ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=32|end_char=34 +10 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=35|end_char=37 +11 plus plus ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=38|end_char=42 +12 besoin besoin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj:lvc _ start_char=43|end_char=49 +13 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=50|end_char=52 +14 marins marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ start_char=53|end_char=59 +15 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=60|end_char=61 + +# text = -- Comment vous n' avez plus de bâtiments ! dit Penelon . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Comment comment ADV _ PronType=Int 5 advmod _ start_char=3|end_char=10 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=11|end_char=15 +4 n' ne ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=16|end_char=18 +5 avez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=19|end_char=23 +6 plus plus ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=24|end_char=28 +7 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 8 det _ start_char=29|end_char=31 +8 bâtiments bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ start_char=32|end_char=41 +9 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=42|end_char=43 +10 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis:insert _ start_char=44|end_char=47 +11 Penelon Penelon PROPN _ _ 10 nsubj _ start_char=48|end_char=55 +12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=56|end_char=57 + +# text = Eh bien , vous en ferez construire d' autres , nous attendrons . +# sent_id = 0 +1 Eh eh INTJ _ _ 7 discourse _ start_char=0|end_char=2 +2 bien bien INTJ _ _ 7 discourse _ start_char=3|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj:caus _ start_char=10|end_char=14 +5 en en PRON _ Person=3|PronType=Prs 7 iobj _ start_char=15|end_char=17 +6 ferez faire AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux:caus _ start_char=18|end_char=23 +7 construire construire VERB _ VerbForm=Inf 0 root _ start_char=24|end_char=34 +8 d' un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ start_char=35|end_char=37 +9 autres autre PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 7 obj _ start_char=38|end_char=44 +10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=45|end_char=46 +11 nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=47|end_char=51 +12 attendrons attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 discourse _ start_char=52|end_char=62 +13 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=63|end_char=64 + +# text = Dieu merci , nous savons ce que c' est que de bourlinguer . +# sent_id = 0 +1 Dieu Dieu PROPN _ _ 5 dislocated _ start_char=0|end_char=4 +2 merci merci INTJ _ _ 1 discourse _ start_char=5|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=13|end_char=17 +5 savons savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=24 +6 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 5 obj _ start_char=25|end_char=27 +7 que que PRON _ PronType=Rel 6 acl:relcl _ start_char=28|end_char=31 +8 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 7 nsubj _ start_char=32|end_char=34 +9 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ start_char=35|end_char=38 +10 que que SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=39|end_char=42 +11 de de ADP _ _ 12 mark _ start_char=43|end_char=45 +12 bourlinguer bourlinguer VERB _ VerbForm=Inf 7 cop _ start_char=46|end_char=57 +13 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=58|end_char=59 + +# text = -- Je n' ai plus d' argent pour faire construire de les bâtiments , Penelon , dit l' armateur avec un triste sourire , je ne puis donc pas accepter votre offre , toute obligeante qu' elle est . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 n' ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=6|end_char=8 +4 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=11 +5 plus plus ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=12|end_char=16 +6 d' un DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=17|end_char=19 +7 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=20|end_char=26 +8 pour pour ADP _ _ 10 mark _ start_char=27|end_char=31 +9 faire faire AUX _ VerbForm=Inf 10 aux:caus _ start_char=32|end_char=37 +10 construire construire VERB _ VerbForm=Inf 4 advcl _ start_char=38|end_char=48 +11 de de ADP _ _ 13 det _ start_char=49|end_char=51 +12 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 13 det _ start_char=52|end_char=55 +13 bâtiments bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ start_char=56|end_char=65 +14 , , PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=66|end_char=67 +15 Penelon Penelon PROPN _ _ 27 dislocated _ start_char=68|end_char=75 +16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=76|end_char=77 +17 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 parataxis:insert _ start_char=78|end_char=81 +18 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=82|end_char=84 +19 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ start_char=85|end_char=93 +20 avec avec ADP _ _ 23 case _ start_char=94|end_char=98 +21 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=99|end_char=101 +22 triste triste ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ start_char=102|end_char=108 +23 sourire sourire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=109|end_char=116 +24 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=117|end_char=118 +25 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 27 nsubj _ start_char=119|end_char=121 +26 ne ne ADV _ Polarity=Neg 27 advmod _ start_char=122|end_char=124 +27 puis pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis _ start_char=125|end_char=129 +28 donc donc ADV _ _ 27 advmod _ start_char=130|end_char=134 +29 pas pas ADV _ Polarity=Neg 27 advmod _ start_char=135|end_char=138 +30 accepter accepter VERB _ VerbForm=Inf 27 xcomp _ start_char=139|end_char=147 +31 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det _ start_char=148|end_char=153 +32 offre offre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 obj _ start_char=154|end_char=159 +33 , , PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=160|end_char=161 +34 toute toute ADV _ _ 35 advmod _ start_char=162|end_char=167 +35 obligeante obligeant ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 32 amod _ start_char=168|end_char=178 +36 qu' que SCONJ _ _ 35 acl:relcl _ start_char=179|end_char=182 +37 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nsubj _ start_char=183|end_char=187 +38 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 cop _ start_char=188|end_char=191 +39 . . PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=192|end_char=193 + +# text = -- Eh bien , si vous n' avez pas d' argent il ne faut pas nous payer ; alors , nous ferons comme a fait ce pauvre " Pharaon " , nous courrons à sec , voilà tout ! +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 14 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 2 fixed _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 si si SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=13|end_char=15 +6 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=16|end_char=20 +7 n' ne ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=21|end_char=23 +8 avez avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 advcl _ start_char=24|end_char=28 +9 pas pas ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=29|end_char=32 +10 d' un DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=33|end_char=35 +11 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=36|end_char=42 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 expl:subj _ start_char=43|end_char=45 +13 ne ne ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=46|end_char=48 +14 faut falloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=49|end_char=53 +15 pas pas ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=54|end_char=57 +16 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 17 obj _ start_char=58|end_char=62 +17 payer payer VERB _ VerbForm=Inf 14 ccomp _ start_char=63|end_char=68 +18 ; ; PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=69|end_char=70 +19 alors alors ADV _ _ 22 advmod _ start_char=71|end_char=76 +20 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=77|end_char=78 +21 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=79|end_char=83 +22 ferons faire VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 14 parataxis _ start_char=84|end_char=90 +23 comme comme SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=91|end_char=96 +24 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 aux:tense _ start_char=97|end_char=98 +25 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 22 advcl _ start_char=99|end_char=103 +26 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ start_char=104|end_char=106 +27 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 29 amod _ start_char=107|end_char=113 +28 " " PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=114|end_char=115 +29 Pharaon pharaon NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ start_char=116|end_char=123 +30 " " PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=124|end_char=125 +31 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=126|end_char=127 +32 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 33 nsubj _ start_char=128|end_char=132 +33 courrons courrer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 conj _ start_char=133|end_char=141 +34 à à ADP _ _ 35 case _ start_char=142|end_char=143 +35 sec sec ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obl:mod _ start_char=144|end_char=147 +36 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=148|end_char=149 +37 voilà voilà VERB _ _ 33 conj _ start_char=150|end_char=155 +38 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 37 obj _ start_char=156|end_char=160 +39 ! ! PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=161|end_char=162 + +# text = -- Assez , assez , mes amis , dit Morrel étouffant d' émotion ; allez , je vous en prie . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Assez assez ADV _ _ 7 advmod _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 assez assez ADV _ _ 2 conj _ start_char=11|end_char=16 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=17|end_char=18 +6 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ start_char=19|end_char=22 +7 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ start_char=23|end_char=27 +8 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=28|end_char=29 +9 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 parataxis:insert _ start_char=30|end_char=33 +10 Morrel Morrel PROPN _ _ 9 nsubj _ start_char=34|end_char=40 +11 étouffant étouffant ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ start_char=41|end_char=50 +12 d' de ADP _ _ 13 case _ start_char=51|end_char=53 +13 émotion émotion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=54|end_char=61 +14 ; ; PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=62|end_char=63 +15 allez aller VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=64|end_char=69 +16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=70|end_char=71 +17 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=72|end_char=74 +18 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 obj _ start_char=75|end_char=79 +19 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 20 iobj _ start_char=80|end_char=82 +20 prie prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 parataxis _ start_char=83|end_char=87 +21 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=88|end_char=89 + +# text = Nous nous retrouverons dans un temps meilleur . +# sent_id = 0 +1 Nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ start_char=5|end_char=9 +3 retrouverons retrouver VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=22 +4 dans dans ADP _ _ 6 case _ start_char=23|end_char=27 +5 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=28|end_char=30 +6 temps temps NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=31|end_char=36 +7 meilleur meilleur ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ start_char=37|end_char=45 +8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=46|end_char=47 + +# text = Emmanuel , ajouta l' armateur , accompagnez -les , et veillez à ce que mes désirs soient accomplis . +# sent_id = 0 +1 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=8 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=9|end_char=10 +3 ajouta ajouter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=17 +4 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=18|end_char=20 +5 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=21|end_char=29 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=30|end_char=31 +7 accompagnez accompagner VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=32|end_char=43 +8 -les eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 obj _ start_char=44|end_char=48 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=49|end_char=50 +10 et et CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=51|end_char=53 +11 veillez veiller VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=54|end_char=61 +12 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=62|end_char=63 +13 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 11 obl:arg _ start_char=64|end_char=66 +14 que que SCONJ _ _ 18 mark _ start_char=67|end_char=70 +15 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ start_char=71|end_char=74 +16 désirs désir NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 18 nsubj:pass _ start_char=75|end_char=81 +17 soient être AUX _ Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 aux:pass _ start_char=82|end_char=88 +18 accomplis accomplir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 acl _ start_char=89|end_char=98 +19 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=99|end_char=100 + +# text = -- À le moins c' est à le revoir , n' est -ce pas , monsieur Morrel? dit Penelon . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 À à ADP _ _ 7 advmod _ start_char=3|end_char=4 +3 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 fixed _ start_char=5|end_char=7 +4 moins moins ADV _ _ 2 fixed _ start_char=8|end_char=13 +5 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 7 nsubj _ start_char=14|end_char=16 +6 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ start_char=17|end_char=20 +7 à à ADP _ _ 0 root _ start_char=21|end_char=22 +8 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 fixed _ start_char=23|end_char=25 +9 revoir revoir VERB _ VerbForm=Inf 7 fixed _ start_char=26|end_char=32 +10 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=33|end_char=34 +11 n' ne ADV _ Polarity=Neg 12 advmod _ start_char=35|end_char=37 +12 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop _ start_char=38|end_char=41 +13 -ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 12 nsubj _ start_char=42|end_char=45 +14 pas pas ADV _ Polarity=Neg 12 advmod _ start_char=46|end_char=49 +15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=50|end_char=51 +16 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 dislocated _ start_char=52|end_char=60 +17 Morrel? Morrel? PROPN _ _ 16 nmod _ start_char=61|end_char=68 +18 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 parataxis:insert _ start_char=69|end_char=72 +19 Penelon Penelon PROPN _ _ 18 nsubj _ start_char=73|end_char=80 +20 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = -- Oui , mes amis , je l' espère , à le moins ; allez .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 9 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 mes son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=9|end_char=12 +5 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 dislocated _ start_char=13|end_char=17 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=18|end_char=19 +7 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=20|end_char=22 +8 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ start_char=23|end_char=25 +9 espère espérer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=26|end_char=32 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=33|end_char=34 +11 à à ADP _ _ 9 advmod _ start_char=35|end_char=36 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 fixed _ start_char=37|end_char=39 +13 moins moins ADV _ _ 11 fixed _ start_char=40|end_char=45 +14 ; ; PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=46|end_char=47 +15 allez aller VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=48|end_char=53 +16 .» .» PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=54|end_char=56 + +# text = Et il fit un signe à Coclès , qui marcha devant . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 fit faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=9 +4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=10|end_char=12 +5 signe signe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=13|end_char=18 +6 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=19|end_char=20 +7 Coclès Coclès PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=21|end_char=27 +8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=28|end_char=29 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 10 nsubj _ start_char=30|end_char=33 +10 marcha marcher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ start_char=34|end_char=40 +11 devant devant ADV _ _ 10 advmod _ start_char=41|end_char=47 +12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=48|end_char=49 + +# text = Les marins suivirent le caissier , et Emmanuel suivit les marins . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=3 +2 marins marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ start_char=4|end_char=10 +3 suivirent suivre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=20 +4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=21|end_char=23 +5 caissier caissier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=24|end_char=32 +6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=33|end_char=34 +7 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=35|end_char=37 +8 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 9 nsubj _ start_char=38|end_char=46 +9 suivit suivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=47|end_char=53 +10 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ start_char=54|end_char=57 +11 marins marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ start_char=58|end_char=64 +12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=65|end_char=66 + +# text = « Maintenant , dit l' armateur à sa femme et à sa fille , laissez -moi seul un instant ; j' ai à causer avec monsieur .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Maintenant maintenant ADV _ _ 15 advmod _ start_char=2|end_char=12 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=13|end_char=14 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 parataxis:insert _ start_char=15|end_char=18 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=19|end_char=21 +6 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=22|end_char=30 +7 à à ADP _ _ 9 case _ start_char=31|end_char=32 +8 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ start_char=33|end_char=35 +9 femme femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ start_char=36|end_char=41 +10 et et CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=42|end_char=44 +11 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=45|end_char=46 +12 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=47|end_char=49 +13 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ start_char=50|end_char=55 +14 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=56|end_char=57 +15 laissez laisser VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=58|end_char=65 +16 -moi moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 iobj _ start_char=66|end_char=70 +17 seul seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 15 xcomp _ start_char=71|end_char=75 +18 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=76|end_char=78 +19 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=79|end_char=86 +20 ; ; PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=87|end_char=88 +21 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=89|end_char=91 +22 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=92|end_char=94 +23 à à ADP _ _ 24 mark _ start_char=95|end_char=96 +24 causer causer VERB _ VerbForm=Inf 22 xcomp _ start_char=97|end_char=103 +25 avec avec ADP _ _ 26 case _ start_char=104|end_char=108 +26 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obl:mod _ start_char=109|end_char=117 +27 .» .» PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=118|end_char=120 + +# text = Et il indiqua de les yeux le mandataire de la maison Thomson et French , qui était resté debout et immobile dans son coin pendant toute cette scène , à laquelle il n' avait pris part que par les quelques mots que nous avons rapportés . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 indiqua indiquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=13 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=14|end_char=16 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ start_char=17|end_char=20 +6 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 obl:mod _ start_char=21|end_char=25 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=26|end_char=28 +8 mandataire mandataire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=29|end_char=39 +9 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=40|end_char=42 +10 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=43|end_char=45 +11 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ start_char=46|end_char=52 +12 Thomson Thomson PROPN _ _ 11 appos _ start_char=53|end_char=60 +13 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=61|end_char=63 +14 French French PROPN _ _ 12 conj _ start_char=64|end_char=70 +15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=71|end_char=72 +16 qui qui PRON _ PronType=Rel 18 nsubj _ start_char=73|end_char=76 +17 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 aux:tense _ start_char=77|end_char=82 +18 resté rester VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ start_char=83|end_char=88 +19 debout debout ADJ _ Number=Sing 18 xcomp _ start_char=89|end_char=95 +20 et et CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=96|end_char=98 +21 immobile immobile ADJ _ Number=Sing 19 conj _ start_char=99|end_char=107 +22 dans dans ADP _ _ 24 case _ start_char=108|end_char=112 +23 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 24 det _ start_char=113|end_char=116 +24 coin coin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=117|end_char=121 +25 pendant pendant ADP _ _ 28 case _ start_char=122|end_char=129 +26 toute tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 28 amod _ start_char=130|end_char=135 +27 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ start_char=136|end_char=141 +28 scène scène NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=142|end_char=147 +29 , , PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=148|end_char=149 +30 à à ADP _ _ 31 case _ start_char=150|end_char=151 +31 laquelle lequel PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 35 obl:mod _ start_char=152|end_char=160 +32 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj _ start_char=161|end_char=163 +33 n' ne ADV _ Polarity=Neg 35 advmod _ start_char=164|end_char=166 +34 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 35 aux:tense _ start_char=167|end_char=172 +35 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part 28 acl:relcl _ start_char=173|end_char=177 +36 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 35 obj:lvc _ start_char=178|end_char=182 +37 que que ADV _ Polarity=Neg 41 advmod _ start_char=183|end_char=186 +38 par par ADP _ _ 41 case _ start_char=187|end_char=190 +39 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 41 det _ start_char=191|end_char=194 +40 quelques quelque DET _ Number=Plur 41 det _ start_char=195|end_char=203 +41 mots mot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 35 obl:arg _ start_char=204|end_char=208 +42 que que PRON _ PronType=Rel 45 obj _ start_char=209|end_char=212 +43 nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 45 nsubj _ start_char=213|end_char=217 +44 avons avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 45 aux:tense _ start_char=218|end_char=223 +45 rapportés rapporter VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 41 acl:relcl _ start_char=224|end_char=233 +46 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=234|end_char=235 + +# text = Les deux femmes levèrent les yeux sur l' étranger qu' elles avaient complètement oublié , et se retirèrent ; mais , en se retirant , la jeune fille lança à cet homme un coup d' oeil sublime de supplication , à lequel il répondit par un sourire qu' un froid observateur eût été étonné de voir éclore sur ce visage de glace . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=3 +2 deux deux NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=4|end_char=8 +3 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ start_char=9|end_char=15 +4 levèrent lever VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=24 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ start_char=25|end_char=28 +6 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ start_char=29|end_char=33 +7 sur sur ADP _ _ 9 case _ start_char=34|end_char=37 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=38|end_char=40 +9 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=41|end_char=49 +10 qu' que PRON _ PronType=Rel 14 obj _ start_char=50|end_char=53 +11 elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=54|end_char=59 +12 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux:tense _ start_char=60|end_char=67 +13 complètement complètement ADV _ _ 14 advmod _ start_char=68|end_char=80 +14 oublié oublier VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 acl:relcl _ start_char=81|end_char=87 +15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=88|end_char=89 +16 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=90|end_char=92 +17 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 obj _ start_char=93|end_char=95 +18 retirèrent retirer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=96|end_char=106 +19 ; ; PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=107|end_char=108 +20 mais mais CCONJ _ _ 29 cc _ start_char=109|end_char=113 +21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=114|end_char=115 +22 en en ADP _ _ 24 mark _ start_char=116|end_char=118 +23 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 24 expl:pv _ start_char=119|end_char=121 +24 retirant retirer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 29 advcl _ start_char=122|end_char=130 +25 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=131|end_char=132 +26 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=133|end_char=135 +27 jeune jeune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 28 amod _ start_char=136|end_char=141 +28 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 nsubj _ start_char=142|end_char=147 +29 lança lancer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=148|end_char=153 +30 à à ADP _ _ 32 case _ start_char=154|end_char=155 +31 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 32 det _ start_char=156|end_char=159 +32 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:arg _ start_char=160|end_char=165 +33 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=166|end_char=168 +34 coup coup NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obj _ start_char=169|end_char=173 +35 d' de ADP _ _ 36 case _ start_char=174|end_char=176 +36 oeil oeil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod _ start_char=177|end_char=181 +37 sublime sublime ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 34 amod _ start_char=182|end_char=189 +38 de de ADP _ _ 39 case _ start_char=190|end_char=192 +39 supplication supplication NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 34 nmod _ start_char=193|end_char=205 +40 , , PUNCT _ _ 44 punct _ start_char=206|end_char=207 +41 à à ADP _ _ 42 case _ start_char=208|end_char=209 +42 lequel lequel PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 44 obl:arg _ start_char=210|end_char=216 +43 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 nsubj _ start_char=217|end_char=219 +44 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 34 acl:relcl _ start_char=220|end_char=228 +45 par par ADP _ _ 47 case _ start_char=229|end_char=232 +46 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ start_char=233|end_char=235 +47 sourire sourire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 44 obl:arg _ start_char=236|end_char=243 +48 qu' que SCONJ _ _ 54 mark _ start_char=244|end_char=247 +49 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det _ start_char=248|end_char=250 +50 froid froid NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 54 nsubj:pass _ start_char=251|end_char=256 +51 observateur observateur ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 50 amod _ start_char=257|end_char=268 +52 eût avoir AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 54 aux:tense _ start_char=269|end_char=272 +53 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 54 aux:pass _ start_char=273|end_char=276 +54 étonné étonner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 44 ccomp _ start_char=277|end_char=283 +55 de de ADP _ _ 56 mark _ start_char=284|end_char=286 +56 voir voir VERB _ VerbForm=Inf 54 xcomp _ start_char=287|end_char=291 +57 éclore éclore VERB _ VerbForm=Inf 56 xcomp _ start_char=292|end_char=298 +58 sur sur ADP _ _ 60 case _ start_char=299|end_char=302 +59 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 60 det _ start_char=303|end_char=305 +60 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 57 obl:mod _ start_char=306|end_char=312 +61 de de ADP _ _ 62 case _ start_char=313|end_char=315 +62 glace glace NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 60 nmod _ start_char=316|end_char=321 +63 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=322|end_char=323 + +# text = Les deux hommes restèrent seuls . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=3 +2 deux deux NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=4|end_char=8 +3 hommes homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ start_char=9|end_char=15 +4 restèrent rester VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=25 +5 seuls seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 4 xcomp _ start_char=26|end_char=31 +6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=32|end_char=33 + +# text = « Eh bien , monsieur , dit Morrel en se laissant retomber sur son fauteuil , vous avez tout vu , tout entendu , et je n' ai plus rien à vous apprendre . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Eh eh INTJ _ _ 20 discourse _ start_char=2|end_char=4 +3 bien bien INTJ _ _ 2 fixed _ start_char=5|end_char=9 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=10|end_char=11 +5 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 vocative _ start_char=12|end_char=20 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=21|end_char=22 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 parataxis:insert _ start_char=23|end_char=26 +8 Morrel Morrel PROPN _ _ 7 nsubj _ start_char=27|end_char=33 +9 en en ADP _ _ 11 mark _ start_char=34|end_char=36 +10 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 obj _ start_char=37|end_char=39 +11 laissant laisser AUX _ Tense=Pres|VerbForm=Part 7 advcl _ start_char=40|end_char=48 +12 retomber retomber VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=49|end_char=57 +13 sur sur ADP _ _ 15 case _ start_char=58|end_char=61 +14 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=62|end_char=65 +15 fauteuil fauteuil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=66|end_char=74 +16 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=75|end_char=76 +17 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=77|end_char=81 +18 avez avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 aux:tense _ start_char=82|end_char=86 +19 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 20 obj _ start_char=87|end_char=91 +20 vu voir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=92|end_char=94 +21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=95|end_char=96 +22 tout tout ADV _ _ 23 advmod _ start_char=97|end_char=101 +23 entendu entendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 20 conj _ start_char=102|end_char=109 +24 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=110|end_char=111 +25 et et CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=112|end_char=114 +26 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 28 nsubj _ start_char=115|end_char=117 +27 n' ne ADV _ Polarity=Neg 28 advmod _ start_char=118|end_char=120 +28 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 conj _ start_char=121|end_char=123 +29 plus plus ADV _ Polarity=Neg 28 advmod _ start_char=124|end_char=128 +30 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 28 obj _ start_char=129|end_char=133 +31 à à ADP _ _ 33 mark _ start_char=134|end_char=135 +32 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 33 obj _ start_char=136|end_char=140 +33 apprendre apprendre VERB _ VerbForm=Inf 30 acl _ start_char=141|end_char=150 +34 . . PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=151|end_char=152 + +# text = -- J' ai vu , monsieur , dit l' Anglais , qu' il vous était arrivé un nouveau malheur immérité comme les autres , et cela m' a confirmé dans le désir que j' ai de vous être agréable . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 J' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:tense _ start_char=6|end_char=8 +4 vu voir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=9|end_char=11 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=12|end_char=13 +6 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=14|end_char=22 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=23|end_char=24 +8 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=25|end_char=28 +9 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=29|end_char=31 +10 Anglais Anglais PROPN _ Number=Sing 8 nsubj _ start_char=32|end_char=39 +11 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=40|end_char=41 +12 qu' que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=42|end_char=45 +13 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=46|end_char=48 +14 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 iobj _ start_char=49|end_char=53 +15 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 aux:tense _ start_char=54|end_char=59 +16 arrivé arriver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 ccomp _ start_char=60|end_char=66 +17 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=67|end_char=69 +18 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ start_char=70|end_char=77 +19 malheur malheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ start_char=78|end_char=85 +20 immérité immériter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 acl _ start_char=86|end_char=94 +21 comme comme ADP _ _ 23 case _ start_char=95|end_char=100 +22 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=101|end_char=104 +23 autres autre PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 16 obl:mod _ start_char=105|end_char=111 +24 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=112|end_char=113 +25 et et CCONJ _ _ 29 cc _ start_char=114|end_char=116 +26 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 29 nsubj _ start_char=117|end_char=121 +27 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 29 iobj _ start_char=122|end_char=124 +28 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 aux:tense _ start_char=125|end_char=126 +29 confirmé confirmer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ start_char=127|end_char=135 +30 dans dans ADP _ _ 32 case _ start_char=136|end_char=140 +31 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=141|end_char=143 +32 désir désir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:mod _ start_char=144|end_char=149 +33 que que SCONJ _ _ 35 mark _ start_char=150|end_char=153 +34 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 35 nsubj _ start_char=154|end_char=156 +35 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 acl _ start_char=157|end_char=159 +36 de de ADP _ _ 39 mark _ start_char=160|end_char=162 +37 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 39 iobj _ start_char=163|end_char=167 +38 être être AUX _ VerbForm=Inf 39 cop _ start_char=168|end_char=172 +39 agréable agréable ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 35 xcomp _ start_char=173|end_char=181 +40 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=182|end_char=183 + +# text = -- Ô monsieur ! dit Morrel . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Ô ô INTJ _ _ 3 discourse _ start_char=3|end_char=4 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=5|end_char=13 +4 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=14|end_char=15 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=16|end_char=19 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=20|end_char=26 +7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=27|end_char=28 + +# text = -- Voyons , continua l' étranger . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Voyons voir VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=9 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=10|end_char=11 +4 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=12|end_char=20 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=21|end_char=23 +6 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=24|end_char=32 +7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=33|end_char=34 + +# text = Je suis un de vos principaux créanciers , n' est -ce pas ? +# sent_id = 0 +1 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=3|end_char=7 +3 un un PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 0 root _ start_char=8|end_char=10 +4 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=11|end_char=13 +5 vos son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ start_char=14|end_char=17 +6 principaux principal ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ start_char=18|end_char=28 +7 créanciers créancier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ start_char=29|end_char=39 +8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=40|end_char=41 +9 n' ne ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=42|end_char=44 +10 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=45|end_char=48 +11 -ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 10 nsubj _ start_char=49|end_char=52 +12 pas pas ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=53|end_char=56 +13 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=57|end_char=58 + +# text = -- Vous êtes de le moins celui qui possède de les valeurs à plus courte échéance . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop _ start_char=8|end_char=12 +4 de de ADP _ _ 7 advmod _ start_char=13|end_char=15 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 fixed _ start_char=16|end_char=18 +6 moins moins ADV _ _ 4 fixed _ start_char=19|end_char=24 +7 celui celui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 root _ start_char=25|end_char=30 +8 qui qui PRON _ PronType=Rel 9 nsubj _ start_char=31|end_char=34 +9 possède posséder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ start_char=35|end_char=42 +10 de de ADP _ _ 12 det _ start_char=43|end_char=45 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=46|end_char=49 +12 valeurs valeur NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ start_char=50|end_char=57 +13 à à ADP _ _ 16 case _ start_char=58|end_char=59 +14 plus plus ADV _ _ 15 advmod _ start_char=60|end_char=64 +15 courte court ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ start_char=65|end_char=71 +16 échéance échéance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=72|end_char=80 +17 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = -- Vous désirez un délai pour me payer ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 désirez désirer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=15 +4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=16|end_char=18 +5 délai délai NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=19|end_char=24 +6 pour pour ADP _ _ 8 mark _ start_char=25|end_char=29 +7 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 obj _ start_char=30|end_char=32 +8 payer payer VERB _ VerbForm=Inf 3 advcl _ start_char=33|end_char=38 +9 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=39|end_char=40 + +# text = -- Un délai pourrait me sauver l' honneur , et par conséquent la vie . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=3|end_char=5 +3 délai délai NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=6|end_char=11 +4 pourrait pouvoir VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=12|end_char=20 +5 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 iobj _ start_char=21|end_char=23 +6 sauver sauver VERB _ VerbForm=Inf 4 xcomp _ start_char=24|end_char=30 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=31|end_char=33 +8 honneur honneur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ start_char=34|end_char=41 +9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=42|end_char=43 +10 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=44|end_char=46 +11 par par ADP _ _ 14 advmod _ start_char=47|end_char=50 +12 conséquent conséquent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 fixed _ start_char=51|end_char=61 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=62|end_char=64 +14 vie vie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ start_char=65|end_char=68 +15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=69|end_char=70 + +# text = -- Combien demandez -vous ? » +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Combien combien ADV _ PronType=Int 3 obj _ start_char=3|end_char=10 +3 demandez demander VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=19 +4 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=20|end_char=25 +5 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=26|end_char=27 +6 » » PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=28|end_char=29 + +# text = Morrel hésita . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 hésita hésiter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=13 +3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=14|end_char=15 + +# text = «Deux mois , dit -il . +# sent_id = 0 +1 «Deux «deux NUM _ Number=Plur 2 nummod _ start_char=0|end_char=5 +2 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ start_char=6|end_char=10 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=11|end_char=12 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=13|end_char=16 +5 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=17|end_char=20 +6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=21|end_char=22 + +# text = -- Bien , dit l' étranger , je vous en donne trois . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Bien bien INTJ _ _ 11 discourse _ start_char=3|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 parataxis:insert _ start_char=10|end_char=13 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=14|end_char=16 +6 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=17|end_char=25 +7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=26|end_char=27 +8 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=28|end_char=30 +9 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 11 iobj _ start_char=31|end_char=35 +10 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 12 nmod _ start_char=36|end_char=38 +11 donne donner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=39|end_char=44 +12 trois trois NUM _ Number=Plur 11 obj _ start_char=45|end_char=50 +13 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=51|end_char=52 + +# text = -- Mais croyez -vous que la maison Thomson et French .... +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Mais mais CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=3|end_char=7 +3 croyez croire VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=14 +4 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=15|end_char=20 +5 que que SCONJ _ _ 7 case _ start_char=21|end_char=24 +6 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=25|end_char=27 +7 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=28|end_char=34 +8 Thomson Thomson PROPN _ _ 7 appos _ start_char=35|end_char=42 +9 et et CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=43|end_char=45 +10 French French PROPN _ _ 8 conj _ start_char=46|end_char=52 +11 .... .... PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=53|end_char=57 + +# text = -- Soyez tranquille , monsieur , je prends tout sur moi . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Soyez être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=3|end_char=8 +3 tranquille tranquille ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=9|end_char=19 +4 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=20|end_char=21 +5 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ start_char=22|end_char=30 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=31|end_char=32 +7 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=33|end_char=35 +8 prends prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=36|end_char=42 +9 tout tout PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 8 obj _ start_char=43|end_char=47 +10 sur sur ADP _ _ 11 case _ start_char=48|end_char=51 +11 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 obl:mod _ start_char=52|end_char=55 +12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=56|end_char=57 + +# text = Nous sommes aujourd'hui le 5 juin . +# sent_id = 0 +1 Nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 sommes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=5|end_char=11 +3 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 5 advmod _ start_char=12|end_char=23 +4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=24|end_char=26 +5 5 5 NUM _ Number=Sing 0 root _ start_char=27|end_char=28 +6 juin juin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ start_char=29|end_char=33 +7 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=34|end_char=35 + +# text = -- Oui . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 + +# text = -- Eh bien , renouvelez -moi tous ces billets à le 5 septembre ; et le 5 septembre , à onze heures de le matin ( la pendule marquait onze heures juste en ce moment ) , je me présenterai chez vous . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Eh eh INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=5 +3 bien bien INTJ _ _ 2 fixed _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 renouvelez renouveler VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=13|end_char=23 +6 -moi moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=24|end_char=28 +7 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ start_char=29|end_char=33 +8 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ start_char=34|end_char=37 +9 billets billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ start_char=38|end_char=45 +10 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=46|end_char=47 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=48|end_char=50 +12 5 5 NUM _ Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=51|end_char=52 +13 septembre septembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ start_char=53|end_char=62 +14 ; ; PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=63|end_char=64 +15 et et CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=65|end_char=67 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=68|end_char=70 +17 5 5 NUM _ Number=Sing 5 conj _ start_char=71|end_char=72 +18 septembre septembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ start_char=73|end_char=82 +19 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=83|end_char=84 +20 à à ADP _ _ 22 case _ start_char=85|end_char=86 +21 onze onze NUM _ Number=Plur 22 nummod _ start_char=87|end_char=91 +22 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 5 obl:mod _ start_char=92|end_char=98 +23 de de ADP _ _ 25 case _ start_char=99|end_char=101 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=102|end_char=104 +25 matin matin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ start_char=105|end_char=110 +26 ( ( PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=111|end_char=112 +27 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=113|end_char=115 +28 pendule pendule NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 29 nsubj _ start_char=116|end_char=123 +29 marquait marquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 parataxis _ start_char=124|end_char=132 +30 onze onze NUM _ Number=Plur 31 nummod _ start_char=133|end_char=137 +31 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 29 obj _ start_char=138|end_char=144 +32 juste juste ADV _ _ 35 advmod _ start_char=145|end_char=150 +33 en en ADP _ _ 35 case _ start_char=151|end_char=153 +34 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 35 det _ start_char=154|end_char=156 +35 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:mod _ start_char=157|end_char=163 +36 ) ) PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=164|end_char=165 +37 , , PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=166|end_char=167 +38 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 40 nsubj _ start_char=168|end_char=170 +39 me moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes 40 obj _ start_char=171|end_char=173 +40 présenterai présenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=174|end_char=185 +41 chez chez ADP _ _ 42 case _ start_char=186|end_char=190 +42 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 40 obl:mod _ start_char=191|end_char=195 +43 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=196|end_char=197 + +# text = -- Je vous attendrai , monsieur , dit Morrel , et vous serez payé ou je serai mort .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ start_char=6|end_char=10 +4 attendrai attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=20 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=21|end_char=22 +6 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=23|end_char=31 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=32|end_char=33 +8 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=34|end_char=37 +9 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nsubj _ start_char=38|end_char=44 +10 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=45|end_char=46 +11 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=47|end_char=49 +12 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj:pass _ start_char=50|end_char=54 +13 serez être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux:pass _ start_char=55|end_char=60 +14 payé payer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 conj _ start_char=61|end_char=65 +15 ou ou CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=66|end_char=68 +16 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=69|end_char=71 +17 serai être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 aux:tense _ start_char=72|end_char=77 +18 mort mourir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 conj _ start_char=78|end_char=82 +19 .» .» PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=83|end_char=85 + +# text = Ces derniers mots furent prononcés si bas , que l' étranger ne put les entendre . +# sent_id = 0 +1 Ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ start_char=0|end_char=3 +2 derniers dernier ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ start_char=4|end_char=12 +3 mots mot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj:pass _ start_char=13|end_char=17 +4 furent être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 aux:pass _ start_char=18|end_char=24 +5 prononcés prononcer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=25|end_char=34 +6 si si ADV _ _ 7 advmod _ start_char=35|end_char=37 +7 bas bas ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 5 xcomp _ start_char=38|end_char=41 +8 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=42|end_char=43 +9 que que SCONJ _ _ 13 mark _ start_char=44|end_char=47 +10 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=48|end_char=50 +11 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ start_char=51|end_char=59 +12 ne ne ADV _ Polarity=Neg 13 advmod _ start_char=60|end_char=62 +13 put pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 advcl _ start_char=63|end_char=66 +14 les eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ start_char=67|end_char=70 +15 entendre entendre VERB _ VerbForm=Inf 13 xcomp _ start_char=71|end_char=79 +16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=80|end_char=81 + +# text = Les billets furent renouvelés , on déchira les anciens , et le pauvre armateur se trouva à le moins avoir trois mois devant lui pour réunir ses dernières ressources . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=3 +2 billets billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj:pass _ start_char=4|end_char=11 +3 furent être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 aux:pass _ start_char=12|end_char=18 +4 renouvelés renouveler VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=19|end_char=29 +5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=30|end_char=31 +6 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 7 nsubj _ start_char=32|end_char=34 +7 déchira déchirer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=35|end_char=42 +8 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ start_char=43|end_char=46 +9 anciens ancien NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ start_char=47|end_char=54 +10 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=55|end_char=56 +11 et et CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=57|end_char=59 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=60|end_char=62 +13 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ start_char=63|end_char=69 +14 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=70|end_char=78 +15 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obj _ start_char=79|end_char=81 +16 trouva trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=82|end_char=88 +17 à à ADP _ _ 16 advmod _ start_char=89|end_char=90 +18 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 fixed _ start_char=91|end_char=93 +19 moins moins ADV _ _ 17 fixed _ start_char=94|end_char=99 +20 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 16 xcomp _ start_char=100|end_char=105 +21 trois trois NUM _ Number=Plur 22 nummod _ start_char=106|end_char=111 +22 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 20 obj _ start_char=112|end_char=116 +23 devant devant ADP _ _ 24 case _ start_char=117|end_char=123 +24 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl:mod _ start_char=124|end_char=127 +25 pour pour ADP _ _ 26 mark _ start_char=128|end_char=132 +26 réunir réunir VERB _ VerbForm=Inf 20 advcl _ start_char=133|end_char=139 +27 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 29 det _ start_char=140|end_char=143 +28 dernières dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 29 amod _ start_char=144|end_char=153 +29 ressources ressource NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 26 obj _ start_char=154|end_char=164 +30 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=165|end_char=166 + +# text = L' Anglais reçut ses remerciements avec le flegme particulier à sa nation , et prit congé de Morrel , qui le reconduisit en le bénissant jusqu' à la porte . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 Anglais anglais NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=10 +3 reçut recevoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=16 +4 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=17|end_char=20 +5 remerciements remerciement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ start_char=21|end_char=34 +6 avec avec ADP _ _ 8 case _ start_char=35|end_char=39 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=40|end_char=42 +8 flegme flegme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=43|end_char=49 +9 particulier particulier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=50|end_char=61 +10 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=62|end_char=63 +11 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=64|end_char=66 +12 nation nation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=67|end_char=73 +13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=74|end_char=75 +14 et et CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=76|end_char=78 +15 prit prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=79|end_char=83 +16 congé congé NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj:lvc _ start_char=84|end_char=89 +17 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=90|end_char=92 +18 Morrel Morrel PROPN _ _ 15 obl:arg _ start_char=93|end_char=99 +19 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=100|end_char=101 +20 qui qui PRON _ PronType=Rel 22 nsubj _ start_char=102|end_char=105 +21 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ start_char=106|end_char=108 +22 reconduisit reconduire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ start_char=109|end_char=120 +23 en en ADP _ _ 25 mark _ start_char=121|end_char=123 +24 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ start_char=124|end_char=126 +25 bénissant bénir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 22 advcl _ start_char=127|end_char=136 +26 jusqu' jusque ADP _ _ 29 case _ start_char=137|end_char=143 +27 à à ADP _ _ 29 case _ start_char=144|end_char=145 +28 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=146|end_char=148 +29 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=149|end_char=154 +30 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=155|end_char=156 + +# text = Sur l' escalier , il rencontra Julie . +# sent_id = 0 +1 Sur sur ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=3 +2 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=4|end_char=6 +3 escalier escalier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=7|end_char=15 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=16|end_char=17 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=18|end_char=20 +6 rencontra rencontrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=21|end_char=30 +7 Julie Julie PROPN _ _ 6 obj _ start_char=31|end_char=36 +8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=37|end_char=38 + +# text = La jeune fille faisait semblant de descendre , mais en réalité elle l' attendait . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 faisait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=22 +5 semblant sembler VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 xcomp _ start_char=23|end_char=31 +6 de de ADP _ _ 7 mark _ start_char=32|end_char=34 +7 descendre descendre VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=35|end_char=44 +8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=45|end_char=46 +9 mais mais CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=47|end_char=51 +10 en en ADP _ _ 11 case _ start_char=52|end_char=54 +11 réalité réalité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=55|end_char=62 +12 elle lui PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=63|end_char=67 +13 l' lui PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ start_char=68|end_char=70 +14 attendait attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=71|end_char=80 +15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = «Ô monsieur ! dit -elle en joignant les mains . +# sent_id = 0 +1 «Ô «Ô PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ start_char=3|end_char=11 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=12|end_char=13 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=17 +5 -elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=18|end_char=23 +6 en en ADP _ _ 7 mark _ start_char=24|end_char=26 +7 joignant joindre VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=27|end_char=35 +8 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ start_char=36|end_char=39 +9 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ start_char=40|end_char=45 +10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=46|end_char=47 + +# text = -- Mademoiselle , dit l' étranger , vous recevrez un jour une lettre signée .... Simbad le marin .... +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Mademoiselle mademoiselle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 vocative _ start_char=3|end_char=15 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=16|end_char=17 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 parataxis:insert _ start_char=18|end_char=21 +5 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=22|end_char=24 +6 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=25|end_char=33 +7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=34|end_char=35 +8 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=36|end_char=40 +9 recevrez recevoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=41|end_char=49 +10 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=50|end_char=52 +11 jour jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=53|end_char=57 +12 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=58|end_char=61 +13 lettre lettre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ start_char=62|end_char=68 +14 signée signer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 acl _ start_char=69|end_char=75 +15 .... .... PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=76|end_char=80 +16 Simbad Simbad PROPN _ _ 13 appos _ start_char=81|end_char=87 +17 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=88|end_char=90 +18 marin marin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 appos _ start_char=91|end_char=96 +19 .... .... PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=97|end_char=101 + +# text = Faites de point en point ce que vous dira cette lettre , si étrange que vous paraisse la recommandation . +# sent_id = 0 +1 Faites faire VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=0|end_char=6 +2 de de ADP _ _ 3 case _ start_char=7|end_char=9 +3 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ start_char=10|end_char=15 +4 en en ADP _ _ 5 case _ start_char=16|end_char=18 +5 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ start_char=19|end_char=24 +6 ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 1 obj _ start_char=25|end_char=27 +7 que que PRON _ PronType=Rel 9 obj _ start_char=28|end_char=31 +8 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=32|end_char=36 +9 dira dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ start_char=37|end_char=41 +10 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ start_char=42|end_char=47 +11 lettre lettre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ start_char=48|end_char=54 +12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=55|end_char=56 +13 si si ADV _ _ 14 advmod _ start_char=57|end_char=59 +14 étrange étrange ADJ _ Number=Sing 11 amod _ start_char=60|end_char=67 +15 que que SCONJ _ _ 17 mark _ start_char=68|end_char=71 +16 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=72|end_char=76 +17 paraisse paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 ccomp _ start_char=77|end_char=85 +18 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=86|end_char=88 +19 recommandation recommandation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ start_char=89|end_char=103 +20 . . PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=104|end_char=105 + +# text = -- Oui , monsieur , répondit Julie . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=9|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=20|end_char=28 +7 Julie Julie PROPN _ _ 6 nsubj _ start_char=29|end_char=34 +8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=35|end_char=36 + +# text = -- Me promettez -vous de le faire ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Me Me PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 promettez promettre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=15 +4 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=16|end_char=21 +5 de de ADP _ _ 7 mark _ start_char=22|end_char=24 +6 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ start_char=25|end_char=27 +7 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=28|end_char=33 +8 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=34|end_char=35 + +# text = -- Je vous le jure . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=3|end_char=5 +3 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=6|end_char=10 +4 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ start_char=11|end_char=13 +5 jure jurer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=18 +6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=19|end_char=20 + +# text = -- Bien ! +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Bien bien INTJ _ _ 0 root _ start_char=3|end_char=7 +3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=8|end_char=9 + +# text = Adieu , mademoiselle . +# sent_id = 0 +1 Adieu adieu INTJ _ _ 3 reparandum _ start_char=0|end_char=5 +2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=6|end_char=7 +3 mademoiselle mademoiselle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=8|end_char=20 +4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=21|end_char=22 + +# text = Demeurez toujours une bonne et sainte fille comme vous êtes , et j' ai bon espoir que Dieu vous récompensera en vous donnant Emmanuel pour mari .» +# sent_id = 0 +1 Demeurez demeurer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=0|end_char=8 +2 toujours toujours ADV _ _ 1 advmod _ start_char=9|end_char=17 +3 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=18|end_char=21 +4 bonne bon ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ start_char=22|end_char=27 +5 et et CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=28|end_char=30 +6 sainte saint ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ start_char=31|end_char=37 +7 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ start_char=38|end_char=43 +8 comme comme SCONJ _ _ 10 mark _ start_char=44|end_char=49 +9 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=50|end_char=54 +10 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 advcl _ start_char=55|end_char=59 +11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=60|end_char=61 +12 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=62|end_char=64 +13 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=65|end_char=67 +14 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ start_char=68|end_char=70 +15 bon bon ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ start_char=71|end_char=74 +16 espoir espoir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obj:lvc _ start_char=75|end_char=81 +17 que que SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=82|end_char=85 +18 Dieu Dieu PROPN _ _ 20 nsubj _ start_char=86|end_char=90 +19 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 obj _ start_char=91|end_char=95 +20 récompensera récompenser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 16 acl _ start_char=96|end_char=108 +21 en en ADP _ _ 23 mark _ start_char=109|end_char=111 +22 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 23 iobj _ start_char=112|end_char=116 +23 donnant donner VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 20 advcl _ start_char=117|end_char=124 +24 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 23 obj _ start_char=125|end_char=133 +25 pour pour ADP _ _ 26 case _ start_char=134|end_char=138 +26 mari mari NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ start_char=139|end_char=143 +27 .» .» PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=144|end_char=146 + +# text = Julie poussa un petit cri , devint rouge comme une cerise et se retint à la rampe pour ne pas tomber . +# sent_id = 0 +1 Julie Julie PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 poussa pousser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=12 +3 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=13|end_char=15 +4 petit petit ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=16|end_char=21 +5 cri cri NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ start_char=22|end_char=25 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=26|end_char=27 +7 devint devenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=28|end_char=34 +8 rouge rouge ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 7 xcomp _ start_char=35|end_char=40 +9 comme comme ADP _ _ 11 case _ start_char=41|end_char=46 +10 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=47|end_char=50 +11 cerise cerise NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=51|end_char=57 +12 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=58|end_char=60 +13 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ start_char=61|end_char=63 +14 retint retenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=64|end_char=70 +15 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=71|end_char=72 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=73|end_char=75 +17 rampe rampe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=76|end_char=81 +18 pour pour ADP _ _ 21 mark _ start_char=82|end_char=86 +19 ne ne ADV _ Polarity=Neg 21 advmod _ start_char=87|end_char=89 +20 pas pas ADV _ Polarity=Neg 21 advmod _ start_char=90|end_char=93 +21 tomber tomber VERB _ VerbForm=Inf 14 advcl _ start_char=94|end_char=100 +22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=101|end_char=102 + +# text = L' étranger continua son chemin en lui faisant un geste d' adieu . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 étranger étranger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=11 +3 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=12|end_char=20 +4 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=21|end_char=24 +5 chemin chemin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=25|end_char=31 +6 en en ADP _ _ 8 mark _ start_char=32|end_char=34 +7 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 iobj _ start_char=35|end_char=38 +8 faisant faire VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 3 advcl _ start_char=39|end_char=46 +9 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=47|end_char=49 +10 geste geste NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=50|end_char=55 +11 d' de ADP _ _ 12 case _ start_char=56|end_char=58 +12 adieu adieu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ start_char=59|end_char=64 +13 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=65|end_char=66 + +# text = Dans la cour , il rencontra Penelon , qui tenait un rouleau de cent francs de chaque main , et semblait ne pouvoir se décider à les emporter . +# sent_id = 0 +1 Dans dans ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=4 +2 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=5|end_char=7 +3 cour cour NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=8|end_char=12 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=13|end_char=14 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=15|end_char=17 +6 rencontra rencontrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=27 +7 Penelon Penelon PROPN _ _ 6 obj _ start_char=28|end_char=35 +8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=36|end_char=37 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 10 nsubj _ start_char=38|end_char=41 +10 tenait tenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ start_char=42|end_char=48 +11 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=49|end_char=51 +12 rouleau rouleau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=52|end_char=59 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=60|end_char=62 +14 cent cent NUM _ Number=Plur 15 nummod _ start_char=63|end_char=67 +15 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ start_char=68|end_char=74 +16 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=75|end_char=77 +17 chaque chaque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 18 det _ start_char=78|end_char=84 +18 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=85|end_char=89 +19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=90|end_char=91 +20 et et CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=92|end_char=94 +21 semblait sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=95|end_char=103 +22 ne ne ADV _ Polarity=Neg 23 advmod _ start_char=104|end_char=106 +23 pouvoir pouvoir VERB _ VerbForm=Inf 21 xcomp _ start_char=107|end_char=114 +24 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 25 expl:pv _ start_char=115|end_char=117 +25 décider décider VERB _ VerbForm=Inf 23 xcomp _ start_char=118|end_char=125 +26 à à ADP _ _ 28 mark _ start_char=126|end_char=127 +27 les eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ start_char=128|end_char=131 +28 emporter emporter VERB _ VerbForm=Inf 25 xcomp _ start_char=132|end_char=140 +29 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=141|end_char=142 + +# text = « Venez , mon ami , lui dit -il , j' ai à vous parler .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Venez venir VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=2|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=10|end_char=13 +5 ami ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ start_char=14|end_char=17 +6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=18|end_char=19 +7 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 iobj _ start_char=20|end_char=23 +8 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=24|end_char=27 +9 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=28|end_char=31 +10 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=32|end_char=33 +11 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=34|end_char=36 +12 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis _ start_char=37|end_char=39 +13 à à ADP _ _ 15 mark _ start_char=40|end_char=41 +14 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 obj _ start_char=42|end_char=46 +15 parler parler VERB _ VerbForm=Inf 12 xcomp _ start_char=47|end_char=53 +16 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=54|end_char=56 + +# text = Le cinq septembre . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 cinq cinq NUM _ Number=Sing 3 nummod _ start_char=3|end_char=7 +3 septembre septembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=8|end_char=17 +4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=18|end_char=19 + +# text = Ce délai accordé par le mandataire de la maison Thomson et French , à le moment où Morrel s' y attendait le moins , parut à le pauvre armateur un de ces retours de bonheur qui annoncent à l' homme que le sort s' est enfin lassé de s' acharner sur lui . +# sent_id = 0 +1 Ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 délai délai NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ start_char=3|end_char=8 +3 accordé accorder VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 acl _ start_char=9|end_char=16 +4 par par ADP _ _ 6 case _ start_char=17|end_char=20 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=21|end_char=23 +6 mandataire mandataire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:agent _ start_char=24|end_char=34 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=35|end_char=37 +8 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=38|end_char=40 +9 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ start_char=41|end_char=47 +10 Thomson Thomson PROPN _ _ 9 appos _ start_char=48|end_char=55 +11 et et CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=56|end_char=58 +12 French French PROPN _ _ 10 conj _ start_char=59|end_char=65 +13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=66|end_char=67 +14 à à ADP _ _ 16 case _ start_char=68|end_char=69 +15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=70|end_char=72 +16 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=73|end_char=79 +17 où où PRON _ PronType=Rel 21 obl:mod _ start_char=80|end_char=82 +18 Morrel Morrel PROPN _ _ 21 nsubj _ start_char=83|end_char=89 +19 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 expl:pv _ start_char=90|end_char=92 +20 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 21 iobj _ start_char=93|end_char=94 +21 attendait attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ start_char=95|end_char=104 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 advmod _ start_char=105|end_char=107 +23 moins moins ADV _ _ 22 fixed _ start_char=108|end_char=113 +24 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=114|end_char=115 +25 parut paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=116|end_char=121 +26 à à ADP _ _ 29 case _ start_char=122|end_char=123 +27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=124|end_char=126 +28 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 29 amod _ start_char=127|end_char=133 +29 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=134|end_char=142 +30 un un PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 25 obj _ start_char=143|end_char=145 +31 de de ADP _ _ 33 case _ start_char=146|end_char=148 +32 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 33 det _ start_char=149|end_char=152 +33 retours retour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 30 nmod _ start_char=153|end_char=160 +34 de de ADP _ _ 35 case _ start_char=161|end_char=163 +35 bonheur bonheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ start_char=164|end_char=171 +36 qui qui PRON _ PronType=Rel 37 nsubj _ start_char=172|end_char=175 +37 annoncent annoncer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 33 acl:relcl _ start_char=176|end_char=185 +38 à à ADP _ _ 40 case _ start_char=186|end_char=187 +39 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 40 det _ start_char=188|end_char=190 +40 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 37 obl:arg _ start_char=191|end_char=196 +41 que que SCONJ _ _ 47 mark _ start_char=197|end_char=200 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=201|end_char=203 +43 sort sort NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 47 nsubj _ start_char=204|end_char=208 +44 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 47 expl:pv _ start_char=209|end_char=211 +45 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 47 aux:tense _ start_char=212|end_char=215 +46 enfin enfin ADV _ _ 47 advmod _ start_char=216|end_char=221 +47 lassé lasser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 37 ccomp _ start_char=222|end_char=227 +48 de de ADP _ _ 50 mark _ start_char=228|end_char=230 +49 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 50 expl:pv _ start_char=231|end_char=233 +50 acharner acharner VERB _ VerbForm=Inf 47 xcomp _ start_char=234|end_char=242 +51 sur sur ADP _ _ 52 case _ start_char=243|end_char=246 +52 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 50 obl:mod _ start_char=247|end_char=250 +53 . . PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=251|end_char=252 + +# text = Le même jour , il raconta ce qui lui était arrivé à sa fille , à sa femme et à Emmanuel , et un peu d' espérance , sinon de tranquillité , rentra dans la famille . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 même même ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=7 +3 jour jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=8|end_char=12 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=13|end_char=14 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=15|end_char=17 +6 raconta raconter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=25 +7 ce ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 obj _ start_char=26|end_char=28 +8 qui qui PRON _ PronType=Rel 11 nsubj _ start_char=29|end_char=32 +9 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 iobj _ start_char=33|end_char=36 +10 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=37|end_char=42 +11 arrivé arriver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 acl:relcl _ start_char=43|end_char=49 +12 à à ADP _ _ 14 case _ start_char=50|end_char=51 +13 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 14 det _ start_char=52|end_char=54 +14 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=55|end_char=60 +15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=61|end_char=62 +16 à à ADP _ _ 18 case _ start_char=63|end_char=64 +17 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 18 det _ start_char=65|end_char=67 +18 femme femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ start_char=68|end_char=73 +19 et et CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=74|end_char=76 +20 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=77|end_char=78 +21 Emmanuel Emmanuel PROPN _ Number=Sing 14 conj _ start_char=79|end_char=87 +22 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=88|end_char=89 +23 et et CCONJ _ _ 33 cc _ start_char=90|end_char=92 +24 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 nsubj _ start_char=93|end_char=95 +25 peu peu NOUN _ _ 24 fixed _ start_char=96|end_char=99 +26 d' de ADP _ _ 27 case _ start_char=100|end_char=102 +27 espérance espérance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 obl:arg _ start_char=103|end_char=112 +28 , , PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=113|end_char=114 +29 sinon sinon CCONJ _ _ 31 cc _ start_char=115|end_char=120 +30 de de ADP _ _ 31 case _ start_char=121|end_char=123 +31 tranquillité tranquillité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 conj _ start_char=124|end_char=136 +32 , , PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=137|end_char=138 +33 rentra rentrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=139|end_char=145 +34 dans dans ADP _ _ 36 case _ start_char=146|end_char=150 +35 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ start_char=151|end_char=153 +36 famille famille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 obl:arg _ start_char=154|end_char=161 +37 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=162|end_char=163 + +# text = Mais malheureusement , Morrel n' avait pas seulement affaire à la maison Thomson et French , qui s' était montrée envers lui de si bonne composition . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 malheureusement malheureusement ADV _ _ 6 advmod _ start_char=5|end_char=20 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=21|end_char=22 +4 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 nsubj _ start_char=23|end_char=29 +5 n' ne ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=30|end_char=32 +6 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=33|end_char=38 +7 pas pas ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=39|end_char=42 +8 seulement seulement ADV _ _ 6 advmod _ start_char=43|end_char=52 +9 affaire affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj:lvc _ start_char=53|end_char=60 +10 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=61|end_char=62 +11 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=63|end_char=65 +12 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=66|end_char=72 +13 Thomson Thomson PROPN _ _ 12 appos _ start_char=73|end_char=80 +14 et et CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=81|end_char=83 +15 French French PROPN _ _ 13 conj _ start_char=84|end_char=90 +16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=91|end_char=92 +17 qui qui PRON _ PronType=Rel 20 nsubj _ start_char=93|end_char=96 +18 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 20 expl:pv _ start_char=97|end_char=99 +19 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 aux:tense _ start_char=100|end_char=105 +20 montrée montrer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ start_char=106|end_char=113 +21 envers envers ADP _ _ 22 case _ start_char=114|end_char=120 +22 lui lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl:mod _ start_char=121|end_char=124 +23 de de ADP _ _ 26 case _ start_char=125|end_char=127 +24 si si ADV _ _ 25 advmod _ start_char=128|end_char=130 +25 bonne bon ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 26 amod _ start_char=131|end_char=136 +26 composition composition NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 obl:mod _ start_char=137|end_char=148 +27 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=149|end_char=150 + +# text = Comme il l' avait dit , dans le commerce on a de les correspondants et pas d' amis . +# sent_id = 0 +1 Comme comme SCONJ _ _ 5 mark _ start_char=0|end_char=5 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=6|end_char=8 +3 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ start_char=9|end_char=11 +4 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=12|end_char=17 +5 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ start_char=18|end_char=21 +6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=22|end_char=23 +7 dans dans ADP _ _ 9 case _ start_char=24|end_char=28 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=29|end_char=31 +9 commerce commerce NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=32|end_char=40 +10 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 11 nsubj _ start_char=41|end_char=43 +11 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=44|end_char=45 +12 de de ADP _ _ 14 det _ start_char=46|end_char=48 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 fixed _ start_char=49|end_char=52 +14 correspondants correspondant NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ start_char=53|end_char=67 +15 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=68|end_char=70 +16 pas pas ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=71|end_char=74 +17 d' de ADP _ _ 18 case _ start_char=75|end_char=77 +18 amis ami NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 conj _ start_char=78|end_char=82 +19 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=83|end_char=84 + +# text = Lorsqu' il songeait profondément , il ne comprenait même pas cette conduite généreuse de MM. +# sent_id = 0 +1 Lorsqu' lorsque SCONJ _ _ 3 mark _ start_char=0|end_char=7 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=8|end_char=10 +3 songeait songer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 advcl _ start_char=11|end_char=19 +4 profondément profondément ADV _ _ 3 advmod _ start_char=20|end_char=32 +5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=33|end_char=34 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=35|end_char=37 +7 ne ne ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=38|end_char=40 +8 comprenait comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=41|end_char=51 +9 même même ADV _ _ 10 advmod _ start_char=52|end_char=56 +10 pas pas ADV _ Polarity=Neg 8 advmod _ start_char=57|end_char=60 +11 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ start_char=61|end_char=66 +12 conduite conduite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ start_char=67|end_char=75 +13 généreuse généreux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ start_char=76|end_char=85 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=86|end_char=88 +15 MM. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ start_char=89|end_char=92 + +# text = Thomson et French envers lui ; il ne se l' expliquait que par cette réflexion intelligemment égoïste que cette maison aurait faite : Mieux vaut soutenir un homme qui nous doit près de trois cent mille francs , et avoir ces trois cent mille francs à le bout de trois mois , que de hâter sa ruine et avoir six ou huit pour cent de le capital . +# sent_id = 0 +1 Thomson Thomson PROPN _ _ 11 dislocated _ start_char=0|end_char=7 +2 et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=8|end_char=10 +3 French French PROPN _ _ 1 conj _ start_char=11|end_char=17 +4 envers envers ADP _ _ 5 case _ start_char=18|end_char=24 +5 lui lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nmod _ start_char=25|end_char=28 +6 ; ; PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=29|end_char=30 +7 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=31|end_char=33 +8 ne ne ADV _ Polarity=Neg 11 advmod _ start_char=34|end_char=36 +9 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 expl:pv _ start_char=37|end_char=39 +10 l' lui PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ start_char=40|end_char=42 +11 expliquait expliquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=43|end_char=53 +12 que que ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=54|end_char=57 +13 par par ADP _ _ 15 case _ start_char=58|end_char=61 +14 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ start_char=62|end_char=67 +15 réflexion réflexion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ start_char=68|end_char=77 +16 intelligemment intelligemment ADV _ _ 17 advmod _ start_char=78|end_char=92 +17 égoïste égoïste ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=93|end_char=100 +18 que que PRON _ PronType=Rel 22 obj _ start_char=101|end_char=104 +19 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ start_char=105|end_char=110 +20 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj _ start_char=111|end_char=117 +21 aurait avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux:tense _ start_char=118|end_char=124 +22 faite faire VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl:relcl _ start_char=125|end_char=130 +23 : : PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=131|end_char=132 +24 Mieux mieux ADV _ _ 25 advmod _ start_char=133|end_char=138 +25 vaut valoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 parataxis _ start_char=139|end_char=143 +26 soutenir soutenir VERB _ VerbForm=Inf 25 ccomp _ start_char=144|end_char=152 +27 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=153|end_char=155 +28 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ start_char=156|end_char=161 +29 qui qui PRON _ PronType=Rel 31 nsubj _ start_char=162|end_char=165 +30 nous nous PRON _ Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 31 iobj _ start_char=166|end_char=170 +31 doit devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 acl:relcl _ start_char=171|end_char=175 +32 près près ADV _ _ 31 obj _ start_char=176|end_char=180 +33 de de ADP _ _ 37 case _ start_char=181|end_char=183 +34 trois trois NUM _ NumType=Card 37 nummod _ start_char=184|end_char=189 +35 cent cent NUM _ NumType=Card 34 flat _ start_char=190|end_char=194 +36 mille mille NUM _ NumType=Card 34 flat _ start_char=195|end_char=200 +37 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 32 obl:arg _ start_char=201|end_char=207 +38 , , PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=208|end_char=209 +39 et et CCONJ _ _ 40 cc _ start_char=210|end_char=212 +40 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 26 conj _ start_char=213|end_char=218 +41 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 45 det _ start_char=219|end_char=222 +42 trois trois NUM _ NumType=Card 45 nummod _ start_char=223|end_char=228 +43 cent cent NUM _ NumType=Card 42 flat _ start_char=229|end_char=233 +44 mille mille NUM _ NumType=Card 42 flat _ start_char=234|end_char=239 +45 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 40 obj _ start_char=240|end_char=246 +46 à à ADP _ _ 48 case _ start_char=247|end_char=248 +47 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ start_char=249|end_char=251 +48 bout bout NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 40 obl:mod _ start_char=252|end_char=256 +49 de de ADP _ _ 51 case _ start_char=257|end_char=259 +50 trois trois NUM _ NumType=Card 51 nummod _ start_char=260|end_char=265 +51 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 48 nmod _ start_char=266|end_char=270 +52 , , PUNCT _ _ 55 punct _ start_char=271|end_char=272 +53 que que SCONJ _ _ 55 mark _ start_char=273|end_char=276 +54 de de ADP _ _ 55 mark _ start_char=277|end_char=279 +55 hâter hâter VERB _ VerbForm=Inf 40 conj _ start_char=280|end_char=285 +56 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes 57 det _ start_char=286|end_char=288 +57 ruine ruine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 55 obj _ start_char=289|end_char=294 +58 et et CCONJ _ _ 59 cc _ start_char=295|end_char=297 +59 avoir avoir VERB _ VerbForm=Inf 55 conj _ start_char=298|end_char=303 +60 six six NUM _ NumType=Card 63 nummod _ start_char=304|end_char=307 +61 ou ou CCONJ _ _ 62 cc _ start_char=308|end_char=310 +62 huit huit NUM _ NumType=Card 60 conj _ start_char=311|end_char=315 +63 pour pour ADP _ _ 59 obj _ start_char=316|end_char=320 +64 cent cent NUM _ NumType=Card 63 fixed _ start_char=321|end_char=325 +65 de de ADP _ _ 67 case _ start_char=326|end_char=328 +66 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 67 det _ start_char=329|end_char=331 +67 capital capital NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 63 nmod _ start_char=332|end_char=339 +68 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=340|end_char=341 + +# text = Malheureusement , soit haine , soit aveuglement , tous les correspondants de Morrel ne firent pas la même réflexion , et quelques- uns même firent la réflexion contraire . +# sent_id = 0 +1 Malheureusement malheureusement ADV _ _ 15 advmod _ start_char=0|end_char=15 +2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=16|end_char=17 +3 soit soit CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=18|end_char=22 +4 haine haine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ start_char=23|end_char=28 +5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=29|end_char=30 +6 soit soit CCONJ _ _ 7 cc _ start_char=31|end_char=35 +7 aveuglement aveuglement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ start_char=36|end_char=47 +8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=48|end_char=49 +9 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 11 amod _ start_char=50|end_char=54 +10 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ start_char=55|end_char=58 +11 correspondants correspondant NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 15 nsubj _ start_char=59|end_char=73 +12 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=74|end_char=76 +13 Morrel Morrel PROPN _ _ 11 nmod _ start_char=77|end_char=83 +14 ne ne ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=84|end_char=86 +15 firent faire VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=87|end_char=93 +16 pas pas ADV _ Polarity=Neg 15 advmod _ start_char=94|end_char=97 +17 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=98|end_char=100 +18 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ start_char=101|end_char=105 +19 réflexion réflexion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=106|end_char=115 +20 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=116|end_char=117 +21 et et CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=118|end_char=120 +22 quelques- quelques- DET _ Number=Plur|PronType=Ind 23 det _ start_char=121|end_char=130 +23 uns un PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 25 nsubj _ start_char=131|end_char=134 +24 même même ADV _ _ 25 advmod _ start_char=135|end_char=139 +25 firent faire VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=140|end_char=146 +26 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=147|end_char=149 +27 réflexion réflexion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obj _ start_char=150|end_char=159 +28 contraire contraire ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 27 amod _ start_char=160|end_char=169 +29 . . PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=170|end_char=171 + +# text = Les traites souscrites par Morrel furent donc présentées à la caisse avec une scrupuleuse rigueur , et , grâce à le délai accordé par l' Anglais , furent payées par Coclès à bureau ouvert . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=3 +2 traites traite NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj:pass _ start_char=4|end_char=11 +3 souscrites souscrire VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 acl _ start_char=12|end_char=22 +4 par par ADP _ _ 5 case _ start_char=23|end_char=26 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 obl:agent _ start_char=27|end_char=33 +6 furent être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 aux:pass _ start_char=34|end_char=40 +7 donc donc ADV _ _ 8 advmod _ start_char=41|end_char=45 +8 présentées présenter VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=46|end_char=56 +9 à à ADP _ _ 11 case _ start_char=57|end_char=58 +10 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=59|end_char=61 +11 caisse caisse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=62|end_char=68 +12 avec avec ADP _ _ 15 case _ start_char=69|end_char=73 +13 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=74|end_char=77 +14 scrupuleuse scrupuleux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=78|end_char=89 +15 rigueur rigueur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=90|end_char=97 +16 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=98|end_char=99 +17 et et CCONJ _ _ 29 cc _ start_char=100|end_char=102 +18 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=103|end_char=104 +19 grâce grâce NOUN _ _ 22 case _ start_char=105|end_char=110 +20 à à ADP _ _ 19 fixed _ start_char=111|end_char=112 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=113|end_char=115 +22 délai délai NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:mod _ start_char=116|end_char=121 +23 accordé accorder VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 22 acl _ start_char=122|end_char=129 +24 par par ADP _ _ 26 case _ start_char=130|end_char=133 +25 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=134|end_char=136 +26 Anglais Anglais PROPN _ Number=Sing 23 obl:agent _ start_char=137|end_char=144 +27 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=145|end_char=146 +28 furent être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 29 aux:pass _ start_char=147|end_char=153 +29 payées payer VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 conj _ start_char=154|end_char=160 +30 par par ADP _ _ 31 case _ start_char=161|end_char=164 +31 Coclès Coclès PROPN _ _ 29 obl:agent _ start_char=165|end_char=171 +32 à à ADP _ _ 33 case _ start_char=172|end_char=173 +33 bureau bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:mod _ start_char=174|end_char=180 +34 ouvert ouvert ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 33 amod _ start_char=181|end_char=187 +35 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=188|end_char=189 + +# text = Coclès continua donc de demeurer dans sa tranquillité fatidique . +# sent_id = 0 +1 Coclès Coclès PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 continua continuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=15 +3 donc donc ADV _ _ 2 advmod _ start_char=16|end_char=20 +4 de de ADP _ _ 5 mark _ start_char=21|end_char=23 +5 demeurer demeurer VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=24|end_char=32 +6 dans dans ADP _ _ 8 case _ start_char=33|end_char=37 +7 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ start_char=38|end_char=40 +8 tranquillité tranquillité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:arg _ start_char=41|end_char=53 +9 fatidique fatidique ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ start_char=54|end_char=63 +10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=64|end_char=65 + +# text = M. Morrel seul vit avec terreur que s' il avait eu à rembourser , le 15 les cinquante mille francs M. de Boville , et , le 30 , les trente-deux mille cinq cents francs de traites pour lesquelles , ainsi que pour la créance de l' inspecteur de les prisons , il avait un délai , il était dès ce mois -là un homme perdu . +# sent_id = 0 +1 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 Morrel Morrel PROPN _ _ 1 nmod _ start_char=3|end_char=9 +3 seul seul ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ start_char=10|end_char=14 +4 vit vivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=18 +5 avec avec ADP _ _ 6 case _ start_char=19|end_char=23 +6 terreur terreur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=24|end_char=31 +7 que que SCONJ _ _ 65 mark _ start_char=32|end_char=35 +8 s' si SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=36|end_char=38 +9 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=39|end_char=41 +10 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=42|end_char=47 +11 eu avoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 65 advcl _ start_char=48|end_char=50 +12 à à ADP _ _ 13 mark _ start_char=51|end_char=52 +13 rembourser rembourser VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=53|end_char=63 +14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=64|end_char=65 +15 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=66|end_char=68 +16 15 15 NUM _ NumType=Card 20 nummod _ start_char=69|end_char=71 +17 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 20 det _ start_char=72|end_char=75 +18 cinquante cinquante NUM _ NumType=Card 20 nummod _ start_char=76|end_char=85 +19 mille mille NUM _ NumType=Card 18 flat _ start_char=86|end_char=91 +20 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ start_char=92|end_char=98 +21 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ start_char=99|end_char=101 +22 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=102|end_char=104 +23 Boville Boville PROPN _ _ 21 nmod _ start_char=105|end_char=112 +24 , , PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=113|end_char=114 +25 et et CCONJ _ _ 35 cc _ start_char=115|end_char=117 +26 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=118|end_char=119 +27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=120|end_char=122 +28 30 30 NUM _ NumType=Card 35 nmod _ start_char=123|end_char=125 +29 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=126|end_char=127 +30 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 35 det _ start_char=128|end_char=131 +31 trente-deux trente-deux NUM _ NumType=Card 35 nummod _ start_char=132|end_char=143 +32 mille mille NUM _ NumType=Card 31 flat _ start_char=144|end_char=149 +33 cinq cinq NUM _ NumType=Card 31 flat _ start_char=150|end_char=154 +34 cents cents NUM _ NumType=Card 31 flat _ start_char=155|end_char=160 +35 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ start_char=161|end_char=167 +36 de de ADP _ _ 37 case _ start_char=168|end_char=170 +37 traites traite NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 35 nmod _ start_char=171|end_char=178 +38 pour pour ADP _ _ 39 case _ start_char=179|end_char=183 +39 lesquelles lequel PRON _ Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 54 obl:mod _ start_char=184|end_char=194 +40 , , PUNCT _ _ 45 punct _ start_char=195|end_char=196 +41 ainsi ainsi ADV _ _ 45 cc _ start_char=197|end_char=202 +42 que que SCONJ _ _ 41 fixed _ start_char=203|end_char=206 +43 pour pour ADP _ _ 45 case _ start_char=207|end_char=211 +44 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ start_char=212|end_char=214 +45 créance créance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 35 conj _ start_char=215|end_char=222 +46 de de ADP _ _ 48 case _ start_char=223|end_char=225 +47 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ start_char=226|end_char=228 +48 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 45 nmod _ start_char=229|end_char=239 +49 de de ADP _ _ 51 case _ start_char=240|end_char=242 +50 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 51 det _ start_char=243|end_char=246 +51 prisons prison NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 48 nmod _ start_char=247|end_char=254 +52 , , PUNCT _ _ 45 punct _ start_char=255|end_char=256 +53 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 54 nsubj _ start_char=257|end_char=259 +54 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 35 acl:relcl _ start_char=260|end_char=265 +55 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 56 det _ start_char=266|end_char=268 +56 délai délai NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 54 obj _ start_char=269|end_char=274 +57 , , PUNCT _ _ 65 punct _ start_char=275|end_char=276 +58 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 65 nsubj _ start_char=277|end_char=279 +59 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 65 cop _ start_char=280|end_char=285 +60 dès dès ADP _ _ 62 case _ start_char=286|end_char=289 +61 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 62 det _ start_char=290|end_char=292 +62 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 65 obl:mod _ start_char=293|end_char=297 +63 -là là ADV _ _ 62 advmod _ start_char=298|end_char=301 +64 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 65 det _ start_char=302|end_char=304 +65 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 parataxis _ start_char=305|end_char=310 +66 perdu perdre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 65 acl _ start_char=311|end_char=316 +67 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=317|end_char=318 + +# text = L' opinion de tout le commerce de Marseille était que , sous les revers successifs qui l' accablaient , Morrel ne pouvait tenir . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 opinion opinion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj:outer _ start_char=3|end_char=10 +3 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=11|end_char=13 +4 tout tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ start_char=14|end_char=18 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=19|end_char=21 +6 commerce commerce NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=22|end_char=30 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=31|end_char=33 +8 Marseille Marseille PROPN _ _ 6 nmod _ start_char=34|end_char=43 +9 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 cop _ start_char=44|end_char=49 +10 que que SCONJ _ _ 22 mark _ start_char=50|end_char=53 +11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=54|end_char=55 +12 sous sous ADP _ _ 14 case _ start_char=56|end_char=60 +13 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 14 det _ start_char=61|end_char=64 +14 revers revers NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 22 obl:mod _ start_char=65|end_char=71 +15 successifs successif ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ start_char=72|end_char=82 +16 qui qui PRON _ PronType=Rel 18 nsubj _ start_char=83|end_char=86 +17 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ start_char=87|end_char=89 +18 accablaient accabler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ start_char=90|end_char=101 +19 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=102|end_char=103 +20 Morrel Morrel PROPN _ _ 22 nsubj _ start_char=104|end_char=110 +21 ne ne ADV _ Polarity=Neg 22 advmod _ start_char=111|end_char=113 +22 pouvait pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=114|end_char=121 +23 tenir tenir VERB _ VerbForm=Inf 22 xcomp _ start_char=122|end_char=127 +24 . . PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=128|end_char=129 + +# text = L' étonnement fut donc grand lorsqu' on vit sa fin de mois remplie avec son exactitude ordinaire . +# sent_id = 0 +1 L' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 étonnement étonnement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=3|end_char=13 +3 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=14|end_char=17 +4 donc donc ADV _ _ 5 advmod _ start_char=18|end_char=22 +5 grand grand ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=23|end_char=28 +6 lorsqu' lorsque SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=29|end_char=36 +7 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 8 nsubj _ start_char=37|end_char=39 +8 vit vivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 advcl _ start_char=40|end_char=43 +9 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det _ start_char=44|end_char=46 +10 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ start_char=47|end_char=50 +11 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=51|end_char=53 +12 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ start_char=54|end_char=58 +13 remplie remplir VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 acl _ start_char=59|end_char=66 +14 avec avec ADP _ _ 16 case _ start_char=67|end_char=71 +15 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ start_char=72|end_char=75 +16 exactitude exactitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=76|end_char=86 +17 ordinaire ordinaire ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ start_char=87|end_char=96 +18 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=97|end_char=98 + +# text = Cependant , la confiance ne rentra point pour cela dans les esprits , et l' on remit d' une voix unanime à la fin de le mois prochain la déposition de le bilan de le malheureux armateur . +# sent_id = 0 +1 Cependant cependant ADV _ _ 6 advmod _ start_char=0|end_char=9 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=10|end_char=11 +3 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=12|end_char=14 +4 confiance confiance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=15|end_char=24 +5 ne ne ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=25|end_char=27 +6 rentra rentrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=28|end_char=34 +7 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj:lvc _ start_char=35|end_char=40 +8 pour pour ADP _ _ 9 case _ start_char=41|end_char=45 +9 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 6 obl:mod _ start_char=46|end_char=50 +10 dans dans ADP _ _ 12 case _ start_char=51|end_char=55 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=56|end_char=59 +12 esprits esprit NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 obl:mod _ start_char=60|end_char=67 +13 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=68|end_char=69 +14 et et CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=70|end_char=72 +15 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ start_char=73|end_char=75 +16 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 17 nsubj _ start_char=76|end_char=78 +17 remit remettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=79|end_char=84 +18 d' de ADP _ _ 20 case _ start_char=85|end_char=87 +19 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=88|end_char=91 +20 voix voix NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=92|end_char=96 +21 unanime unanime ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 20 amod _ start_char=97|end_char=104 +22 à à ADP _ _ 24 case _ start_char=105|end_char=106 +23 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=107|end_char=109 +24 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=110|end_char=113 +25 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=114|end_char=116 +26 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=117|end_char=119 +27 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod _ start_char=120|end_char=124 +28 prochain prochain ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 27 amod _ start_char=125|end_char=133 +29 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=134|end_char=136 +30 déposition déposition NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ start_char=137|end_char=147 +31 de de ADP _ _ 33 case _ start_char=148|end_char=150 +32 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=151|end_char=153 +33 bilan bilan NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ start_char=154|end_char=159 +34 de de ADP _ _ 37 case _ start_char=160|end_char=162 +35 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=163|end_char=165 +36 malheureux malheureux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 37 amod _ start_char=166|end_char=176 +37 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ start_char=177|end_char=185 +38 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=186|end_char=187 + +# text = Tout le mois se passa dans de les efforts inouïs de la part de Morrel pour réunir toutes ses ressources . +# sent_id = 0 +1 Tout tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=0|end_char=4 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=5|end_char=7 +3 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ start_char=8|end_char=12 +4 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 expl:pass _ start_char=13|end_char=15 +5 passa passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=21 +6 dans dans ADP _ _ 9 case _ start_char=22|end_char=26 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=27|end_char=29 +8 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 9 det _ start_char=30|end_char=33 +9 efforts effort NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ start_char=34|end_char=41 +10 inouïs inouï ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ start_char=42|end_char=48 +11 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=49|end_char=51 +12 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=52|end_char=54 +13 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=55|end_char=59 +14 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=60|end_char=62 +15 Morrel Morrel PROPN _ _ 13 nmod _ start_char=63|end_char=69 +16 pour pour ADP _ _ 17 mark _ start_char=70|end_char=74 +17 réunir réunir VERB _ VerbForm=Inf 5 advcl _ start_char=75|end_char=81 +18 toutes tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 20 amod _ start_char=82|end_char=88 +19 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 20 det _ start_char=89|end_char=92 +20 ressources ressource NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 17 obj _ start_char=93|end_char=103 +21 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=104|end_char=105 + +# text = Autrefois son papier , à quelque date que ce fût , était pris avec confiance , et même demandé . +# sent_id = 0 +1 Autrefois autrefois ADV _ _ 13 advmod _ start_char=0|end_char=9 +2 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ start_char=10|end_char=13 +3 papier papier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj:pass _ start_char=14|end_char=20 +4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=21|end_char=22 +5 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=23|end_char=24 +6 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 7 det _ start_char=25|end_char=32 +7 date date NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=33|end_char=37 +8 que que PRON _ PronType=Rel 10 obj _ start_char=38|end_char=41 +9 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 10 nsubj _ start_char=42|end_char=44 +10 fût être VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ start_char=45|end_char=48 +11 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=49|end_char=50 +12 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux:pass _ start_char=51|end_char=56 +13 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=57|end_char=61 +14 avec avec ADP _ _ 15 case _ start_char=62|end_char=66 +15 confiance confiance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=67|end_char=76 +16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=77|end_char=78 +17 et et CCONJ _ _ 19 cc _ start_char=79|end_char=81 +18 même même ADV _ _ 19 advmod _ start_char=82|end_char=86 +19 demandé demander VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 conj _ start_char=87|end_char=94 +20 . . PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=95|end_char=96 + +# text = Morrel essaya de négocier de le papier à quatre-vingt-dix jours , et trouva les banques fermées . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 essaya essayer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=13 +3 de de ADP _ _ 4 mark _ start_char=14|end_char=16 +4 négocier négocier VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=17|end_char=25 +5 de de ADP _ _ 7 det _ start_char=26|end_char=28 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 fixed _ start_char=29|end_char=31 +7 papier papier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ start_char=32|end_char=38 +8 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=39|end_char=40 +9 quatre-vingt-dix quatre-vingt-dix NUM _ Number=Plur 10 nummod _ start_char=41|end_char=57 +10 jours jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:mod _ start_char=58|end_char=63 +11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=64|end_char=65 +12 et et CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=66|end_char=68 +13 trouva trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=69|end_char=75 +14 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 15 det _ start_char=76|end_char=79 +15 banques banque NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ start_char=80|end_char=87 +16 fermées fermer VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 acl _ start_char=88|end_char=95 +17 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=96|end_char=97 + +# text = Heureusement , Morrel avait lui-même quelques rentrées sur lesquelles il pouvait compter ; ces rentrées s' opérèrent : +# sent_id = 0 +1 Heureusement heureusement ADV _ _ 4 advmod _ start_char=0|end_char=12 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=13|end_char=14 +3 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 nsubj _ start_char=15|end_char=21 +4 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=22|end_char=27 +5 lui-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obl:mod _ start_char=28|end_char=36 +6 quelques quelque DET _ Number=Plur|PronType=Ind 7 det _ start_char=37|end_char=45 +7 rentrées rentrée NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ start_char=46|end_char=54 +8 sur sur ADP _ _ 9 case _ start_char=55|end_char=58 +9 lesquelles lequel PRON _ Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 12 obl:arg _ start_char=59|end_char=69 +10 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=70|end_char=72 +11 pouvait pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ start_char=73|end_char=80 +12 compter compter VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=81|end_char=88 +13 ; ; PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=89|end_char=90 +14 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ start_char=91|end_char=94 +15 rentrées rentrée NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 17 nsubj:pass _ start_char=95|end_char=103 +16 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 expl:pass _ start_char=104|end_char=106 +17 opérèrent opérer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=107|end_char=116 +18 : : PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=117|end_char=118 + +# text = Morrel se trouva donc encore en mesure de faire face à ses engagements lorsque arriva la fin de juillet . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pv _ start_char=7|end_char=9 +3 trouva trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=16 +4 donc donc ADV _ _ 3 advmod _ start_char=17|end_char=21 +5 encore encore ADV _ _ 3 advmod _ start_char=22|end_char=28 +6 en en ADP _ _ 3 xcomp _ start_char=29|end_char=31 +7 mesure mesure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 fixed _ start_char=32|end_char=38 +8 de de ADP _ _ 9 mark _ start_char=39|end_char=41 +9 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 6 xcomp _ start_char=42|end_char=47 +10 face face NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obj:lvc _ start_char=48|end_char=52 +11 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=53|end_char=54 +12 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=55|end_char=58 +13 engagements engagement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 obl:arg _ start_char=59|end_char=70 +14 lorsque lorsque SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=71|end_char=78 +15 arriva arriver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 advcl _ start_char=79|end_char=85 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=86|end_char=88 +17 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ start_char=89|end_char=92 +18 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=93|end_char=95 +19 juillet juillet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ start_char=96|end_char=103 +20 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=104|end_char=105 + +# text = À le reste , on n' avait pas revu à Marseille le mandataire de la maison Thomson et French ; le lendemain ou le surlendemain de sa visite à M. Morrel il avait disparu : or , comme il n' avait eu à Marseille de relations qu' avec le maire , l' inspecteur de les prisons et M. Morrel , son passage n' avait laissé d' autre trace que le souvenir différent qu' avaient gardé de lui ces trois personnes . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 reste reste NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=5|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 9 nsubj _ start_char=13|end_char=15 +6 n' ne ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=16|end_char=18 +7 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux:tense _ start_char=19|end_char=24 +8 pas pas ADV _ Polarity=Neg 9 advmod _ start_char=25|end_char=28 +9 revu revoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=29|end_char=33 +10 à à ADP _ _ 11 case _ start_char=34|end_char=35 +11 Marseille Marseille PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=36|end_char=45 +12 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=46|end_char=48 +13 mandataire mandataire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ start_char=49|end_char=59 +14 de de ADP _ _ 16 case _ start_char=60|end_char=62 +15 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=63|end_char=65 +16 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ start_char=66|end_char=72 +17 Thomson Thomson PROPN _ _ 16 appos _ start_char=73|end_char=80 +18 et et CCONJ _ _ 19 cc _ start_char=81|end_char=83 +19 French French PROPN _ _ 17 conj _ start_char=84|end_char=90 +20 ; ; PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=91|end_char=92 +21 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=93|end_char=95 +22 lendemain lendemain NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 34 obl:mod _ start_char=96|end_char=105 +23 ou ou CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=106|end_char=108 +24 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=109|end_char=111 +25 surlendemain surlendemain NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 conj _ start_char=112|end_char=124 +26 de de ADP _ _ 28 case _ start_char=125|end_char=127 +27 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 28 det _ start_char=128|end_char=130 +28 visite visite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod _ start_char=131|end_char=137 +29 à à ADP _ _ 30 case _ start_char=138|end_char=139 +30 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ start_char=140|end_char=142 +31 Morrel Morrel PROPN _ _ 30 nmod _ start_char=143|end_char=149 +32 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nsubj _ start_char=150|end_char=152 +33 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 34 aux:tense _ start_char=153|end_char=158 +34 disparu disparaître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 9 conj _ start_char=159|end_char=166 +35 : : PUNCT _ _ 65 punct _ start_char=167|end_char=168 +36 or or CCONJ _ _ 65 cc _ start_char=169|end_char=171 +37 , , PUNCT _ _ 65 punct _ start_char=172|end_char=173 +38 comme comme SCONJ _ _ 42 mark _ start_char=174|end_char=179 +39 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 expl:subj _ start_char=180|end_char=182 +40 n' ne ADV _ Polarity=Neg 42 advmod _ start_char=183|end_char=185 +41 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 42 aux:tense _ start_char=186|end_char=191 +42 eu avoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 65 advcl _ start_char=192|end_char=194 +43 à à ADP _ _ 44 case _ start_char=195|end_char=196 +44 Marseille Marseille PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 obl:mod _ start_char=197|end_char=206 +45 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 46 det _ start_char=207|end_char=209 +46 relations relation NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 42 obj _ start_char=210|end_char=219 +47 qu' que ADV _ _ 50 advmod _ start_char=220|end_char=223 +48 avec avec ADP _ _ 50 case _ start_char=224|end_char=228 +49 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det _ start_char=229|end_char=231 +50 maire maire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ start_char=232|end_char=237 +51 , , PUNCT _ _ 53 punct _ start_char=238|end_char=239 +52 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 53 det _ start_char=240|end_char=242 +53 inspecteur inspecteur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 50 conj _ start_char=243|end_char=253 +54 de de ADP _ _ 56 case _ start_char=254|end_char=256 +55 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 56 det _ start_char=257|end_char=260 +56 prisons prison NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 53 nmod _ start_char=261|end_char=268 +57 et et CCONJ _ _ 58 cc _ start_char=269|end_char=271 +58 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 50 conj _ start_char=272|end_char=274 +59 Morrel Morrel PROPN _ _ 58 nmod _ start_char=275|end_char=281 +60 , , PUNCT _ _ 42 punct _ start_char=282|end_char=283 +61 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 62 det _ start_char=284|end_char=287 +62 passage passage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 65 nsubj _ start_char=288|end_char=295 +63 n' ne ADV _ Polarity=Neg 65 advmod _ start_char=296|end_char=298 +64 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 65 aux:tense _ start_char=299|end_char=304 +65 laissé laisser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 34 conj _ start_char=305|end_char=311 +66 d' un DET _ Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Art 68 det _ start_char=312|end_char=314 +67 autre autre ADJ _ Number=Sing 68 amod _ start_char=315|end_char=320 +68 trace trace NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 65 obj _ start_char=321|end_char=326 +69 que que SCONJ _ _ 71 case _ start_char=327|end_char=330 +70 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 71 det _ start_char=331|end_char=333 +71 souvenir souvenir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 67 obl:arg _ start_char=334|end_char=342 +72 différent différent ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 71 amod _ start_char=343|end_char=352 +73 qu' que PRON _ PronType=Rel 75 obj _ start_char=353|end_char=356 +74 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 75 aux:tense _ start_char=357|end_char=364 +75 gardé garder VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 71 acl:relcl _ start_char=365|end_char=370 +76 de de ADP _ _ 77 case _ start_char=371|end_char=373 +77 lui lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 75 obl:arg _ start_char=374|end_char=377 +78 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 80 det _ start_char=378|end_char=381 +79 trois trois NUM _ NumType=Card 80 nummod _ start_char=382|end_char=387 +80 personnes personne NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 75 nsubj _ start_char=388|end_char=397 +81 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=398|end_char=399 + +# text = Quant à les matelots de le " Pharaon " , il paraît qu' ils avaient trouvé quelque engagement , car ils avaient disparu aussi . +# sent_id = 0 +1 Quant quant ADV _ _ 4 case _ start_char=0|end_char=5 +2 à à ADP _ _ 1 fixed _ start_char=6|end_char=7 +3 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ start_char=8|end_char=11 +4 matelots matelot NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 12 obl:mod _ start_char=12|end_char=20 +5 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=21|end_char=23 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=24|end_char=26 +7 " " PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=27|end_char=28 +8 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ start_char=29|end_char=36 +9 " " PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=37|end_char=38 +10 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=39|end_char=40 +11 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 expl:subj _ start_char=41|end_char=43 +12 paraît paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=44|end_char=50 +13 qu' que SCONJ _ _ 16 mark _ start_char=51|end_char=54 +14 ils eux PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ start_char=55|end_char=58 +15 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 aux:tense _ start_char=59|end_char=66 +16 trouvé trouver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 ccomp _ start_char=67|end_char=73 +17 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 18 det _ start_char=74|end_char=81 +18 engagement engagement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ start_char=82|end_char=92 +19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=93|end_char=94 +20 car car CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=95|end_char=98 +21 ils eux PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=99|end_char=102 +22 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux:tense _ start_char=103|end_char=110 +23 disparu disparaître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 conj _ start_char=111|end_char=118 +24 aussi aussi ADV _ _ 23 advmod _ start_char=119|end_char=124 +25 . . PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=125|end_char=126 + +# text = Le capitaine Gaumard , remis de l' indisposition qui l' avait retenu à Palma , revint à son tour . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ start_char=3|end_char=12 +3 Gaumard Gaumard PROPN _ _ 2 appos _ start_char=13|end_char=20 +4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=21|end_char=22 +5 remis remettre VERB _ Gender=Masc|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 acl _ start_char=23|end_char=28 +6 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=29|end_char=31 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=32|end_char=34 +8 indisposition indisposition NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:arg _ start_char=35|end_char=48 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 12 nsubj _ start_char=49|end_char=52 +10 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ start_char=53|end_char=55 +11 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux:tense _ start_char=56|end_char=61 +12 retenu retenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 acl:relcl _ start_char=62|end_char=68 +13 à à ADP _ _ 14 case _ start_char=69|end_char=70 +14 Palma Palma PROPN _ _ 12 obl:mod _ start_char=71|end_char=76 +15 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=77|end_char=78 +16 revint revenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=79|end_char=85 +17 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=86|end_char=87 +18 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det _ start_char=88|end_char=91 +19 tour tour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:arg _ start_char=92|end_char=96 +20 . . PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=97|end_char=98 + +# text = Il hésitait à se présenter chez M. Morrel : mais celui-ci apprit son arrivée , et l' alla trouver lui-même . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 hésitait hésiter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=11 +3 à à ADP _ _ 5 mark _ start_char=12|end_char=13 +4 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ start_char=14|end_char=16 +5 présenter présenter VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=17|end_char=26 +6 chez chez ADP _ _ 7 case _ start_char=27|end_char=31 +7 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=32|end_char=34 +8 Morrel Morrel PROPN _ _ 7 nmod _ start_char=35|end_char=41 +9 : : PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=42|end_char=43 +10 mais mais CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=44|end_char=48 +11 celui-ci celui-ci PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 12 nsubj _ start_char=49|end_char=57 +12 apprit apprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=58|end_char=64 +13 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ start_char=65|end_char=68 +14 arrivée arrivée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=69|end_char=76 +15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=77|end_char=78 +16 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=79|end_char=81 +17 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ start_char=82|end_char=84 +18 alla aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 conj _ start_char=85|end_char=89 +19 trouver trouver VERB _ VerbForm=Inf 18 xcomp _ start_char=90|end_char=97 +20 lui-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 obl:mod _ start_char=98|end_char=106 +21 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=107|end_char=108 + +# text = Le digne armateur savait d' avance , par le récit de Penelon , la conduite courageuse qu' avait tenue le capitaine pendant tout ce sinistre , et ce fut lui qui essaya de le consoler . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 digne digne ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=9|end_char=17 +4 savait savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=24 +5 d' de ADP _ _ 4 advmod _ start_char=25|end_char=27 +6 avance avance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 fixed _ start_char=28|end_char=34 +7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=35|end_char=36 +8 par par ADP _ _ 10 case _ start_char=37|end_char=40 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=41|end_char=43 +10 récit récit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=44|end_char=49 +11 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=50|end_char=52 +12 Penelon Penelon PROPN _ _ 10 nmod _ start_char=53|end_char=60 +13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=61|end_char=62 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=63|end_char=65 +15 conduite conduite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=66|end_char=74 +16 courageuse courageux ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=75|end_char=85 +17 qu' que PRON _ PronType=Rel 19 obj _ start_char=86|end_char=89 +18 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 aux:tense _ start_char=90|end_char=95 +19 tenue tenir VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 acl:relcl _ start_char=96|end_char=101 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=102|end_char=104 +21 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ start_char=105|end_char=114 +22 pendant pendant ADP _ _ 25 case _ start_char=115|end_char=122 +23 tout tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ start_char=123|end_char=127 +24 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ start_char=128|end_char=130 +25 sinistre sinistre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 obl:mod _ start_char=131|end_char=139 +26 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=140|end_char=141 +27 et et CCONJ _ _ 30 cc _ start_char=142|end_char=144 +28 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 30 expl:subj _ start_char=145|end_char=147 +29 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 cop _ start_char=148|end_char=151 +30 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 conj _ start_char=152|end_char=155 +31 qui qui PRON _ PronType=Rel 32 nsubj _ start_char=156|end_char=159 +32 essaya essayer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 advcl:cleft _ start_char=160|end_char=166 +33 de de ADP _ _ 35 mark _ start_char=167|end_char=169 +34 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ start_char=170|end_char=172 +35 consoler consoler VERB _ VerbForm=Inf 32 xcomp _ start_char=173|end_char=181 +36 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=182|end_char=183 + +# text = Il lui apportait le montant de sa solde , que le capitaine Gaumard n' eût point osé aller toucher . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 iobj _ start_char=3|end_char=6 +3 apportait apporter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=16 +4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=17|end_char=19 +5 montant montant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=20|end_char=27 +6 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=28|end_char=30 +7 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ start_char=31|end_char=33 +8 solde solde NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ start_char=34|end_char=39 +9 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=40|end_char=41 +10 que que SCONJ _ _ 17 mark _ start_char=42|end_char=45 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=46|end_char=48 +12 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ start_char=49|end_char=58 +13 Gaumard Gaumard PROPN _ _ 12 appos _ start_char=59|end_char=66 +14 n' ne ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=67|end_char=69 +15 eût avoir AUX _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 aux:tense _ start_char=70|end_char=73 +16 point point ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=74|end_char=79 +17 osé oser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ start_char=80|end_char=83 +18 aller aller VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=84|end_char=89 +19 toucher toucher VERB _ VerbForm=Inf 18 xcomp _ start_char=90|end_char=97 +20 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=98|end_char=99 + +# text = Comme il descendait l' escalier , M. Morrel rencontra Penelon qui le montait . +# sent_id = 0 +1 Comme comme SCONJ _ _ 3 mark _ start_char=0|end_char=5 +2 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=6|end_char=8 +3 descendait descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 advcl _ start_char=9|end_char=19 +4 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=20|end_char=22 +5 escalier escalier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=23|end_char=31 +6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=32|end_char=33 +7 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=34|end_char=36 +8 Morrel Morrel PROPN _ _ 7 nmod _ start_char=37|end_char=43 +9 rencontra rencontrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=44|end_char=53 +10 Penelon Penelon PROPN _ _ 9 obj _ start_char=54|end_char=61 +11 qui qui PRON _ PronType=Rel 13 nsubj _ start_char=62|end_char=65 +12 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ start_char=66|end_char=68 +13 montait monter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ start_char=69|end_char=76 +14 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=77|end_char=78 + +# text = Penelon avait , à ce qu' il paraissait , fait bon emploi de son argent , car il était tout vêtu de neuf . +# sent_id = 0 +1 Penelon Penelon PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=7 +2 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=13 +3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=14|end_char=15 +4 à à ADP _ _ 5 case _ start_char=16|end_char=17 +5 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 2 obl:mod _ start_char=18|end_char=20 +6 qu' que PRON _ PronType=Rel 8 obj _ start_char=21|end_char=24 +7 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=25|end_char=27 +8 paraissait paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ start_char=28|end_char=38 +9 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=39|end_char=40 +10 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 ccomp _ start_char=41|end_char=45 +11 bon bon ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ start_char=46|end_char=49 +12 emploi emploi NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=50|end_char=56 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=57|end_char=59 +14 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=60|end_char=63 +15 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ start_char=64|end_char=70 +16 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=71|end_char=72 +17 car car CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=73|end_char=76 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=77|end_char=79 +19 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 21 cop _ start_char=80|end_char=85 +20 tout tout ADV _ _ 21 advmod _ start_char=86|end_char=90 +21 vêtu vêtu ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ start_char=91|end_char=95 +22 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=96|end_char=98 +23 neuf neuf NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obl:arg _ start_char=99|end_char=103 +24 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=104|end_char=105 + +# text = En apercevant son armateur , le digne timonier parut fort embarrassé ; il se rangea dans l' angle le plus éloigné de le palier , passa alternativement sa chique de gauche à droite et de droite à gauche , en roulant de gros yeux effarés , et ne répondit que par une pression timide à la poignée de main que lui offrit avec sa cordialité ordinaire M. Morrel . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 2 mark _ start_char=0|end_char=2 +2 apercevant apercevoir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 9 advcl _ start_char=3|end_char=13 +3 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ start_char=14|end_char=17 +4 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ start_char=18|end_char=26 +5 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=27|end_char=28 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=29|end_char=31 +7 digne digne ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=32|end_char=37 +8 timonier timonier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ start_char=38|end_char=46 +9 parut paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=47|end_char=52 +10 fort fort ADV _ _ 11 advmod _ start_char=53|end_char=57 +11 embarrassé embarrasser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 xcomp _ start_char=58|end_char=68 +12 ; ; PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=69|end_char=70 +13 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=71|end_char=73 +14 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 obj _ start_char=74|end_char=76 +15 rangea ranger VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=77|end_char=83 +16 dans dans ADP _ _ 18 case _ start_char=84|end_char=88 +17 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=89|end_char=91 +18 angle angle NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ start_char=92|end_char=97 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=98|end_char=100 +20 plus plus ADV _ _ 21 advmod _ start_char=101|end_char=105 +21 éloigné éloigner ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ start_char=106|end_char=113 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=114|end_char=116 +23 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=117|end_char=119 +24 palier palier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ start_char=120|end_char=126 +25 , , PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=127|end_char=128 +26 passa passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=129|end_char=134 +27 alternativement alternativement ADV _ _ 26 advmod _ start_char=135|end_char=150 +28 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 29 det _ start_char=151|end_char=153 +29 chique chique NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obj _ start_char=154|end_char=160 +30 de de ADP _ _ 31 case _ start_char=161|end_char=163 +31 gauche gauche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obl:mod _ start_char=164|end_char=170 +32 à à ADP _ _ 33 case _ start_char=171|end_char=172 +33 droite droite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 26 obl:mod _ start_char=173|end_char=179 +34 et et CCONJ _ _ 36 cc _ start_char=180|end_char=182 +35 de de ADP _ _ 36 case _ start_char=183|end_char=185 +36 droite droite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 33 conj _ start_char=186|end_char=192 +37 à à ADP _ _ 38 case _ start_char=193|end_char=194 +38 gauche gauche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 nmod _ start_char=195|end_char=201 +39 , , PUNCT _ _ 41 punct _ start_char=202|end_char=203 +40 en en ADP _ _ 41 mark _ start_char=204|end_char=206 +41 roulant roulant VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 26 advcl _ start_char=207|end_char=214 +42 de un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 44 det _ start_char=215|end_char=217 +43 gros gros ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 44 amod _ start_char=218|end_char=222 +44 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 41 obj _ start_char=223|end_char=227 +45 effarés effarer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 44 acl _ start_char=228|end_char=235 +46 , , PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=236|end_char=237 +47 et et CCONJ _ _ 49 cc _ start_char=238|end_char=240 +48 ne ne ADV _ Polarity=Neg 49 advmod _ start_char=241|end_char=243 +49 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=244|end_char=252 +50 que que ADV _ Polarity=Neg 53 advmod _ start_char=253|end_char=256 +51 par par ADP _ _ 53 case _ start_char=257|end_char=260 +52 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 53 det _ start_char=261|end_char=264 +53 pression pression NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 49 obl:arg _ start_char=265|end_char=273 +54 timide timide ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 53 amod _ start_char=274|end_char=280 +55 à à ADP _ _ 57 case _ start_char=281|end_char=282 +56 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 57 det _ start_char=283|end_char=285 +57 poignée poignée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 53 nmod _ start_char=286|end_char=293 +58 de de ADP _ _ 59 case _ start_char=294|end_char=296 +59 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 57 nmod _ start_char=297|end_char=301 +60 que que PRON _ PronType=Rel 62 obj _ start_char=302|end_char=305 +61 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 62 iobj _ start_char=306|end_char=309 +62 offrit offrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 57 acl:relcl _ start_char=310|end_char=316 +63 avec avec ADP _ _ 65 case _ start_char=317|end_char=321 +64 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 65 det _ start_char=322|end_char=324 +65 cordialité cordialité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 62 obl:mod _ start_char=325|end_char=335 +66 ordinaire ordinaire ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 65 amod _ start_char=336|end_char=345 +67 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 62 nsubj _ start_char=346|end_char=348 +68 Morrel Morrel PROPN _ _ 67 nmod _ start_char=349|end_char=355 +69 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=356|end_char=357 + +# text = M. Morrel attribua l' embarras de Penelon à l' élégance de sa toilette : il était évident que le brave homme n' avait pas donné à son compte dans un pareil luxe ; il était donc déjà engagé sans doute à bord de quelque autre bâtiment , et sa honte lui venait de ce qu' il n' avait pas , si l' on peut s' exprimer ainsi , porté plus longtemps le deuil de le " Pharaon " . +# sent_id = 0 +1 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 Morrel Morrel PROPN _ _ 1 nmod _ start_char=3|end_char=9 +3 attribua attribuer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=10|end_char=18 +4 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=19|end_char=21 +5 embarras embarras NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ start_char=22|end_char=30 +6 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=31|end_char=33 +7 Penelon Penelon PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=34|end_char=41 +8 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=42|end_char=43 +9 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=44|end_char=46 +10 élégance élégance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=47|end_char=55 +11 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=56|end_char=58 +12 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=59|end_char=61 +13 toilette toilette NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ start_char=62|end_char=70 +14 : : PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=71|end_char=72 +15 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 expl:subj _ start_char=73|end_char=75 +16 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 cop _ start_char=76|end_char=81 +17 évident évident ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 parataxis _ start_char=82|end_char=89 +18 que que SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=90|end_char=93 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=94|end_char=96 +20 brave brave ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ start_char=97|end_char=102 +21 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ start_char=103|end_char=108 +22 n' ne ADV _ Polarity=Neg 25 advmod _ start_char=109|end_char=111 +23 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux:tense _ start_char=112|end_char=117 +24 pas pas ADV _ Polarity=Neg 25 advmod _ start_char=118|end_char=121 +25 donné donner VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 17 csubj _ start_char=122|end_char=127 +26 à à ADP _ _ 28 case _ start_char=128|end_char=129 +27 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 28 det _ start_char=130|end_char=133 +28 compte compte NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=134|end_char=140 +29 dans dans ADP _ _ 32 case _ start_char=141|end_char=145 +30 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=146|end_char=148 +31 pareil pareil ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 32 amod _ start_char=149|end_char=155 +32 luxe luxe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=156|end_char=160 +33 ; ; PUNCT _ _ 38 punct _ start_char=161|end_char=162 +34 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nsubj:pass _ start_char=163|end_char=165 +35 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 38 aux:pass _ start_char=166|end_char=171 +36 donc donc ADV _ _ 38 advmod _ start_char=172|end_char=176 +37 déjà déjà ADV _ _ 38 advmod _ start_char=177|end_char=181 +38 engagé engager VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 conj _ start_char=182|end_char=188 +39 sans sans ADP _ _ 38 advmod _ start_char=189|end_char=193 +40 doute doute NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 39 fixed _ start_char=194|end_char=199 +41 à à ADP _ _ 38 advmod _ start_char=200|end_char=201 +42 bord bord NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 41 fixed _ start_char=202|end_char=206 +43 de de ADP _ _ 46 case _ start_char=207|end_char=209 +44 quelque quelque DET _ Number=Sing|PronType=Ind 46 det _ start_char=210|end_char=217 +45 autre autre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 46 amod _ start_char=218|end_char=223 +46 bâtiment bâtiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 41 obl:arg _ start_char=224|end_char=232 +47 , , PUNCT _ _ 52 punct _ start_char=233|end_char=234 +48 et et CCONJ _ _ 52 cc _ start_char=235|end_char=237 +49 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 50 det _ start_char=238|end_char=240 +50 honte honte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 52 nsubj _ start_char=241|end_char=246 +51 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 52 iobj _ start_char=247|end_char=250 +52 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 38 conj _ start_char=251|end_char=257 +53 de de ADP _ _ 54 case _ start_char=258|end_char=260 +54 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 52 obl:arg _ start_char=261|end_char=263 +55 qu' que PRON _ PronType=Rel 58 obj _ start_char=264|end_char=267 +56 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 58 nsubj _ start_char=268|end_char=270 +57 n' ne ADV _ Polarity=Neg 58 advmod _ start_char=271|end_char=273 +58 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 54 acl:relcl _ start_char=274|end_char=279 +59 pas pas ADV _ Polarity=Neg 58 advmod _ start_char=280|end_char=283 +60 , , PUNCT _ _ 64 punct _ start_char=284|end_char=285 +61 si si SCONJ _ _ 64 mark _ start_char=286|end_char=288 +62 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 63 det _ start_char=289|end_char=291 +63 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 64 nsubj _ start_char=292|end_char=294 +64 peut pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 58 advcl _ start_char=295|end_char=299 +65 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 66 expl:pv _ start_char=300|end_char=302 +66 exprimer exprimer VERB _ VerbForm=Inf 64 xcomp _ start_char=303|end_char=311 +67 ainsi ainsi ADV _ _ 66 advmod _ start_char=312|end_char=317 +68 , , PUNCT _ _ 69 punct _ start_char=318|end_char=319 +69 porté porter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 58 advcl _ start_char=320|end_char=325 +70 plus plus ADV _ _ 71 advmod _ start_char=326|end_char=330 +71 longtemps longtemps ADV _ _ 69 advmod _ start_char=331|end_char=340 +72 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 73 det _ start_char=341|end_char=343 +73 deuil deuil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 69 obj _ start_char=344|end_char=349 +74 de de ADP _ _ 77 case _ start_char=350|end_char=352 +75 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 77 det _ start_char=353|end_char=355 +76 " " PUNCT _ _ 77 punct _ start_char=356|end_char=357 +77 Pharaon Pharaon PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 73 nmod _ start_char=358|end_char=365 +78 " " PUNCT _ _ 77 punct _ start_char=366|end_char=367 +79 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=368|end_char=369 + +# text = Peut-être même venait -il pour faire part à le capitaine Gaumard de sa bonne fortune et pour lui faire part de les offres de son nouveau maître . +# sent_id = 0 +1 Peut-être peut-être ADV _ _ 3 advmod _ start_char=0|end_char=9 +2 même même ADV _ _ 3 advmod _ start_char=10|end_char=14 +3 venait venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=21 +4 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=22|end_char=25 +5 pour pour ADP _ _ 6 mark _ start_char=26|end_char=30 +6 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 3 advcl _ start_char=31|end_char=36 +7 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj:lvc _ start_char=37|end_char=41 +8 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=42|end_char=43 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=44|end_char=46 +10 capitaine capitaine NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=47|end_char=56 +11 Gaumard Gaumard PROPN _ _ 10 appos _ start_char=57|end_char=64 +12 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=65|end_char=67 +13 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=68|end_char=70 +14 bonne bon ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=71|end_char=76 +15 fortune fortune NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=77|end_char=84 +16 et et CCONJ _ _ 19 cc _ start_char=85|end_char=87 +17 pour pour ADP _ _ 19 mark _ start_char=88|end_char=92 +18 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 iobj _ start_char=93|end_char=96 +19 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 6 conj _ start_char=97|end_char=102 +20 part part NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 19 obj:lvc _ start_char=103|end_char=107 +21 de de ADP _ _ 23 case _ start_char=108|end_char=110 +22 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 23 det _ start_char=111|end_char=114 +23 offres offre NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 19 obl:arg _ start_char=115|end_char=121 +24 de de ADP _ _ 27 case _ start_char=122|end_char=124 +25 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 27 det _ start_char=125|end_char=128 +26 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 27 amod _ start_char=129|end_char=136 +27 maître maître NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ start_char=137|end_char=143 +28 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=144|end_char=145 + +# text = « Braves gens , dit Morrel en s' éloignant , puisse votre nouveau maître vous aimer comme je vous aimais , et être plus heureux que je ne le suis ! » +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Braves Braves ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ start_char=2|end_char=8 +3 gens gens NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 root _ start_char=9|end_char=13 +4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=14|end_char=15 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=16|end_char=19 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=20|end_char=26 +7 en en ADP _ _ 9 mark _ start_char=27|end_char=29 +8 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ start_char=30|end_char=32 +9 éloignant éloigner VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 5 advcl _ start_char=33|end_char=42 +10 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=43|end_char=44 +11 puisse pouvoir VERB _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=45|end_char=51 +12 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ start_char=52|end_char=57 +13 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ start_char=58|end_char=65 +14 maître maître NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ start_char=66|end_char=72 +15 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 obj _ start_char=73|end_char=77 +16 aimer aimer VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=78|end_char=83 +17 comme comme SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=84|end_char=89 +18 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=90|end_char=92 +19 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 obj _ start_char=93|end_char=97 +20 aimais aimer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 advcl _ start_char=98|end_char=104 +21 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=105|end_char=106 +22 et et CCONJ _ _ 25 cc _ start_char=107|end_char=109 +23 être être AUX _ VerbForm=Inf 25 cop _ start_char=110|end_char=114 +24 plus plus ADV _ _ 25 advmod _ start_char=115|end_char=119 +25 heureux heureux ADJ _ Gender=Masc 16 conj _ start_char=120|end_char=127 +26 que que SCONJ _ _ 30 mark _ start_char=128|end_char=131 +27 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 30 nsubj _ start_char=132|end_char=134 +28 ne ne ADV _ Polarity=Neg 30 advmod _ start_char=135|end_char=137 +29 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 obj _ start_char=138|end_char=140 +30 suis être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 ccomp _ start_char=141|end_char=145 +31 ! ! PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=146|end_char=147 +32 » » PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=148|end_char=149 + +# text = Août s' écoula dans de les tentatives sans cesse renouvelées par Morrel de relever son ancien crédit ou de s' en ouvrir un nouveau . +# sent_id = 0 +1 Août août NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pv _ start_char=5|end_char=7 +3 écoula écouler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=14 +4 dans dans ADP _ _ 7 case _ start_char=15|end_char=19 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=20|end_char=22 +6 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ start_char=23|end_char=26 +7 tentatives tentative NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 obl:mod _ start_char=27|end_char=37 +8 sans sans ADP _ _ 9 case _ start_char=38|end_char=42 +9 cesse cesse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ start_char=43|end_char=48 +10 renouvelées renouveler VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 acl _ start_char=49|end_char=60 +11 par par ADP _ _ 12 case _ start_char=61|end_char=64 +12 Morrel Morrel PROPN _ _ 10 obl:agent _ start_char=65|end_char=71 +13 de de ADP _ _ 14 mark _ start_char=72|end_char=74 +14 relever relever VERB _ VerbForm=Inf 10 xcomp _ start_char=75|end_char=82 +15 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=83|end_char=86 +16 ancien ancien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 17 amod _ start_char=87|end_char=93 +17 crédit crédit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ start_char=94|end_char=100 +18 ou ou CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=101|end_char=103 +19 de de ADP _ _ 22 mark _ start_char=104|end_char=106 +20 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pv _ start_char=107|end_char=109 +21 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 22 iobj _ start_char=110|end_char=112 +22 ouvrir ouvrir VERB _ VerbForm=Inf 14 conj _ start_char=113|end_char=119 +23 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 obj _ start_char=120|end_char=122 +24 nouveau nouveau ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 23 fixed _ start_char=123|end_char=130 +25 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=131|end_char=132 + +# text = Le 20 août , on sut à Marseille qu' il avait pris une place à la malle-poste , et l' on se dit alors que c' était pour la fin de le mois courant que le bilan devait être déposé , et que Morrel était parti d' avance pour ne pas assister à cet acte cruel , délégué sans doute à son premier commis Emmanuel et à son caissier Coclès . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 20 20 NUM _ Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=3|end_char=5 +3 août août NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=6|end_char=10 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 6 nsubj _ start_char=13|end_char=15 +6 sut sut VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=19 +7 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=20|end_char=21 +8 Marseille Marseille PROPN _ _ 6 obl:arg _ start_char=22|end_char=31 +9 qu' que SCONJ _ _ 12 mark _ start_char=32|end_char=35 +10 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=36|end_char=38 +11 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux:tense _ start_char=39|end_char=44 +12 pris prendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 ccomp _ start_char=45|end_char=49 +13 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=50|end_char=53 +14 place place NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=54|end_char=59 +15 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=60|end_char=61 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=62|end_char=64 +17 malle-poste malle-poste NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=65|end_char=76 +18 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=77|end_char=78 +19 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=79|end_char=81 +20 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ start_char=82|end_char=84 +21 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 23 nsubj _ start_char=85|end_char=87 +22 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv _ start_char=88|end_char=90 +23 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=91|end_char=94 +24 alors alors ADV _ _ 30 mark _ start_char=95|end_char=100 +25 que que SCONJ _ _ 24 fixed _ start_char=101|end_char=104 +26 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 30 expl:subj _ start_char=105|end_char=107 +27 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 cop _ start_char=108|end_char=113 +28 pour pour ADP _ _ 30 case _ start_char=114|end_char=118 +29 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=119|end_char=121 +30 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 advcl _ start_char=122|end_char=125 +31 de de ADP _ _ 33 case _ start_char=126|end_char=128 +32 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=129|end_char=131 +33 mois mois NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ start_char=132|end_char=136 +34 courant courant ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 30 amod _ start_char=137|end_char=144 +35 que que SCONJ _ _ 38 mark _ start_char=145|end_char=148 +36 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=149|end_char=151 +37 bilan bilan NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 nsubj _ start_char=152|end_char=157 +38 devait devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 34 ccomp _ start_char=158|end_char=164 +39 être être AUX _ VerbForm=Inf 40 aux:pass _ start_char=165|end_char=169 +40 déposé déposer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 38 xcomp _ start_char=170|end_char=176 +41 , , PUNCT _ _ 46 punct _ start_char=177|end_char=178 +42 et et CCONJ _ _ 46 cc _ start_char=179|end_char=181 +43 que que SCONJ _ _ 46 mark _ start_char=182|end_char=185 +44 Morrel Morrel PROPN _ _ 46 nsubj _ start_char=186|end_char=192 +45 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 46 aux:tense _ start_char=193|end_char=198 +46 parti partir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 38 conj _ start_char=199|end_char=204 +47 d' de ADP _ _ 46 advmod _ start_char=205|end_char=207 +48 avance avance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 47 fixed _ start_char=208|end_char=214 +49 pour pour ADP _ _ 52 mark _ start_char=215|end_char=219 +50 ne ne ADV _ Polarity=Neg 52 advmod _ start_char=220|end_char=222 +51 pas pas ADV _ Polarity=Neg 52 advmod _ start_char=223|end_char=226 +52 assister assister VERB _ VerbForm=Inf 46 advcl _ start_char=227|end_char=235 +53 à à ADP _ _ 55 case _ start_char=236|end_char=237 +54 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 55 det _ start_char=238|end_char=241 +55 acte acte NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 52 obl:arg _ start_char=242|end_char=246 +56 cruel cruel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 55 amod _ start_char=247|end_char=252 +57 , , PUNCT _ _ 58 punct _ start_char=253|end_char=254 +58 délégué déléguer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 46 advcl _ start_char=255|end_char=262 +59 sans sans ADP _ _ 58 advmod _ start_char=263|end_char=267 +60 doute doute NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 59 fixed _ start_char=268|end_char=273 +61 à à ADP _ _ 64 case _ start_char=274|end_char=275 +62 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 64 det _ start_char=276|end_char=279 +63 premier premier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 64 amod _ start_char=280|end_char=287 +64 commis commis NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 58 obl:arg _ start_char=288|end_char=294 +65 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 64 appos _ start_char=295|end_char=303 +66 et et CCONJ _ _ 69 cc _ start_char=304|end_char=306 +67 à à ADP _ _ 69 case _ start_char=307|end_char=308 +68 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 69 det _ start_char=309|end_char=312 +69 caissier caissier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 64 conj _ start_char=313|end_char=321 +70 Coclès Coclès PROPN _ _ 69 appos _ start_char=322|end_char=328 +71 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=329|end_char=330 + +# text = Mais , contre toutes les prévisions lorsque le 31 août arriva , la caisse s' ouvrit comme d' habitude . +# sent_id = 0 +1 Mais mais CCONJ _ _ 16 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=5|end_char=6 +3 contre contre ADP _ _ 6 case _ start_char=7|end_char=13 +4 toutes tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 6 amod _ start_char=14|end_char=20 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ start_char=21|end_char=24 +6 prévisions prévision NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 16 obl:mod _ start_char=25|end_char=35 +7 lorsque lorsque SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=36|end_char=43 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=44|end_char=46 +9 31 31 NUM _ Number=Sing 11 nsubj _ start_char=47|end_char=49 +10 août août NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ start_char=50|end_char=54 +11 arriva arriver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 16 advcl _ start_char=55|end_char=61 +12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=62|end_char=63 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=64|end_char=66 +14 caisse caisse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj:pass _ start_char=67|end_char=73 +15 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 expl:pass _ start_char=74|end_char=76 +16 ouvrit ouvrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=77|end_char=83 +17 comme comme SCONJ _ _ 18 mark _ start_char=84|end_char=89 +18 d' de ADP _ _ 16 advcl _ start_char=90|end_char=92 +19 habitude habitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 fixed _ start_char=93|end_char=101 +20 . . PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=102|end_char=103 + +# text = Coclès apparut derrière le grillage , calme comme le juste d' Horace , examina avec la même attention le papier qu' on lui présentait , et , depuis la première jusqu' à la dernière , paya les traites avec la même exactitude . +# sent_id = 0 +1 Coclès Coclès PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 apparut apparaître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=14 +3 derrière derrière ADP _ _ 5 case _ start_char=15|end_char=23 +4 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=24|end_char=26 +5 grillage grillage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=27|end_char=35 +6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=36|end_char=37 +7 calme calme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl _ start_char=38|end_char=43 +8 comme comme ADP _ _ 10 case _ start_char=44|end_char=49 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=50|end_char=52 +10 juste juste ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:mod _ start_char=53|end_char=58 +11 d' de ADP _ _ 12 case _ start_char=59|end_char=61 +12 Horace Horace PROPN _ _ 10 nmod _ start_char=62|end_char=68 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=69|end_char=70 +14 examina examiner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=71|end_char=78 +15 avec avec ADP _ _ 18 case _ start_char=79|end_char=83 +16 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=84|end_char=86 +17 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ start_char=87|end_char=91 +18 attention attention NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=92|end_char=101 +19 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=102|end_char=104 +20 papier papier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ start_char=105|end_char=111 +21 qu' que PRON _ PronType=Rel 24 obj _ start_char=112|end_char=115 +22 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 24 nsubj _ start_char=116|end_char=118 +23 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 iobj _ start_char=119|end_char=122 +24 présentait présenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ start_char=123|end_char=133 +25 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=134|end_char=135 +26 et et CCONJ _ _ 36 cc _ start_char=136|end_char=138 +27 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=139|end_char=140 +28 depuis depuis ADP _ _ 30 case _ start_char=141|end_char=147 +29 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=148|end_char=150 +30 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obl:mod _ start_char=151|end_char=159 +31 jusqu' jusque ADP _ _ 34 case _ start_char=160|end_char=166 +32 à à ADP _ _ 34 case _ start_char=167|end_char=168 +33 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=169|end_char=171 +34 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 30 nmod _ start_char=172|end_char=180 +35 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=181|end_char=182 +36 paya payer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=183|end_char=187 +37 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 38 det _ start_char=188|end_char=191 +38 traites traite NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 36 obj _ start_char=192|end_char=199 +39 avec avec ADP _ _ 42 case _ start_char=200|end_char=204 +40 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 42 det _ start_char=205|end_char=207 +41 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 42 amod _ start_char=208|end_char=212 +42 exactitude exactitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obl:mod _ start_char=213|end_char=223 +43 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=224|end_char=225 + +# text = Il vint même deux remboursements qu' avait prévus M. Morrel , et que Coclès paya avec la même ponctualité que les traites qui étaient personnelles à l' armateur . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 vint venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=7 +3 même même ADV _ _ 2 advmod _ start_char=8|end_char=12 +4 deux deux NUM _ Number=Plur 5 nummod _ start_char=13|end_char=17 +5 remboursements remboursement NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ start_char=18|end_char=32 +6 qu' que PRON _ PronType=Rel 8 obj _ start_char=33|end_char=36 +7 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=37|end_char=42 +8 prévus prévoir VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 acl:relcl _ start_char=43|end_char=49 +9 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=50|end_char=52 +10 Morrel Morrel PROPN _ _ 9 nmod _ start_char=53|end_char=59 +11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=60|end_char=61 +12 et et CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=62|end_char=64 +13 que que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=65|end_char=68 +14 Coclès Coclès PROPN _ _ 15 nsubj _ start_char=69|end_char=75 +15 paya payer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=76|end_char=80 +16 avec avec ADP _ _ 19 case _ start_char=81|end_char=85 +17 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=86|end_char=88 +18 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ start_char=89|end_char=93 +19 ponctualité ponctualité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=94|end_char=105 +20 que que SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=106|end_char=109 +21 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 22 det _ start_char=110|end_char=113 +22 traites traite NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 15 obj _ start_char=114|end_char=121 +23 qui qui PRON _ PronType=Rel 25 nsubj _ start_char=122|end_char=125 +24 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 cop _ start_char=126|end_char=133 +25 personnelles personnel ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 22 acl:relcl _ start_char=134|end_char=146 +26 à à ADP _ _ 28 case _ start_char=147|end_char=148 +27 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=149|end_char=151 +28 armateur armateur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=152|end_char=160 +29 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=161|end_char=162 + +# text = On n' y comprenait plus rien , et l' on remettait , avec la ténacité particulière à les prophètes de mauvaises nouvelles , la faillite à la fin de septembre . +# sent_id = 0 +1 On on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 n' ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 4 obl:mod _ start_char=6|end_char=7 +4 comprenait comprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=18 +5 plus plus ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=19|end_char=23 +6 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 4 obj _ start_char=24|end_char=28 +7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=29|end_char=30 +8 et et CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=31|end_char=33 +9 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ start_char=34|end_char=36 +10 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 11 nsubj _ start_char=37|end_char=39 +11 remettait remettre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=40|end_char=49 +12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=50|end_char=51 +13 avec avec ADP _ _ 15 case _ start_char=52|end_char=56 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=57|end_char=59 +15 ténacité ténacité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:mod _ start_char=60|end_char=68 +16 particulière particulier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=69|end_char=81 +17 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=82|end_char=83 +18 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ start_char=84|end_char=87 +19 prophètes prophète NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ start_char=88|end_char=97 +20 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=98|end_char=100 +21 mauvaises mauvais ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 22 amod _ start_char=101|end_char=110 +22 nouvelles nouvelle NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 19 nmod _ start_char=111|end_char=120 +23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=121|end_char=122 +24 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=123|end_char=125 +25 faillite faillite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ start_char=126|end_char=134 +26 à à ADP _ _ 28 case _ start_char=135|end_char=136 +27 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=137|end_char=139 +28 fin fin NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:mod _ start_char=140|end_char=143 +29 de de ADP _ _ 30 case _ start_char=144|end_char=146 +30 septembre septembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ start_char=147|end_char=156 +31 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=157|end_char=158 + +# text = Le 1er , Morrel arriva : il était attendu par toute sa famille avec une grande anxiété ; de ce voyage à Paris devait surgir sa dernière voie de salut . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 1er 1er ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=3|end_char=6 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=7|end_char=8 +4 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=9|end_char=15 +5 arriva arriver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=22 +6 : : PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=23|end_char=24 +7 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj:pass _ start_char=25|end_char=27 +8 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux:pass _ start_char=28|end_char=33 +9 attendu attendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 parataxis _ start_char=34|end_char=41 +10 par par ADP _ _ 13 case _ start_char=42|end_char=45 +11 toute tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ start_char=46|end_char=51 +12 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=52|end_char=54 +13 famille famille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:agent _ start_char=55|end_char=62 +14 avec avec ADP _ _ 17 case _ start_char=63|end_char=67 +15 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=68|end_char=71 +16 grande grand ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 17 amod _ start_char=72|end_char=78 +17 anxiété anxiété NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=79|end_char=86 +18 ; ; PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=87|end_char=88 +19 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=89|end_char=91 +20 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ start_char=92|end_char=94 +21 voyage voyage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obl:mod _ start_char=95|end_char=101 +22 à à ADP _ _ 23 case _ start_char=102|end_char=103 +23 Paris Paris PROPN _ _ 21 nmod _ start_char=104|end_char=109 +24 devait devoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=110|end_char=116 +25 surgir surgir VERB _ VerbForm=Inf 24 xcomp _ start_char=117|end_char=123 +26 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 28 det _ start_char=124|end_char=126 +27 dernière dernier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 28 amod _ start_char=127|end_char=135 +28 voie voie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obj _ start_char=136|end_char=140 +29 de de ADP _ _ 30 case _ start_char=141|end_char=143 +30 salut salut NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ start_char=144|end_char=149 +31 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=150|end_char=151 + +# text = Morrel avait pensé à Danglars , aujourd'hui millionnaire et autrefois son obligé , puisque c' était à la recommandation de Morrel que Danglars était entré à le service de le banquier espagnol chez lequel avait commencé son immense fortune . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=7|end_char=12 +3 pensé penser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=13|end_char=18 +4 à à ADP _ _ 5 case _ start_char=19|end_char=20 +5 Danglars Danglars PROPN _ _ 3 obl:arg _ start_char=21|end_char=29 +6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=30|end_char=31 +7 aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 8 advmod _ start_char=32|end_char=43 +8 millionnaire millionnaire ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=44|end_char=56 +9 et et CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=57|end_char=59 +10 autrefois autrefois ADV _ _ 12 advmod _ start_char=60|end_char=69 +11 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=70|end_char=73 +12 obligé obliger NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ start_char=74|end_char=80 +13 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=81|end_char=82 +14 puisque puisque SCONJ _ _ 19 mark _ start_char=83|end_char=90 +15 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 19 expl:subj _ start_char=91|end_char=93 +16 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 cop _ start_char=94|end_char=99 +17 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=100|end_char=101 +18 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=102|end_char=104 +19 recommandation recommandation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 advcl _ start_char=105|end_char=119 +20 de de ADP _ _ 21 case _ start_char=120|end_char=122 +21 Morrel Morrel PROPN _ _ 19 nmod _ start_char=123|end_char=129 +22 que que SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=130|end_char=133 +23 Danglars Danglars PROPN _ _ 25 nsubj _ start_char=134|end_char=142 +24 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux:tense _ start_char=143|end_char=148 +25 entré entrer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 19 advcl:cleft _ start_char=149|end_char=154 +26 à à ADP _ _ 28 case _ start_char=155|end_char=156 +27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=157|end_char=159 +28 service service NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=160|end_char=167 +29 de de ADP _ _ 31 case _ start_char=168|end_char=170 +30 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=171|end_char=173 +31 banquier banquier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ start_char=174|end_char=182 +32 espagnol espagnol ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 31 amod _ start_char=183|end_char=191 +33 chez chez ADP _ _ 34 case _ start_char=192|end_char=196 +34 lequel lequel PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 36 obl:mod _ start_char=197|end_char=203 +35 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 36 aux:tense _ start_char=204|end_char=209 +36 commencé commencer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 31 acl:relcl _ start_char=210|end_char=218 +37 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 39 det _ start_char=219|end_char=222 +38 immense immense ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 39 amod _ start_char=223|end_char=230 +39 fortune fortune NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 nsubj _ start_char=231|end_char=238 +40 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=239|end_char=240 + +# text = Aujourd'hui Danglars , disait -on , avait six ou huit millions à lui , un crédit illimité . +# sent_id = 0 +1 Aujourd'hui aujourd'hui ADV _ _ 7 advmod _ start_char=0|end_char=11 +2 Danglars Danglars PROPN _ _ 7 nsubj _ start_char=12|end_char=20 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=21|end_char=22 +4 disait dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 parataxis:insert _ start_char=23|end_char=29 +5 -on on PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 4 nsubj _ start_char=30|end_char=33 +6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=34|end_char=35 +7 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=36|end_char=41 +8 six six NUM _ Number=Plur 11 nummod _ start_char=42|end_char=45 +9 ou ou CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=46|end_char=48 +10 huit huit NUM _ Number=Plur 8 conj _ start_char=49|end_char=53 +11 millions million NOUN _ Gender=Masc|NumType=Card|Number=Plur 7 obj _ start_char=54|end_char=62 +12 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=63|end_char=64 +13 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:mod _ start_char=65|end_char=68 +14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=69|end_char=70 +15 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=71|end_char=73 +16 crédit crédit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ start_char=74|end_char=80 +17 illimité illimité ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ start_char=81|end_char=89 +18 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=90|end_char=91 + +# text = Danglars , sans tirer un écu de sa poche , pouvait sauver Morrel : il n' avait qu' à garantir un emprunt , et Morrel était sauvé . +# sent_id = 0 +1 Danglars Danglars PROPN _ _ 11 nsubj _ start_char=0|end_char=8 +2 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=9|end_char=10 +3 sans sans ADP _ _ 4 mark _ start_char=11|end_char=15 +4 tirer tirer VERB _ VerbForm=Inf 11 advcl _ start_char=16|end_char=21 +5 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=22|end_char=24 +6 écu écu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=25|end_char=28 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=29|end_char=31 +8 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ start_char=32|end_char=34 +9 poche poche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ start_char=35|end_char=40 +10 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=41|end_char=42 +11 pouvait pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=43|end_char=50 +12 sauver sauver VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=51|end_char=57 +13 Morrel Morrel PROPN _ _ 12 obj _ start_char=58|end_char=64 +14 : : PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=65|end_char=66 +15 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ start_char=67|end_char=69 +16 n' ne ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=70|end_char=72 +17 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 parataxis _ start_char=73|end_char=78 +18 qu' que ADV _ Polarity=Neg 20 advmod _ start_char=79|end_char=82 +19 à à ADP _ _ 20 mark _ start_char=83|end_char=84 +20 garantir garantir VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=85|end_char=93 +21 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=94|end_char=96 +22 emprunt emprunt NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ start_char=97|end_char=104 +23 , , PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=105|end_char=106 +24 et et CCONJ _ _ 27 cc _ start_char=107|end_char=109 +25 Morrel Morrel PROPN _ _ 27 nsubj:pass _ start_char=110|end_char=116 +26 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 27 aux:pass _ start_char=117|end_char=122 +27 sauvé sauver VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 conj _ start_char=123|end_char=128 +28 . . PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=129|end_char=130 + +# text = Morrel avait depuis longtemps pensé à Danglars ; mais il y a de ces répulsions instinctives dont on n' est pas maître , et Morrel avait tardé autant qu' il lui avait été possible de recourir à ce suprême moyen . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=7|end_char=12 +3 depuis depuis ADV _ _ 4 advmod _ start_char=13|end_char=19 +4 longtemps longtemps ADV _ _ 5 advmod _ start_char=20|end_char=29 +5 pensé penser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=30|end_char=35 +6 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=36|end_char=37 +7 Danglars Danglars PROPN _ _ 5 obl:arg _ start_char=38|end_char=46 +8 ; ; PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=47|end_char=48 +9 mais mais CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=49|end_char=53 +10 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 expl:subj _ start_char=54|end_char=56 +11 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 12 expl:comp _ start_char=57|end_char=58 +12 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=59|end_char=60 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=61|end_char=63 +14 ces ce DET _ Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ start_char=64|end_char=67 +15 répulsions répulsion NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 12 obl:arg _ start_char=68|end_char=78 +16 instinctives instinctif ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 15 amod _ start_char=79|end_char=91 +17 dont dont PRON _ PronType=Rel 22 nmod _ start_char=92|end_char=96 +18 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 22 nsubj _ start_char=97|end_char=99 +19 n' ne ADV _ Polarity=Neg 22 advmod _ start_char=100|end_char=102 +20 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 cop _ start_char=103|end_char=106 +21 pas pas ADV _ Polarity=Neg 22 advmod _ start_char=107|end_char=110 +22 maître maître NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 acl:relcl _ start_char=111|end_char=117 +23 , , PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=118|end_char=119 +24 et et CCONJ _ _ 27 cc _ start_char=120|end_char=122 +25 Morrel Morrel PROPN _ _ 27 nsubj _ start_char=123|end_char=129 +26 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 27 aux:tense _ start_char=130|end_char=135 +27 tardé tarder VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ start_char=136|end_char=141 +28 autant autant ADV _ _ 27 advmod _ start_char=142|end_char=148 +29 qu' que SCONJ _ _ 34 mark _ start_char=149|end_char=152 +30 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 expl:subj _ start_char=153|end_char=155 +31 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 iobj _ start_char=156|end_char=159 +32 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 34 aux:tense _ start_char=160|end_char=165 +33 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 34 cop _ start_char=166|end_char=169 +34 possible possible ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 28 ccomp _ start_char=170|end_char=178 +35 de de ADP _ _ 36 mark _ start_char=179|end_char=181 +36 recourir recourir VERB _ VerbForm=Inf 34 csubj _ start_char=182|end_char=190 +37 à à ADP _ _ 40 case _ start_char=191|end_char=192 +38 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 40 det _ start_char=193|end_char=195 +39 suprême suprême ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 40 amod _ start_char=196|end_char=203 +40 moyen moyen NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 obl:arg _ start_char=204|end_char=209 +41 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=210|end_char=211 + +# text = Il avait eu raison , car il était revenu brisé sous l' humiliation d' un refus . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux:tense _ start_char=3|end_char=8 +3 eu avoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=9|end_char=11 +4 raison raison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj:lvc _ start_char=12|end_char=18 +5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=19|end_char=20 +6 car car CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=21|end_char=24 +7 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=25|end_char=27 +8 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux:tense _ start_char=28|end_char=33 +9 revenu revenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ start_char=34|end_char=40 +10 brisé briser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 xcomp _ start_char=41|end_char=46 +11 sous sous ADP _ _ 13 case _ start_char=47|end_char=51 +12 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=52|end_char=54 +13 humiliation humiliation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=55|end_char=66 +14 d' de ADP _ _ 16 case _ start_char=67|end_char=69 +15 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=70|end_char=72 +16 refus refus NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ start_char=73|end_char=78 +17 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=79|end_char=80 + +# text = Aussi à son retour , Morrel n' avait -il exhalé aucune plainte , proféré aucune récrimination ; il avait embrassé en pleurant sa femme et sa fille , avait tendu une main amicale à Emmanuel , s' était enfermé dans son cabinet de le second , et avait demandé Coclès . +# sent_id = 0 +1 Aussi aussi ADV _ _ 4 advmod _ start_char=0|end_char=5 +2 à à ADP _ _ 4 case _ start_char=6|end_char=7 +3 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ start_char=8|end_char=11 +4 retour retour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=12|end_char=18 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=19|end_char=20 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 10 nsubj _ start_char=21|end_char=27 +7 n' ne ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=28|end_char=30 +8 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:tense _ start_char=31|end_char=36 +9 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 expl:subj _ start_char=37|end_char=40 +10 exhalé exhaler VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=41|end_char=47 +11 aucune aucun DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 12 det _ start_char=48|end_char=54 +12 plainte plainte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=55|end_char=62 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=63|end_char=64 +14 proféré proférer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 conj _ start_char=65|end_char=72 +15 aucune aucun DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 16 det _ start_char=73|end_char=79 +16 récrimination récrimination NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ start_char=80|end_char=93 +17 ; ; PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=94|end_char=95 +18 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=96|end_char=98 +19 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 aux:tense _ start_char=99|end_char=104 +20 embrassé embrasser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 conj _ start_char=105|end_char=113 +21 en en ADP _ _ 22 mark _ start_char=114|end_char=116 +22 pleurant pleurer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 20 advcl _ start_char=117|end_char=125 +23 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 24 det _ start_char=126|end_char=128 +24 femme femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 obj _ start_char=129|end_char=134 +25 et et CCONJ _ _ 27 cc _ start_char=135|end_char=137 +26 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 27 det _ start_char=138|end_char=140 +27 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 conj _ start_char=141|end_char=146 +28 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=147|end_char=148 +29 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 aux:tense _ start_char=149|end_char=154 +30 tendu tendre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 conj _ start_char=155|end_char=160 +31 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det _ start_char=161|end_char=164 +32 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 obj _ start_char=165|end_char=169 +33 amicale amical ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 32 amod _ start_char=170|end_char=177 +34 à à ADP _ _ 35 case _ start_char=178|end_char=179 +35 Emmanuel Emmanuel PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 obl:arg _ start_char=180|end_char=188 +36 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=189|end_char=190 +37 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 39 expl:pv _ start_char=191|end_char=193 +38 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 39 aux:tense _ start_char=194|end_char=199 +39 enfermé enfermer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 conj _ start_char=200|end_char=207 +40 dans dans ADP _ _ 42 case _ start_char=208|end_char=212 +41 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 42 det _ start_char=213|end_char=216 +42 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 39 obl:arg _ start_char=217|end_char=224 +43 de de ADP _ _ 45 case _ start_char=225|end_char=227 +44 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ start_char=228|end_char=230 +45 second second NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod _ start_char=231|end_char=237 +46 , , PUNCT _ _ 49 punct _ start_char=238|end_char=239 +47 et et CCONJ _ _ 49 cc _ start_char=240|end_char=242 +48 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 49 aux:tense _ start_char=243|end_char=248 +49 demandé demander VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 conj _ start_char=249|end_char=256 +50 Coclès Coclès PROPN _ _ 49 obj _ start_char=257|end_char=263 +51 . . PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=264|end_char=265 + +# text = « Pour cette fois , avaient dit les deux femmes à Emmanuel , nous sommes perdus .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Pour pour ADP _ _ 4 case _ start_char=2|end_char=6 +3 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ start_char=7|end_char=12 +4 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:mod _ start_char=13|end_char=17 +5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=18|end_char=19 +6 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux:tense _ start_char=20|end_char=27 +7 dit dire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ start_char=28|end_char=31 +8 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ start_char=32|end_char=35 +9 deux deux NUM _ Number=Plur 10 nummod _ start_char=36|end_char=40 +10 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 nsubj _ start_char=41|end_char=47 +11 à à ADP _ _ 12 case _ start_char=48|end_char=49 +12 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 7 obl:arg _ start_char=50|end_char=58 +13 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=59|end_char=60 +14 nous nous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj:pass _ start_char=61|end_char=65 +15 sommes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux:pass _ start_char=66|end_char=72 +16 perdus perdre VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=73|end_char=79 +17 .» .» PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=80|end_char=82 + +# text = Puis , dans un court conciliabule tenu entre elles , il avait été convenu que Julie écrirait à son frère , en garnison à Nîmes , d' arriver à l' instant même . +# sent_id = 0 +1 Puis puis CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=5|end_char=6 +3 dans dans ADP _ _ 6 case _ start_char=7|end_char=11 +4 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=12|end_char=14 +5 court court ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ start_char=15|end_char=20 +6 conciliabule conciliabule NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=21|end_char=33 +7 tenu tenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 acl _ start_char=34|end_char=38 +8 entre entre ADP _ _ 9 case _ start_char=39|end_char=44 +9 elles eux PRON _ Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl:mod _ start_char=45|end_char=50 +10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=51|end_char=52 +11 il lui PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 expl:subj _ start_char=53|end_char=55 +12 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux:tense _ start_char=56|end_char=61 +13 été être AUX _ Tense=Past|VerbForm=Part 14 aux:pass _ start_char=62|end_char=65 +14 convenu convenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=66|end_char=73 +15 que que SCONJ _ _ 17 mark _ start_char=74|end_char=77 +16 Julie Julie PROPN _ _ 17 nsubj _ start_char=78|end_char=83 +17 écrirait écrire VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 csubj:pass _ start_char=84|end_char=92 +18 à à ADP _ _ 20 case _ start_char=93|end_char=94 +19 son son DET _ Number=Sing|Poss=Yes 20 det _ start_char=95|end_char=98 +20 frère frère NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:arg _ start_char=99|end_char=104 +21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=105|end_char=106 +22 en en ADP _ _ 23 case _ start_char=107|end_char=109 +23 garnison garnison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=110|end_char=118 +24 à à ADP _ _ 25 case _ start_char=119|end_char=120 +25 Nîmes Nîmes PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:mod _ start_char=121|end_char=126 +26 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=127|end_char=128 +27 d' de ADP _ _ 28 mark _ start_char=129|end_char=131 +28 arriver arriver VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=132|end_char=139 +29 à à ADP _ _ 28 advmod _ start_char=140|end_char=141 +30 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 29 fixed _ start_char=142|end_char=144 +31 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 29 fixed _ start_char=145|end_char=152 +32 même même ADV _ _ 29 fixed _ start_char=153|end_char=157 +33 . . PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=158|end_char=159 + +# text = Les pauvres femmes sentaient instinctivement qu' elles avaient besoin de toutes leurs forces pour soutenir le coup qui les menaçait . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=3 +2 pauvres pauvre ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 3 amod _ start_char=4|end_char=11 +3 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ start_char=12|end_char=18 +4 sentaient sentir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=19|end_char=28 +5 instinctivement instinctivement ADV _ _ 4 advmod _ start_char=29|end_char=44 +6 qu' que SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=45|end_char=48 +7 elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=49|end_char=54 +8 avaient avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 ccomp _ start_char=55|end_char=62 +9 besoin besoin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj:lvc _ start_char=63|end_char=69 +10 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=70|end_char=72 +11 toutes tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 13 amod _ start_char=73|end_char=79 +12 leurs son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=80|end_char=85 +13 forces force NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 9 obl:arg _ start_char=86|end_char=92 +14 pour pour ADP _ _ 15 mark _ start_char=93|end_char=97 +15 soutenir soutenir VERB _ VerbForm=Inf 8 advcl _ start_char=98|end_char=106 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=107|end_char=109 +17 coup coup NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ start_char=110|end_char=114 +18 qui qui PRON _ PronType=Rel 20 nsubj _ start_char=115|end_char=118 +19 les eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ start_char=119|end_char=122 +20 menaçait menacer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ start_char=123|end_char=131 +21 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=132|end_char=133 + +# text = D' ailleurs , Maximilien Morrel , quoique âgé de vingt-deux ans à peine , avait déjà une grande influence sur son père . +# sent_id = 0 +1 D' de ADP _ _ 15 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 ailleurs ailleurs ADV _ _ 1 fixed _ start_char=3|end_char=11 +3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=12|end_char=13 +4 Maximilien Maximilien PROPN _ _ 15 nsubj _ start_char=14|end_char=24 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 flat:name _ start_char=25|end_char=31 +6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=32|end_char=33 +7 quoique quoique ADV _ _ 8 advmod _ start_char=34|end_char=41 +8 âgé âgé ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ start_char=42|end_char=45 +9 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=46|end_char=48 +10 vingt-deux vingt-deux NUM _ Number=Plur 11 nummod _ start_char=49|end_char=59 +11 ans an NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:arg _ start_char=60|end_char=63 +12 à à ADP _ _ 8 advmod _ start_char=64|end_char=65 +13 peine peine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 fixed _ start_char=66|end_char=71 +14 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=72|end_char=73 +15 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=74|end_char=79 +16 déjà déjà ADV _ _ 15 advmod _ start_char=80|end_char=84 +17 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=85|end_char=88 +18 grande grand ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ start_char=89|end_char=95 +19 influence influence NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ start_char=96|end_char=105 +20 sur sur ADP _ _ 22 case _ start_char=106|end_char=109 +21 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det _ start_char=110|end_char=113 +22 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=114|end_char=118 +23 . . PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=119|end_char=120 + +# text = C' était un jeune homme ferme et droit . +# sent_id = 0 +1 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=3|end_char=8 +3 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=9|end_char=11 +4 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=12|end_char=17 +5 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=18|end_char=23 +6 ferme ferme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=24|end_char=29 +7 et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=30|end_char=32 +8 droit droit ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ start_char=33|end_char=38 +9 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=39|end_char=40 + +# text = À le moment où il s' était agi d' embrasser une carrière , son père n' avait point voulu lui imposer d' avance un avenir et avait consulté les goûts de le jeune Maximilien . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 moment moment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 obl:mod _ start_char=5|end_char=11 +4 où où PRON _ PronType=Rel 8 obl:mod _ start_char=12|end_char=14 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=15|end_char=17 +6 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pv _ start_char=18|end_char=20 +7 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux:tense _ start_char=21|end_char=26 +8 agi agir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 acl:relcl _ start_char=27|end_char=30 +9 d' de ADP _ _ 10 mark _ start_char=31|end_char=33 +10 embrasser embrasser VERB _ VerbForm=Inf 8 xcomp _ start_char=34|end_char=43 +11 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=44|end_char=47 +12 carrière carrière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=48|end_char=56 +13 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=57|end_char=58 +14 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=59|end_char=62 +15 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ start_char=63|end_char=67 +16 n' ne ADV _ Polarity=Neg 19 advmod _ start_char=68|end_char=70 +17 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 aux:tense _ start_char=71|end_char=76 +18 point point ADV _ Polarity=Neg 19 advmod _ start_char=77|end_char=82 +19 voulu vouloir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=83|end_char=88 +20 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 iobj _ start_char=89|end_char=92 +21 imposer imposer VERB _ VerbForm=Inf 19 xcomp _ start_char=93|end_char=100 +22 d' de ADP _ _ 23 case _ start_char=101|end_char=103 +23 avance avance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 obl:mod _ start_char=104|end_char=110 +24 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=111|end_char=113 +25 avenir avenir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ start_char=114|end_char=120 +26 et et CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=121|end_char=123 +27 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 28 aux:tense _ start_char=124|end_char=129 +28 consulté consulter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 19 conj _ start_char=130|end_char=138 +29 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 30 det _ start_char=139|end_char=142 +30 goûts goût NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 28 obj _ start_char=143|end_char=148 +31 de de ADP _ _ 34 case _ start_char=149|end_char=151 +32 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=152|end_char=154 +33 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 34 amod _ start_char=155|end_char=160 +34 Maximilien Maximilien PROPN _ _ 30 nmod _ start_char=161|end_char=171 +35 . . PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=172|end_char=173 + +# text = Celui-ci avait alors déclaré qu' il voulait suivre la carrière militaire ; il avait fait , en conséquence , d' excellentes études , était entré par le concours à l' École polytechnique , et en était sorti sous-lieutenant à le 53ème de ligne . +# sent_id = 0 +1 Celui-ci celui-ci PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 4 nsubj _ start_char=0|end_char=8 +2 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux:tense _ start_char=9|end_char=14 +3 alors alors ADV _ _ 4 advmod _ start_char=15|end_char=20 +4 déclaré déclarer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=21|end_char=28 +5 qu' que SCONJ _ _ 7 mark _ start_char=29|end_char=32 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=33|end_char=35 +7 voulait vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 ccomp _ start_char=36|end_char=43 +8 suivre suivre VERB _ VerbForm=Inf 7 xcomp _ start_char=44|end_char=50 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=51|end_char=53 +10 carrière carrière NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ start_char=54|end_char=62 +11 militaire militaire ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ start_char=63|end_char=72 +12 ; ; PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=73|end_char=74 +13 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=75|end_char=77 +14 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 aux:tense _ start_char=78|end_char=83 +15 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ start_char=84|end_char=88 +16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=89|end_char=90 +17 en en ADP _ _ 18 case _ start_char=91|end_char=93 +18 conséquence conséquence NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=94|end_char=105 +19 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=106|end_char=107 +20 d' un DET _ Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art 22 det _ start_char=108|end_char=110 +21 excellentes excellent ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 22 amod _ start_char=111|end_char=122 +22 études étude NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 15 obj _ start_char=123|end_char=129 +23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ start_char=130|end_char=131 +24 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux:tense _ start_char=132|end_char=137 +25 entré entrer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ start_char=138|end_char=143 +26 par par ADP _ _ 28 case _ start_char=144|end_char=147 +27 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=148|end_char=150 +28 concours concours NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:arg _ start_char=151|end_char=159 +29 à à ADP _ _ 31 case _ start_char=160|end_char=161 +30 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=162|end_char=164 +31 École école NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=165|end_char=170 +32 polytechnique polytechnique ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 31 amod _ start_char=171|end_char=184 +33 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=185|end_char=186 +34 et et CCONJ _ _ 37 cc _ start_char=187|end_char=189 +35 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 37 iobj _ start_char=190|end_char=192 +36 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 37 aux:tense _ start_char=193|end_char=198 +37 sorti sortir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 25 conj _ start_char=199|end_char=204 +38 sous-lieutenant sous-lieutenant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 37 xcomp _ start_char=205|end_char=220 +39 à à ADP _ _ 41 case _ start_char=221|end_char=222 +40 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det _ start_char=223|end_char=225 +41 53ème 53ème ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 37 obl:mod _ start_char=226|end_char=231 +42 de de ADP _ _ 43 case _ start_char=232|end_char=234 +43 ligne ligne NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 41 nmod _ start_char=235|end_char=240 +44 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=241|end_char=242 + +# text = Depuis un an , il occupait ce grade , et avait promesse d' être nommé lieutenant à la première occasion . +# sent_id = 0 +1 Depuis depuis ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=6 +2 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=7|end_char=9 +3 an an NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=10|end_char=12 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=13|end_char=14 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=15|end_char=17 +6 occupait occuper VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=26 +7 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ start_char=27|end_char=29 +8 grade grade NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ start_char=30|end_char=35 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=36|end_char=37 +10 et et CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=38|end_char=40 +11 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=41|end_char=46 +12 promesse promesse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj:lvc _ start_char=47|end_char=55 +13 d' de ADP _ _ 15 mark _ start_char=56|end_char=58 +14 être être AUX _ VerbForm=Inf 15 aux:pass _ start_char=59|end_char=63 +15 nommé nommer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 xcomp _ start_char=64|end_char=69 +16 lieutenant lieutenant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 xcomp _ start_char=70|end_char=80 +17 à à ADP _ _ 20 case _ start_char=81|end_char=82 +18 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=83|end_char=85 +19 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 20 amod _ start_char=86|end_char=94 +20 occasion occasion NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ start_char=95|end_char=103 +21 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=104|end_char=105 + +# text = Dans le régiment , Maximilien Morrel était cité comme le rigide observateur , non seulement de toutes les obligations imposées à le soldat , mais encore de tous les devoirs proposés à l' homme , et on ne l' appelait que le stoïcien . +# sent_id = 0 +1 Dans dans ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=4 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=5|end_char=7 +3 régiment régiment NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=8|end_char=16 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 Maximilien Maximilien PROPN _ _ 8 nsubj:pass _ start_char=19|end_char=29 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 flat:name _ start_char=30|end_char=36 +7 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 aux:pass _ start_char=37|end_char=42 +8 cité citer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ start_char=43|end_char=47 +9 comme comme ADP _ _ 11 case _ start_char=48|end_char=53 +10 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=54|end_char=56 +11 rigide rigide NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=57|end_char=63 +12 observateur observateur ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ start_char=64|end_char=75 +13 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=76|end_char=77 +14 non non ADV _ Polarity=Neg 19 advmod _ start_char=78|end_char=81 +15 seulement seulement ADV _ _ 14 fixed _ start_char=82|end_char=91 +16 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=92|end_char=94 +17 toutes tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 19 amod _ start_char=95|end_char=101 +18 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 19 det _ start_char=102|end_char=105 +19 obligations obligation NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 11 conj _ start_char=106|end_char=117 +20 imposées imposer VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 acl _ start_char=118|end_char=126 +21 à à ADP _ _ 23 case _ start_char=127|end_char=128 +22 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=129|end_char=131 +23 soldat soldat NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obl:arg _ start_char=132|end_char=138 +24 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=139|end_char=140 +25 mais mais CCONJ _ _ 30 cc _ start_char=141|end_char=145 +26 encore encore ADV _ _ 30 advmod _ start_char=146|end_char=152 +27 de de ADP _ _ 30 case _ start_char=153|end_char=155 +28 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 30 amod _ start_char=156|end_char=160 +29 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 30 det _ start_char=161|end_char=164 +30 devoirs devoir NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 19 conj _ start_char=165|end_char=172 +31 proposés proposer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 30 acl _ start_char=173|end_char=181 +32 à à ADP _ _ 34 case _ start_char=182|end_char=183 +33 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=184|end_char=186 +34 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 obl:arg _ start_char=187|end_char=192 +35 , , PUNCT _ _ 40 punct _ start_char=193|end_char=194 +36 et et CCONJ _ _ 40 cc _ start_char=195|end_char=197 +37 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 40 nsubj _ start_char=198|end_char=200 +38 ne ne ADV _ Polarity=Neg 40 advmod _ start_char=201|end_char=203 +39 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 obj _ start_char=204|end_char=206 +40 appelait appeler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=207|end_char=215 +41 que que ADV _ Polarity=Neg 43 advmod _ start_char=216|end_char=219 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=220|end_char=222 +43 stoïcien stoïcien NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 40 xcomp _ start_char=223|end_char=231 +44 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=232|end_char=233 + +# text = Il va sans dire que beaucoup de ceux qui lui donnaient cette épithète la répétaient pour l' avoir entendue , et ne savaient pas même ce qu' elle voulait dire . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 expl:subj _ start_char=0|end_char=2 +2 va aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=5 +3 sans sans ADP _ _ 4 mark _ start_char=6|end_char=10 +4 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 2 advcl _ start_char=11|end_char=15 +5 que que SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=16|end_char=19 +6 beaucoup beaucoup ADV _ _ 15 nsubj _ start_char=20|end_char=28 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=29|end_char=31 +8 ceux celui PRON _ Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem 6 obl:arg _ start_char=32|end_char=36 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 11 nsubj _ start_char=37|end_char=40 +10 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 iobj _ start_char=41|end_char=44 +11 donnaient donner VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ start_char=45|end_char=54 +12 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ start_char=55|end_char=60 +13 épithète épithète NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ start_char=61|end_char=69 +14 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ start_char=70|end_char=72 +15 répétaient répéter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 ccomp _ start_char=73|end_char=83 +16 pour pour ADP _ _ 19 mark _ start_char=84|end_char=88 +17 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ start_char=89|end_char=91 +18 avoir avoir AUX _ VerbForm=Inf 19 aux:tense _ start_char=92|end_char=97 +19 entendue entendre VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ start_char=98|end_char=106 +20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=107|end_char=108 +21 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=109|end_char=111 +22 ne ne ADV _ Polarity=Neg 23 advmod _ start_char=112|end_char=114 +23 savaient savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=115|end_char=123 +24 pas pas ADV _ Polarity=Neg 25 advmod _ start_char=124|end_char=127 +25 même même ADV _ _ 23 advmod _ start_char=128|end_char=132 +26 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 23 obj _ start_char=133|end_char=135 +27 qu' que PRON _ PronType=Rel 30 obj _ start_char=136|end_char=139 +28 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ start_char=140|end_char=144 +29 voulait vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 26 acl:relcl _ start_char=145|end_char=152 +30 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 29 xcomp _ start_char=153|end_char=157 +31 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=158|end_char=159 + +# text = C' était ce jeune homme que sa mère et sa soeur appelaient à leur aide pour les soutenir dans la circonstance grave où elles sentaient qu' elles allaient se trouver . +# sent_id = 0 +1 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 expl:subj _ start_char=0|end_char=2 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=3|end_char=8 +3 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ start_char=9|end_char=11 +4 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ start_char=12|end_char=17 +5 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=18|end_char=23 +6 que que PRON _ PronType=Rel 12 obj _ start_char=24|end_char=27 +7 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ start_char=28|end_char=30 +8 mère mère NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=31|end_char=35 +9 et et CCONJ _ _ 11 cc _ start_char=36|end_char=38 +10 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=39|end_char=41 +11 soeur soeur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ start_char=42|end_char=47 +12 appelaient appeler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 advcl:cleft _ start_char=48|end_char=58 +13 à à ADP _ _ 15 case _ start_char=59|end_char=60 +14 leur son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=61|end_char=65 +15 aide aide NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:arg _ start_char=66|end_char=70 +16 pour pour ADP _ _ 18 mark _ start_char=71|end_char=75 +17 les eux PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ start_char=76|end_char=79 +18 soutenir soutenir VERB _ VerbForm=Inf 12 advcl _ start_char=80|end_char=88 +19 dans dans ADP _ _ 21 case _ start_char=89|end_char=93 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=94|end_char=96 +21 circonstance circonstance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=97|end_char=109 +22 grave grave ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 21 amod _ start_char=110|end_char=115 +23 où où PRON _ PronType=Rel 25 obl:mod _ start_char=116|end_char=118 +24 elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ start_char=119|end_char=124 +25 sentaient sentir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 21 acl:relcl _ start_char=125|end_char=134 +26 qu' que SCONJ _ _ 28 mark _ start_char=135|end_char=138 +27 elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ start_char=139|end_char=144 +28 allaient aller VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 ccomp _ start_char=145|end_char=153 +29 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 30 expl:pass _ start_char=154|end_char=156 +30 trouver trouver VERB _ VerbForm=Inf 28 xcomp _ start_char=157|end_char=164 +31 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=165|end_char=166 + +# text = Elles ne s' étaient pas trompées sur la gravité de cette circonstance , car , un instant après que M. Morrel fut entré dans son cabinet avec Coclès , Julie en vit sortir ce dernier , pâle , tremblant , et le visage tout bouleversé . +# sent_id = 0 +1 Elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 ne ne ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=6|end_char=8 +3 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv _ start_char=9|end_char=11 +4 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=12|end_char=19 +5 pas pas ADV _ Polarity=Neg 6 advmod _ start_char=20|end_char=23 +6 trompées tromper VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=24|end_char=32 +7 sur sur ADP _ _ 9 case _ start_char=33|end_char=36 +8 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=37|end_char=39 +9 gravité gravité NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=40|end_char=47 +10 de de ADP _ _ 12 case _ start_char=48|end_char=50 +11 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ start_char=51|end_char=56 +12 circonstance circonstance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ start_char=57|end_char=69 +13 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=70|end_char=71 +14 car car CCONJ _ _ 33 cc _ start_char=72|end_char=75 +15 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=76|end_char=77 +16 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=78|end_char=80 +17 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 obl:mod _ start_char=81|end_char=88 +18 après après ADP _ _ 23 mark _ start_char=89|end_char=94 +19 que que SCONJ _ _ 23 mark _ start_char=95|end_char=98 +20 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ start_char=99|end_char=101 +21 Morrel Morrel PROPN _ _ 20 nmod _ start_char=102|end_char=108 +22 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 23 aux:tense _ start_char=109|end_char=112 +23 entré entrer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 33 advcl _ start_char=113|end_char=118 +24 dans dans ADP _ _ 26 case _ start_char=119|end_char=123 +25 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 26 det _ start_char=124|end_char=127 +26 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 23 obl:arg _ start_char=128|end_char=135 +27 avec avec ADP _ _ 28 case _ start_char=136|end_char=140 +28 Coclès Coclès PROPN _ _ 23 obl:mod _ start_char=141|end_char=147 +29 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=148|end_char=149 +30 Julie Julie PROPN _ _ 33 nsubj:caus _ start_char=150|end_char=155 +31 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 33 iobj _ start_char=156|end_char=158 +32 vit vivre AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 33 aux:caus _ start_char=159|end_char=162 +33 sortir sortir VERB _ VerbForm=Inf 6 conj _ start_char=163|end_char=169 +34 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 35 det _ start_char=170|end_char=172 +35 dernier dernier ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 33 obj _ start_char=173|end_char=180 +36 , , PUNCT _ _ 37 punct _ start_char=181|end_char=182 +37 pâle pâle ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 35 amod _ start_char=183|end_char=187 +38 , , PUNCT _ _ 39 punct _ start_char=188|end_char=189 +39 tremblant tremblant ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 37 conj _ start_char=190|end_char=199 +40 , , PUNCT _ _ 43 punct _ start_char=200|end_char=201 +41 et et CCONJ _ _ 43 cc _ start_char=202|end_char=204 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=205|end_char=207 +43 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 35 conj _ start_char=208|end_char=214 +44 tout tout ADV _ _ 45 advmod _ start_char=215|end_char=219 +45 bouleversé bouleverser VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 43 acl _ start_char=220|end_char=230 +46 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=231|end_char=232 + +# text = Elle voulut l' interroger comme il passait près d' elle ; mais le brave homme , continuant de descendre l' escalier avec une précipitation qui ne lui était pas habituelle , se contenta de s' écrier en levant les bras à le ciel : +# sent_id = 0 +1 Elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 voulut vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=11 +3 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=12|end_char=14 +4 interroger interroger VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=15|end_char=25 +5 comme comme SCONJ _ _ 7 mark _ start_char=26|end_char=31 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=32|end_char=34 +7 passait passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 advcl _ start_char=35|end_char=42 +8 près près ADV _ _ 7 advmod _ start_char=43|end_char=47 +9 d' de ADP _ _ 10 case _ start_char=48|end_char=50 +10 elle lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl:arg _ start_char=51|end_char=55 +11 ; ; PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=56|end_char=57 +12 mais mais CCONJ _ _ 33 cc _ start_char=58|end_char=62 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=63|end_char=65 +14 brave brave ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ start_char=66|end_char=71 +15 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj _ start_char=72|end_char=77 +16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=78|end_char=79 +17 continuant continuer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 15 acl _ start_char=80|end_char=90 +18 de de ADP _ _ 19 mark _ start_char=91|end_char=93 +19 descendre descendre VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=94|end_char=103 +20 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=104|end_char=106 +21 escalier escalier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ start_char=107|end_char=115 +22 avec avec ADP _ _ 24 case _ start_char=116|end_char=120 +23 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=121|end_char=124 +24 précipitation précipitation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 19 obl:mod _ start_char=125|end_char=138 +25 qui qui PRON _ PronType=Rel 30 nsubj _ start_char=139|end_char=142 +26 ne ne ADV _ Polarity=Neg 30 advmod _ start_char=143|end_char=145 +27 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 iobj _ start_char=146|end_char=149 +28 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 cop _ start_char=150|end_char=155 +29 pas pas ADV _ Polarity=Neg 30 advmod _ start_char=156|end_char=159 +30 habituelle habituel ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 24 acl:relcl _ start_char=160|end_char=170 +31 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=171|end_char=172 +32 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 33 expl:pv _ start_char=173|end_char=175 +33 contenta contenter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=176|end_char=184 +34 de de ADP _ _ 36 mark _ start_char=185|end_char=187 +35 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 36 obj _ start_char=188|end_char=190 +36 écrier écrier VERB _ VerbForm=Inf 33 xcomp _ start_char=191|end_char=197 +37 en en ADP _ _ 38 mark _ start_char=198|end_char=200 +38 levant lever VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 36 advcl _ start_char=201|end_char=207 +39 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 40 det _ start_char=208|end_char=211 +40 bras bras NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 38 obj _ start_char=212|end_char=216 +41 à à ADP _ _ 43 case _ start_char=217|end_char=218 +42 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det _ start_char=219|end_char=221 +43 ciel ciel NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 obl:mod _ start_char=222|end_char=226 +44 : : PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=227|end_char=228 + +# text = «Ô mademoiselle ! mademoiselle ! quel affreux malheur ! et qui jamais aurait cru cela ! » +# sent_id = 0 +1 «Ô «Ô PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 mademoiselle mademoiselle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=3|end_char=15 +3 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=16|end_char=17 +4 mademoiselle mademoiselle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ start_char=18|end_char=30 +5 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=31|end_char=32 +6 quel quel DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 8 det _ start_char=33|end_char=37 +7 affreux affreux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=38|end_char=45 +8 malheur malheur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=46|end_char=53 +9 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=54|end_char=55 +10 et et CCONJ _ _ 14 cc _ start_char=56|end_char=58 +11 qui qui PRON _ PronType=Rel 14 nsubj _ start_char=59|end_char=62 +12 jamais jamais ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=63|end_char=69 +13 aurait avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux:tense _ start_char=70|end_char=76 +14 cru croire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ start_char=77|end_char=80 +15 cela cela PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 14 obj _ start_char=81|end_char=85 +16 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=86|end_char=87 +17 » » PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=88|end_char=89 + +# text = Un instant après , Julie le vit remonter portant deux ou trois gros registres , un portefeuille et un sac d' argent . +# sent_id = 0 +1 Un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:mod _ start_char=3|end_char=10 +3 après après ADV _ _ 2 advmod _ start_char=11|end_char=16 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 Julie Julie PROPN _ _ 7 nsubj _ start_char=19|end_char=24 +6 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ start_char=25|end_char=27 +7 vit vivre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=28|end_char=31 +8 remonter remonter VERB _ VerbForm=Inf 7 xcomp _ start_char=32|end_char=40 +9 portant porter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 8 xcomp _ start_char=41|end_char=48 +10 deux deux NUM _ Number=Plur 14 nummod _ start_char=49|end_char=53 +11 ou ou CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=54|end_char=56 +12 trois trois NUM _ Number=Plur 10 conj _ start_char=57|end_char=62 +13 gros gros ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ start_char=63|end_char=67 +14 registres registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ start_char=68|end_char=77 +15 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=78|end_char=79 +16 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=80|end_char=82 +17 portefeuille portefeuille NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ start_char=83|end_char=95 +18 et et CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=96|end_char=98 +19 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det _ start_char=99|end_char=101 +20 sac sac NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ start_char=102|end_char=105 +21 d' de ADP _ _ 22 case _ start_char=106|end_char=108 +22 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ start_char=109|end_char=115 +23 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=116|end_char=117 + +# text = Morrel consulta les registres , ouvrit le portefeuille , compta l' argent . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 consulta consulter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=15 +3 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ start_char=16|end_char=19 +4 registres registre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ start_char=20|end_char=29 +5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=30|end_char=31 +6 ouvrit ouvrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=32|end_char=38 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=39|end_char=41 +8 portefeuille portefeuille NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ start_char=42|end_char=54 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=55|end_char=56 +10 compta compter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=57|end_char=63 +11 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=64|end_char=66 +12 argent argent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=67|end_char=73 +13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=74|end_char=75 + +# text = Toutes ses ressources montaient à six ou huit mille francs , ses rentrées jusqu' à le 5 à quatre ou cinq mille ; ce qui faisait , en cotant à le plus haut , un actif de quatorze mille francs pour faire face à une traite de deux cent quatre-vingt-sept mille cinq cents francs . +# sent_id = 0 +1 Toutes tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Plur 3 amod _ start_char=0|end_char=6 +2 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ start_char=7|end_char=10 +3 ressources ressource NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ start_char=11|end_char=21 +4 montaient monter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=22|end_char=31 +5 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=32|end_char=33 +6 six six NUM _ Number=Plur 10 nummod _ start_char=34|end_char=37 +7 ou ou CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=38|end_char=40 +8 huit huit NUM _ Number=Plur 6 conj _ start_char=41|end_char=45 +9 mille mille NUM _ Number=Plur 6 flat _ start_char=46|end_char=51 +10 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:mod _ start_char=52|end_char=58 +11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=59|end_char=60 +12 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=61|end_char=64 +13 rentrées rentrée NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 conj _ start_char=65|end_char=73 +14 jusqu' jusque ADP _ _ 17 case _ start_char=74|end_char=80 +15 à à ADP _ _ 17 case _ start_char=81|end_char=82 +16 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=83|end_char=85 +17 5 5 NUM _ Number=Sing 13 orphan _ start_char=86|end_char=87 +18 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=88|end_char=89 +19 quatre quatre NUM _ Number=Plur 17 nmod _ start_char=90|end_char=96 +20 ou ou CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=97|end_char=99 +21 cinq cinq NUM _ Number=Plur 19 conj _ start_char=100|end_char=104 +22 mille mille NUM _ Number=Plur 19 flat _ start_char=105|end_char=110 +23 ; ; PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=111|end_char=112 +24 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 4 parataxis _ start_char=113|end_char=115 +25 qui qui PRON _ PronType=Rel 26 nsubj _ start_char=116|end_char=119 +26 faisait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ start_char=120|end_char=127 +27 , , PUNCT _ _ 29 punct _ start_char=128|end_char=129 +28 en en ADP _ _ 29 mark _ start_char=130|end_char=132 +29 cotant coter VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 26 advcl _ start_char=133|end_char=139 +30 à à ADP _ _ 33 case _ start_char=140|end_char=141 +31 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=142|end_char=144 +32 plus plus ADV _ _ 33 advmod _ start_char=145|end_char=149 +33 haut haut ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:mod _ start_char=150|end_char=154 +34 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=155|end_char=156 +35 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det _ start_char=157|end_char=159 +36 actif actif NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ start_char=160|end_char=165 +37 de de ADP _ _ 40 case _ start_char=166|end_char=168 +38 quatorze quatorze NUM _ Number=Plur 40 nummod _ start_char=169|end_char=177 +39 mille mille NUM _ Number=Plur 38 flat _ start_char=178|end_char=183 +40 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 36 nmod _ start_char=184|end_char=190 +41 pour pour ADP _ _ 42 mark _ start_char=191|end_char=195 +42 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 26 advcl _ start_char=196|end_char=201 +43 face face NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 42 obj:lvc _ start_char=202|end_char=206 +44 à à ADP _ _ 46 case _ start_char=207|end_char=208 +45 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 46 det _ start_char=209|end_char=212 +46 traite traite NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 42 obl:arg _ start_char=213|end_char=219 +47 de de ADP _ _ 54 case _ start_char=220|end_char=222 +48 deux deux NUM _ Number=Plur 54 nummod _ start_char=223|end_char=227 +49 cent cent NUM _ Number=Plur 48 flat _ start_char=228|end_char=232 +50 quatre-vingt-sept quatre-vingt-sept NUM _ Number=Plur 48 flat _ start_char=233|end_char=250 +51 mille mille NUM _ Number=Plur 48 flat _ start_char=251|end_char=256 +52 cinq cinq NUM _ Number=Plur 48 flat _ start_char=257|end_char=261 +53 cents cents NUM _ Number=Plur 48 flat _ start_char=262|end_char=267 +54 francs franc NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 46 nmod _ start_char=268|end_char=274 +55 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=275|end_char=276 + +# text = Il n' y avait pas même moyen d' offrir un pareil acompte . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 expl:subj _ start_char=0|end_char=2 +2 n' ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 4 expl:comp _ start_char=6|end_char=7 +4 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=13 +5 pas pas ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=14|end_char=17 +6 même même ADV _ _ 4 advmod _ start_char=18|end_char=22 +7 moyen moyen NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj:lvc _ start_char=23|end_char=28 +8 d' de ADP _ _ 9 mark _ start_char=29|end_char=31 +9 offrir offrir VERB _ VerbForm=Inf 7 acl _ start_char=32|end_char=38 +10 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det _ start_char=39|end_char=41 +11 pareil pareil ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ start_char=42|end_char=48 +12 acompte acompte NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ start_char=49|end_char=56 +13 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=57|end_char=58 + +# text = Cependant , lorsque Morrel descendit pour dîner , il paraissait assez calme . +# sent_id = 0 +1 Cependant cependant ADV _ _ 10 advmod _ start_char=0|end_char=9 +2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=10|end_char=11 +3 lorsque lorsque SCONJ _ _ 5 mark _ start_char=12|end_char=19 +4 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=20|end_char=26 +5 descendit descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 advcl _ start_char=27|end_char=36 +6 pour pour ADP _ _ 7 mark _ start_char=37|end_char=41 +7 dîner dîner VERB _ VerbForm=Inf 5 advcl _ start_char=42|end_char=47 +8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=48|end_char=49 +9 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=50|end_char=52 +10 paraissait paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=53|end_char=63 +11 assez assez ADV _ _ 12 advmod _ start_char=64|end_char=69 +12 calme calme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 xcomp _ start_char=70|end_char=75 +13 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=76|end_char=77 + +# text = Ce calme effraya plus les deux femmes que n' aurait pu le faire le plus profond abattement . +# sent_id = 0 +1 Ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 calme calme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=8 +3 effraya effrayer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=16 +4 plus plus ADV _ _ 3 advmod _ start_char=17|end_char=21 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ start_char=22|end_char=25 +6 deux deux NUM _ Number=Plur 7 nummod _ start_char=26|end_char=30 +7 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ start_char=31|end_char=37 +8 que que SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=38|end_char=41 +9 n' ne ADV _ Polarity=Neg 11 advmod _ start_char=42|end_char=44 +10 aurait avoir AUX _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=45|end_char=51 +11 pu pouvoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 ccomp _ start_char=52|end_char=54 +12 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ start_char=55|end_char=57 +13 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 11 xcomp _ start_char=58|end_char=63 +14 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=64|end_char=66 +15 plus plus ADV _ _ 16 advmod _ start_char=67|end_char=71 +16 profond profond ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 17 amod _ start_char=72|end_char=79 +17 abattement abattement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ start_char=80|end_char=90 +18 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=91|end_char=92 + +# text = Après le dîner , Morrel avait l' habitude de sortir ; il allait prendre son café à le cercle de les Phocéens et lire le " Sémaphore " : ce jour -là il ne sortit point et remonta dans son bureau . +# sent_id = 0 +1 Après après ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=5 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=6|end_char=8 +3 dîner dîner NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=9|end_char=14 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 nsubj _ start_char=17|end_char=23 +6 avait avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=24|end_char=29 +7 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=30|end_char=32 +8 habitude habitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=33|end_char=41 +9 de de ADP _ _ 10 mark _ start_char=42|end_char=44 +10 sortir sortir VERB _ VerbForm=Inf 8 acl _ start_char=45|end_char=51 +11 ; ; PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=52|end_char=53 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=54|end_char=56 +13 allait aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=57|end_char=63 +14 prendre prendre VERB _ VerbForm=Inf 13 xcomp _ start_char=64|end_char=71 +15 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ start_char=72|end_char=75 +16 café café NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ start_char=76|end_char=80 +17 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=81|end_char=82 +18 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=83|end_char=85 +19 cercle cercle NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:mod _ start_char=86|end_char=92 +20 de de ADP _ _ 22 case _ start_char=93|end_char=95 +21 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 22 det _ start_char=96|end_char=99 +22 Phocéens Phocéens PROPN _ Number=Plur 19 nmod _ start_char=100|end_char=108 +23 et et CCONJ _ _ 24 cc _ start_char=109|end_char=111 +24 lire lire VERB _ VerbForm=Inf 14 conj _ start_char=112|end_char=116 +25 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=117|end_char=119 +26 " " PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=120|end_char=121 +27 Sémaphore Sémaphore PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ start_char=122|end_char=131 +28 " " PUNCT _ _ 27 punct _ start_char=132|end_char=133 +29 : : PUNCT _ _ 35 punct _ start_char=134|end_char=135 +30 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 31 det _ start_char=136|end_char=138 +31 jour jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 35 obl:mod _ start_char=139|end_char=143 +32 -là là ADV _ _ 31 advmod _ start_char=144|end_char=147 +33 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj _ start_char=148|end_char=150 +34 ne ne ADV _ Polarity=Neg 35 advmod _ start_char=151|end_char=153 +35 sortit sortir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 parataxis _ start_char=154|end_char=160 +36 point point NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 35 obj:lvc _ start_char=161|end_char=166 +37 et et CCONJ _ _ 38 cc _ start_char=167|end_char=169 +38 remonta remonter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 35 conj _ start_char=170|end_char=177 +39 dans dans ADP _ _ 41 case _ start_char=178|end_char=182 +40 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 41 det _ start_char=183|end_char=186 +41 bureau bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 obl:arg _ start_char=187|end_char=193 +42 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=194|end_char=195 + +# text = Quant à Coclès , il paraissait complètement hébété . +# sent_id = 0 +1 Quant quant ADV _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=5 +2 à à ADP _ _ 1 fixed _ start_char=6|end_char=7 +3 Coclès Coclès PROPN _ _ 6 obl:mod _ start_char=8|end_char=14 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=17|end_char=19 +6 paraissait paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=20|end_char=30 +7 complètement complètement ADV _ _ 8 advmod _ start_char=31|end_char=43 +8 hébété hébéter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 xcomp _ start_char=44|end_char=50 +9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=51|end_char=52 + +# text = Pendant une partie de la journée il s' était tenu dans la cour , assis sur une pierre , la tête nue , par un soleil de trente degrés . +# sent_id = 0 +1 Pendant pendant ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=7 +2 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=8|end_char=11 +3 partie partie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=12|end_char=18 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=19|end_char=21 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=22|end_char=24 +6 journée journée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ start_char=25|end_char=32 +7 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj:pass _ start_char=33|end_char=35 +8 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 expl:pass _ start_char=36|end_char=38 +9 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux:tense _ start_char=39|end_char=44 +10 tenu tenir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ start_char=45|end_char=49 +11 dans dans ADP _ _ 13 case _ start_char=50|end_char=54 +12 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=55|end_char=57 +13 cour cour NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:arg _ start_char=58|end_char=62 +14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=63|end_char=64 +15 assis asseoir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 advcl _ start_char=65|end_char=70 +16 sur sur ADP _ _ 18 case _ start_char=71|end_char=74 +17 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=75|end_char=78 +18 pierre pierre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=79|end_char=85 +19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=86|end_char=87 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=88|end_char=90 +21 tête tête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ start_char=91|end_char=95 +22 nue nu ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 21 amod _ start_char=96|end_char=99 +23 , , PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=100|end_char=101 +24 par par ADP _ _ 26 case _ start_char=102|end_char=105 +25 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=106|end_char=108 +26 soleil soleil NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:agent _ start_char=109|end_char=115 +27 de de ADP _ _ 29 case _ start_char=116|end_char=118 +28 trente trente NUM _ Number=Plur 29 nummod _ start_char=119|end_char=125 +29 degrés degré NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 26 nmod _ start_char=126|end_char=132 +30 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=133|end_char=134 + +# text = Emmanuel essayait de rassurer les femmes , mais il était mal éloquent . +# sent_id = 0 +1 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=8 +2 essayait essayer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=17 +3 de de ADP _ _ 4 mark _ start_char=18|end_char=20 +4 rassurer rassurer VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=21|end_char=29 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 6 det _ start_char=30|end_char=33 +6 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ start_char=34|end_char=40 +7 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=41|end_char=42 +8 mais mais CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=43|end_char=47 +9 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ start_char=48|end_char=50 +10 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 cop _ start_char=51|end_char=56 +11 mal mal ADV _ _ 12 advmod _ start_char=57|end_char=60 +12 éloquent éloquent ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ start_char=61|end_char=69 +13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=70|end_char=71 + +# text = Le jeune homme était trop à le courant de les affaires de la maison pour ne pas sentir qu' une grande catastrophe pesait sur la famille Morrel . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 cop _ start_char=15|end_char=20 +5 trop trop ADV _ _ 8 advmod _ start_char=21|end_char=25 +6 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=26|end_char=27 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=28|end_char=30 +8 courant courant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=31|end_char=38 +9 de de ADP _ _ 11 case _ start_char=39|end_char=41 +10 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ start_char=42|end_char=45 +11 affaires affaire NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 8 nmod _ start_char=46|end_char=54 +12 de de ADP _ _ 14 case _ start_char=55|end_char=57 +13 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=58|end_char=60 +14 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ start_char=61|end_char=67 +15 pour pour ADP _ _ 18 mark _ start_char=68|end_char=72 +16 ne ne ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=73|end_char=75 +17 pas pas ADV _ Polarity=Neg 18 advmod _ start_char=76|end_char=79 +18 sentir sentir VERB _ VerbForm=Inf 8 advcl _ start_char=80|end_char=86 +19 qu' que SCONJ _ _ 23 mark _ start_char=87|end_char=90 +20 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det _ start_char=91|end_char=94 +21 grande grand ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ start_char=95|end_char=101 +22 catastrophe catastrophe NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 nsubj _ start_char=102|end_char=113 +23 pesait peser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 ccomp _ start_char=114|end_char=120 +24 sur sur ADP _ _ 26 case _ start_char=121|end_char=124 +25 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=125|end_char=127 +26 famille famille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obl:mod _ start_char=128|end_char=135 +27 Morrel Morrel PROPN _ _ 26 appos _ start_char=136|end_char=142 +28 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=143|end_char=144 + +# text = La nuit vint : les deux femmes avaient veillé , espérant qu' en descendant de son cabinet Morrel entrerait chez elles ; mais elles l' entendirent passer devant leur porte , allégeant son pas dans la crainte sans doute d' être appelé . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 nuit nuit NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 vint venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=12 +4 : : PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=13|end_char=14 +5 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 7 det _ start_char=15|end_char=18 +6 deux deux NUM _ Number=Plur 7 nummod _ start_char=19|end_char=23 +7 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 9 nsubj _ start_char=24|end_char=30 +8 avaient avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux:tense _ start_char=31|end_char=38 +9 veillé veiller VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 parataxis _ start_char=39|end_char=45 +10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=46|end_char=47 +11 espérant espérer VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 9 advcl _ start_char=48|end_char=56 +12 qu' que SCONJ _ _ 19 mark _ start_char=57|end_char=60 +13 en en ADP _ _ 14 mark _ start_char=61|end_char=63 +14 descendant descendre VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 19 advcl _ start_char=64|end_char=74 +15 de de ADP _ _ 17 case _ start_char=75|end_char=77 +16 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=78|end_char=81 +17 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=82|end_char=89 +18 Morrel Morrel PROPN _ _ 17 appos _ start_char=90|end_char=96 +19 entrerait entrer VERB _ Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 ccomp _ start_char=97|end_char=106 +20 chez chez ADP _ _ 21 case _ start_char=107|end_char=111 +21 elles eux PRON _ Emph=Yes|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 obl:mod _ start_char=112|end_char=117 +22 ; ; PUNCT _ _ 26 punct _ start_char=118|end_char=119 +23 mais mais CCONJ _ _ 26 cc _ start_char=120|end_char=124 +24 elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ start_char=125|end_char=130 +25 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ start_char=131|end_char=133 +26 entendirent entendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 conj _ start_char=134|end_char=145 +27 passer passer VERB _ VerbForm=Inf 26 xcomp _ start_char=146|end_char=152 +28 devant devant ADP _ _ 30 case _ start_char=153|end_char=159 +29 leur son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det _ start_char=160|end_char=164 +30 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 obl:arg _ start_char=165|end_char=170 +31 , , PUNCT _ _ 32 punct _ start_char=171|end_char=172 +32 allégeant alléger VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 26 advcl _ start_char=173|end_char=182 +33 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 34 det _ start_char=183|end_char=186 +34 pas pas NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 32 obj _ start_char=187|end_char=190 +35 dans dans ADP _ _ 37 case _ start_char=191|end_char=195 +36 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=196|end_char=198 +37 crainte crainte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 32 obl:arg _ start_char=199|end_char=206 +38 sans sans ADP _ _ 37 advmod _ start_char=207|end_char=211 +39 doute doute NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 38 fixed _ start_char=212|end_char=217 +40 d' de ADP _ _ 42 mark _ start_char=218|end_char=220 +41 être être AUX _ VerbForm=Inf 42 aux:pass _ start_char=221|end_char=225 +42 appelé appeler VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 32 xcomp _ start_char=226|end_char=232 +43 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=233|end_char=234 + +# text = Elles prêtèrent l' oreille , il rentra dans sa chambre et ferma sa porte en dedans . +# sent_id = 0 +1 Elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 prêtèrent prêter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=15 +3 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=16|end_char=18 +4 oreille oreille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=19|end_char=26 +5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=27|end_char=28 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ start_char=29|end_char=31 +7 rentra rentrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=32|end_char=38 +8 dans dans ADP _ _ 10 case _ start_char=39|end_char=43 +9 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det _ start_char=44|end_char=46 +10 chambre chambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=47|end_char=54 +11 et et CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=55|end_char=57 +12 ferma fermer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=58|end_char=63 +13 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ start_char=64|end_char=66 +14 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ start_char=67|end_char=72 +15 en en ADP _ _ 16 case _ start_char=73|end_char=75 +16 dedans dedans ADV _ _ 12 advmod _ start_char=76|end_char=82 +17 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=83|end_char=84 + +# text = Mme Morrel envoya coucher sa fille ; puis , une demi-heure après que Julie se fut retirée , elle se leva , ôta ses souliers et se glissa dans le corridor , pour voir par la serrure ce que faisait son mari . +# sent_id = 0 +1 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ start_char=0|end_char=3 +2 Morrel Morrel PROPN _ _ 1 flat:name _ start_char=4|end_char=10 +3 envoya envoyer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=17 +4 coucher coucher VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=18|end_char=25 +5 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=26|end_char=28 +6 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=29|end_char=34 +7 ; ; PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=35|end_char=36 +8 puis puis CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=37|end_char=41 +9 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=42|end_char=43 +10 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det _ start_char=44|end_char=47 +11 demi-heure demi-heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 obl:mod _ start_char=48|end_char=58 +12 après après ADP _ _ 17 mark _ start_char=59|end_char=64 +13 que que SCONJ _ _ 17 mark _ start_char=65|end_char=68 +14 Julie Julie PROPN _ _ 17 nsubj _ start_char=69|end_char=74 +15 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 expl:pv _ start_char=75|end_char=77 +16 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 17 aux:tense _ start_char=78|end_char=81 +17 retirée retirer VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 21 advcl _ start_char=82|end_char=89 +18 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=90|end_char=91 +19 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=92|end_char=96 +20 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 obj _ start_char=97|end_char=99 +21 leva lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=100|end_char=104 +22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=105|end_char=106 +23 ôta ôter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 21 conj _ start_char=107|end_char=110 +24 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det _ start_char=111|end_char=114 +25 souliers soulier NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 23 obj _ start_char=115|end_char=123 +26 et et CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=124|end_char=126 +27 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 obj _ start_char=127|end_char=129 +28 glissa glir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 21 conj _ start_char=130|end_char=136 +29 dans dans ADP _ _ 31 case _ start_char=137|end_char=141 +30 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=142|end_char=144 +31 corridor corridor NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 28 obl:arg _ start_char=145|end_char=153 +32 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=154|end_char=155 +33 pour pour ADP _ _ 34 mark _ start_char=156|end_char=160 +34 voir voir VERB _ VerbForm=Inf 28 advcl _ start_char=161|end_char=165 +35 par par ADP _ _ 37 case _ start_char=166|end_char=169 +36 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=170|end_char=172 +37 serrure serrure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 34 obl:mod _ start_char=173|end_char=180 +38 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 34 obj _ start_char=181|end_char=183 +39 que que PRON _ PronType=Rel 40 obj _ start_char=184|end_char=187 +40 faisait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 38 acl:relcl _ start_char=188|end_char=195 +41 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 42 det _ start_char=196|end_char=199 +42 mari mari NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 40 nsubj _ start_char=200|end_char=204 +43 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=205|end_char=206 + +# text = Dans le corridor , elle aperçut une ombre qui se retirait : c' était Julie , qui , inquiète elle-même , avait précédé sa mère . +# sent_id = 0 +1 Dans dans ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=4 +2 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=5|end_char=7 +3 corridor corridor NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=8|end_char=16 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=19|end_char=23 +6 aperçut apercevoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=24|end_char=31 +7 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=32|end_char=35 +8 ombre ombre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=36|end_char=41 +9 qui qui PRON _ PronType=Rel 11 nsubj _ start_char=42|end_char=45 +10 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obj _ start_char=46|end_char=48 +11 retirait retirer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ start_char=49|end_char=57 +12 : : PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=58|end_char=59 +13 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 15 nsubj _ start_char=60|end_char=62 +14 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 cop _ start_char=63|end_char=68 +15 Julie Julie PROPN _ _ 6 parataxis _ start_char=69|end_char=74 +16 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=75|end_char=76 +17 qui qui PRON _ PronType=Rel 23 nsubj _ start_char=77|end_char=80 +18 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=81|end_char=82 +19 inquiète inquiéter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 parataxis:insert _ start_char=83|end_char=91 +20 elle-même lui-même PRON _ Emph=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 obl:mod _ start_char=92|end_char=101 +21 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=102|end_char=103 +22 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux:tense _ start_char=104|end_char=109 +23 précédé précéder VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 acl:relcl _ start_char=110|end_char=117 +24 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det _ start_char=118|end_char=120 +25 mère mère NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obj _ start_char=121|end_char=125 +26 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=126|end_char=127 + +# text = La jeune fille alla à Mme Morrel . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 alla aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=19 +5 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=20|end_char=21 +6 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ start_char=22|end_char=25 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 flat:name _ start_char=26|end_char=32 +8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=33|end_char=34 + +# text = « Il écrit » , dit -elle . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=2|end_char=4 +3 écrit écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=10 +4 » » PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=11|end_char=12 +5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=13|end_char=14 +6 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=15|end_char=18 +7 -elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=19|end_char=24 +8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=25|end_char=26 + +# text = Les deux femmes s' étaient devinées sans se parler . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=3 +2 deux deux NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=4|end_char=8 +3 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj _ start_char=9|end_char=15 +4 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv _ start_char=16|end_char=18 +5 étaient être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=19|end_char=26 +6 devinées deviner VERB _ Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=27|end_char=35 +7 sans sans ADP _ _ 9 mark _ start_char=36|end_char=40 +8 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obj _ start_char=41|end_char=43 +9 parler parler VERB _ VerbForm=Inf 6 advcl _ start_char=44|end_char=50 +10 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=51|end_char=52 + +# text = Mme Morrel s' inclina à le niveau de la serrure . +# sent_id = 0 +1 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=0|end_char=3 +2 Morrel Morrel PROPN _ _ 1 flat:name _ start_char=4|end_char=10 +3 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv _ start_char=11|end_char=13 +4 inclina incliner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=21 +5 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=22|end_char=23 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=24|end_char=26 +7 niveau niveau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:mod _ start_char=27|end_char=33 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=34|end_char=36 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=37|end_char=39 +10 serrure serrure NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ start_char=40|end_char=47 +11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=48|end_char=49 + +# text = En effet , Morrel écrivait ; mais , ce que n' avait pas remarqué sa fille , Mme Morrel le remarqua , elle , c' est que son mari écrivait sur de le papier marqué . +# sent_id = 0 +1 En en ADP _ _ 5 advmod _ start_char=0|end_char=2 +2 effet effet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=11|end_char=17 +5 écrivait écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=26 +6 ; ; PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=27|end_char=28 +7 mais mais CCONJ _ _ 21 cc _ start_char=29|end_char=33 +8 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=34|end_char=35 +9 ce ce PRON _ Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem 21 dislocated _ start_char=36|end_char=38 +10 que que PRON _ PronType=Rel 14 obj _ start_char=39|end_char=42 +11 n' ne ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=43|end_char=45 +12 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux:tense _ start_char=46|end_char=51 +13 pas pas ADV _ Polarity=Neg 14 advmod _ start_char=52|end_char=55 +14 remarqué remarquer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 acl:relcl _ start_char=56|end_char=64 +15 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det _ start_char=65|end_char=67 +16 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ start_char=68|end_char=73 +17 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=74|end_char=75 +18 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj _ start_char=76|end_char=79 +19 Morrel Morrel PROPN _ _ 18 flat:name _ start_char=80|end_char=86 +20 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obj _ start_char=87|end_char=89 +21 remarqua remarquer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=90|end_char=98 +22 , , PUNCT _ _ 30 punct _ start_char=99|end_char=100 +23 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 dislocated _ start_char=101|end_char=105 +24 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=106|end_char=107 +25 c' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 30 nsubj:outer _ start_char=108|end_char=110 +26 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 cop _ start_char=111|end_char=114 +27 que que SCONJ _ _ 30 mark _ start_char=115|end_char=118 +28 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 29 det _ start_char=119|end_char=122 +29 mari mari NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 nsubj _ start_char=123|end_char=127 +30 écrivait écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=128|end_char=136 +31 sur sur ADP _ _ 34 case _ start_char=137|end_char=140 +32 de de ADP _ _ 34 det _ start_char=141|end_char=143 +33 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 fixed _ start_char=144|end_char=146 +34 papier papier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 30 obl:mod _ start_char=147|end_char=153 +35 marqué marquer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 34 acl _ start_char=154|end_char=160 +36 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=161|end_char=162 + +# text = Cette idée terrible lui vint , qu' il faisait son testament ; elle frissonna de tous ses membres , et cependant elle eut la force de ne rien dire . +# sent_id = 0 +1 Cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ start_char=0|end_char=5 +2 idée idée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=6|end_char=10 +3 terrible terrible ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ start_char=11|end_char=19 +4 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=20|end_char=23 +5 vint venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=24|end_char=28 +6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=29|end_char=30 +7 qu' que SCONJ _ _ 9 mark _ start_char=31|end_char=34 +8 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=35|end_char=37 +9 faisait faire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=38|end_char=45 +10 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=46|end_char=49 +11 testament testament NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ start_char=50|end_char=59 +12 ; ; PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=60|end_char=61 +13 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=62|end_char=66 +14 frissonna frissonner VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=67|end_char=76 +15 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=77|end_char=79 +16 tous tout ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 18 amod _ start_char=80|end_char=84 +17 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ start_char=85|end_char=88 +18 membres membre NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:arg _ start_char=89|end_char=96 +19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=97|end_char=98 +20 et et CCONJ _ _ 23 cc _ start_char=99|end_char=101 +21 cependant cependant ADV _ _ 23 advmod _ start_char=102|end_char=111 +22 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=112|end_char=116 +23 eut avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=117|end_char=120 +24 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det _ start_char=121|end_char=123 +25 force force NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obj _ start_char=124|end_char=129 +26 de de ADP _ _ 29 mark _ start_char=130|end_char=132 +27 ne ne ADV _ Polarity=Neg 29 advmod _ start_char=133|end_char=135 +28 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 29 obj _ start_char=136|end_char=140 +29 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 25 acl _ start_char=141|end_char=145 +30 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=146|end_char=147 + +# text = Le lendemain , M. Morrel paraissait tout à fait calme ; il se tint dans son bureau comme à l' ordinaire , descendit pour déjeuner comme d' habitude , seulement après son dîner il fit asseoir sa fille près de lui , prit la tête de l' enfant dans ses bras et la tint longtemps contre sa poitrine . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 lendemain lendemain NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=3|end_char=12 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=13|end_char=14 +4 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=15|end_char=17 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 nmod _ start_char=18|end_char=24 +6 paraissait paraître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=25|end_char=35 +7 tout tout ADV _ _ 10 advmod _ start_char=36|end_char=40 +8 à à ADP _ _ 7 fixed _ start_char=41|end_char=42 +9 fait fait NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 fixed _ start_char=43|end_char=47 +10 calme calme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 6 xcomp _ start_char=48|end_char=53 +11 ; ; PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=54|end_char=55 +12 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ start_char=56|end_char=58 +13 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ start_char=59|end_char=61 +14 tint tenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=62|end_char=66 +15 dans dans ADP _ _ 17 case _ start_char=67|end_char=71 +16 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=72|end_char=75 +17 bureau bureau NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ start_char=76|end_char=82 +18 comme comme SCONJ _ _ 21 mark _ start_char=83|end_char=88 +19 à à ADP _ _ 21 case _ start_char=89|end_char=90 +20 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=91|end_char=93 +21 ordinaire ordinaire NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 14 advcl _ start_char=94|end_char=103 +22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=104|end_char=105 +23 descendit descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 conj _ start_char=106|end_char=115 +24 pour pour ADP _ _ 25 mark _ start_char=116|end_char=120 +25 déjeuner déjeuner VERB _ VerbForm=Inf 23 advcl _ start_char=121|end_char=129 +26 comme comme SCONJ _ _ 36 mark _ start_char=130|end_char=135 +27 d' de ADP _ _ 36 advmod _ start_char=136|end_char=138 +28 habitude habitude NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 27 fixed _ start_char=139|end_char=147 +29 , , PUNCT _ _ 33 punct _ start_char=148|end_char=149 +30 seulement seulement ADV _ _ 33 advmod _ start_char=150|end_char=159 +31 après après ADP _ _ 33 case _ start_char=160|end_char=165 +32 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 33 det _ start_char=166|end_char=169 +33 dîner dîner NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 36 obl:mod _ start_char=170|end_char=175 +34 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nsubj:caus _ start_char=176|end_char=178 +35 fit faire AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 36 aux:caus _ start_char=179|end_char=182 +36 asseoir asseoir VERB _ VerbForm=Inf 6 advcl _ start_char=183|end_char=190 +37 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 38 det _ start_char=191|end_char=193 +38 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obj _ start_char=194|end_char=199 +39 près près ADV _ _ 36 advmod _ start_char=200|end_char=204 +40 de de ADP _ _ 41 case _ start_char=205|end_char=207 +41 lui lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 obl:arg _ start_char=208|end_char=211 +42 , , PUNCT _ _ 43 punct _ start_char=212|end_char=213 +43 prit prendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 36 conj _ start_char=214|end_char=218 +44 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 45 det _ start_char=219|end_char=221 +45 tête tête NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 43 obj _ start_char=222|end_char=226 +46 de de ADP _ _ 48 case _ start_char=227|end_char=229 +47 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 48 det _ start_char=230|end_char=232 +48 enfant enfant NOUN _ Number=Sing 45 nmod _ start_char=233|end_char=239 +49 dans dans ADP _ _ 51 case _ start_char=240|end_char=244 +50 ses son DET _ Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 51 det _ start_char=245|end_char=248 +51 bras bras NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 43 obl:mod _ start_char=249|end_char=253 +52 et et CCONJ _ _ 54 cc _ start_char=254|end_char=256 +53 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 54 obj _ start_char=257|end_char=259 +54 tint tenir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 36 conj _ start_char=260|end_char=264 +55 longtemps longtemps ADV _ _ 54 advmod _ start_char=265|end_char=274 +56 contre contre ADP _ _ 58 case _ start_char=275|end_char=281 +57 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 58 det _ start_char=282|end_char=284 +58 poitrine poitrine NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 54 obl:mod _ start_char=285|end_char=293 +59 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=294|end_char=295 + +# text = Le soir , Julie dit à sa mère que , quoique calme en apparence , elle avait remarqué que le coeur de son père battait violemment . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 soir soir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:mod _ start_char=3|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 Julie Julie PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=10|end_char=15 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=19 +6 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=20|end_char=21 +7 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ start_char=22|end_char=24 +8 mère mère NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obl:arg _ start_char=25|end_char=29 +9 que que SCONJ _ _ 18 mark _ start_char=30|end_char=33 +10 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=34|end_char=35 +11 quoique quoique ADV _ _ 12 advmod _ start_char=36|end_char=43 +12 calme calme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 18 advcl _ start_char=44|end_char=49 +13 en en ADP _ _ 14 case _ start_char=50|end_char=52 +14 apparence apparence NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=53|end_char=62 +15 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=63|end_char=64 +16 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ start_char=65|end_char=69 +17 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 aux:tense _ start_char=70|end_char=75 +18 remarqué remarquer VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 ccomp _ start_char=76|end_char=84 +19 que que SCONJ _ _ 25 mark _ start_char=85|end_char=88 +20 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=89|end_char=91 +21 coeur cœur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ start_char=92|end_char=97 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=98|end_char=100 +23 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 24 det _ start_char=101|end_char=104 +24 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ start_char=105|end_char=109 +25 battait battre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 ccomp _ start_char=110|end_char=117 +26 violemment violemment ADV _ _ 25 advmod _ start_char=118|end_char=128 +27 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=129|end_char=130 + +# text = Les deux autres jours s' écoulèrent à peu près pareils . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ start_char=0|end_char=3 +2 deux deux NUM _ Number=Plur 4 nummod _ start_char=4|end_char=8 +3 autres autre ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ start_char=9|end_char=15 +4 jours jour NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ start_char=16|end_char=21 +5 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv _ start_char=22|end_char=24 +6 écoulèrent écouler VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=25|end_char=35 +7 à à ADP _ _ 10 advmod _ start_char=36|end_char=37 +8 peu peu ADV _ _ 7 fixed _ start_char=38|end_char=41 +9 près près ADV _ _ 7 fixed _ start_char=42|end_char=46 +10 pareils pareil ADJ _ Gender=Masc|Number=Plur 6 xcomp _ start_char=47|end_char=54 +11 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=55|end_char=56 + +# text = Le 4 septembre à le soir , M. Morrel redemanda à sa fille la clef de son cabinet . +# sent_id = 0 +1 Le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 4 4 NUM _ Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=3|end_char=4 +3 septembre septembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=5|end_char=14 +4 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=15|end_char=16 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=17|end_char=19 +6 soir soir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=20|end_char=24 +7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=25|end_char=26 +8 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ start_char=27|end_char=29 +9 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nmod _ start_char=30|end_char=36 +10 redemanda redemander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=37|end_char=46 +11 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=47|end_char=48 +12 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=49|end_char=51 +13 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:arg _ start_char=52|end_char=57 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det _ start_char=58|end_char=60 +15 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ start_char=61|end_char=65 +16 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=66|end_char=68 +17 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ start_char=69|end_char=72 +18 cabinet cabinet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ start_char=73|end_char=80 +19 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = Julie tressaillit à cette demande , qui lui sembla sinistre . +# sent_id = 0 +1 Julie Julie PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 tressaillit tressaillir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=17 +3 à à ADP _ _ 5 case _ start_char=18|end_char=19 +4 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ start_char=20|end_char=25 +5 demande demande NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obl:mod _ start_char=26|end_char=33 +6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=34|end_char=35 +7 qui qui PRON _ PronType=Rel 9 nsubj _ start_char=36|end_char=39 +8 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 iobj _ start_char=40|end_char=43 +9 sembla sembler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ start_char=44|end_char=50 +10 sinistre sinistre ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ start_char=51|end_char=59 +11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=60|end_char=61 + +# text = Pourquoi son père lui redemandait -il cette clef qu' elle avait toujours eue , et qu' on ne lui reprenait dans son enfance que pour la punir ! +# sent_id = 0 +1 Pourquoi pourquoi ADV _ PronType=Int 5 advmod _ start_char=0|end_char=8 +2 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ start_char=9|end_char=12 +3 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=13|end_char=17 +4 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=18|end_char=21 +5 redemandait redemander VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=22|end_char=33 +6 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 expl:subj _ start_char=34|end_char=37 +7 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ start_char=38|end_char=43 +8 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ start_char=44|end_char=48 +9 qu' que PRON _ PronType=Rel 13 obj _ start_char=49|end_char=52 +10 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=53|end_char=57 +11 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux:tense _ start_char=58|end_char=63 +12 toujours toujours ADV _ _ 13 advmod _ start_char=64|end_char=72 +13 eue avoir VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 acl:relcl _ start_char=73|end_char=76 +14 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=77|end_char=78 +15 et et CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=79|end_char=81 +16 qu' que SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=82|end_char=85 +17 on on PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind 20 nsubj _ start_char=86|end_char=88 +18 ne ne ADV _ Polarity=Neg 20 advmod _ start_char=89|end_char=91 +19 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 iobj _ start_char=92|end_char=95 +20 reprenait reprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=96|end_char=105 +21 dans dans ADP _ _ 23 case _ start_char=106|end_char=110 +22 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det _ start_char=111|end_char=114 +23 enfance enfance NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 obl:mod _ start_char=115|end_char=122 +24 que que ADV _ Polarity=Neg 27 advmod _ start_char=123|end_char=126 +25 pour pour ADP _ _ 27 mark _ start_char=127|end_char=131 +26 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 obj _ start_char=132|end_char=134 +27 punir punir VERB _ VerbForm=Inf 20 advcl _ start_char=135|end_char=140 +28 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=141|end_char=142 + +# text = La jeune fille regarda M. Morrel . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 regarda regarder VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=22 +5 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=23|end_char=25 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=26|end_char=32 +7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=33|end_char=34 + +# text = « Qu' ai -je donc fait de mal , mon père , dit -elle , pour que vous me repreniez cette clef ? +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Qu' que PRON _ PronType=Int 6 obj _ start_char=2|end_char=5 +3 ai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:tense _ start_char=6|end_char=8 +4 -je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ start_char=9|end_char=12 +5 donc donc ADV _ _ 6 advmod _ start_char=13|end_char=17 +6 fait faire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=18|end_char=22 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=23|end_char=25 +8 mal mal NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ start_char=26|end_char=29 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=30|end_char=31 +10 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=32|end_char=35 +11 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 conj _ start_char=36|end_char=40 +12 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=41|end_char=42 +13 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 parataxis:insert _ start_char=43|end_char=46 +14 -elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=47|end_char=52 +15 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=53|end_char=54 +16 pour pour ADP _ _ 20 mark _ start_char=55|end_char=59 +17 que que SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=60|end_char=63 +18 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=64|end_char=68 +19 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 iobj _ start_char=69|end_char=71 +20 repreniez reprendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 advcl _ start_char=72|end_char=81 +21 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ start_char=82|end_char=87 +22 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ start_char=88|end_char=92 +23 ? ? PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=93|end_char=94 + +# text = -- Rien , mon enfant , répondit le malheureux Morrel , à qui cette demande si simple fit jaillir les larmes de les yeux ; rien , seulement j' en ai besoin .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 7 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=8|end_char=9 +4 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det _ start_char=10|end_char=13 +5 enfant enfant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ start_char=14|end_char=20 +6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=21|end_char=22 +7 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=23|end_char=31 +8 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=32|end_char=34 +9 malheureux malheureux ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ start_char=35|end_char=45 +10 Morrel Morrel PROPN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=46|end_char=52 +11 , , PUNCT _ _ 19 punct _ start_char=53|end_char=54 +12 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=55|end_char=56 +13 qui qui PRON _ PronType=Rel 19 obl:arg _ start_char=57|end_char=60 +14 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ start_char=61|end_char=66 +15 demande demande NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj:caus _ start_char=67|end_char=74 +16 si si ADV _ _ 17 advmod _ start_char=75|end_char=77 +17 simple simple ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ start_char=78|end_char=84 +18 fit faire AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 19 aux:caus _ start_char=85|end_char=88 +19 jaillir jaillir VERB _ VerbForm=Inf 10 acl:relcl _ start_char=89|end_char=96 +20 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 21 det _ start_char=97|end_char=100 +21 larmes larme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 19 obj _ start_char=101|end_char=107 +22 de de ADP _ _ 24 case _ start_char=108|end_char=110 +23 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 24 det _ start_char=111|end_char=114 +24 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 21 nmod _ start_char=115|end_char=119 +25 ; ; PUNCT _ _ 31 punct _ start_char=120|end_char=121 +26 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 31 dislocated _ start_char=122|end_char=126 +27 , , PUNCT _ _ 28 punct _ start_char=127|end_char=128 +28 seulement seulement ADV _ _ 31 advmod _ start_char=129|end_char=138 +29 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 31 nsubj _ start_char=139|end_char=141 +30 en en PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 32 dep:comp _ start_char=142|end_char=144 +31 ai avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 conj _ start_char=145|end_char=147 +32 besoin besoin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 31 obj:lvc _ start_char=148|end_char=154 +33 .» .» PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=155|end_char=157 + +# text = Julie fit semblant de chercher la clef . +# sent_id = 0 +1 Julie Julie PROPN _ _ 3 nsubj:caus _ start_char=0|end_char=5 +2 fit faire AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 aux:caus _ start_char=6|end_char=9 +3 semblant sembler VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ start_char=10|end_char=18 +4 de de ADP _ _ 5 mark _ start_char=19|end_char=21 +5 chercher chercher VERB _ VerbForm=Inf 3 xcomp _ start_char=22|end_char=30 +6 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=31|end_char=33 +7 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ start_char=34|end_char=38 +8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=39|end_char=40 + +# text = «Je l' aurai laissée chez moi » , dit -elle . +# sent_id = 0 +1 «Je soi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=0|end_char=3 +2 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=4|end_char=6 +3 aurai avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux:tense _ start_char=7|end_char=12 +4 laissée laisser VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=13|end_char=20 +5 chez chez ADP _ _ 6 case _ start_char=21|end_char=25 +6 moi moi PRON _ Emph=Yes|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:mod _ start_char=26|end_char=29 +7 » » PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=30|end_char=31 +8 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=32|end_char=33 +9 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 parataxis:insert _ start_char=34|end_char=37 +10 -elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=38|end_char=43 +11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=44|end_char=45 + +# text = Et elle sortit; mais , à le lieu d' aller chez elle , elle descendit et courut consulter Emmanuel . +# sent_id = 0 +1 Et et CCONJ _ _ 3 cc _ start_char=0|end_char=2 +2 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=3|end_char=7 +3 sortit; sortit;re VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=8|end_char=15 +4 mais mais CCONJ _ _ 15 cc _ start_char=16|end_char=20 +5 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=21|end_char=22 +6 à à ADP _ _ 15 advmod _ start_char=23|end_char=24 +7 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 fixed _ start_char=25|end_char=27 +8 lieu lieu NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 fixed _ start_char=28|end_char=32 +9 d' de ADP _ _ 10 mark _ start_char=33|end_char=35 +10 aller aller VERB _ VerbForm=Inf 6 xcomp _ start_char=36|end_char=41 +11 chez chez ADP _ _ 12 case _ start_char=42|end_char=46 +12 elle lui PRON _ Emph=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl:mod _ start_char=47|end_char=51 +13 , , PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=52|end_char=53 +14 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=54|end_char=58 +15 descendit descendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=59|end_char=68 +16 et et CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=69|end_char=71 +17 courut courir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=72|end_char=78 +18 consulter consulter VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=79|end_char=88 +19 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 18 obj _ start_char=89|end_char=97 +20 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=98|end_char=99 + +# text = «Ne rendez pas cette clef à votre père , dit celui-ci , et demain matin , s' il est possible , ne le quittez pas .» +# sent_id = 0 +1 «Ne «ne ADV _ Polarity=Neg 2 advmod _ start_char=0|end_char=3 +2 rendez rendre VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=4|end_char=10 +3 pas pas ADV _ Polarity=Neg 2 advmod _ start_char=11|end_char=14 +4 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ start_char=15|end_char=20 +5 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=21|end_char=25 +6 à à ADP _ _ 8 case _ start_char=26|end_char=27 +7 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ start_char=28|end_char=33 +8 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:arg _ start_char=34|end_char=38 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=39|end_char=40 +10 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=41|end_char=44 +11 celui-ci celui-ci PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 10 nsubj _ start_char=45|end_char=53 +12 , , PUNCT _ _ 24 punct _ start_char=54|end_char=55 +13 et et CCONJ _ _ 24 cc _ start_char=56|end_char=58 +14 demain demain ADV _ _ 24 advmod _ start_char=59|end_char=65 +15 matin matin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 24 obl:mod _ start_char=66|end_char=71 +16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=72|end_char=73 +17 s' si SCONJ _ _ 20 mark _ start_char=74|end_char=76 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=77|end_char=79 +19 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 cop _ start_char=80|end_char=83 +20 possible possible ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 24 advcl _ start_char=84|end_char=92 +21 , , PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=93|end_char=94 +22 ne ne ADV _ Polarity=Neg 24 advmod _ start_char=95|end_char=97 +23 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ start_char=98|end_char=100 +24 quittez quitter VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=101|end_char=108 +25 pas pas ADV _ Polarity=Neg 24 advmod _ start_char=109|end_char=112 +26 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=113|end_char=115 + +# text = Elle essaya de questionner Emmanuel ; mais celui-ci ne savait rien autre chose , ou ne voulait pas dire autre chose . +# sent_id = 0 +1 Elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 essaya essayer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=11 +3 de de ADP _ _ 4 mark _ start_char=12|end_char=14 +4 questionner questionner VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=15|end_char=26 +5 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 4 obj _ start_char=27|end_char=35 +6 ; ; PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=36|end_char=37 +7 mais mais CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=38|end_char=42 +8 celui-ci celui-ci PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 10 nsubj _ start_char=43|end_char=51 +9 ne ne ADV _ Polarity=Neg 10 advmod _ start_char=52|end_char=54 +10 savait savoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=55|end_char=61 +11 rien rien PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Neg 10 obj _ start_char=62|end_char=66 +12 autre autre ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ start_char=67|end_char=72 +13 chose chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ start_char=73|end_char=78 +14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ start_char=79|end_char=80 +15 ou ou CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=81|end_char=83 +16 ne ne ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=84|end_char=86 +17 voulait vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 conj _ start_char=87|end_char=94 +18 pas pas ADV _ Polarity=Neg 17 advmod _ start_char=95|end_char=98 +19 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 17 xcomp _ start_char=99|end_char=103 +20 autre autre ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 21 amod _ start_char=104|end_char=109 +21 chose chose NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ start_char=110|end_char=115 +22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=116|end_char=117 + +# text = Pendant toute la nuit de le 4 à le 5 septembre , Mme Morrel resta l' oreille collée contre la boiserie . +# sent_id = 0 +1 Pendant pendant ADP _ _ 4 case _ start_char=0|end_char=7 +2 toute tout ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ start_char=8|end_char=13 +3 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=14|end_char=16 +4 nuit nuit NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:mod _ start_char=17|end_char=21 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=22|end_char=24 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=25|end_char=27 +7 4 4 NUM _ Number=Sing 4 nmod _ start_char=28|end_char=29 +8 à à ADP _ _ 10 case _ start_char=30|end_char=31 +9 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=32|end_char=34 +10 5 5 NUM _ Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=35|end_char=36 +11 septembre septembre NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ start_char=37|end_char=46 +12 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=47|end_char=48 +13 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ start_char=49|end_char=52 +14 Morrel Morrel PROPN _ _ 13 flat:name _ start_char=53|end_char=59 +15 resta rester VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=60|end_char=65 +16 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 17 det _ start_char=66|end_char=68 +17 oreille oreille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 xcomp _ start_char=69|end_char=76 +18 collée coller VERB _ Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 acl _ start_char=77|end_char=83 +19 contre contre ADP _ _ 21 case _ start_char=84|end_char=90 +20 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=91|end_char=93 +21 boiserie boiserie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 obl:mod _ start_char=94|end_char=102 +22 . . PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=103|end_char=104 + +# text = Jusqu' à trois heures de le matin , elle entendit son mari marcher avec agitation dans sa chambre . +# sent_id = 0 +1 Jusqu' jusque ADP _ _ 4 case _ start_char=0|end_char=6 +2 à à ADP _ _ 4 case _ start_char=7|end_char=8 +3 trois trois NUM _ Number=Plur 4 nummod _ start_char=9|end_char=14 +4 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 10 obl:mod _ start_char=15|end_char=21 +5 de de ADP _ _ 7 case _ start_char=22|end_char=24 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=25|end_char=27 +7 matin matin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ start_char=28|end_char=33 +8 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=34|end_char=35 +9 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=36|end_char=40 +10 entendit entendre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=41|end_char=49 +11 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=50|end_char=53 +12 mari mari NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=54|end_char=58 +13 marcher marcher VERB _ VerbForm=Inf 10 xcomp _ start_char=59|end_char=66 +14 avec avec ADP _ _ 15 case _ start_char=67|end_char=71 +15 agitation agitation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=72|end_char=81 +16 dans dans ADP _ _ 18 case _ start_char=82|end_char=86 +17 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ start_char=87|end_char=89 +18 chambre chambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obl:mod _ start_char=90|end_char=97 +19 . . PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=98|end_char=99 + +# text = À trois heures seulement , il se jeta sur son lit . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 trois trois NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=2|end_char=7 +3 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 8 obl:mod _ start_char=8|end_char=14 +4 seulement seulement ADV _ _ 3 advmod _ start_char=15|end_char=24 +5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=25|end_char=26 +6 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=27|end_char=29 +7 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj _ start_char=30|end_char=32 +8 jeta jeter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=33|end_char=37 +9 sur sur ADP _ _ 11 case _ start_char=38|end_char=41 +10 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=42|end_char=45 +11 lit lit NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=46|end_char=49 +12 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=50|end_char=51 + +# text = Les deux femmes passèrent la nuit ensemble . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=3 +2 deux deux NUM _ Number=Plur 3 nummod _ start_char=4|end_char=8 +3 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ start_char=9|end_char=15 +4 passèrent passer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=16|end_char=25 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=26|end_char=28 +6 nuit nuit NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ start_char=29|end_char=33 +7 ensemble ensemble ADV _ _ 4 advmod _ start_char=34|end_char=42 +8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=43|end_char=44 + +# text = Depuis la veille à le soir , elles attendaient Maximilien . +# sent_id = 0 +1 Depuis depuis ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=6 +2 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=7|end_char=9 +3 veille veille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:mod _ start_char=10|end_char=16 +4 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=17|end_char=18 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=19|end_char=21 +6 soir soir NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ start_char=22|end_char=26 +7 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=27|end_char=28 +8 elles eux PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=29|end_char=34 +9 attendaient attendre VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=35|end_char=46 +10 Maximilien Maximilien PROPN _ _ 9 obj _ start_char=47|end_char=57 +11 . . PUNCT _ _ 9 punct _ start_char=58|end_char=59 + +# text = À huit heures , M. Morrel entra dans leur chambre . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 huit huit NUM _ NumType=Card 3 nummod _ start_char=2|end_char=6 +3 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 obl:mod _ start_char=7|end_char=13 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=14|end_char=15 +5 M. monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=16|end_char=18 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=19|end_char=25 +7 entra entrer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=26|end_char=31 +8 dans dans ADP _ _ 10 case _ start_char=32|end_char=36 +9 leur son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes 10 det _ start_char=37|end_char=41 +10 chambre chambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ start_char=42|end_char=49 +11 . . PUNCT _ _ 7 punct _ start_char=50|end_char=51 + +# text = Il était calme , mais l' agitation de la nuit se lisait sur son visage pâle et défait . +# sent_id = 0 +1 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=3|end_char=8 +3 calme calme ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=9|end_char=14 +4 , , PUNCT _ _ 12 punct _ start_char=15|end_char=16 +5 mais mais CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=17|end_char=21 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=22|end_char=24 +7 agitation agitation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj:pass _ start_char=25|end_char=34 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=35|end_char=37 +9 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det _ start_char=38|end_char=40 +10 nuit nuit NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ start_char=41|end_char=45 +11 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 expl:pass _ start_char=46|end_char=48 +12 lisait lire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=49|end_char=55 +13 sur sur ADP _ _ 15 case _ start_char=56|end_char=59 +14 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=60|end_char=63 +15 visage visage NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:mod _ start_char=64|end_char=70 +16 pâle pâle ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ start_char=71|end_char=75 +17 et et CCONJ _ _ 18 cc _ start_char=76|end_char=78 +18 défait défaire VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 conj _ start_char=79|end_char=85 +19 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=86|end_char=87 + +# text = Les femmes n' osèrent lui demander s' il avait bien dormi . +# sent_id = 0 +1 Les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=3 +2 femmes femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ start_char=4|end_char=10 +3 n' ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=11|end_char=13 +4 osèrent oser VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=14|end_char=21 +5 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 iobj _ start_char=22|end_char=25 +6 demander demander VERB _ VerbForm=Inf 4 xcomp _ start_char=26|end_char=34 +7 s' si SCONJ _ _ 11 mark _ start_char=35|end_char=37 +8 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=38|end_char=40 +9 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 aux:tense _ start_char=41|end_char=46 +10 bien bien ADV _ _ 11 advmod _ start_char=47|end_char=51 +11 dormi dormir VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 ccomp _ start_char=52|end_char=57 +12 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=58|end_char=59 + +# text = Morrel fut meilleur pour sa femme , et plus paternel pour sa fille qu' il n' avait jamais été ; il ne pouvait se rassasier de regarder et d' embrasser la pauvre enfant . +# sent_id = 0 +1 Morrel Morrel PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=6 +2 fut être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 cop _ start_char=7|end_char=10 +3 meilleur meilleur ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=11|end_char=19 +4 pour pour ADP _ _ 6 case _ start_char=20|end_char=24 +5 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=25|end_char=27 +6 femme femme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=28|end_char=33 +7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=34|end_char=35 +8 et et CCONJ _ _ 10 cc _ start_char=36|end_char=38 +9 plus plus ADV _ _ 10 advmod _ start_char=39|end_char=43 +10 paternel paternel ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ start_char=44|end_char=52 +11 pour pour ADP _ _ 13 case _ start_char=53|end_char=57 +12 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ start_char=58|end_char=60 +13 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:mod _ start_char=61|end_char=66 +14 qu' que PRON _ PronType=Rel 19 obj _ start_char=67|end_char=70 +15 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nsubj _ start_char=71|end_char=73 +16 n' ne ADV _ Polarity=Neg 19 advmod _ start_char=74|end_char=76 +17 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 aux:tense _ start_char=77|end_char=82 +18 jamais jamais ADV _ Polarity=Neg 19 advmod _ start_char=83|end_char=89 +19 été être AUX _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ start_char=90|end_char=93 +20 ; ; PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=94|end_char=95 +21 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ start_char=96|end_char=98 +22 ne ne ADV _ Polarity=Neg 23 advmod _ start_char=99|end_char=101 +23 pouvait pouvoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=102|end_char=109 +24 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 25 expl:pv _ start_char=110|end_char=112 +25 rassasier rassasier VERB _ VerbForm=Inf 23 xcomp _ start_char=113|end_char=122 +26 de de ADP _ _ 27 mark _ start_char=123|end_char=125 +27 regarder regarder VERB _ VerbForm=Inf 25 xcomp _ start_char=126|end_char=134 +28 et et CCONJ _ _ 30 cc _ start_char=135|end_char=137 +29 d' de ADP _ _ 30 mark _ start_char=138|end_char=140 +30 embrasser embrasser VERB _ VerbForm=Inf 27 conj _ start_char=141|end_char=150 +31 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det _ start_char=151|end_char=153 +32 pauvre pauvre ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 33 amod _ start_char=154|end_char=160 +33 enfant enfant NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 30 obj _ start_char=161|end_char=167 +34 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=168|end_char=169 + +# text = Julie se rappela la recommandation d' Emmanuel et voulut suivre son père lorsqu' il sortit ; mais celui-ci la repoussant avec douceur : +# sent_id = 0 +1 Julie Julie PROPN _ _ 3 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 iobj _ start_char=6|end_char=8 +3 rappela rappeler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=9|end_char=16 +4 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=17|end_char=19 +5 recommandation recommandation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ start_char=20|end_char=34 +6 d' de ADP _ _ 7 case _ start_char=35|end_char=37 +7 Emmanuel Emmanuel PROPN _ _ 5 nmod _ start_char=38|end_char=46 +8 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=47|end_char=49 +9 voulut vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=50|end_char=56 +10 suivre suivre VERB _ VerbForm=Inf 9 xcomp _ start_char=57|end_char=63 +11 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ start_char=64|end_char=67 +12 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ start_char=68|end_char=72 +13 lorsqu' lorsque SCONJ _ _ 15 mark _ start_char=73|end_char=80 +14 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=81|end_char=83 +15 sortit sortir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 advcl _ start_char=84|end_char=90 +16 ; ; PUNCT _ _ 20 punct _ start_char=91|end_char=92 +17 mais mais CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=93|end_char=97 +18 celui-ci celui-ci PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 20 nsubj _ start_char=98|end_char=106 +19 la lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ start_char=107|end_char=109 +20 repoussant repousser VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 3 conj _ start_char=110|end_char=120 +21 avec avec ADP _ _ 22 case _ start_char=121|end_char=125 +22 douceur douceur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 20 obl:mod _ start_char=126|end_char=133 +23 : : PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=134|end_char=135 + +# text = « Reste près de ta mère » , lui dit -il . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Reste rester VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=2|end_char=7 +3 près près ADV _ _ 2 advmod _ start_char=8|end_char=12 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=13|end_char=15 +5 ta son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ start_char=16|end_char=18 +6 mère mère NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=19|end_char=23 +7 » » PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=24|end_char=25 +8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=26|end_char=27 +9 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 iobj _ start_char=28|end_char=31 +10 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=32|end_char=35 +11 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ start_char=36|end_char=39 +12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=40|end_char=41 + +# text = Julie voulut insister . +# sent_id = 0 +1 Julie Julie PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 voulut vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=12 +3 insister insister VERB _ VerbForm=Inf 2 xcomp _ start_char=13|end_char=21 +4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=22|end_char=23 + +# text = «Je le veux ! » dit Morrel . +# sent_id = 0 +1 «Je soi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ start_char=0|end_char=3 +2 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ start_char=4|end_char=6 +3 veux vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=7|end_char=11 +4 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=12|end_char=13 +5 » » PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=14|end_char=15 +6 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=16|end_char=19 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 6 nsubj _ start_char=20|end_char=26 +8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=27|end_char=28 + +# text = C' était la première fois que Morrel disait à sa fille : Je le veux ! mais il le disait avec un accent empreint d' une si paternelle douceur , que Julie n' osa faire un pas en avant . +# sent_id = 0 +1 C' ce PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 5 expl:subj _ start_char=0|end_char=2 +2 était être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=3|end_char=8 +3 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det _ start_char=9|end_char=11 +4 première premier ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ start_char=12|end_char=20 +5 fois fois NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=21|end_char=25 +6 que que SCONJ _ _ 8 mark _ start_char=26|end_char=29 +7 Morrel Morrel PROPN _ _ 8 nsubj _ start_char=30|end_char=36 +8 disait dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 advcl:cleft _ start_char=37|end_char=43 +9 à à ADP _ _ 11 case _ start_char=44|end_char=45 +10 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ start_char=46|end_char=48 +11 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:arg _ start_char=49|end_char=54 +12 : : PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=55|end_char=56 +13 Je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ start_char=57|end_char=59 +14 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ start_char=60|end_char=62 +15 veux vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 parataxis _ start_char=63|end_char=67 +16 ! ! PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=68|end_char=69 +17 mais mais CCONJ _ _ 20 cc _ start_char=70|end_char=74 +18 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ start_char=75|end_char=77 +19 le lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ start_char=78|end_char=80 +20 disait dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=81|end_char=87 +21 avec avec ADP _ _ 23 case _ start_char=88|end_char=92 +22 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det _ start_char=93|end_char=95 +23 accent accent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 20 obl:mod _ start_char=96|end_char=102 +24 empreint empreint ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ start_char=103|end_char=111 +25 d' de ADP _ _ 29 case _ start_char=112|end_char=114 +26 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det _ start_char=115|end_char=118 +27 si si ADV _ _ 28 advmod _ start_char=119|end_char=121 +28 paternelle paternel ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ start_char=122|end_char=132 +29 douceur douceur NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 24 obl:arg _ start_char=133|end_char=140 +30 , , PUNCT _ _ 34 punct _ start_char=141|end_char=142 +31 que que SCONJ _ _ 34 mark _ start_char=143|end_char=146 +32 Julie Julie PROPN _ _ 34 nsubj _ start_char=147|end_char=152 +33 n' ne ADV _ Polarity=Neg 34 advmod _ start_char=153|end_char=155 +34 osa oser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 20 advcl _ start_char=156|end_char=159 +35 faire faire VERB _ VerbForm=Inf 34 xcomp _ start_char=160|end_char=165 +36 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det _ start_char=166|end_char=168 +37 pas pas NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 35 obj _ start_char=169|end_char=172 +38 en en ADP _ _ 39 case _ start_char=173|end_char=175 +39 avant avant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 35 obl:mod _ start_char=176|end_char=181 +40 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=182|end_char=183 + +# text = Elle resta à la même place , debout , muette et immobile . +# sent_id = 0 +1 Elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 resta rester VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=10 +3 à à ADP _ _ 6 case _ start_char=11|end_char=12 +4 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=13|end_char=15 +5 même même ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ start_char=16|end_char=20 +6 place place NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obl:arg _ start_char=21|end_char=26 +7 , , PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=27|end_char=28 +8 debout debout ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ start_char=29|end_char=35 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=36|end_char=37 +10 muette muett ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ start_char=38|end_char=44 +11 et et CCONJ _ _ 12 cc _ start_char=45|end_char=47 +12 immobile immobile ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ start_char=48|end_char=56 +13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=57|end_char=58 + +# text = Un instant après , la porte se rouvrit , elle sentit deux bras qui l' entouraient et une bouche qui se collait à son front . +# sent_id = 0 +1 Un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det _ start_char=0|end_char=2 +2 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=3|end_char=10 +3 après après ADV _ _ 2 advmod _ start_char=11|end_char=16 +4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=17|end_char=18 +5 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=19|end_char=21 +6 porte porte NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj:pass _ start_char=22|end_char=27 +7 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pass _ start_char=28|end_char=30 +8 rouvrit rouvrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=31|end_char=38 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=39|end_char=40 +10 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ start_char=41|end_char=45 +11 sentit sentir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj _ start_char=46|end_char=52 +12 deux deux NUM _ Number=Plur 13 nummod _ start_char=53|end_char=57 +13 bras bras NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ start_char=58|end_char=62 +14 qui qui PRON _ PronType=Rel 16 nsubj _ start_char=63|end_char=66 +15 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ start_char=67|end_char=69 +16 entouraient entourer VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ start_char=70|end_char=81 +17 et et CCONJ _ _ 19 cc _ start_char=82|end_char=84 +18 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=85|end_char=88 +19 bouche bouche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ start_char=89|end_char=95 +20 qui qui PRON _ PronType=Rel 22 nsubj _ start_char=96|end_char=99 +21 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pv _ start_char=100|end_char=102 +22 collait coller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ start_char=103|end_char=110 +23 à à ADP _ _ 25 case _ start_char=111|end_char=112 +24 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det _ start_char=113|end_char=116 +25 front front NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obl:arg _ start_char=117|end_char=122 +26 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=123|end_char=124 + +# text = Elle leva les yeux et poussa une exclamation de joie . +# sent_id = 0 +1 Elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ start_char=0|end_char=4 +2 leva lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=5|end_char=9 +3 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 4 det _ start_char=10|end_char=13 +4 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ start_char=14|end_char=18 +5 et et CCONJ _ _ 6 cc _ start_char=19|end_char=21 +6 poussa pousser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj _ start_char=22|end_char=28 +7 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=29|end_char=32 +8 exclamation exclamation NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ start_char=33|end_char=44 +9 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=45|end_char=47 +10 joie joie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ start_char=48|end_char=52 +11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=53|end_char=54 + +# text = « Maximilien mon frère ! » s' écria -t -elle . +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Maximilien Maximilien PROPN _ _ 8 nsubj _ start_char=2|end_char=12 +3 mon son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det _ start_char=13|end_char=16 +4 frère frère NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ start_char=17|end_char=22 +5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=23|end_char=24 +6 » » PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=25|end_char=26 +7 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pv _ start_char=27|end_char=29 +8 écria écrire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=30|end_char=35 +9 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=36|end_char=38 +10 -elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=39|end_char=44 +11 . . PUNCT _ _ 8 punct _ start_char=45|end_char=46 + +# text = À ce cri Mme Morrel accourut et se jeta dans les bras de son fils . +# sent_id = 0 +1 À à ADP _ _ 3 case _ start_char=0|end_char=1 +2 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 cri cri NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:mod _ start_char=5|end_char=8 +4 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ start_char=9|end_char=12 +5 Morrel Morrel PROPN _ _ 4 flat:name _ start_char=13|end_char=19 +6 accourut accourir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=20|end_char=28 +7 et et CCONJ _ _ 9 cc _ start_char=29|end_char=31 +8 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pv _ start_char=32|end_char=34 +9 jeta jeter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj _ start_char=35|end_char=39 +10 dans dans ADP _ _ 12 case _ start_char=40|end_char=44 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=45|end_char=48 +12 bras bras NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 9 obl:arg _ start_char=49|end_char=53 +13 de de ADP _ _ 15 case _ start_char=54|end_char=56 +14 son son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=57|end_char=60 +15 fils fils NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ start_char=61|end_char=65 +16 . . PUNCT _ _ 6 punct _ start_char=66|end_char=67 + +# text = « Ma mère , dit le jeune homme , en regardant alternativement Mme Morrel et sa fille ; qu' y a -t -il donc et que se passe -t -il ? +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 Ma son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ start_char=2|end_char=4 +3 mère mère NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=5|end_char=9 +4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=10|end_char=11 +5 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=12|end_char=15 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det _ start_char=16|end_char=18 +7 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ start_char=19|end_char=24 +8 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=25|end_char=30 +9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ start_char=31|end_char=32 +10 en en ADP _ _ 11 mark _ start_char=33|end_char=35 +11 regardant regarder VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 5 advcl _ start_char=36|end_char=45 +12 alternativement alternativement ADV _ _ 11 advmod _ start_char=46|end_char=61 +13 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ start_char=62|end_char=65 +14 Morrel Morrel PROPN _ _ 13 flat:name _ start_char=66|end_char=72 +15 et et CCONJ _ _ 17 cc _ start_char=73|end_char=75 +16 sa son DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ start_char=76|end_char=78 +17 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ start_char=79|end_char=84 +18 ; ; PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=85|end_char=86 +19 qu' que PRON _ PronType=Int 21 obj _ start_char=87|end_char=90 +20 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 21 expl:comp _ start_char=91|end_char=92 +21 a avoir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ start_char=93|end_char=94 +22 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=95|end_char=97 +23 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ start_char=98|end_char=101 +24 donc donc ADV _ _ 21 advmod _ start_char=102|end_char=106 +25 et et CCONJ _ _ 28 cc _ start_char=107|end_char=109 +26 que que SCONJ _ _ 28 mark _ start_char=110|end_char=113 +27 se soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 expl:pv _ start_char=114|end_char=116 +28 passe passer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 conj _ start_char=117|end_char=122 +29 -t hi PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ start_char=123|end_char=125 +30 -il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 expl:subj _ start_char=126|end_char=129 +31 ? ? PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=130|end_char=131 + +# text = Votre lettre m' a épouvanté et j' accours . +# sent_id = 0 +1 Votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ start_char=0|end_char=5 +2 lettre lettre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=6|end_char=12 +3 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ start_char=13|end_char=15 +4 a avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=16|end_char=17 +5 épouvanté épouvanter VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=18|end_char=27 +6 et et CCONJ _ _ 8 cc _ start_char=28|end_char=30 +7 j' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ start_char=31|end_char=33 +8 accours accourir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=34|end_char=41 +9 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=42|end_char=43 + +# text = -- Julie , dit Mme Morrel en faisant signe à le jeune homme , va dire à ton père que Maximilien vient d' arriver .» +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Julie Julie PROPN _ _ 15 nsubj _ start_char=3|end_char=8 +3 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=9|end_char=10 +4 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 parataxis:insert _ start_char=11|end_char=14 +5 Mme Mme NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=15|end_char=18 +6 Morrel Morrel PROPN _ _ 5 flat:name _ start_char=19|end_char=25 +7 en en ADP _ _ 8 mark _ start_char=26|end_char=28 +8 faisant faire VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ start_char=29|end_char=36 +9 signe signe NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj:lvc _ start_char=37|end_char=42 +10 à à ADP _ _ 13 case _ start_char=43|end_char=44 +11 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=45|end_char=47 +12 jeune jeune ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ start_char=48|end_char=53 +13 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ start_char=54|end_char=59 +14 , , PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=60|end_char=61 +15 va aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=62|end_char=64 +16 dire dire VERB _ VerbForm=Inf 15 xcomp _ start_char=65|end_char=69 +17 à à ADP _ _ 19 case _ start_char=70|end_char=71 +18 ton son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det _ start_char=72|end_char=75 +19 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:arg _ start_char=76|end_char=80 +20 que que SCONJ _ _ 22 mark _ start_char=81|end_char=84 +21 Maximilien Maximilien PROPN _ _ 22 nsubj _ start_char=85|end_char=95 +22 vient venir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 ccomp _ start_char=96|end_char=101 +23 d' de ADP _ _ 24 mark _ start_char=102|end_char=104 +24 arriver arriver VERB _ VerbForm=Inf 22 xcomp _ start_char=105|end_char=112 +25 .» .» PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=113|end_char=115 + +# text = La jeune fille s' élança hors de l' appartement , mais , sur la première marche de l' escalier , elle trouva un homme tenant une lettre à la main . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 s' soi PRON _ Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ start_char=15|end_char=17 +5 élança élancer VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=24 +6 hors hors ADV _ _ 5 advmod _ start_char=25|end_char=29 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=30|end_char=32 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=33|end_char=35 +9 appartement appartement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ start_char=36|end_char=47 +10 , , PUNCT _ _ 22 punct _ start_char=48|end_char=49 +11 mais mais CCONJ _ _ 22 cc _ start_char=50|end_char=54 +12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=55|end_char=56 +13 sur sur ADP _ _ 16 case _ start_char=57|end_char=60 +14 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det _ start_char=61|end_char=63 +15 première premier ADJ _ Gender=Fem|NumType=Ord|Number=Sing 16 amod _ start_char=64|end_char=72 +16 marche marche NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 22 obl:mod _ start_char=73|end_char=79 +17 de de ADP _ _ 19 case _ start_char=80|end_char=82 +18 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 19 det _ start_char=83|end_char=85 +19 escalier escalier NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ start_char=86|end_char=94 +20 , , PUNCT _ _ 16 punct _ start_char=95|end_char=96 +21 elle lui PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ start_char=97|end_char=101 +22 trouva trouver VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=102|end_char=108 +23 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det _ start_char=109|end_char=111 +24 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ start_char=112|end_char=117 +25 tenant tenir VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 24 acl _ start_char=118|end_char=124 +26 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det _ start_char=125|end_char=128 +27 lettre lettre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obj _ start_char=129|end_char=135 +28 à à ADP _ _ 30 case _ start_char=136|end_char=137 +29 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det _ start_char=138|end_char=140 +30 main main NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:mod _ start_char=141|end_char=145 +31 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=146|end_char=147 + +# text = «N' êtes -vous pas mademoiselle Julie Morrel? dit cet homme avec un accent italien de les plus prononcés . +# sent_id = 0 +1 «N' «e ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=0|end_char=3 +2 êtes être AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=4|end_char=8 +3 -vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 pas pas ADV _ Polarity=Neg 5 advmod _ start_char=15|end_char=18 +5 mademoiselle mademoiselle NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=19|end_char=31 +6 Julie Julie PROPN _ _ 5 appos _ start_char=32|end_char=37 +7 Morrel? Morrel? PROPN _ _ 6 flat:name _ start_char=38|end_char=45 +8 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 parataxis:insert _ start_char=46|end_char=49 +9 cet ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ start_char=50|end_char=53 +10 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ start_char=54|end_char=59 +11 avec avec ADP _ _ 13 case _ start_char=60|end_char=64 +12 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det _ start_char=65|end_char=67 +13 accent accent NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:mod _ start_char=68|end_char=74 +14 italien italien ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ start_char=75|end_char=82 +15 de de ADP _ _ 18 case _ start_char=83|end_char=85 +16 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 18 det _ start_char=86|end_char=89 +17 plus plus ADV _ _ 18 advmod _ start_char=90|end_char=94 +18 prononcés prononcer VERB _ Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 nmod _ start_char=95|end_char=104 +19 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=105|end_char=106 + +# text = -- Oui monsieur , répondit Julie toute balbutiante ; mais que me voulez-vous ? +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Oui oui INTJ _ _ 5 discourse _ start_char=3|end_char=6 +3 monsieur monsieur NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ start_char=7|end_char=15 +4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=16|end_char=17 +5 répondit répondre VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=18|end_char=26 +6 Julie Julie PROPN _ _ 5 nsubj _ start_char=27|end_char=32 +7 toute toute ADV _ _ 8 advmod _ start_char=33|end_char=38 +8 balbutiante balbutiant ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ start_char=39|end_char=50 +9 ; ; PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=51|end_char=52 +10 mais mais CCONJ _ _ 13 cc _ start_char=53|end_char=57 +11 que que PRON _ PronType=Int 13 obj _ start_char=58|end_char=61 +12 me moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 iobj _ start_char=62|end_char=64 +13 voulez-vous vouloir VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=65|end_char=76 +14 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=77|end_char=78 + +# text = je ne vous connais pas . +# sent_id = 0 +1 je moi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=0|end_char=2 +2 ne ne ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=3|end_char=5 +3 vous vous PRON _ Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ start_char=6|end_char=10 +4 connais connaître VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=11|end_char=18 +5 pas pas ADV _ Polarity=Neg 4 advmod _ start_char=19|end_char=22 +6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=23|end_char=24 + +# text = -- Lisez cette lettre » , dit l' homme en lui tendant un billet . +# sent_id = 0 +1 -- -- PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=2 +2 Lisez lire VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=3|end_char=8 +3 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ start_char=9|end_char=14 +4 lettre lettre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ start_char=15|end_char=21 +5 » » PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=22|end_char=23 +6 , , PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=24|end_char=25 +7 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 parataxis:insert _ start_char=26|end_char=29 +8 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 9 det _ start_char=30|end_char=32 +9 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ start_char=33|end_char=38 +10 en en ADP _ _ 12 mark _ start_char=39|end_char=41 +11 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 iobj _ start_char=42|end_char=45 +12 tendant tendre VERB _ Tense=Pres|VerbForm=Part 7 advcl _ start_char=46|end_char=53 +13 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=54|end_char=56 +14 billet billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ start_char=57|end_char=63 +15 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=64|end_char=65 + +# text = Julie hésitait . +# sent_id = 0 +1 Julie Julie PROPN _ _ 2 nsubj _ start_char=0|end_char=5 +2 hésitait hésiter VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=14 +3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=15|end_char=16 + +# text = «Il y va de le salut de votre père » , dit le messager . +# sent_id = 0 +1 «Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 expl:subj _ start_char=0|end_char=3 +2 y y PRON _ Emph=No|Person=3|PronType=Prs 3 expl:comp _ start_char=4|end_char=5 +3 va aller VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=6|end_char=8 +4 de de ADP _ _ 6 case _ start_char=9|end_char=11 +5 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=12|end_char=14 +6 salut salut NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ start_char=15|end_char=20 +7 de de ADP _ _ 9 case _ start_char=21|end_char=23 +8 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ start_char=24|end_char=29 +9 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ start_char=30|end_char=34 +10 » » PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=35|end_char=36 +11 , , PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=37|end_char=38 +12 dit dire VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis:insert _ start_char=39|end_char=42 +13 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det _ start_char=43|end_char=45 +14 messager messager NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ start_char=46|end_char=54 +15 . . PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=55|end_char=56 + +# text = La jeune fille lui arracha le billet de les mains . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 iobj _ start_char=15|end_char=18 +5 arracha arracher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=19|end_char=26 +6 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det _ start_char=27|end_char=29 +7 billet billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ start_char=30|end_char=36 +8 de de ADP _ _ 10 case _ start_char=37|end_char=39 +9 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 10 det _ start_char=40|end_char=43 +10 mains main NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ start_char=44|end_char=49 +11 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=50|end_char=51 + +# text = Puis elle l' ouvrit vivement et lut: +# sent_id = 0 +1 Puis puis CCONJ _ _ 4 cc _ start_char=0|end_char=4 +2 elle lui PRON _ Emph=No|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ start_char=5|end_char=9 +3 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ start_char=10|end_char=12 +4 ouvrit ouvrir VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=13|end_char=19 +5 vivement vivement ADV _ _ 4 advmod _ start_char=20|end_char=28 +6 et et CCONJ _ _ 7 cc _ start_char=29|end_char=31 +7 lut: lut: X _ _ 4 conj _ start_char=32|end_char=36 + +# text = " » Rendez vous à l' instant même à les Allées de Meilhan , entrez dans la maison n º 15 , demandez à la concierge la clef de la chambre de le cinquième , entrez dans cette chambre , prenez sur le coin de la cheminée une bourse en filet de soie rouge , et apportez cette bourse à votre père . " +# sent_id = 0 +1 " " PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 » » PUNCT _ _ 3 punct _ start_char=2|end_char=3 +3 Rendez rendre VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=4|end_char=10 +4 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obj _ start_char=11|end_char=15 +5 à à ADP _ _ 7 case _ start_char=16|end_char=17 +6 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 5 fixed _ start_char=18|end_char=20 +7 instant instant NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:mod _ start_char=21|end_char=28 +8 même même ADV _ _ 5 fixed _ start_char=29|end_char=33 +9 à à ADP _ _ 11 case _ start_char=34|end_char=35 +10 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 11 det _ start_char=36|end_char=39 +11 Allées allée NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 3 obl:arg _ start_char=40|end_char=46 +12 de de ADP _ _ 13 case _ start_char=47|end_char=49 +13 Meilhan Meilhan PROPN _ _ 11 nmod _ start_char=50|end_char=57 +14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=58|end_char=59 +15 entrez entrer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=60|end_char=66 +16 dans dans ADP _ _ 18 case _ start_char=67|end_char=71 +17 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det _ start_char=72|end_char=74 +18 maison maison NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 15 obl:arg _ start_char=75|end_char=81 +19 n n X _ _ 18 appos _ start_char=82|end_char=83 +20 º º SYM _ _ 19 flat:name _ start_char=84|end_char=85 +21 15 15 NUM _ Number=Plur 19 nmod _ start_char=86|end_char=88 +22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ start_char=89|end_char=90 +23 demandez demander VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=91|end_char=99 +24 à à ADP _ _ 26 case _ start_char=100|end_char=101 +25 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det _ start_char=102|end_char=104 +26 concierge concierge NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obl:arg _ start_char=105|end_char=114 +27 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det _ start_char=115|end_char=117 +28 clef clef NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 23 obj _ start_char=118|end_char=122 +29 de de ADP _ _ 31 case _ start_char=123|end_char=125 +30 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 31 det _ start_char=126|end_char=128 +31 chambre chambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 28 nmod _ start_char=129|end_char=136 +32 de de ADP _ _ 34 case _ start_char=137|end_char=139 +33 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det _ start_char=140|end_char=142 +34 cinquième cinquième ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ start_char=143|end_char=152 +35 , , PUNCT _ _ 36 punct _ start_char=153|end_char=154 +36 entrez entrer VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=155|end_char=161 +37 dans dans ADP _ _ 39 case _ start_char=162|end_char=166 +38 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 39 det _ start_char=167|end_char=172 +39 chambre chambre NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 36 obl:arg _ start_char=173|end_char=180 +40 , , PUNCT _ _ 41 punct _ start_char=181|end_char=182 +41 prenez prendre VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 conj _ start_char=183|end_char=189 +42 sur sur ADP _ _ 44 case _ start_char=190|end_char=193 +43 le le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det _ start_char=194|end_char=196 +44 coin coin NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 41 obl:mod _ start_char=197|end_char=201 +45 de de ADP _ _ 47 case _ start_char=202|end_char=204 +46 la le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det _ start_char=205|end_char=207 +47 cheminée cheminée NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 44 nmod _ start_char=208|end_char=216 +48 une un DET _ Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 49 det _ start_char=217|end_char=220 +49 bourse bourse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 41 obj _ start_char=221|end_char=227 +50 en en ADP _ _ 51 case _ start_char=228|end_char=230 +51 filet filet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 49 nmod _ start_char=231|end_char=236 +52 de de ADP _ _ 53 case _ start_char=237|end_char=239 +53 soie soie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 51 nmod _ start_char=240|end_char=244 +54 rouge rouge ADJ _ Gender=Fem|Number=Sing 51 amod _ start_char=245|end_char=250 +55 , , PUNCT _ _ 57 punct _ start_char=251|end_char=252 +56 et et CCONJ _ _ 57 cc _ start_char=253|end_char=255 +57 apportez apporter VERB _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj _ start_char=256|end_char=264 +58 cette ce DET _ Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 59 det _ start_char=265|end_char=270 +59 bourse bourse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 57 obj _ start_char=271|end_char=277 +60 à à ADP _ _ 62 case _ start_char=278|end_char=279 +61 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 62 det _ start_char=280|end_char=285 +62 père père NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 57 obl:arg _ start_char=286|end_char=290 +63 . . PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=291|end_char=292 +64 " " PUNCT _ _ 15 punct _ start_char=293|end_char=294 + +# text = " » Il est important qu' il l' ait avant onze heures . " +# sent_id = 0 +1 " " PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 » » PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=2|end_char=3 +3 Il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 expl:subj _ start_char=4|end_char=6 +4 est être AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ start_char=7|end_char=10 +5 important important ADJ _ Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ start_char=11|end_char=20 +6 qu' que SCONJ _ _ 9 mark _ start_char=21|end_char=24 +7 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ start_char=25|end_char=27 +8 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ start_char=28|end_char=30 +9 ait avoir VERB _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 csubj _ start_char=31|end_char=34 +10 avant avant ADP _ _ 12 case _ start_char=35|end_char=40 +11 onze onze NUM _ Number=Plur 12 nummod _ start_char=41|end_char=45 +12 heures heure NOUN _ Gender=Fem|Number=Plur 9 obl:mod _ start_char=46|end_char=52 +13 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=53|end_char=54 +14 " " PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=55|end_char=56 + +# text = " » Vous avez promis de m' obéir aveuglement , je vous rappelle votre promesse . " +# sent_id = 0 +1 " " PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 » » PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=2|end_char=3 +3 Vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ start_char=4|end_char=8 +4 avez avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux:tense _ start_char=9|end_char=13 +5 promis promettre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ start_char=14|end_char=20 +6 de de ADP _ _ 8 mark _ start_char=21|end_char=23 +7 m' moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 iobj _ start_char=24|end_char=26 +8 obéir obéir VERB _ VerbForm=Inf 5 xcomp _ start_char=27|end_char=32 +9 aveuglement aveuglement NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ start_char=33|end_char=44 +10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ start_char=45|end_char=46 +11 je moi PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ start_char=47|end_char=49 +12 vous vous PRON _ Emph=No|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 iobj _ start_char=50|end_char=54 +13 rappelle rappeler VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ start_char=55|end_char=63 +14 votre son DET _ Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ start_char=64|end_char=69 +15 promesse promesse NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ start_char=70|end_char=78 +16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=79|end_char=80 +17 " " PUNCT _ _ 5 punct _ start_char=81|end_char=82 + +# text = « SIMBAD LE MARIN .» +# sent_id = 0 +1 « « PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=0|end_char=1 +2 SIMBAD SIMBAD NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ start_char=2|end_char=8 +3 LE le DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det _ start_char=9|end_char=11 +4 MARIN maric NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ start_char=12|end_char=17 +5 .» .» PUNCT _ _ 2 punct _ start_char=18|end_char=20 + +# text = La jeune fille poussa un cri de joie , leva les yeux , chercha , pour l' interroger , l' homme qui lui avait remis ce billet mais il avait disparu . +# sent_id = 0 +1 La le DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det _ start_char=0|end_char=2 +2 jeune jeune ADJ _ Number=Sing 3 amod _ start_char=3|end_char=8 +3 fille fille NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ start_char=9|end_char=14 +4 poussa pousser VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ start_char=15|end_char=21 +5 un un DET _ Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det _ start_char=22|end_char=24 +6 cri cri NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ start_char=25|end_char=28 +7 de de ADP _ _ 8 case _ start_char=29|end_char=31 +8 joie joie NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ start_char=32|end_char=36 +9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ start_char=37|end_char=38 +10 leva lever VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=39|end_char=43 +11 les le DET _ Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art 12 det _ start_char=44|end_char=47 +12 yeux œil NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ start_char=48|end_char=52 +13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ start_char=53|end_char=54 +14 chercha chercher VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 conj _ start_char=55|end_char=62 +15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ start_char=63|end_char=64 +16 pour pour ADP _ _ 18 mark _ start_char=65|end_char=69 +17 l' lui PRON _ Emph=No|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ start_char=70|end_char=72 +18 interroger interroger VERB _ VerbForm=Inf 14 advcl _ start_char=73|end_char=83 +19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ start_char=84|end_char=85 +20 l' le DET _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 21 det _ start_char=86|end_char=88 +21 homme homme NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 parataxis _ start_char=89|end_char=94 +22 qui qui PRON _ PronType=Rel 25 nsubj _ start_char=95|end_char=98 +23 lui lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 iobj _ start_char=99|end_char=102 +24 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux:tense _ start_char=103|end_char=108 +25 remis remettre VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl:relcl _ start_char=109|end_char=114 +26 ce ce DET _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ start_char=115|end_char=117 +27 billet billet NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 25 obj _ start_char=118|end_char=124 +28 mais mais CCONJ _ _ 31 cc _ start_char=125|end_char=129 +29 il lui PRON _ Emph=No|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ start_char=130|end_char=132 +30 avait avoir AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 31 aux:tense _ start_char=133|end_char=138 +31 disparu disparaître VERB _ Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ start_char=139|end_char=146 +32 . . PUNCT _ _ 4 punct _ start_char=147|end_char=148 + diff --git a/metric.py b/metric.py new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..ab5f0362ea31936bde15968a91279dff8291b6b7 --- /dev/null +++ b/metric.py @@ -0,0 +1,63 @@ +""" +Basic sketch of the `metric` script. + +The script should be capable of performing two different tasks. +Given two corpora $C_1$ and $C_2$: + +1. Calculate individual "scores" based on a custom metric. +2. Calculate a similarity score between the two corpora based on this metric. + +The metric will be calculated based on the distributions of various linguistic +features, all of which should be obtainable given a corpus' CoNLL-U file. + +In order to test the metric, we first apply it to pre-existing corpora, +with the long-term goal of applying it to the task of generated text +evaluation. + +Some information on possible evaluation metrics for generated text can be +found in the README file of this repository. +""" + +FILEPATH_1 = "" +FILEPATH_2 = "" + + +def read_conllu(filepath): + """ + Read a corpus (text) from a .conllu file. + + See also: + - [CoNLL-U Format](https://universaldependencies.org/format.html] + - [Python package](https://pypi.org/project/conllu/) + """ + raise NotImplementedError() + + +def calculate_abs_score(corpus): + """ + Given some CoNLL-U corpus, calculate its "score" + based on the distributions of various linguistic features. + """ + raise NotImplementedError() + + +def calculate_rel_score(corpus_1, corpus_2): + """ + Given two CoNLL-U corpora, calculate a "relative score", + i.e., a similarity metric between the two texts based on + the compared distributions of various linguistic features. + """ + raise NotImplementedError() + + +def main(): + corpus_1 = read_conllu(FILEPATH_1) + corpus_2 = read_conllu(FILEPATH_2) + + score_1 = calculate_abs_score(corpus_1) + score_2 = calculate_abs_score(corpus_2) + similarity = calculate_rel_score(corpus_1, corpus_2) + + +if __name__ == "__main__": + main()